[ELSWORD KR]夏季大改 Reboot 第三弹 爱莎 雷文 艾迪 娜薇

日记

姑且算翻译完了 有问题欢迎指出！！！

转载注明出处！

更改日期	角色	职业	修改对象	修改内容
7/18(四)	登录/注册后可看大图 雷文	登录/注册后可看大图 重装武者	登录/注册后可看大图 大地一击	内容删除（KOG写了2次删掉了1个多写的）
7/18(四)	登录/注册后可看大图 艾迪	登录/注册后可看大图 心灵追踪者	登录/注册后可看大图 脉冲加农	新增内容
7/18(四)	登录/注册后可看大图 娜薇	登录/注册后可看大图 闪耀萌萝	登录/注册后可看大图 我来帮你！	新增内容

登录/注册后可看大图 心灵追踪者

登录/注册后可看大图 脉冲加农

释放出的粒子弹的发射速度加快

登录/注册后可看大图 闪耀萌萝

登录/注册后可看大图 我来帮你！

技能特性变更 强韧的→再生（2）

日记

[通用]

角色	修改对象	变更内容
爱莎、雷文、艾迪、娜薇	初始化技能栏	改编职业的技能栏清空
爱莎、雷文、艾迪、娜薇	初始化技能特性	初始化所有技能的技能特性选择
爱莎、雷文、艾迪	指令	更改了连段的操作，优化了部分指令的判定
爱莎、雷文、艾迪、娜薇	属性	改编职业的基本属性更改为统一的基本属性

[变化]

在角色改编后，部分现在英雄副本获得的英雄装备、破坏的艾尔之泪碎片的技能伤害增加属性变更。

修改之前	修改之后
登录/注册后可看大图 火焰之柱 技能伤害增加	登录/注册后可看大图 火焰之壁 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 虫洞 技能伤害增加	메가톤 프레스（新[特殊活性：超越的]技能） 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 致命伤 技能伤害增加	플라이 & 슬래시（新[特殊活性：强烈的]技能） 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 蔓延 技能伤害增加	클로즈 임팩트（新[特殊活性：强烈的]技能） 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 能量爆炸 技能伤害增加	登录/注册后可看大图 虚无破坏者 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 回转冲击 技能伤害增加	소닉 점프（新[特殊活性：强烈的]技能） 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 发电机组成 - 瞄准新星 技能伤害增加	하이퍼 노바（新[特殊活性：强烈的]技能） 技能伤害增加
登录/注册后可看大图 发电机组成 - 逆转力场 技能伤害增加	다크 매터 익스플로전（新[特殊活性：强烈的]技能） 技能伤害增加

日记

                               
登录/注册后可看大图

[爱莎]

角色/职业	修改对象	修改内容
登录/注册后可看大图 爱莎	登录/注册后可看大图 火焰之柱	删除技能
登录/注册后可看大图 爱莎	프로텍션	追加新的[主动技（柔韧的）]技能
登录/注册后可看大图 爱莎	登录/注册后可看大图 连环闪电	技能形态改变
登录/注册后可看大图 元素导师	登录/注册后可看大图 无穷的魔力	部分火焰魔法获得MP回收增加的效果
登录/注册后可看大图 元素导师	登录/注册后可看大图 元素附体	魔法攻击力增加的数值调整（被动等级Lv.4） 2.5%（3层）→ 4%（3层）
登录/注册后可看大图 元素导师	登录/注册后可看大图 火焰之环	由[主动技（柔韧的）]技能变更为[特殊活性：强烈的]技能 技能形态改变
登录/注册后可看大图 元素导师	登录/注册后可看大图 烈焰之环	技能形态改变
登录/注册后可看大图 元素导师	登录/注册后可看大图 极寒之枪	技能特性改变 变更为[厚重的]，[邪恶的]
登录/注册后可看大图 以太贤者	登录/注册后可看大图 双重施法	寒冰之枪使用后触发的连协技能变更 龙卷风 → 火焰之环 减少关联技能释放时所消耗的MP 80% → 50% 连协技能的伤害只有原本伤害的70%
登录/注册后可看大图 以太贤者	登录/注册后可看大图 贤者之力	最大MP增加的功能删除
登录/注册后可看大图 暗黑术士	登录/注册后可看大图 黑暗之雾	技能形态改变
登录/注册后可看大图 暗黑术士	登录/注册后可看大图 魔法黑洞	删除技能
登录/注册后可看大图 暗黑术士	다크 웹	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 虚无公主	登录/注册后可看大图 暗黑契约	增加了最大MP增加的功能
登录/注册后可看大图 虚无公主	登录/注册后可看大图 极限魔法运用	觉醒时，根据觉醒珠增加最大MP并恢复相同数量的MP（被动等级Lv.4） MP增加和觉醒珠关联 觉醒珠1个：50 → 10 （对战：4） 觉醒珠2个：150 → 30 （对战：12） 觉醒珠3个： 250 → 50 (对战：20)
登录/注册后可看大图 虚无公主	登录/注册后可看大图 解放的意志：虚无公主	调整检索自身一定距离是否有敌人的范围 400 → 250
登录/注册后可看大图 虚无公主	登录/注册后可看大图 黑暗之环	技能形态改变
登录/注册后可看大图 虚无公主	登录/注册后可看大图 等离子切割	调整死亡光线的生成大小、攻击范围 技能伤害调整
登录/注册后可看大图 萌幻法师	登录/注册后可看大图 身体锻炼	追加将所有技能的魔法攻击转换为物理攻击的效果 物理攻击力增加数值调整（被动等级Lv.4） 6%→ 10%（对战4%）
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 魔力法杖	击倒数值减少量减少（被动等级Lv.4） 40% → 20% 空间冲击伤害调整（被动等级Lv.4） 345% → 5200%
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 空间跳跃	在使用[传送]时，追加伤害增加效果的功能调整 追加伤害增加10%→暴击伤害增加10%
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 解放的意志：次元魔女	[能量耗尽]内置冷却时间调整 7秒→2秒
登录/注册后可看大图 次元魔女	메가톤 프레스	追加新[特殊活性：超越的]技能
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 虫洞	删除技能
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 空间扭曲	技能学习等级变化为35级 技能形态改变
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 空中重击	技能附加的效果进行调整 1秒内无法移动
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 能量之环	技能形态改变
登录/注册后可看大图 次元魔女	登录/注册后可看大图 冲击地带	空间冲突的移动速度大大增加，可以穿过墙壁 技能伤害调整
登录/注册后可看大图 幻化魔仙	登录/注册后可看大图 魅力变装	最大MP上限增加量调整 最大MP增加：100→50 特殊活性技能伤害增加数值调整 10% → 15%
登录/注册后可看大图 幻化魔仙	登录/注册后可看大图 想被打坏吗？！	调整触发暴击伤害增加的敌人HP量值 60% → 50%
登录/注册后可看大图 幻化魔仙	[变化]                                 登录/注册后可看大图 [变化] 活力之躯	技能BUFF效果调整如下 获得5秒的超级护甲状态 受到的伤害减少50% 被击5次后解除

日记

                               
登录/注册后可看大图

[雷文]

角色/职业	修改对象	修改内容
登录/注册后可看大图 雷文	登录/注册后可看大图 火焰刃	技能学习等级变化 Lv.15→Lv.20 变更为Lv.20的封印技能
登录/注册后可看大图 雷文	登录/注册后可看大图 集中力量	删除技能
登录/注册后可看大图 雷文	이머전시 슛	追加新[主动技（柔韧的）]技能
登录/注册后可看大图 烈刃武者	登录/注册后可看大图 剑术专家	删除技能
登录/注册后可看大图 烈刃武者	포커스	新增新的[被动技]技能 -------------------------------------------- 将所有精力专注于剑法，可以使用更强更迅速的攻击 动作速度增加，觉醒时，物理攻击力增加，觉醒持续时间增加 将所有技能的魔法攻击转换为物理攻击
登录/注册后可看大图 烈刃武者	登录/注册后可看大图 致命伤	删除技能
登录/注册后可看大图 烈刃武者	플라이 & 슬래시	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 烈刃武者	登录/注册后可看大图 胜者的骄傲	击倒值数值减少（被动等级Lv.4） 36% → 15%
登录/注册后可看大图 烈刃武者	登录/注册后可看大图 瞬杀之刃	直到技能释放结束之前保持无敌 技能后摇减少 技能的打击判定改善
登录/注册后可看大图 锋刃武者	登录/注册后可看大图 血红十字斩	使用技能后立刻获得吸血效果
登录/注册后可看大图 锋刃武者	登录/注册后可看大图 武神之魂 - 限制	超速巨剑BUFF效果调整 减少击倒数值的功能删除 [真]效果变更 伤害增加至1.2倍→攻击力增加效果增加至1.5倍 技能释放时立即造成伤害
登录/注册后可看大图 锋刃武者	라이징 댄스	追加新[特殊活性：超越的]技能
登录/注册后可看大图 锋刃武者	登录/注册后可看大图 紧急逃脱！	删除技能
登录/注册后可看大图 锋刃武者	극한의 순발력	新增新的[被动技]技能 -------------------------------------------- 专注于自身的冥想，使自身的智慧达到极限 能够迅速的给敌人造成巨大伤害 最大MP增加，并且根据动作速度按照一定比例提升自身的暴击伤害
登录/注册后可看大图 锋刃武者	고속 발도	追加新[特殊活性：强韧的]技能
登录/注册后可看大图 锋刃武者	登录/注册后可看大图 逆袭	删除和紧急逃脱！有关的技能文本
登录/注册后可看大图 疾刃武者	[变化]                                 登录/注册后可看大图 [变化] 瞬杀之刃	直到技能释放结束之前保持无敌 技能后摇减少 技能的打击判定改善
登录/注册后可看大图 疾刃武者	登录/注册后可看大图 快刀乱麻	增加新的支援技能： 라이징 댄스（新增技能）
登录/注册后可看大图 狂心武者	登录/注册后可看大图 爆裂冲击	学习技能的职业和等级变更 Lv.30，狂心武者 → Lv.80 末日武者 所有打击都变更为魔法攻击
登录/注册后可看大图 狂心武者	登录/注册后可看大图 燃烧的纳斯德之手	追加将所有技能的物理攻击转换为魔法攻击的效果 纳斯德之手支援技能列表增加新技能： 클로즈 임팩트, 어스 크러시, 그라운드 크러셔
登录/注册后可看大图 狂心武者	클로즈 임팩트	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 狂心武者	登录/注册后可看大图 胜利的信心	技能效果增加 觉醒时增加魔法攻击力和觉醒持续时间 击倒值数值减少（被动等级Lv.4） 20% → 10%
登录/注册后可看大图 末日武者	登录/注册后可看大图 蔓延	删除技能
登录/注册后可看大图 末日武者	어스 크러시	追加新[特殊活性：强韧的]技能
登录/注册后可看大图 末日武者	그라운드 크러셔	追加新[特殊活性：超越的]技能
登录/注册后可看大图 末日武者	登录/注册后可看大图 无尽愤怒	追加增加最大MP上限的功能 最大MP增加：100 觉醒时特殊活性技能伤害增加数值调整 23%（对战10%）→ 8%（对战4%）
登录/注册后可看大图 末日武者	登录/注册后可看大图 爆裂的纳斯德之手	暴击伤害增加数值调整（被动等级Lv.4） 20%（对战6%） → 10%（对战5%）
登录/注册后可看大图 怒炎武者	登录/注册后可看大图 狂暴之力	支援纳斯德之手的技能列表增加： 클로즈 임팩트, 어스 크러시, 그라운드 크러셔 增加连续使用的技能伤害数值调整 20% → 10%
登录/注册后可看大图 重装武者	登录/注册后可看大图 佣兵行为	技能效果增加 觉醒时增加魔法攻击力和觉醒持续时间 追加将所有技能的物理攻击转换为魔法攻击的效果
登录/注册后可看大图 重装武者	登录/注册后可看大图 左轮火炮	技能学习等级变化 Lv.25→Lv.30
登录/注册后可看大图 重装武者	登录/注册后可看大图 大地一击	学习技能的职业和等级变更 Lv.50 绯焰武者 → Lv.25 重装武者 由[主动技（柔韧的）]技能变更为[特殊活性：强韧的]技能 技能形态改变
登录/注册后可看大图 重装武者	登录/注册后可看大图 逆转的勇士	击倒值数值减少（被动等级Lv.4） 36% → 15%
登录/注册后可看大图 重装武者	登录/注册后可看大图 固态炸弹	学习技能的职业和等级变更 Lv.30 重装武者 → Lv.50 绯焰武者
登录/注册后可看大图 绯焰武者	登录/注册后可看大图 大地一击	学习技能的职业和等级变更 Lv.50 绯焰武者 → Lv.25 重装武者 由[主动技（柔韧的）]技能变更为[特殊活性：强韧的]技能 技能形态改变
登录/注册后可看大图 绯焰武者	슈팅 대시	追加新[特殊活性：强韧的]技能
登录/注册后可看大图 绯焰武者	레인 오브 파이어	追加新[特殊活性：超越的]技能
登录/注册后可看大图 绯焰武者	登录/注册后可看大图 烈焰乌鸦 - 焚化	删除了不必要的爆炸效果 技能范围增加 释放时角色身后变更为没有判定 技能伤害调整
登录/注册后可看大图 绯焰武者	登录/注册后可看大图 致命掠夺	全部打击变更为魔法攻击

日记

                               
登录/注册后可看大图

[艾迪]

角色/职业	修改对象	修改内容
登录/注册后可看大图 艾迪	登录/注册后可看大图 能量爆炸	删除技能
登录/注册后可看大图 艾迪	登录/注册后可看大图 虚无破坏者	技能学习等级变化 Lv5→Lv1
登录/注册后可看大图 艾迪	登录/注册后可看大图 微粒子棱镜	技能学习等级变化 Lv15→Lv5
登录/注册后可看大图 艾迪	양자화	追加新[主动技（柔韧的）]技能
登录/注册后可看大图 心灵追踪者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 电缆塔	学习技能的职业和等级变更 Lv.30心灵追踪者→Lv.35疯狂灵能者
登录/注册后可看大图 心灵追踪者	소닉 점프	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 心灵追踪者	登录/注册后可看大图 微粒子风暴	击倒值减少量减少（被动等级Lv.4） 25% → 10%
登录/注册后可看大图 疯狂灵能者	登录/注册后可看大图 回转冲击	删除技能
登录/注册后可看大图 疯狂灵能者	에너지 방전	追加新[特殊活性：强韧的]技能
登录/注册后可看大图 疯狂灵能者	나소드 아머 모드 - 풀 버스트	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 疯狂灵能者	登录/注册后可看大图 输出交换机	技能效果调整 --------------------------------------------- 以200DP为标准强化自身 - DP200以上：一定时间内魔法攻击力增加， 暴击概率增加 - DP不足200：一定时间内DP恢复力增加
登录/注册后可看大图 疯狂灵能者	登录/注册后可看大图 能量增幅	支援技能列表新增下列技能： 에너지 방전
登录/注册后可看大图 末日毁灭者	登录/注册后可看大图 血液沸腾	支援技能列表新增下列技能： 나소드 아머 모드 - 풀 버스트
登录/注册后可看大图 弧光追踪者	登录/注册后可看大图 纳斯德护甲模式 - 变形	追加将所有技能的魔法攻击转换为物理攻击的效果
登录/注册后可看大图 弧光追踪者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 电缆塔	学习技能的职业和等级变更 Lv.30，弧光追踪者→Lv.35，心灵操纵者
登录/注册后可看大图 弧光追踪者	하이퍼 노바	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 弧光追踪者	登录/注册后可看大图 隐匿的记录	击倒值减少数值减少（被动等级Lv.4） 25% → 10%
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 弹力盘	技能学习等级变化 Lv.35 →Lv.80
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 瞄准新星	删除技能
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	에어로 마인	追加新[特殊活性：强韧的]技能
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 延时爆炸	所有打击都变更为物理攻击
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	인스톨 - 제로 켈빈 제네레이터	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	登录/注册后可看大图 变形攻击模式	支援技能列表新增下列技能： 인스톨 - 제로 켈빈 제네레이터
登录/注册后可看大图 心灵操纵者	登录/注册后可看大图 力场	持续时间调整 60秒 → 20秒 MP恢复增加效果删除 部分技能效果调整 物理/魔法攻击力增加10%→物理攻击力增加15%
登录/注册后可看大图 空间支配者	[变化]                                 登录/注册后可看大图 [变化] 力场	MP恢复增加效果删除 部分技能效果调整 物理/魔法攻击力增加10%→物理攻击力增加15%
登录/注册后可看大图 时间追踪者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 电缆塔	学习技能的职业和等级变更 Lv.30，时间追踪者→Lv.35，残酷异能者
登录/注册后可看大图 时间追踪者	다크 매터 익스플로전	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 时间追踪者	登录/注册后可看大图 时间控制	部分技能效果变更 使用特殊活性技能时，30%概率减少所有主动技/特殊活性技能的30%冷却时间 →每次使用特殊活性技能时，减少所有主动技/特殊活性技能的10%冷却时间 击倒值数值减少（被动等级Lv.4） 25% → 10%
登录/注册后可看大图 残酷异能者	登录/注册后可看大图 精神崩溃	技能学习等级变化 Lv.35→Lv.80
登录/注册后可看大图 残酷异能者	登录/注册后可看大图 发电机组成 - 逆转力场	删除技能
登录/注册后可看大图 残酷异能者	사이오닉 쇼크	追加新[特殊活性：强韧的]技能
登录/注册后可看大图 残酷异能者	登录/注册后可看大图 超感知觉	删除与精神崩溃相关的技能文本 角色周围敌人越多，减少效果增加
登录/注册后可看大图 残酷异能者	登录/注册后可看大图 时间崩坏	精神崩溃技能效果增加 攻击目标增加到5个 支援技能列表新增下列技能： 그라비티 필드
登录/注册后可看大图 残酷异能者	그라비티 필드	追加新[特殊活性：强烈的]技能
登录/注册后可看大图 轮回迷途者	登录/注册后可看大图 感官扩张	最大MP增加的数值调整 50 → 100

日记

                               
登录/注册后可看大图

[娜薇]

角色/职业	修改对象	修改内容
登录/注册后可看大图 喧哗拳击者	登录/注册后可看大图 百宝袋妮莎	受到的伤害增加的数值调整 40% → 30%
登录/注册后可看大图 喧哗拳击者	登录/注册后可看大图 敬意	增加指令发动技能伤害数值调整，并且副本和对战进行分离 指令发动技能伤害增加：10% →指令发动技能伤害增加：20%（对战10%） 特殊活性技能冷却时间减少的功能删除
登录/注册后可看大图 喧哗拳击者	登录/注册后可看大图 只是棍子而已	技能效果调整 --------------------------------------------- 使用指令发动技能时，一定概率 刷新处于冷却中的指令发动技能的冷却时间 - 发动概率：33%（对战：16.5%） 冷却时间刷新效果发动时，10秒内MP回收增加 - MP回收增加：30%（对战：15%）
登录/注册后可看大图 闪耀萌萝	登录/注册后可看大图 你和我	追加将所有技能的物理攻击转换为魔法攻击的效果 你好，娜薇的冷却时间调整 60秒→40秒
登录/注册后可看大图 光耀浪漫者	登录/注册后可看大图 解放的意志：光耀浪漫者	技能效果增加 - [我来帮你！]在施展时不需要再进行释放动作 以[娜薇，我来帮你！]的形态发动技能时，极大化和暴击概率增加数值调整 10% → 15%
登录/注册后可看大图 光耀浪漫者	登录/注册后可看大图 抓到你了！	[娜薇，我来帮你！]在使用时，冰冻的持续时间调整 1秒→2秒 冰冻攻击的判定变更为技能释放的后半部分也能判定到冰冻攻击
登录/注册后可看大图 星耀魂灵者	[变化]                                 登录/注册后可看大图 [变化] 云团	在被分裂后的小云团击中时赋予不可冲刺的DEBUFF 技能伤害调整
登录/注册后可看大图 黯淡萌萝	登录/注册后可看大图 这样可以吗？	追加将所有技能的魔法攻击转换为物理攻击的效果
登录/注册后可看大图 空想幻梦者	登录/注册后可看大图 星之梦	最大MP上限增加量调整 120 → 100
登录/注册后可看大图 空想幻梦者	登录/注册后可看大图 镜之护盾	受到伤害的减少量调整 25% → 30% 增加物理和魔法攻击力变更为只会增加物理攻击力，并调整数值 物理，魔法攻击力增加15% → 物理攻击力增加10%
登录/注册后可看大图 空想幻梦者	登录/注册后可看大图 解放的意志：空想幻梦者	[森林的记忆发动时恢复HP MP]的文本变更 森林的记忆发动时HP、MP恢复的对战数值变更 5% → 3%
登录/注册后可看大图 夜暝魂梦者	登录/注册后可看大图 幻觉	技能效果改变 --------------------------------------------- 如果人物角色的HP低于20%（对战10%），可以在一定时间内只消耗50%MP使用技能 - 持续时间：20秒（对战：10秒） - 效果激活后40秒内不会再次激活

Cinder

来了来了

哈哈哈~~~

日大佬真快！！！！

白亚翔の

前排

soul

新村套效果也有的吧