韩服2023年下半年维护公告翻译（2023.07~2023.12）

龙耀九天

不知道这次给什么时装

我不能理解

共存节的站姿坐姿会复刻
其他的活动的呢

nakato

这 这样啊

幻月之歌

最扣共存？连双倍都不开，ldx码是不是没了，兑换道具还只有个腊鸡表情贴纸

IceSoulMOG

原文链接：点我

活动开始

1、与艾尔之光再次！Bubble Bubble Bubble

1）STAYC再次给冒险家赠送的特殊礼物！

[活动期间]2023年9月21日（四）上午10点~2023年10月5日（四）上午9点59分

[活动对象]所有账号

[活动内容]通过视频中的礼包码可以获得体验联动时装、待机动作的[科宝]再度STAYC「Bubble」宝箱。

[活动注意事项]

1）各种[科宝]道具及未领取的奖励邮件将在2023年10月5日（四）上午9点59分自动删除。

2）每个账号只能使用1次礼包码。

进行中的活动

1、2023 TOGETHER FESTIVAL共存的庆典

商城上架

1、STAYC Bubble Again礼包&稀有礼包

-销售时间：2023年9月21日（四）上午10点~2023年10月19日（四）上午9点59分

*稀有礼包才有饰品、待机动作。

*时装可单买。

商城下架

1、挫冰机：血腥噩梦1+1礼包

2、饰品：极光之梦

3、经典商城：黑云仙女

总受逝

感觉与国服无关的更新……希望明天技改预告给力点 感觉会腥风血雨

IceSoulMOG

原文链接：点我

活动内容

一、2023艾尔之光秋夕活动

1、梦歌魅利亚礼品店OPEN！

[活动期间]2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

[活动对象]所有冒险家（账号单位）

[活动内容]活动期间内商城消费每900韩元可获得1个贝蒂点数。通过游戏内顶部的 可以进入梦歌魅利亚礼品店，使用获得的贝蒂点数可以兑换绯色忘川（黑）、祝福的时空卷轴等奖励。

*9月27日（三）维护后消费才能参加活动。活动开始前购买、获得商城道具不会发放贝蒂点数。

*绯色忘川（黑）会在2023年9月27日（三）~11月9日（四）维护前适用挫冰机季度BUFF。

2）砰砰作响的梦歌魅利亚烟花挫冰机

[活动期间]2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

[活动对象]所有冒险家（账号单位）

[活动内容]进行追加获得挫冰机（血腥噩梦）的活动。

活动期间内商城销售梦歌魅利亚烟花挫冰机礼包，使用礼包内的「梦歌魅利亚烟花兑换券（血腥噩梦）」可以追加获得挫冰机（血腥噩梦）。

*梦歌魅利亚烟花兑换券（血腥噩梦）将在10月26日（四）上午9点59分自动删除。

3）与艾尔之光一同的秋夕

[活动期间]2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

[活动对象]10级以上的所有冒险家（账号为单位）

[活动内容]

※基本同海外强化活动，每周累计在线10分钟可获得[科宝]幸运强化装备（2个）宝箱。

[活动注意事项]

1）累计在线活动不计算角色选择界面的停留时间，只计算游戏内（村庄/场景/副本/对战）中的停留时间。

2）达成累计在线时间时，奖励会发放至当前在线的角色的邮箱。

3）使用商城赠送功能时，只会给赠送的冒险家发放贝蒂点数。

4）拥有[科宝]道具时，优先消耗[科宝]道具。

5）贝蒂点数、梦歌魅利亚烟花兑换券（血腥噩梦）、幸运强化装备、[科宝]艾尔锤子、[科宝]幸运强化装备（2个）宝箱及未领取的奖励邮件将在2023年10月26日（四）上午9点59分自动删除。

6）[科宝]祝福的神圣守护石、[科宝]祝福的复原卷轴将在2023年11月23日（四）上午9点59分自动删除。

二、秋夕满月夜市开市

1、满月夜市活动

[活动期间]2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

[活动对象]10级以上的所有冒险家（账号为单位）

[活动内容]活动期间内完成每日/每周任务可获得「[科宝]满月硬币」。通过游戏内顶部的 可以进入满月夜市，使用获得的满月硬币可以兑换[路莉尔]魔法衣橱券（武器/上衣/下衣/手套/鞋子/发型）（第7次）等奖励。

2、假期月光燃烧活动

1）累计在线活动

[活动期间]2023年9月28日（四）维护后~2023年9月29日（五）晚上11点59分

[活动对象]10级以上的所有冒险家（账号为单位）

[活动内容]活动期间内累计在线30分钟可获得「[科宝]卯月传说（黑）一件套时装宝箱」。

*开启宝箱时会获得符合开启角色的一件套时装。

2）共鸣度经验值/道具掉率活动

[活动期间]2023年9月30日（六）午夜0点~2023年10月3日（二）晚上11点59分

[活动内容]活动期间内适用假期燃烧奖励。

9月30日（六）~10月1日（日）：共鸣度燃烧（1~200级：5倍，201~300级：3倍，301+级：2倍）

10月2日（一）：道具掉率2倍

10月3日（二）：巨型BOSS道具掉率2倍

[活动注意事项]

1）累计在线活动不计算角色选择界面的停留时间，只计算游戏内（村庄/场景/副本/对战）中的停留时间。

2）达成累计在线时间时，奖励会发放至当前在线的角色的邮箱。

3）[科宝]卯月传说（黑）一件套时装宝箱及未领取的奖励邮件将在2023年10月12日（四）上午9点59分自动删除。

4）满月夜市兑换奖励会发放至角色背包。

5）共鸣度经验值活动不适用于一般经验值。

商城上架

1、时装：小说学院

-贩售期间：2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

*稀有礼包BONUS！小说学院贝雷帽&眼镜。

2、梦歌魅利亚烟花挫冰机礼包（血腥噩梦）

-贩售期间：2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

3、秋夕特殊礼包

-贩售期间：2023年9月27日（三）维护后~2023年10月26日（四）维护前

*每周四上午10点初始化可购买次数，可能延迟1~3分钟。

*拥有购买次数限制的道具在申请撤回时不会初始化可购买次数。

商城下架

1、时装：温暖花园

角色修正

[澄]

[澄-苍穹守护神]

1、修正 [变化]

                               
登录/注册后可看大图

没有适用[真]效果的问题。

[露／希尔]

[露／希尔-灾厄魔君]

1、修正通过关卡后，在屏障破坏前使用

                               
登录/注册后可看大图

、[变化]

                               
登录/注册后可看大图

时，技能的交换打击效果（获得协力值）没有正常适用的问题。

[露／希尔-幽幻恶魔]

1、修正通过关卡后，在屏障破坏前使用

                               
登录/注册后可看大图

时，技能的交换打击效果（获得协力值）没有正常适用的问题。

2、修正

                               
登录/注册后可看大图

的时间停止时间过短的问题。

[露／希尔-浑浊影灵]

1、修正

                               
登录/注册后可看大图

的所受伤害减少效果比技能文本要高的问题。

区域修正

1、修正通过托尔塔斗技场小BOSS关卡后，特定情况下没有直接进入下个关卡的问题。

其他修正
1、修正对战中特定情况下角色没死亡，立绘也不激活的问题。

2、修正婚礼邀请函道具文本异常显示的问题。

3、改善稀有时装BUFF文本的可读性。

4、钢铁城壁钥匙的最大重叠数量变更为与其他钥匙道具相同的300个。

5、修正[选项]>[画面设定]中，背景、品质设置为中、低时，贝斯马村庄、厄泰拉村庄的NPC功能（铁匠、炼金术师等）标记消失的问题。

6、修正科宝成长指南！UI中，箭头UI无法点击的问题。

7、修正血腥噩梦武器/饰品文本中套装效果的副本/对战重复记载的问题。

8、改善绯色忘川时装的图标。

IceSoulMOG

1

总受逝

希望是黑红配色.jpg
终于不是挖胡巴了 希望是明码定价兑换

不可乘风

总受逝 发表于 2023-9-26 18:26
希望是黑红配色.jpg
终于不是挖胡巴了 希望是明码定价兑换

刚看完 黑白色配色 头发不错 衣服….一言难尽的中规中矩