找回密码
 立即注册
查看: 423|回复: 15

[艾尔日常] 韩服3月26 日角色平衡性补丁预告【机翻润色/参考有】

[复制链接]

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

发表于 昨天 20:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 冷冷冷冷茶 于 2026-3-19 21:01 编辑

原文:点这里
先放机翻,固定队下班后润色

캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
공통  通用
적응력  适应力
 
[적응력] 스탯의 최대 제한 수치가 55% -> 60%로 변경됩니다.
[适应力]属性的最大限制数值从 55%变更为 60%。
공통  通用
양극화 : 타격/피격 데미지 증가
两极分:攻击/被击伤害增加
 
[양극화 : 타격/피격 데미지 증가] 스탯의 최대 제한 수치가 55% -> 60%로 변경됩니다.
[两极分:攻击/被击伤害增加]属性的最大限制数值从 55%更改为 60%。
공통  通用
파티 시너지  队伍团辅效果
 
디우스 아에르, 일천, 오버마인드, 데메르시오, 블루헨, 라디언트 소울, 닉스 피에타, 애버리스의 일부 파티 시너지 버프/디버프 효과가 중복 적용되지 않도록 수정됩니다.
DIA、SU、OM、DE、BL、RS、NP、AV的部分队伍协同增益/减益效果将调整为不可叠加

- 받는 피해 감소  - 所受伤害减少
- 동작 속도 증가  - 动作速度增加
- 물리/마법 공격력 증가  - 物理/魔法攻击力增加
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화
- 所有技能冷却时间流逝加速
- 모든 스킬 데미지 증가
- 所有技能伤害增加
- 물리/마법 방어력 감소  - 物理/魔法防御力降低
- 디버프 면역 및 제거
- 免疫及解除DEBUFF效果
- 초당 HP/MP 회복
- 每秒 HP/MP 恢复
칭호  称号
Dogma
적응력 +5% (최대 60%)  适应力 +5%(最大 60%)
적 물리 방어력 무시 +5%
无视敌人物理防御力+5%
적 마법 방어력 무시 +5%
无视敌人魔法防御力+5%
강인한 스킬 사용시 모든 강인한 스킬 재사용 시간 20% 감소(재발동 대기 시간 30초)
使用坚韧技能时,所有坚韧技能冷却时间减少 20%(再次触发等待时间 30 秒)
강렬한 스킬 사용시 모든 강렬한 스킬 재사용 시간 20% 감소(재발동 대기 시간 30초)
使用强烈技能时,所有强烈技能冷却时间减少 20%(再次触发等待时间 30 秒)
초월한 스킬 사용시 모든 초월한 스킬 재사용 시간 20% 감소(재발동 대기 시간 30초)
使用超越技能时,所有超越技能的冷却时间减少 20%(再次触发等待时间 30 秒)

30초에 1번씩 엘의 정수 소모하여 예언의 눈 버프를 부여(인벤토리에 엘의 정수 없을 경우 버프 종료)
每 30 秒消耗一次艾尔精髓,赋予预言之眼增益效果(若背包中无艾尔精髓,则增益效果结束)
예언의 눈 버프  预言之眼增益效果
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 25%
- 特殊主动技能伤害增加 25%

자신을 제외한 아군에게 뒤틀린 신념 버프 부여 (칭호 해제 시 버프 제거)
赋予除自身外的队友扭曲信念增益效果(解除称号时移除增益)
뒤틀린 신념 버프  扭曲信念增益
- MP 소모량 -5%  - MP 消耗量 -5%

예언의 눈, 뒤틀린 신념 버프를 동시에 받고 있을 때, 변질된 예언 버프 부여 (칭호 해제 시 버프 제거)
同时获得预言之眼、扭曲信念增益时,赋予变质预言增益(解除称号时移除增益)
변질된 예언 버프  变质预言增益
- 초적응력 +5% (적응력 스탯 제한에 영향을 받지 않음)
- 超适应力 +5%(不受适应力属性上限影响)
버프 적용 조건 없이 초적응력이 적용되도록 변경됩니다.
无需满足增益条件即可应用超适应力。



적응력 +5% (최대 60%)  适应力 +5%(最高 60%)
적 물리 방어력 무시 +5%
无视敌人物理防御力+5%
적 마법 방어력 무시 +5%
无视敌人魔法防御力+5%
강인한 스킬 사용시 모든 강인한 스킬 재사용 시간 20% 감소(재발동 대기 시간 30초)
使用坚韧技能时,所有坚韧技能冷却时间减少 20%(再次触发等待时间 30 秒)
강렬한 스킬 사용시 모든 강렬한 스킬 재사용 시간 20% 감소(재발동 대기 시간 30초)
使用强烈技能时,所有强烈技能冷却时间减少 20%(再次触发等待时间 30 秒)
초월한 스킬 사용시 모든 초월한 스킬 재사용 시간 20% 감소(재발동 대기 시간 30초)
使用超越技能时,所有超越技能的冷却时间减少 20%(再次触发等待时间 30 秒)

30초에 1번씩 엘의 정수 소모하여 예언의 눈 버프를 부여(인벤토리에 엘의 정수 없을 경우 버프 종료)
每 30 秒消耗一次艾尔精髓,赋予预言之眼增益效果(若背包中无艾尔精髓,则增益效果结束)
예언의 눈 버프  预言之眼增益效果
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 25%
- 特殊主动技能伤害增加 25%

자신을 제외한 아군에게 뒤틀린 신념 버프 부여 (칭호 해제 시 버프 제거)
给予除自身外的友军扭曲信念增益效果(解除称号时增益效果消失)
뒤틀린 신념 버프  扭曲信念增益效果
- MP 소모량 -5%  - MP 消耗量 -5%

초적응력 +5% (적응력 스탯 제한에 영향을 받지 않음)
超适应力 +5%(不受适应力属性上限影响)
싱글 컨텐츠 버프  单人内容增益
일당백[지원가의 기개]  以一当百[支援者的气概]
모든 스킬 데미지 증가 40%
所有技能伤害增加 40%
모든 스킬 데미지 증가 60%
所有技能伤害增加 60%
싱글 컨텐츠 버프  单人内容增益
일당백[선봉장의 신념]  以一当百[先锋的信念]
초당 MP 회복 30  每秒 MP 恢复 30
초당 MP 회복 50  每秒 MP 恢复 50

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 冷冷冷冷茶 于 2026-3-19 21:28 编辑

艾索德

                               
登录/注册后可看大图


캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后

                               
登录/注册后可看大图
소드 나이트  
剑骑士

                               
登录/注册后可看大图
아머 브레이크
碎甲术
[던전]  [地下城]
강타(물리) : 980%  强击(物理) : 980%
방어구 파괴 : 물리방어력 30% 감소
护甲破坏:物理防御力降低 30%
지속시간 : 7초  持续时间:7 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 245%  重击(物理):245%
방어구 파괴 : 물리방어력 20% 감소
防御力破坏:物理防御力减少 20%
지속시간 : 7초  持续时间:7 秒
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
追加魔法防御力减少的效果。



[던전]  [地下城]
강타(물리) : 980%  强击(物理) : 980%
방어구 파괴 : 물리/마법 방어력 12% 감소
护甲破坏 : 物理/魔法防御力减少 12%
지속시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 245%  强击(物理) : 245%
방어구 파괴 : 물리/마법 방어력 6% 감소
护甲破坏 : 物理/魔法防御力减少 6%
지속시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

                               
登录/注册后可看大图
소드 나이트  
剑骑士

                               
登录/注册后可看大图
기사
骑士
4레벨 기준  4 级基准

[던전]  [地下城]
물리 공격력 증가 : 15%
物理攻击力增加:15%
모든 스킬 데미지 증가: 10%
所有技能伤害增加:10%
타격 MP 획득량 증가 : 10%
打击 MP 获取量增加:10%

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가 : 6%
物理攻击力增加:6%
모든 스킬 데미지 증가: 5%
所有技能伤害增加:5%
타격 MP 획득량 증가 : 5%
打击 MP 获取量增加:5%
4레벨 기준  4 级基准

[던전]  [副本]
물리 공격력 증가 : 15%
物理攻击力增加:15%
모든 스킬 데미지 증가: 15%
所有技能伤害增加:15%
타격 MP 획득량 증가 : 10%
打击 MP 获取量增加:10%

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가 : 6%
物理攻击力增加:6%
모든 스킬 데미지 증가: 7.5%
所有技能伤害增加:7.5%
타격 MP 획득량 증가 : 5%
打击 MP 获取量增加:5%

                               
登录/注册后可看大图
로드 나이트
骑士领主

                               
登录/注册后可看大图
그랜드 크로스
大十字斩
검기를 지면에 흘려넣어 주변 일대를 폭발시킨다. 스킬 키를 누르고 있는 동안 충전이 가능하며 충전에 따라 폭발 반경과 데미지가 증가한다
将剑气注入地面,引发周围区域爆炸。按住技能键可进行蓄力,蓄力时间越长,爆炸范围和伤害越大

그랜드 크로스  大十字斩
- 0.2초당 MP를 25 추가 소모하고 충전 가능 (최대 소모 MP50)
- 每 0.2 秒额外消耗 25MP,可蓄力(最大消耗 MP50)
- 충전 당 범위 50%, 데미지가 25% 증가
- 每次充能时范围扩大 50%,伤害提升 25%
- 타격 대상에게 [압도] 디버프 부여
- 对打击目标施加[压制]减益效果

압도  压制
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 12% (대전 6%
- 所受物理攻击伤害增加:12%(对战模式 6%)
- 지속시간 : 10초  - 持续时间:10 秒

파괴 스킬  破坏技能
- 파괴 활성 시 공격력↑
- 激活破坏时攻击力↑
[압도]에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
[压制]追加魔法攻击所受伤害增加效果。


검기를 지면에 흘려넣어 주변 일대를 폭발시킨다. 스킬 키를 누르고 있는 동안 충전이 가능하며 충전에 따라 폭발 반경과 데미지가 증가한다
将剑气注入地面,引发周围区域爆炸。按住技能键可进行蓄力,蓄力时间越长,爆炸范围和伤害越大

그랜드 크로스  大十字斩
- 0.2초당 MP를 25 추가 소모하고 충전 가능 (최대 소모 MP50)
- 每 0.2 秒额外消耗 25MP,可蓄力(最大消耗 MP50)
- 충전 당 범위 50%, 데미지가 25% 증가
- 每段蓄力使范围扩大 50%,伤害提升 25%
- 타격 대상에게 [압도] 디버프 부여
- 对打击目标施加[压制]减益效果

압도  压制
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12% (대전 6%)
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:12%(对战模式 6%)
- 지속시간 : 10초  - 持续时间:10 秒

파괴 스킬  破坏技能
- 파괴 활성 시 공격력↑
- 破坏激活时攻击力↑

                               
登录/注册后可看大图
로드 나이트
领主骑士
역전의 인내
逆转的忍耐
검의 길 효과를 받은 스킬을 사용할 때 마다 공격력 증가 효과를 받게 된다.
每次使用受剑之道路效果影响的技能时,都会获得攻击力提升效果。

[던전]  [地下城]
물리 공격력 증가 : 2% (최대 10중첩)
物理攻击力提升:2%(最多可叠加 10 层)
지속시간 : 20초 (지속 시간 종료 시 5중첩씩 제거)
持续时间:20 秒(持续时间结束时,每次移除 5 层叠加效果)

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가 : 0.2% (최대 10중첩)
物理攻击力增加:0.2%(最多叠加 10 层)
지속시간 : 20초 (지속 시간 종료 시 5중첩씩 제거)
持续时间:20 秒(持续时间结束时,每次移除 5 层)
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
特殊主动技能冷却时间加速效果将额外增加。


검의 길 효과를 받은 스킬을 사용할 때 마다 공격력이 증가하고 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화된다.
每次使用受剑之道路效果影响的技能时,攻击力提升,特殊主动技能的冷却时间加速。

[던전]  [副本]
물리 공격력 증가 : 2% (최대 10중첩)
物理攻击力提升:2%(最多叠加 10 层)
지속시간 : 20초 (지속 시간 종료 시 5중첩씩 제거)
持续时间:20 秒(持续时间结束时,每次移除 5 层叠加效果)

스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
지속시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가 : 0.2% (최대 10중첩)
物理攻击力增加:0.2%(最多叠加 10 层)
지속시간 : 20초 (지속 시간 종료 시 5중첩씩 제거)
持续时间:20 秒(持续时间结束时,每次移除 5 层叠加效果)

스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.25배
特殊主动技能冷却时间加速:1.25 倍
지속시간 : 5초  持续时间:5 秒
나이트 엠퍼러  夜之帝王
[체인지] 아머 브레이크  [变身] 护甲破坏
[던전]  [副本]
강타(물리) : 1175%  重击(物理) : 1175%
방어구 파괴 : 물리방어력 50% 감소
护甲破坏 : 物理防御力减少 50%
지속 시간 : 7초  持续时间:7 秒
피격 대상 공격력 증가 : 12%
被击目标攻击力增加:12%
지속 시간 : 14초  持续时间:14 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 293%  强击(物理) : 293%
방어구 파괴 : 물리방어력 33% 감소
护甲破坏 : 物理防御力减少 33%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
피격 대상 공격력 증가 : 12%
受击目标攻击力增加 : 12%
지속 시간 : 14초  持续时间:14 秒
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加魔法防御力减少效果。


[던전]  [地下城]
강타(물리) : 1175%  重击(物理):1175%
방어구 파괴 : 물리/마법 방어력 20% 감소
破坏护甲:物理/魔法防御力减少 20%
지속 시간 : 7초  持续时间:7 秒
피격 대상 공격력 증가 : 12%
受击目标攻击力提升:12%
지속 시간 : 14초  持续时间:14 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 293%  重击(物理) : 293%
방어구 파괴 : 물리/마법 방어력 10% 감소
护甲破坏 : 物理/魔法防御力 10% 减少
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
피격 대상 공격력 증가 : 12%
被击目标攻击力增加:12%
지속 시간 : 14초  持续时间:14 秒
매직 나이트  魔法骑士
마력의 사슬  魔力锁链
4레벨 기준  4 级基准

[던전]  [副本]
발동 확률 : 50%  触发概率:50%
마법 공격력 증가 : 10%
魔法攻击力提升:10%
마법 방어력 감소 : -20%
魔法防御力减少:-20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
발동 확률 : 50%  触发概率:50%
마법 공격력 증가 : 5%
魔法攻击力增加:5%
마법 방어력 감소 : -20%
魔法防御力减少:-20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
발동 확률 : 50%  触发概率:50%
마법 공격력 증가 : 10%
魔法攻击力提升:10%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
발동 확률 : 50%  触发概率:50%
마법 공격력 증가 : 5%
魔法攻击力增加:5%
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
룬 슬레이어  符文杀手
룬 마스터리  符文精通
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
스킬 데미지 증가량 : 10%
技能伤害增加量:10%
룬 크기 증가 : 53%
符文大小增加:53%
지속시간(사거리) 증가 : 27%  持续时间(射程)增加:27%

[대전]  [对战]
스킬 데미지 증가량 : 10%
技能伤害增加量:10%
룬 크기 증가 : 53%
符文大小增加:53%
지속시간(사거리) 증가 : 27%  持续时间(射程)增加:27%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
스킬 데미지 증가량 : 18%
技能伤害增加量:18%
룬 크기 증가 : 53%
符文大小增加:53%
지속시간(사거리) 증가 : 27%  持续时间(射程)增加:27%

[대전]  [对战]
스킬 데미지 증가량 : 9%
技能伤害增加量:9%
룬 크기 증가 : 53%
符文大小增加:53%
지속시간(사거리) 증가 : 27%  持续时间(射程)增加:27%
룬 슬레이어  符文杀手
룬의 영역  符文领域
룬의 힘이 발현된 검으로 바닥을 찍어 주변을 룬의 영역으로 만든다.
用显现符文之力的剑击打地面,将周围变为符文领域。
룬의 영역 안에 있는 적들은 [룬의 각인]이 적용되며, 영역 안의 모든 아군은 마법 공격력이 증가와 [룬의 각인]이 적용된 대상에게 주는 마법 피해가 증가한다.
符文领域内的敌人会被施加[符文印记],领域内的所有友军魔法攻击力提升,并对被施加[符文印记]的目标造成的魔法伤害增加。

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 4257%  领域展开(魔法) : 4257%
마법 공격력 증가 : 15%
魔法攻击力增加 : 15%
마법 피해 증가량 : 10%
魔法伤害增加量:10%
영역 유지 시간 : 10초
领域维持时间:10 秒
버프 지속 시간 : 10초
增益效果持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 1711%  领域展开(魔法):1711%
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%
마법 피해 증가량 : 2%
魔法伤害增加量:2%
영역 유지 시간 : 10초
领域持续时间:10 秒
버프 지속 시간 : 10초
增益效果持续时间:10 秒
마법 공격력 증가 효과가 제거됩니다.
魔法攻击力增加效果将被移除。

[룬의 각인]이 적용된 대상에게 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
对[符文刻印]生效的目标,增加其受到物理攻击伤害的效果。


룬의 힘이 발현된 검으로 바닥을 찍어 주변을 룬의 영역으로 만든다.
用显现符文之力的剑刺击地面,将周围变为符文领域。
룬의 영역 안에 있는 적들은 [룬의 각인]이 적용되며, [룬의 각인]이 적용된 대상에게 주는 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
符文领域内的敌人将受到[符文刻印]影响,对[符文刻印]生效的目标造成的物理/魔法攻击伤害会增加。

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 4257%  领域展开(魔法) : 4257%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
영역 유지 시간 : 10초
领域维持时间 : 10 秒
버프 지속 시간 : 10초
增益效果持续时间 : 10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 1711%  领域展开(魔法) : 1711%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
영역 유지 시간 : 10초
领域维持时间 : 10 秒
버프 지속 시간 : 10초
增益效果持续时间 : 10 秒
시스 나이트  西斯骑士
소드 폴  剑落
[던전]  [副本]
낙하검(물리) : 661% 연타  落剑斩(物理) : 661% 连击

[대전]  [对战]
낙하검(물리) : 226% 연타  落剑斩(物理) : 226% 连击
[던전]  [副本]
낙하검(물리) : 595% 연타  落剑斩(物理) : 595% 连击

[대전]  [对战]
낙하검(물리) : 203% 연타  落剑斩(物理) : 203% 连击
임모탈  不朽
[체인지] 인피니티 체이서  [切换] 无限追击者
적을 관통하는 콘웰을 무수히 소환하여 엄청난 연속타격을 일으키며, 콘웰 속에서 자신을 포함한 아군은 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화되고 이동속도가 증가한다.
召唤无数贯穿敌人的康威尔,造成巨大的连续打击,在康威尔范围内,包括自身在内的友军特殊主动技能的冷却时间会加速,移动速度也会提升。

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 激活活力时,MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
검타격(물리) : 56% 연타  剑击(物理):56%连击

무한한 힘  无限之力
- 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.3배
- 特殊主动技能冷却时间加速:1.3 倍
- 이동속도 증가 : 30%
- 移动速度增加:30%
- 지속시간 : 10초  - 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
검타격(물리) : 12% 연타  斩击(物理) : 12% 连击

무한한 힘  无限之力
- 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.15배
- 特殊主动技能冷却时间加速:1.15 倍
- 이동속도 증가 : 30%
- 移动速度增加 : 30%
- 지속시간 : 5초  - 持续时间:5 秒
재사용 시간 가속화 효과가 시전자에게만 적용되도록 변경됩니다.
冷却时间加速效果将仅对施法者生效。


적을 관통하는 콘웰을 무수히 소환하여 엄청난 연속타격을 일으키며, 콘웰 속에서 시전자의 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화되고 아군의 이동속도가 증가한다.
召唤无数穿透敌人的康威尔,造成巨大的连续打击,在康威尔范围内,施法者的特殊主动技能冷却时间加速,友军移动速度增加。

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
검타격(물리) : 56% 연타  剑击(物理) : 56%连击

무한한 힘  无限之力
- 시전자 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.3배
- 施法者特殊主动技能冷却时间加速 : 1.3 倍
- 이동속도 증가 : 30%
- 移动速度增加:30%
- 지속시간 : 10초  - 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
검타격(물리) : 12% 연타  斩击(物理) : 12% 连击

무한한 힘  无限之力
- 시전자 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.15배
- 施法者特殊主动技能冷却时间加速 : 1.15 倍
- 이동속도 증가 : 30%
- 移动速度增加:30%
- 지속시간 : 5초  - 持续时间:5 秒
임모탈  不朽
전투의 달인  战斗大师
[던전]  [副本]
콘웰 스킬 공격력 증가 : 27%
康威尔技能攻击力提升:27%

콘웰 스킬에 피격 시 [날카로운 상처] 디버프 발동
被康威尔技能击中时触发[尖锐伤口]减益效果
- 이동속도 감소 : 50%
- 移动速度降低:50%
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 22%
- 物理攻击所受伤害增加:22%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
콘웰 스킬 공격력 증가 : 13.5%
科内尔技能攻击力增加:13.5%

콘웰 스킬에 피격 시 [날카로운 상처] 디버프 발동
被科内尔技能击中时触发[尖锐伤口]减益效果
- 이동속도 감소 : 50%
- 移动速度减少:50%
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 11%
- 物理攻击所受伤害增加:11%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[날카로운 상처]에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
[锐利创伤]新增魔法攻击所受伤害增加效果。


[던전]  [副本]
콘웰 스킬 공격력 증가 : 27%
康威尔技能攻击力增加:27%

콘웰 스킬에 피격 시 [날카로운 상처] 디버프 발동
康威尔技能命中时触发[锐利创伤]减益效果
- 이동속도 감소 : 50%
- 移动速度减少:50%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 20%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加:20%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
콘웰 스킬 공격력 증가 : 13.5%
康威尔技能攻击力增加:13.5%

콘웰 스킬에 피격 시 [날카로운 상처] 디버프 발동
被康威尔技能击中时触发[尖锐伤口]减益效果
- 이동속도 감소 : 50%
- 移动速度减少:50%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加:10%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
세크리드 템플러  圣堂武士
갈망  渴望
4레벨 기준  以 4 级为基准

조금씩 변화를 느끼지만 아직도 부족함을 느낀다.
虽然能感受到些许变化,但仍感不足。
더......더 강해져야 한다.  必须……必须变得更强。

[엘의 공명 - 활력] 스킬이 발동될 때마다 모든 방어력이 증가하고, [엘의 공명 - 파괴] 스킬이 발동될 때마다 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가한다.
每当[艾尔共鸣 - 活力]技能发动时,所有防御力都会提升;每当[艾尔共鸣 - 破坏]技能发动时,特殊主动技能伤害都会增加。
엘과의 공명을 통해 [엘의 공명]중 엘의 순환, 엘의 격노를 사용할 수 있게 된다.
通过与艾尔的共鸣,可以在[艾尔共鸣]中使用艾尔循环和艾尔愤怒。

[엘의 공명 - 엘의 순환]
[艾尔共鸣 - 艾尔循环]
- 각성 상태에서 검의 길 활력 효과를 받은 강렬한 스킬을 사용할 경우 발동
- 在觉醒状态下使用受剑道活力效果影响的强力技能时发动。
- 펼쳐진 엘의 기운이 정면으로 나아간다. 발동 시 시전자의 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화된다.
- 展开的艾尔气息向前方推进。发动时,施法者的特殊主动技能冷却时间加速。
[엘의 공명 - 엘의 격노]
[艾尔共鸣 - 艾尔之怒]
- 각성 상태에서 검의 길 파괴 효과를 받은 강렬한 스킬을 사용할 경우 발동
- 在觉醒状态下使用具有剑道破坏效果的强力技能时发动
- 공중에서 엘의 조각이 낙하하며 적을 타격한다. 타격당한 대상의 마법 방어력이 감소한다.
- 空中降下艾尔碎片打击敌人。被击中的目标魔法防御力降低。

[던전]  [副本]
물리, 마법 방어력 증가 : 5% (최대 4중첩)
物理、魔法防御力增加:5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 5% (최대 4중첩)
特殊主动技能伤害增加:5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
[엘의 순환]  [艾尔循环]
전진하는 엘(마법) : 101% 연타
前进的艾尔(魔法) : 101%连击
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
[엘의 격노]  [艾尔之怒]
엘의 조각(마법) : 268% 연타
艾尔碎片(魔法) : 268%连击
마법 방어력 감소 : 15%
魔法防御力减少 : 15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
물리, 마법 방어력 증가 : 2.5% (최대 4중첩)
物理、魔法防御力增加 : 2.5% (最多 4 层叠加)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 2.5% (최대 4중첩)
特殊主动技能伤害增加:2.5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
[엘의 순환]  [艾尔循环]
전진하는 엘(마법) : 39% 연타
前进的艾尔(魔法):39%连击
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
[엘의 격노]  [艾尔之怒]
엘의 조각(마법) : 107% 연타
艾尔碎片(魔法) : 107%连击
마법 방어력 감소 : 7.5%
魔法防御力减少:7.5%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
[엘의 공명 - 엘의 격노]에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
[艾尔共鸣 - 艾尔之怒]新增物理防御力降低效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

조금씩 변화를 느끼지만 아직도 부족함을 느낀다.
虽能感受到些许变化,但仍觉不足。
더......더 강해져야 한다.  必须……必须变得更强。

[엘의 공명 - 활력] 스킬이 발동될 때마다 모든 방어력이 증가하고, [엘의 공명 - 파괴] 스킬이 발동될 때마다 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가한다.
每当[艾尔共鸣 - 活力]技能发动时,所有防御力都会提升;每当[艾尔共鸣 - 破坏]技能发动时,特殊主动技能伤害都会增加。
엘과의 공명을 통해 [엘의 공명]중 엘의 순환, 엘의 격노를 사용할 수 있게 된다.
通过与艾尔的共鸣,可以在[艾尔共鸣]中使用艾尔循环和艾尔愤怒。

[엘의 공명 - 엘의 순환]
[艾尔共鸣 - 艾尔循环]
- 각성 상태에서 검의 길 활력 효과를 받은 강렬한 스킬을 사용할 경우 발동
- 在觉醒状态下使用受剑之道路活力效果影响的强力技能时触发
- 펼쳐진 엘의 기운이 정면으로 나아간다. 발동 시 시전자의 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화된다.
- 展开的艾尔气息向前推进。触发时,施法者的特殊主动技能冷却时间加速。
[엘의 공명 - 엘의 격노]
[艾尔共鸣 - 艾尔之怒]
- 각성 상태에서 검의 길 파괴 효과를 받은 강렬한 스킬을 사용할 경우 발동
- 在觉醒状态下使用受剑之道路破坏效果影响的强力技能时触发
- 공중에서 엘의 조각이 낙하하며 적을 타격한다. 타격당한 대상의 물리/마법 방어력이 감소한다.
- 空中降下艾尔碎片打击敌人。被击中的目标物理/魔法防御力降低。

[던전]  [副本]
물리/마법 방어력 증가 : 5% (최대 4중첩)
物理/魔法防御力增加:5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 5% (최대 4중첩)
特殊主动技能伤害增加:5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
[엘의 순환]  [艾尔循环]
전진하는 엘(마법) : 101% 연타
前进的艾尔(魔法):101%连击
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
지속 시간 : 5초  持续时间 : 5 秒
[엘의 격노]  [艾尔的愤怒]
엘의 조각(마법) : 268% 연타
艾尔碎片(魔法) : 268%连击
물리/마법 방어력 감소 : 15%
物理/魔法防御力减少 : 15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 방어력 증가 : 2.5% (최대 4중첩)
物理/魔法防御力增加:2.5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 2.5% (최대 4중첩)
特殊主动技能伤害增加:2.5%(最多叠加 4 层)
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
[엘의 순환]  [艾尔循环]
전진하는 엘(마법) : 39% 연타
前进的艾尔(魔法) : 39%连击
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
지속 시간 : 5초  持续时间 : 5 秒
[엘의 격노]  [艾尔的愤怒]
엘의 조각(마법) : 107% 연타
艾尔碎片(魔法):107%连击
물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
物理/魔法防御力减少:7.5%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
세크리드 템플러  神圣圣殿骑士
디바인 리프트  神圣之矛
정화의 창이 엘의 기운을 휘감고 정면으로 빠르게 나아간다. 정화의 창에 타격당한 적은 일정 시간 동안 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
净化之矛缠绕着艾尔气息快速向前突进。被净化之矛击中的敌人,在一定时间内受到的魔法攻击伤害增加。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
정화의 창(마법) : 974% 연타
净化之矛(魔法) : 974%连击
엘의 기운(마법) : 1248% 연타
艾尔之力(魔法) : 1248% 连击
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 16%
魔法攻击所受伤害增加 : 16%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
정화의 창(마법) : 371% 연타
净化之矛(魔法) : 371% 连击
엘의 기운(마법) : 475% 연타
艾尔气息(魔法):475%连击
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
魔法攻击所受伤害增加:8%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


정화의 창이 엘의 기운을 휘감고 정면으로 빠르게 나아간다. 정화의 창에 타격당한 적은 일정 시간 동안 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
净化之枪缠绕着艾尔气息向前快速突进。被净化之枪击中的敌人,在一定时间内受到物理/魔法攻击的伤害会增加。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
정화의 창(마법) : 974% 연타
净化之枪(魔法):974%连击
엘의 기운(마법) : 1248% 연타
艾尔气息(魔法):1248%连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加:12%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
정화의 창(마법) : 371% 연타
净化之矛(魔法):371%连击
엘의 기운(마법) : 475% 연타
艾尔之力(魔法) : 475%连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
제네시스  创世纪
운명  命运
[던전]  [副本]
[엘의 공명 - 엘의 추적] - 모든 속도 감소 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔追踪] - 所有速度降低持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 경고] - 출혈 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔警告] - 出血持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 순환] - 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.7배
[艾尔共鸣 - 艾尔循环] - 特殊主动技能冷却时间加速:1.7 倍
[엘의 공명 - 엘의 격노] - 마법 방어력 감소 : 20%
[艾尔共鸣 - 艾尔愤怒] - 魔法防御力减少:20%
[엘의 공명 - 엘의 영광] - 받는 피해량 감소 효과가 범위 내 파티원에게도 적용
[艾尔共鸣 - 艾尔荣耀] - 所受伤害减少效果适用于范围内队友
[엘의 공명 - 엘의 심판] - 모든 피해량 증가 : 10%
[艾尔共鸣 - 艾尔审判] - 所有伤害增加:10%
운명 지속 시간 : 20초 (버프 유지 중, [운명의 부름] 중첩 불가)
命运持续时间:20 秒(增益持续期间,无法叠加[命运的呼唤])

[대전]  [对战]
[엘의 공명 - 엘의 추적] - 모든 속도 감소 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔追踪] - 所有速度降低持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 경고] - 출혈 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔警告] - 出血持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 순환] - 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.7배
[艾尔共鸣 - 艾尔循环] - 特殊主动技能冷却时间加速:1.7 倍
[엘의 공명 - 엘의 격노] - 마법 방어력 감소 : 10%
[艾尔共鸣 - 艾尔之怒] - 魔法防御力减少:10%
[엘의 공명 - 엘의 영광] - 받는 피해량 감소 효과가 범위 내 파티원에게도 적용
[艾尔共鸣 - 艾尔之荣光] - 所受伤害减少效果适用于范围内队友
[엘의 공명 - 엘의 심판] - 모든 피해량 증가 : 5%
[艾尔共鸣 - 艾尔之审判] - 所有伤害增加:5%
운명 지속 시간 : 20초 (버프 유지 중, [운명의 부름] 중첩 불가)
命运持续时间:20 秒(增益持续期间,无法叠加[命运的呼唤])
[던전]  [副本]
[엘의 공명 - 엘의 추적] - 모든 속도 감소 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔追踪] - 所有减速效果持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 경고] - 출혈 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔警告] - 出血效果持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 순환] - 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.7배
[艾尔共鸣 - 艾尔循环] - 特殊主动技能冷却时间加速:1.7 倍
[엘의 공명 - 엘의 격노] - 물리/마법 방어력 감소 : 20%
[艾尔共鸣 - 艾尔愤怒] - 物理/魔法防御力减少:20%
[엘의 공명 - 엘의 영광] - 받는 피해량 감소 효과가 범위 내 파티원에게도 적용
[艾尔共鸣 - 艾尔荣光] - 所受伤害减少效果对范围内队友同样生效
[엘의 공명 - 엘의 심판] - 모든 피해량 증가 : 15%
[艾尔共鸣 - 艾尔审判] - 所有伤害增加:15%
운명 지속 시간 : 20초 (버프 유지 중, [운명의 부름] 중첩 불가)
命运持续时间:20 秒(增益持续期间,无法叠加[命运的呼唤])

[대전]  [对战]
[엘의 공명 - 엘의 추적] - 모든 속도 감소 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔追踪] - 所有速度降低持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 경고] - 출혈 지속 시간 : 8초
[艾尔共鸣 - 艾尔警示] - 出血持续时间:8 秒
[엘의 공명 - 엘의 순환] - 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.7배
[艾尔共鸣 - 艾尔循环] - 特殊主动技能冷却时间加速:1.7 倍
[엘의 공명 - 엘의 격노] - 물리/마법 방어력 감소 : 10%
[艾尔共鸣 - 艾尔狂怒] - 物理/魔法防御力减少:10%
[엘의 공명 - 엘의 영광] - 받는 피해량 감소 효과가 범위 내 파티원에게도 적용
[艾尔共鸣 - 艾尔荣耀] - 所受伤害减少效果同样适用于范围内队友
[엘의 공명 - 엘의 심판] - 모든 피해량 증가 : 7.5%
[艾尔共鸣 - 艾尔审判] - 所有伤害增加:7.5%
운명 지속 시간 : 20초 (버프 유지 중, [운명의 부름] 중첩 불가)
命运持续时间:20 秒(增益效果持续期间,无法叠加[命运的呼唤])
제네시스  创世纪
[체인지] 디바인 리프트  [切换]神圣升腾
엘의 기운을 휘감은 정화의 창을 전방으로 강하게 찌른 후 피격된 대상과 함께 끌어당긴다. 정화의 창에 타격당한 적은 일정 시간 동안 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
将缠绕着艾尔气息的净化之枪强力刺向前方,随后将命中的目标一同拉回。被净化之枪击中的敌人,在一定时间内受到魔法攻击的伤害会增加。

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
정화의 창(마법) : 416% 연타
净化之枪(魔法) : 416% 连击
엘의 기운(마법) : 1181% 연타
艾尔气息(魔法) : 1181% 连击
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 16%
受到魔法攻击的伤害增加 : 16%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
정화의 창(마법) : 151% 연타
净化之枪(魔法) : 151%连击
엘의 기운(마법) : 426% 연타
艾尔气息(魔法) : 426%连击
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
魔法攻击所受伤害增加 : 8%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


엘의 기운을 휘감은 정화의 창을 전방으로 강하게 찌른 후 피격된 대상과 함께 끌어당긴다. 정화의 창에 타격당한 적은 일정 시간 동안 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
将缠绕着艾尔气息的净化之枪强力刺向前方,随后将命中的目标一同拉回。被净化之枪击中的敌人,在一定时间内受到物理/魔法攻击的伤害会增加。

활력 스킬  活力技能
- 활력 활성 시 MP소모량↓,MP획득량↑
- 活力激活时 MP 消耗量↓,MP 获取量↑

[던전]  [副本]
정화의 창(마법) : 416% 연타
净化之枪(魔法) : 416% 连击
엘의 기운(마법) : 1181% 연타
艾尔气息(魔法) : 1181% 连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
정화의 창(마법) : 151% 연타
净化之枪(魔法) : 151% 连击
엘의 기운(마법) : 426% 연타
艾尔气息(魔法) : 426% 连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:32 | 显示全部楼层
爱莎


캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
하이 매지션  高阶魔法师
지혜의 문장  智慧符文
지속 시간 동안 마법 공격력이 증가하는 특별한 문장을 부여한다
在持续时间内赋予可提升魔法攻击力的特殊符文
자신을 포함한 범위 내 주변 모든 파티원들에게도 적용된다
效果适用于包括自身在内的范围内所有队友

[던전]  [副本]
마법 공격력 증가량 : 25%
魔法攻击力增加量:25%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가량 : 10%
魔法攻击力增加量:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
물리 공격력 증가 효과 추가됩니다.
物理攻击力增加效果已添加。


지속 시간 동안 물리/마법 공격력이 증가하는 특별한 문장을 부여한다
在持续时间内,赋予一个能增加物理/魔法攻击力的特殊符文。
자신을 포함한 범위 내 주변 모든 파티원들에게도 적용된다
对包括自身在内的范围内所有队员同样适用

[던전]  [副本]
물리/마법 공격력 증가량 : 20%
物理/魔法攻击力增加量:20%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 공격력 증가량 : 8%
物理/魔法攻击力增加量:8%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
엘리멘탈 마스터  元素大师
원소와의 친화  元素亲和
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
불/물/자연/바람 속성 저항 : 50(지속시간 : 20초)
火/水/自然/风属性抗性:50(持续时间:20 秒)
마법 공격력 증가량 : 4%(지속시간 : 20초)
魔法攻击力增加量:4%(持续时间:20 秒)
MP 회수 증가량 : 10%
MP 恢复量增加:10%

[대전]  [对战]
불/물/자연/바람 속성 저항 : 50(지속시간 : 20초)
火/水/自然/风属性抗性:50(持续时间:20 秒)
마법 공격력 증가량 : 2%(지속시간 : 20초)
魔法攻击力增加量:2%(持续时间:20 秒)
MP 회수 증가량 : 5%
MP 恢复量增加:5%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
불/물/자연/바람 속성 저항 : 50(지속시간 : 20초)
火/水/自然/风属性抗性:50(持续时间:20 秒)
마법 공격력 증가량 : 5%(지속시간 : 20초)
魔法攻击力增加量:5%(持续时间:20 秒)
MP 회수 증가량 : 10%
MP 恢复量增加:10%

[대전]  [对战]
불/물/자연/바람 속성 저항 : 50(지속시간 : 20초)
火/水/自然/风属性抗性:50(持续时间:20 秒)
마법 공격력 증가량 : 2.5%(지속시간 : 20초)
魔法攻击力增加量:2.5%(持续时间:20 秒)
MP 회수 증가량 : 5%
MP 恢复量增加:5%
다크 매지션  暗黑魔法师
가속의 문장  加速的符文
[던전]  [副本]
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%
마법 공격력 증가량 : 15%
魔法攻击力增加:15%

[공간 가속]  [空间加速]
- 동작속도 증가량 : 10%
- 动作速度增加量:10%
- 점프속도 증가량 : 10%
- 跳跃速度增加量:10%
- 이동속도 증가량 : 10%
- 移动速度增加量:10%

지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가량 : 7.5%
物理攻击力增加量:7.5%
마법 공격력 증가량 : 7.5%
魔法攻击力增加量:7.5%

[공간 가속]  [空间加速]
- 동작속도 증가량 : 10%
- 动作速度增加量:10%
- 점프속도 증가량 : 10%
- 跳跃速度增加量:10%
- 이동속도 증가량 : 10%
- 移动速度增加量:10%

지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
물리/마법 공격력 증가량 : 12%
物理/魔法攻击力增加:12%

[공간 가속]  [空间加速]
- 동작속도 증가량 : 10%
- 动作速度增加量:10%
- 점프속도 증가량 : 10%
- 跳跃速度增加量:10%
- 이동속도 증가량 : 10%
- 移动速度增加量:10%

지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 공격력 증가량 : 6%
物理/魔法攻击力增加量:6%

[공간 가속]  [空间加速]
- 동작속도 증가량 : 10%
- 动作速度增加量:10%
- 점프속도 증가량 : 10%
- 跳跃速度增加量:10%
- 이동속도 증가량 : 10%
- 移动速度增加量:10%

지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
보이드 프린세스  虚空公主
쁘띠 앙고르  小安古尔
퍼밀리어 앙고르를 소환한다  召唤安古尔使魔
앙고르는 전진하며 부딪힌 대상에게 들러붙어 1초 간격으로 마법 방어력을 5초간 20% 감소시킨다
安古尔向前突进,撞击目标后会附着其上,以 1 秒为间隔,在 5 秒内使目标的魔法防御力降低 20%
들러붙은 앙고르는 방향키 좌/우를 연타하여 때어낼 수 있다
被黏住的安古斯可通过连续按左右方向键来挣脱
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


퍼밀리어 앙고르를 소환한다  召唤出安古斯
앙고르는 전진하며 부딪힌 대상에게 들러붙어 1초 간격으로 물리/마법 방어력을 5초간 15% 감소시킨다
安古斯向前移动,撞击目标后黏附其上,以 1 秒为间隔,在 5 秒内降低目标物理/魔法防御力 15%
들러붙은 앙고르는 방향키 좌/우를 연타하여 때어낼 수 있다
被黏住的安古斯可通过连续按左右方向键来挣脱
오즈 소서러  奥兹术士
[체인지] 쁘띠 앙고르  [变身] 小安格尔
퍼밀리어 앙고르 3마리가 소환된다  召唤 3 只安格尔使魔
앙고르는 부채꼴 형태로 날아가며 부딪힌 대상에게 들러붙어 1초 간격으로 마법 방어력을 5초간 30% 감소시킨다
安格尔以扇形轨迹飞行,撞击目标后会附着其上,以 1 秒间隔在 5 秒内降低目标 30%魔法防御力
들러붙은 앙고르는 방향키 좌/우를 연타하여 때어낼 수 있다
被黏住的安古斯可通过连续按左右方向键来挣脱
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


퍼밀리어 앙고르 3마리가 소환된다  召唤 3 只安古斯使魔
앙고르는 부채꼴 형태로 날아가며 부딪힌 대상에게 들러붙어 1초 간격으로 물리/마법 방어력을 5초간 20% 감소시킨다
安古斯以扇形轨迹飞行,撞击目标后会黏附其上,每隔 1 秒降低目标物理/魔法防御力 20%,持续 5 秒
들러붙은 앙고르는 방향키 좌/우를 연타하여 때어낼 수 있다
被黏住的安古斯可通过连续按左右方向键来挣脱
오즈 소서러  奥兹术士
오즈의 꿈  奥兹之梦
앙고르의 힘을 빌린 스킬 사용 시 모든 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
使用借助安格尔力量的技能时,所有特殊主动技能的冷却时间减少。
어둠의 능력을 지닌 스킬들의 디버프 능력을 강화한다.
增强拥有黑暗能力的技能的减益效果。

앙고르의 힘을 빌린 스킬 대상 : 쁘띠 앙고르, 팬텀 브리딩, 헬 드롭, 쁘띠 앙고르 밀리언즈, 어비스 필드, [체인지] 라이트닝 볼트 : 오즈모스, [체인지] 거스트 스톰 : 바르한
借助安古勒力量的技能对象:小安古勒、幻影繁殖、地狱坠落、小安古勒百万、深渊领域、[切换]闪电球:奥兹莫斯、[切换]**:巴尔汗

[던전]  [副本]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/羁绊技能除外)
에이징 : 노화 - 동작/이동속도 40%, 모든 공격력 20%, 추가데미지 100% 감소
衰老:老化 - 动作/移动速度降低 40%,所有攻击力降低 20%,额外伤害减少 100%
쁘띠 앙고르 : 마법 방어력 30% 감소
小安古勒:魔法防御力降低 30%
팬텀 브리딩 : 어둠의 저주 - 초당 MP감소량 -5(7초간 유지), 모든 속성 저항 감소량 -150
幻影繁殖:黑暗诅咒 - 每秒 MP 减少量-5(持续 7 秒),所有属性抗性减少量-150

[대전]  [对战]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/羁绊技能除外)
에이징 : 노화 - 동작/이동속도 40%, 모든 공격력 20%, 추가데미지 100% 감소
老化:衰老 - 动作/移动速度 40%,所有攻击力 20%,额外伤害 100%减少
쁘띠 앙고르 : 마법 방어력 30% 감소
小安格尔:魔法防御力 30%减少
팬텀 브리딩 : 어둠의 저주 - 초당 MP감소량 -5(7초간 유지), 모든 속성 저항 감소량 -150
幻影繁殖:黑暗诅咒 - 每秒 MP 减少量-5(持续 7 秒),所有属性抗性减少量-150
쁘띠 앙고르 디버프 강화에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
小安古勒的减益效果强化中新增物理防御力降低效果。


앙고르의 힘을 빌린 스킬 사용 시 모든 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
使用借由安古勒力量的技能时,所有特殊主动技能的冷却时间减少。
어둠의 능력을 지닌 스킬들의 디버프 능력을 강화한다.
强化拥有黑暗能力的技能的减益效果。

앙고르의 힘을 빌린 스킬 대상 : 쁘띠 앙고르, 팬텀 브리딩, 헬 드롭, 쁘띠 앙고르 밀리언즈, 어비스 필드, [체인지] 라이트닝 볼트 : 오즈모스, [체인지] 거스트 스톰 : 바르한
借助安古勒力量的技能对象:小安古勒、幻影繁殖、地狱坠落、小安古勒百万、深渊领域、[变更]闪电球:奥兹莫斯、[变更]**:巴尔汗

[던전]  [副本]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/缘分技能除外)
에이징 : 노화 - 동작/이동속도 40%, 모든 공격력 20%, 추가데미지 100% 감소
衰老:老化 - 动作/移动速度降低 40%,所有攻击力降低 20%,额外伤害减少 100%
쁘띠 앙고르 : 물리/마법 방어력 20% 감소
小安古勒:物理/魔法防御力降低 20%
팬텀 브리딩 : 어둠의 저주 - 초당 MP감소량 -5(7초간 유지), 모든 속성 저항 감소량 -150
幻影繁殖:黑暗诅咒 - 每秒 MP 减少量 -5(持续 7 秒),所有属性抗性减少量 -150

[대전]  [对战]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少量 15%(超必杀技/羁绊技能除外)
에이징 : 노화 - 동작/이동속도 40%, 모든 공격력 20%, 추가데미지 100% 감소
老化:衰老 - 动作/移动速度降低 40%,所有攻击力降低 20%,额外伤害减少 100%
쁘띠 앙고르 : 물리/마법 방어력 20% 감소
小安格尔:物理/魔法防御力降低 20%
팬텀 브리딩 : 어둠의 저주 - 초당 MP감소량 -5(7초간 유지), 모든 속성 저항 감소량 -150
幻影繁殖:黑暗诅咒 - 每秒 MP 减少量-5(持续 7 秒),所有属性抗性减少量-150
배틀 매지션  战斗法师
힘의 문장  力量纹章
지속 시간 동안 물리 공격력이 증가하는 특별한 문장을 부여한다
赋予在持续时间内增加物理攻击力的特殊纹章
자신을 포함한 범위 내 주변 모든 파티원들에게도 적용된다
对包括自身在内的范围内所有队员同样适用

[던전]  [副本]
물리 공격력 증가량 : 20%
物理攻击力增加量:20%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가량 : 10%
物理攻击力增加量:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
마법 공격력 증가 효과 추가됩니다.
魔法攻击力增加效果已添加。


지속 시간 동안 물리/마법 공격력이 증가하는 특별한 문장을 부여한다
在持续时间内,赋予一个能增加物理/魔法攻击力的特殊符文。
자신을 포함한 범위 내 주변 모든 파티원들에게도 적용된다
对包括自身在内的范围内所有队员同样适用

[던전]  [副本]
물리/마법 공격력 증가량 : 12%
物理/魔法攻击力增加:12%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 공격력 증가량 : 6%
物理/魔法攻击力增加量:6%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
디멘션 위치  次元位置
해방된 의지 : 디멘션 위치
解放的意志:次元位置
[던전]  [副本]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
극대화 증가 : 15%  极大化增加:15%

[에너지 소진]  [能量耗尽]
물리방어력 감소 : 12%  物理防御力减少:12%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
최대 중첩 수 : 3회
最大叠加次数:3 次
재발동시간 : 1초  重新激活时间:1 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
극대화 증가 : 15%  暴击率提升:15%

[에너지 소진]  [能量耗尽]
물리방어력 감소 : 6%  物理防御力降低:6%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
최대 중첩 수 : 3회
最大叠加次数:3 次
재발동시간 : 1초  重新激活时间:1 秒
에너지 소진에 마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
能量耗尽时额外附加魔法防御力降低效果。


[던전]  [副本]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
극대화 증가 : 15%  极大化增加:15%

[에너지 소진]  [能量耗尽]
물리/마법 방어력 감소 : 7%
物理/魔法防御力减少:7%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
최대 중첩 수 : 3회
最大叠加次数:3 次
재발동시간 : 1초  冷却时间:1 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
극대화 증가 : 15%  最大化增加:15%

[에너지 소진]  [能量耗尽]
물리/마법 방어력 감소 : 3.5%
物理/魔法防御力减少:3.5%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
최대 중첩 수 : 3회
最大叠加次数:3 次
재발동시간 : 1초  重新激活时间:1 秒
디멘션 위치  维度位置
공간 왜곡  空间扭曲
왜곡된 공간을 생성하는 에너지 핵을 설치한다.
安装扭曲空间的能量核心。
왜곡된 공간 내부는 적을 끌어당기며 피해를 주고, 다운 수치를 초기화한다.
扭曲空间内部会将敌人吸引并造成伤害,同时重置倒地值。
왜곡된 공간 내부의 아군은 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 초당 0.7초씩 감소된다.
扭曲空间内部的友军每秒减少 0.7 秒特殊主动技能的冷却时间。
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 효과가 본인에게만 적용되도록 변경됩니다.
特殊主动技能冷却时间减少效果将改为仅对自身生效。


왜곡된 공간을 생성하는 에너지 핵을 설치한다.
安装扭曲空间的能量核心。
왜곡된 공간 내부는 적을 끌어당기며 피해를 주고, 다운 수치를 초기화한다.
扭曲空间内部会将敌人吸引并造成伤害,同时重置倒地值。
왜곡된 공간 내부에서는 자신의 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 초당 1초씩 감소된다.
在扭曲空间内部,自身特殊主动技能的冷却时间每秒减少 1 秒。
디멘션 위치  维度位点
에너제틱 바디  活力之躯
일정 시간 신체에 에너지를 활성화시키고 자연스럽게 순환하도록 개선하여 신체능력 전체를 상승시킨다
在一定时间内激活身体能量,使其自然循环,从而全面提升身体能力
물리 공격력과 MP 회수율이 증가하는 대신 받는 데미지가 증가합니다
物理攻击力和 MP 恢复率增加,但受到的伤害也会增加

[던전]  [副本]
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%
MP 회수 증가량 : 20%
MP 恢复增加量:20%
받는 피해량 증가 : 10%
所受伤害增加:10%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%
MP 회수 증가량 : 20%
MP 恢复量增加:20%
받는 피해량 증가 : 10%
所受伤害增加:10%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
받는 피해량 증가 효과가 제거되며, 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
所受伤害增加效果被移除,并新增特殊主动技能冷却时间加速效果。


일정 시간 신체에 에너지를 활성화시키고 자연스럽게 순환하도록 개선하여 신체능력 전체를 상승시킨다
在一定时间内激活体内能量并使其自然循环,从而全面提升身体能力
물리 공격력과 MP 회수율이 증가하며, 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간을 가속화한다.
物理攻击力和 MP 恢复率增加,并加速特殊主动技能的冷却时间。

[던전]  [副本]
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%
MP 회수 증가량 : 20%
MP 恢复增加量:20%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
特殊主动技能冷却时间加速:1.3 倍
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%
MP 회수 증가량 : 20%
MP 恢复量增加:20%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
特殊主动技能冷却时间加速:1.3 倍
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
메타모르피  梅塔莫尔菲
메이크업 인챈트  美妆附魔
[던전]  [副本]
[매지컬 메이크업 변신 능력 강화]
[强化魔法美妆变身能力]
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少:20%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 15%
特殊主动技能伤害增加:15%
변신 시 최대 MP 증가 : 50
变身时最大 MP 增加:50

각성 중 매지컬 메이크업 소모MP 감소량 : 50%
觉醒期间魔法化妆消耗 MP 减少量:50%
각성 중 모든 스킬 재사용 대기시간 감소 : 30% (하이퍼/인연 스킬 제외)
觉醒期间所有技能冷却时间减少:30%(超技能/缘分技能除外)

[대전]  [对战]
[매지컬 메이크업 변신 능력 강화]
[魔法化妆变身能力强化]
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 15%
特殊主动技能伤害增加:15%
변신 시 최대 MP 증가 : 50
变身时最大 MP 增加:50

각성 중 매지컬 메이크업 소모MP 감소량 : 50%
觉醒期间魔法妆容消耗 MP 减少量:50%
각성 중 모든 스킬 재사용 대기시간 감소 : 30% (하이퍼/인연 스킬 제외)
觉醒期间所有技能冷却时间减少:30%(超技能/羁绊技能除外)
[던전]  [副本]
[매지컬 메이크업 변신 능력 강화]
[魔法化妆变身能力强化]
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少:20%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 30%
特殊主动技能伤害增加:30%
변신 시 최대 MP 증가 : 50
变身时最大 MP 增加:50

각성 중 매지컬 메이크업 소모MP 감소량 : 50%
觉醒期间魔法化妆消耗 MP 减少量:50%
각성 중 모든 스킬 재사용 대기시간 감소 : 30% (하이퍼/인연 스킬 제외)
觉醒期间所有技能冷却时间减少:30%(超技能/缘分技能除外)

[대전]  [对战]
[매지컬 메이크업 변신 능력 강화]
[魔法化妆变身能力强化]
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 15%
特殊主动技能伤害增加:15%
변신 시 최대 MP 증가 : 50
变身时最大 MP 增加:50

각성 중 매지컬 메이크업 소모MP 감소량 : 50%
觉醒期间魔法妆容消耗 MP 减少量:50%
각성 중 모든 스킬 재사용 대기시간 감소 : 30% (하이퍼/인연 스킬 제외)
觉醒期间所有技能冷却时间减少:30%(超技能/缘分技能除外)
메타모르피  变形
부서져볼래?!  想尝尝被粉碎的滋味吗?!
[던전]  [副本]
크리티컬 데미지 증가 : 10%
暴击伤害增加:10%
공격력 증가 : 10%  攻击力增加:10%

[대전]  [对战]
크리티컬 데미지 증가 : 10%
暴击伤害增加:10%
공격력 증가 : 10%  攻击力增加:10%
[던전]  [副本]
크리티컬 데미지 증가 : 17%
暴击伤害增加:17%
공격력 증가 : 20%  攻击力增加:20%

[대전]  [对战]
크리티컬 데미지 증가 : 8.5%
暴击伤害增加:8.5%
공격력 증가 : 10%  攻击力增加:10%
위즈 매지션  Wiz Magician
미스틱 플라스크  神秘药瓶
[던전]  [副本]
백색 : 30초 동안 크리티컬 데미지 증가 : 10%
白色:30 秒内暴击伤害增加:10%
청색 : 30초 동안 초당 MP 자연 회복량 증가 : 30
蓝色:30 秒内每秒 MP 自然恢复量增加:30
황색 : 20초 동안 슈퍼아머 상태
黄色:20 秒内处于霸体状态
자색 : 2초 동안 혼란 상태
紫色:2 秒内陷入混乱状态

[대전]  [对战]
백색 : 5초 동안 크리티컬 데미지 증가 : 5%
白色:5 秒内暴击伤害增加:5%
청색 : 5초 동안 초당 MP 자연 회복량 증가 : 3
蓝色:5 秒内每秒 MP 自然恢复量增加:3
황색 : 5초 동안 슈퍼아머 상태
黄色:5 秒内处于霸体状态
자색 : 2초 동안 혼란 상태
紫色:2 秒内陷入混乱状态
[던전]  [副本]
백색 : 30초 동안 크리티컬 데미지 증가 : 5%
白色:30 秒内暴击伤害增加:5%
청색 : 30초 동안 초당 MP 자연 회복량 증가 : 30
蓝色:30 秒内每秒 MP 自然恢复量增加:30
황색 : 20초 동안 슈퍼아머 상태
黄色:20 秒内处于霸体状态
자색 : 2초 동안 혼란 상태
紫色:2 秒内陷入混乱状态

[대전]  [对战]
백색 : 5초 동안 크리티컬 데미지 증가 : 2.5%
白色:5 秒内暴击伤害增加:2.5%
청색 : 5초 동안 초당 MP 자연 회복량 증가 : 3
蓝色:5 秒内每秒 MP 自然恢复量增加:3
황색 : 5초 동안 슈퍼아머 상태
黄色:5 秒内处于霸体状态
자색 : 2초 동안 혼란 상태
紫色:2 秒内陷入混乱状态
미스틱 알케미스트  神秘炼金术士
리파인드  精炼
[던전]  [副本]
결정화(물리) : 1407%  结晶化(物理):1407%
- 물리/마법 방어력 감소 : 20%
- 物理/魔法防御力减少:20%
- 지속 시간 : 25초
- 持续时间:25 秒

[대전]  [对战]
결정화(물리) : 562%  结晶化(物理):562%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
결정화(물리) : 1407%  结晶化(物理):1407%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 25초
- 持续时间:25 秒

[대전]  [对战]
결정화(물리) : 562%  结晶化(物理):562%
- 물리/마법 방어력 감소 : 5%
- 物理/魔法防御力减少:5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
미스틱 알케미스트  神秘炼金术师
조화  协调
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
독 디버프를 받고 있는 적에게 주는 데미지 증가 : 10%
对处于中毒减益状态的敌人造成的伤害增加:10%

[대전]  [对战]
독 디버프를 받고 있는 적에게 주는 데미지 증가 : 5%
对处于中毒减益状态的敌人造成的伤害增加:5%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
독 디버프를 받고 있는 적에게 주는 데미지 증가 : 5%
对处于中毒减益状态的敌人造成的伤害增加:5%

[대전]  [对战]
독 디버프를 받고 있는 적에게 주는 데미지 증가 : 2.5%
对处于中毒减益状态下的敌人造成的伤害增加:2.5%
미스틱 알케미스트  神秘炼金术师
현자의 돌  贤者之石
[던전]  [副本]
물리/마법 공격력 증가 : 10%
物理/魔法攻击力增加:10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
퀵 슬롯 재사용 대기 시간 15초로 변경
快捷栏冷却时间变更为 15 秒
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 공격력 증가 : 10%
物理/魔法攻击力增加:10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
물리/마법 공격력 증가 : 5%
物理/魔法攻击力增加:5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
퀵 슬롯 재사용 대기 시간 15초로 변경
快捷栏冷却时间变更为 15 秒
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 공격력 증가 : 5%
物理/魔法攻击力增加:5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
미스틱 알케미스트  神秘炼金术师
스파클라 바디  闪耀之躯
[아에르 스킬]  [艾尔技能]
일정 시간 받는 피해를 감소시키고, 근접한 적에게 5초간 독 상태를 부여한다
在一定时间内减少所受伤害,并使近身敌人陷入 5 秒中毒状态

[던전]  [副本]
반짝임(물리) : 324% 연타  闪耀(物理) : 324%连击
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少:20%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

[대전]  [对战]
반짝임(물리) : 115% 연타  闪光(物理):115%连击
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
特殊主动技能冷却时间加速效果将额外增加。


[아에르 스킬]  [艾尔技能]
일정 시간 받는 피해를 감소시키고, 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간을 가속화한다. 근접한 적에게 5초간 독 상태를 부여한다.
在一定时间内减少所受伤害,并加速特殊主动技能的冷却时间。对附近敌人施加持续 5 秒的中毒状态。

[던전]  [副本]
반짝임(물리) : 324% 연타  闪光(物理) : 324% 连击
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少 : 20%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.6배
特殊主动技能冷却时间加速:1.6 倍
지속 시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
반짝임(물리) : 115% 연타  闪光(物理):115%连击
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.6배
特殊主动技能冷却时间加速:1.6 倍
지속 시간 : 12초  持续时间:12 秒
미스틱 알케미스트  神秘炼金术师
[진] 스파클라 바디  [真]闪耀之躯
[아에르 스킬]  [艾尔技能]
일정 시간 받는 피해를 감소시키고, 근접한 적에게 5초간 독 상태를 부여한다.
在一定时间内减少所受伤害,并使附近敌人陷入 5 秒中毒状态。

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리/마법 공격력 2%증가
- 物理/魔法攻击力增加 2%

[던전]  [副本]
반짝임(물리) : 324% 연타  闪耀(物理) : 324%连击
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少 : 20%
물리 공격력 증가 : 7%
物理攻击力增加:7%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

[대전]  [对战]
반짝임(물리) : 115% 연타  闪耀(物理) : 115% 连击
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少 : 10%
물리 공격력 증가 : 7%
物理攻击力增加:7%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
마법 공격력 증가 효과가 제거됩니다.
魔法攻击力增加效果将被移除。
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
额外获得特殊主动技能冷却时间加速效果。


[아에르 스킬]  [艾尔技能]
일정 시간 받는 피해를 감소시키고, 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간을 가속화한다. 근접한 적에게 5초간 독 상태를 부여한다.
在一定时间内减少所受伤害,并加速特殊主动技能的冷却时间。使附近敌人陷入 5 秒中毒状态。

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리 공격력 증가 15%가 추가된 상태
- 物理攻击力增加 15%的附加状态

[던전]  [副本]
반짝임(물리) : 324% 연타  闪光(物理):324%连击
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少:20%
물리 공격력 증가 : 15%
物理攻击力增加:15%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.6배
特殊主动技能冷却时间加速:1.6 倍
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

[대전]  [对战]
반짝임(물리) : 115% 연타  闪光(物理) : 115% 连击
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
물리 공격력 증가 : 7.5%
物理攻击力增加 : 7.5%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.6배
特殊主动技能冷却时间加速 : 1.6 倍
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:33 | 显示全部楼层
蕾娜


캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
컴뱃 레인저  战斗游侠
백 킥  后踢
적의 복부를 향해 강력한 돌려차기를 한다
向敌人腹部施展强力回旋踢击
타격 당한 대상은 10초간 방어력이 감소한다
被击中的目标在 10 秒内防御力下降
(타격 중 슈퍼아머)  (打击时超级护甲)

[던전]  [副本]
돌려차기(물리) : 927%  回旋踢(物理) : 927%
물리, 마법 방어력 감소 : 20%
物理、魔法防御力减少 : 20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
돌려차기(물리) : 301%  回旋踢(物理) : 301%
물리, 마법 방어력 감소 : 10%
物理、魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
적의 복부를 향해 강력한 돌려차기를 한다
向敌人的腹部施展强力回旋踢
타격 당한 대상은 10초간 방어력이 감소한다
被击中的目标在 10 秒内防御力下降
(타격 중 슈퍼아머)  (打击期间处于超级护甲状态)

[던전]  [副本]
돌려차기(물리) : 927%  回旋踢(物理) : 927%
물리, 마법 방어력 감소 : 15%
物理、魔法防御力减少 : 15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
돌려차기(물리) : 301%  回旋踢(物理) : 301%
물리, 마법 방어력 감소 : 7.5%
物理、魔法防御力减少 : 7.5%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
윈드 스니커  风行者
아이레린나  艾尔琳娜
전신에 기운을 북돋아주는 요정을 소환한다.
召唤出能为全身注入活力的精灵。
자신을 포함한 주변의 모든 파티원이 일정 시간 동안 MP가 서서히 회복되며 물리 공격력과 모든 속도가 증가한다.
包括自身在内的所有周围队员在一定时间内 MP 逐渐恢复,物理攻击力和所有速度均会提升。

[던전]  [副本]
MP 회복 증가 : 초당 5%
MP 恢复增加:每秒 5%
물리 공격력 증가 : 20%
物理攻击力增加:20%
모든 속도 증가 : 15%
所有速度增加:15%
지속 시간 30초  持续时间 30 秒

[대전]  [对战]
MP 회복 증가 : 초당 0.5%
MP 恢复增加:每秒 0.5%
물리 공격력 증가 : 10%
物理攻击力增加:10%
모든 속도 증가 : 10%
所有速度增加:10%
지속 시간 15초  持续时间 15 秒
마법 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
魔法攻击力增加效果已添加。


전신에 기운을 북돋아주는 요정을 소환한다.
召唤能够振奋全身气息的精灵。
자신을 포함한 주변의 모든 파티원이 일정 시간 동안 MP가 서서히 회복되며 물리/마법 공격력과 모든 속도가 증가한다.
包括自身在内的周围所有队员在一定时间内逐渐恢复 MP,并提升物理/魔法攻击力及所有速度。

[던전]  [副本]
MP 회복 증가 : 초당 5%
MP 恢复增加:每秒 5%
물리/마법 공격력 증가 : 12%
物理/魔法攻击力增加:12%
모든 속도 증가 : 15%
所有速度增加:15%
지속 시간 30초  持续时间 30 秒

[대전]  [对战]
MP 회복 증가 : 초당 0.5%
MP 恢复增加:每秒 0.5%
물리/마법 공격력 증가 : 6%
物理/魔法攻击力增加:6%
모든 속도 증가 : 10%
所有速度增加:10%
지속 시간 15초  持续时间 15 秒
아네모스  阿涅摩斯
자연과의 동화  与自然同化
[던전]  [副本]
크리티컬 확률 증가 : 20%
暴击概率增加:20%
극대화 확률 증가 : 20%
极大化概率增加:20%
모든 피해량 증가 : 15%
所有伤害量增加:15%

지속 시간  持续时间
- 1각성 : 30초  - 1 阶段觉醒:30 秒
- 2각성 : 60초  - 2 阶段觉醒:60 秒
- 3각성 : 90초  - 3 阶段觉醒:90 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 증가 : 20%
暴击概率增加:20%
극대화 확률 증가 : 20%
极大化概率增加:20%
모든 피해량 증가 : 4.8%
所有伤害量增加:4.8%

지속 시간  持续时间
- 1각성 : 15초  - 1 阶段觉醒:15 秒
- 2각성 : 30초  - 2 阶段觉醒:30 秒
- 3각성 : 45초  - 3 阶段觉醒:45 秒
[던전]  [副本]
크리티컬 확률 증가 : 20%
暴击概率增加:20%
극대화 확률 증가 : 20%
暴击率提升:20%
모든 피해량 증가 : 20%
所有伤害增加:20%

지속 시간  持续时间
- 1각성 : 30초  - 1 觉醒:30 秒
- 2각성 : 60초  - 2 次觉醒:60 秒
- 3각성 : 90초  - 3 次觉醒:90 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 증가 : 20%
暴击概率增加:20%
극대화 확률 증가 : 20%
最大暴击概率增加:20%
모든 피해량 증가 : 6.4%
所有伤害增加:6.4%

지속 시간  持续时间
- 1각성 : 15초  - 1 觉醒:15 秒
- 2각성 : 30초  - 2 觉醒:30 秒
- 3각성 : 45초  - 三觉:45 秒
스나이핑 레인저  狙击游侠
호크 아이  鹰眼
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
마법 공격력 증가 : 15%
魔法攻击力增加 : 15%
화살 사정거리 증가량 : 55%
箭矢射程增加量:55%
스킬 데미지 증가 : 8%
技能伤害增加:8%

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%
화살 사정거리 증가량 : 55%
箭矢射程增加量:55%
스킬 데미지 증가 : 8%
技能伤害增加:8%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
마법 공격력 증가 : 15%
魔法攻击力增加 : 15%
화살 사정거리 증가량 : 55%
箭矢射程增加量:55%
스킬 데미지 증가 : 13%
技能伤害增加:13%

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%
화살 사정거리 증가량 : 55%
箭矢射程增加量:55%
스킬 데미지 증가 : 13%
技能伤害增加:13%
그랜드 아처  Grand Archer
낙인의 사격  烙印射击
전방의 모든 적에게 강력한 낙인을 심는 마법 화살을 발사한다
向所有前方敌人发射带有强力烙印的魔法箭矢
타격 당한 대상은 10초간 마법 공격으로 받는 피해, 크리티컬로 받는 피해가 증가한다.
被击中的目标在 10 秒内受到魔法攻击伤害、暴击伤害增加。

[던전]  [副本]
낙인의 화살(마법) : 1097%  烙印箭矢(魔法) : 1097%

마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
魔法攻击所受伤害增加:5%
크리티컬로 받는 피해 증가 : 15%
暴击所受伤害增加:15%

[대전]  [对战]
낙인의 화살(마법) : 274%  烙印之箭(魔法):274%

마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
魔法攻击所受伤害增加:5%
크리티컬로 받는 피해 증가 : 15%
受到暴击伤害增加:15%
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


전방의 모든 적에게 강력한 낙인을 심는 마법 화살을 발사한다
向前方所有敌人发射带有强力烙印的魔法箭矢
타격 당한 대상은 10초간 물리/마법 공격으로 받는 피해, 크리티컬로 받는 피해가 증가한다.
被击中的目标在 10 秒内受到物理/魔法攻击时,所受伤害和暴击伤害增加。

[던전]  [副本]
낙인의 화살(마법) : 1097%  烙印之箭(魔法):1097%

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
物理/魔法攻击所受伤害增加:5%
크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
暴击所受伤害增加:10%

[대전]  [对战]
낙인의 화살(마법) : 274%  烙印之箭(魔法):274%

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
物理/魔法攻击所受伤害增加:5%
크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
受到暴击伤害增加:10%
데이브레이커  破晓者
낙인의 흔적  烙印的痕迹
[던전]  [副本]
[진화한 낙인]  [进化的烙印]
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
魔法攻击所受伤害增加:10%
크리티컬 피해 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
추가 지속시간 : 10초  额外持续时间:10 秒

(낙인의 화살과 중복되지 않음)  (不与烙印之箭效果叠加)
(발동 후 3초간 재발동 되지 않음)
(发动后 3 秒内无法再次发动)

[대전]  [对战]
[진화한 낙인]  [进化烙印]
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
魔法攻击所受伤害增加:10%
크리티컬 피해 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
추가 지속시간 : 10초  额外持续时间:10 秒

(낙인의 화살과 중복되지 않음)  (不与烙印之箭叠加)
(발동 후 3초간 재발동 되지 않음)
(发动后 3 秒内无法再次发动)
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


[던전]  [副本]
[진화한 낙인]  [进化的烙印]
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
物理/魔法攻击所受伤害增加:10%
크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
暴击所受伤害增加:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
추가 지속시간 : 10초  额外持续时间:10 秒

(낙인의 화살과 중복되지 않음)  (不与烙印之箭效果叠加)
(발동 후 3초간 재발동 되지 않음)
(发动后 3 秒内无法再次发动)

[대전]  [对战]
[진화한 낙인]  [进化烙印]
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
物理/魔法攻击所受伤害增加:10%
크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
暴击所受伤害增加:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
추가 지속시간 : 10초  额外持续时间:10 秒

(낙인의 화살과 중복되지 않음)  (不与烙印之箭效果叠加)
(발동 후 3초간 재발동 되지 않음)
(发动后 3 秒内无法再次发动)
트래핑 레인저  陷阱游侠
이보크  伊芙
폭발하는 씨앗을 내려놓는다. 내려놓은 씨앗은 즉시 폭발하며 연막 가스를 생성한다.
放置爆炸种子。放置的种子会立即爆炸并产生烟雾气体。

연막 가스는 3초간 유지된다.  烟雾气体持续 3 秒。
연막 가스 범위에 닿은 아군은 6초간 받는 피해가 20% 감소하며, 적은 20초간 물리 방어력이 30% 감소된다. (대전은 3초간 아군 받는 피해 10% 감소, 적 물리 방어력 15% 감소로 적용
处于烟雾范围内的友方在 6 秒内所受伤害减少 20%,敌方在 20 秒内物理防御力降低 30%。(对战模式中效果调整为:友方 3 秒内所受伤害减少 10%,敌方物理防御力降低 15%))
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加魔法防御力减少效果。


폭발하는 씨앗을 내려놓는다. 내려놓은 씨앗은 즉시 폭발하며 연막 가스를 생성한다.
放置会爆炸的种子。放置的种子会立即爆炸并产生烟雾。

연막 가스는 3초간 유지된다.  烟雾持续 3 秒。
연막 가스 범위에 닿은 아군은 6초간 받는 피해가 20% 감소하며, 적은 20초간 물리/마법 방어력이 20% 감소된다. (대전은 3초간 아군 받는 피해 6% 감소, 적 물리/마법 방어력 10% 감소로 적용
烟雾弹范围内友军 6 秒内所受伤害减少 20%,敌人 20 秒内物理/魔法防御力降低 20%。(对战模式中调整为友军 3 秒内所受伤害减少 6%,敌人物理/魔法防御力降低 10%))
나이트 와처  夜巡者
트래핑 애로우 - 펑거스  陷阱箭矢 - 毒雾
폭발하여 독 안개를 분출하는 특수 화살을 발사한다
发射会爆炸并释放毒雾的特殊箭矢
독 안개는 10초동안 유지되며 지속적인 피해를 주며
毒雾持续 10 秒,造成持续伤害
영역 안의 적들은 이동속도, 동작 속도가 감소하고, 물리 공격으로 받는 피해가 증가한다.
区域内的敌人移动速度、动作速度降低,受到物理攻击的伤害增加。


NF 소모 스킬  消耗 NF 的技能
- 명중시 NF 2칸 소모
- 命中时消耗 2 格 NF

[던전]  [副本]
화살(물리) : 128%  箭矢(物理) : 128%
독 폭발(물리) : 2727%  毒爆(物理):2727%
독 안개(물리) : 109% 연타
毒雾(物理):109%连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度降低:20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度降低:20%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 15%
物理攻击所受伤害增加:15%

[대전]  [对战]
화살(물리) : 43%  箭矢(物理):43%
독 폭발(물리) : 924%  毒爆(物理):924%
독 안개(물리) : 36% 연타
毒雾(物理):36%连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度减少:20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度减少:20%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 7.5%
受到物理攻击伤害增加:7.5%
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


폭발하여 독 안개를 분출하는 특수 화살을 발사한다
发射会爆炸并释放毒雾的特殊箭矢
독 안개는 10초동안 유지되며 지속적인 피해를 주며
毒雾持续 10 秒,造成持续伤害
영역 안의 적들은 이동속도, 동작 속도가 감소하고, 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
区域内敌人的移动速度和动作速度降低,受到物理/魔法攻击的伤害增加。


NF 소모 스킬  消耗 NF 的技能
- 명중시 NF 2칸 소모
- 命中时消耗 2 格 NF

[던전]  [副本]
화살(물리) : 128%  箭矢(物理) : 128%
독 폭발(물리) : 2727%  毒爆(物理) : 2727%
독 안개(물리) : 109% 연타
毒雾(物理) : 109% 连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度减少:20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度减少:20%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%

[대전]  [对战]
화살(물리) : 43%  箭矢(物理):43%
독 폭발(물리) : 924%  毒爆(物理):924%
독 안개(물리) : 36% 연타
毒雾(物理) : 36% 连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度降低 : 20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度降低 : 20%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
나이트 와처  夜巡者
날카로운 화살  锐利箭矢
 
패시브가 리뉴얼됩니다.  被动技能将进行重制。
트와일라잇  暮光
[체인지] 트래핑 애로우 - 펑거스
[切换] 陷阱箭 - 毒雾
폭발하여 독 안개를 분출하는 특수 화살을 아래로 발사한다
向下发射特殊箭矢,爆炸后释放毒雾
독 안개는 10초동안 유지되며 상대의 마나를 태우고, 지속적인 피해를 주며
毒雾持续 10 秒,燃烧对手法力值并造成持续伤害
영역 안의 적들은 이동속도, 동작 속도가 감소하고, 물리 공격으로 받는 피해가 증가한다.
区域内敌人的移动速度、动作速度降低,且受到物理攻击的伤害增加。
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

NF 소모 스킬  消耗 NF 的技能
- 명중시 NF 2칸 소모
- 命中时消耗 2 格 NF

[던전]  [副本]
화살(물리) : 129%  箭矢(物理) : 129%
독 폭발(물리) : 2901%  毒爆(物理) : 2901%
독 안개(물리) : 93% 연타
毒雾(物理) : 93% 连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度降低 : 20%
동작 속도 감소 : 20%
移动速度降低:20%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 15%
受到物理攻击伤害增加:15%

[대전]  [对战]
화살(물리) : 38%  箭矢(物理):38%
독 폭발(물리) : 858%  毒爆(物理):858%
독 안개(물리) : 27% 연타
毒雾(物理):27%连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度减少:20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度减少:20%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 7.5%
受到物理攻击伤害增加:7.5%
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


폭발하여 독 안개를 분출하는 특수 화살을 아래로 발사한다
向下发射会爆炸并喷出毒雾的特殊箭矢。
독 안개는 10초동안 유지되며 상대의 마나를 태우고, 지속적인 피해를 주며
毒雾持续 10 秒,燃烧对手的魔力,并造成持续伤害。
영역 안의 적들은 이동속도, 동작 속도가 감소하고, 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
区域内的敌人移动速度和动作速度降低,受到物理/魔法攻击的伤害增加。
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

NF 소모 스킬  消耗 NF 的技能
- 명중시 NF 2칸 소모
- 命中时消耗 2 格 NF

[던전]  [副本]
화살(물리) : 129%  箭矢(物理) : 129%
독 폭발(물리) : 2901%  毒爆(物理) : 2901%
독 안개(물리) : 93% 연타
毒雾(物理):93%连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度减少:20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度减少:20%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%

[대전]  [对战]
화살(물리) : 38%  箭矢(物理):38%
독 폭발(물리) : 858%  毒爆(物理):858%
독 안개(물리) : 27% 연타
毒雾(物理):27%连击
이동속도 감소 : 20%  移动速度降低:20%
동작 속도 감소 : 20%
动作速度降低:20%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
포에틱 레인저  诗意游侠
리터러시  读写能力
4레벨 기준  以 4 级为基准

정령의 목소리를 문자로 기록할 때, 익숙하면서도 알 수 없는 힘이 느껴졌다.
记录精灵之声为文字时,感受到一股熟悉而又未知的力量。
그것은 단어의 뜻에 담긴 힘의 파편.
那是蕴含在词语意义中的力量碎片。
문자 그 자체를 이해하고, 문자가 또 다른 문자를 만나 문장이되어 명백한 의미를 갖게 되었을 때, 눈앞에 놀라운 세상이 펼쳐졌다.
当我理解了文字本身,当文字与文字相遇形成句子并拥有明确含义时,一个惊人的世界便展现在眼前。

최대 MP와 마법 공격력이 증가한다.
最大 MP 和魔法攻击力增加。
모든 스킬의 물리 공격을 마법 공격으로 변환시킨다.
将所有技能的物理攻击转换为魔法攻击。
특정 등급의 스킬을 연속으로 사용하여 조합하면 조합에 해당하는 [리터러시] 효과가 발동하게 된다.
连续使用特定等级的技能进行组合,即可触发对应组合的[连携]效果。

[리터러시 - 강인한 용기]  [读写能力 - 坚韧勇气]
강인한 스킬 사용 후 강렬한 스킬 사용 시 아군의 스킬 재사용 시간 가속화
使用坚韧技能后,施放强力技能时可加速队友的技能冷却时间

[던전]  [副本]
최대 MP 증가 : 100
最大 MP 增加:100
마법 공격력 증가 : 15%
魔法攻击力增加 : 15%

[리터러시 - 강인한 용기]  [读写能力 - 坚韧勇气]
스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
技能冷却时间加速:1.2 倍
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
최대 MP 증가 : 100
最大 MP 增加:100
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%

[리터러시 - 강인한 용기]  [读写能力 - 坚韧勇气]
스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
技能冷却时间加速:1.2 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
[리터러시 - 강인한 용기] 효과가 시전자에게만 적용되도록 변경됩니다.
[读写能力 - 坚韧勇气]效果将改为仅对施法者生效。


4레벨 기준  以 4 级为基准

정령의 목소리를 문자로 기록할 때, 익숙하면서도 알 수 없는 힘이 느껴졌다.
记录精灵之声为文字时,感受到一股熟悉而又未知的力量。
그것은 단어의 뜻에 담긴 힘의 파편.
那是蕴含在词语意义中的力量碎片。
문자 그 자체를 이해하고, 문자가 또 다른 문자를 만나 문장이되어 명백한 의미를 갖게 되었을 때, 눈앞에 놀라운 세상이 펼쳐졌다.
当我理解了文字本身,当文字与文字相遇形成句子并拥有明确含义时,一个惊人的世界便展现在眼前。

최대 MP와 마법 공격력이 증가한다.
最大 MP 和魔法攻击力增加。
모든 스킬의 물리 공격을 마법 공격으로 변환시킨다.
将所有技能的物理攻击转换为魔法攻击。
특정 등급의 스킬을 연속으로 사용하여 조합하면 조합에 해당하는 [리터러시] 효과가 발동하게 된다.
连续使用特定等级的技能进行组合,即可触发对应组合的[连携]效果。

[리터러시 - 강인한 용기]  [读写能力 - 坚韧勇气]
강인한 스킬 사용 후 강렬한 스킬 사용 시 시전자의 스킬 재사용 시간 가속화
使用坚韧技能后使用强烈技能时,施法者的技能冷却时间加速

[던전]  [副本]
최대 MP 증가 : 100
最大 MP 增加:100
마법 공격력 증가 : 15%
魔法攻击力增加 : 15%

[리터러시 - 강인한 용기]  [读写能力 - 坚韧勇气]
스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
技能冷却时间加速:1.3 倍
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
최대 MP 증가 : 100
最大 MP 增加:100
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%

[리터러시 - 강인한 용기]  [读写能力 - 坚韧勇气]
스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
技能冷却时间加速:1.2 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
테일 스피너  尾旋者
용기의 찬가  勇气的赞歌
4레벨 기준  以 4 级为基准

먼 옛날 모든 이들이 정령과 함께했던 시절
在遥远的过去,所有人都与精灵共处的时代

고결한 엘프는 조용히 말을 이었다.
高贵的精灵轻声细语道。
이건 그 시절에 어느 용기 있던 자의 이야기야.
这是那个时代一位勇敢者的故事。
옛날이야기를 전하는 그녀의 목소리는 듣는 이의 심금을 울려 가슴속에 용기를 심어주었다.
她讲述古老故事的声音,触动着听者的心弦,在胸中播下勇气的种子。

[리터러시] 효과가 발동되면 일정 시간 동안 시전자의 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가한다.
[文学素养]效果发动时,在一定时间内施法者的特殊主动技能伤害会增加。
[리터러시 - 강렬한 의지]를 사용할 수 있게 된다.
可以使用[文学素养 - 强烈意志]。

[리터러시 - 강렬한 의지]  [文学素养 - 强烈意志]
강렬한 스킬 사용 후 초월한 스킬 사용 시 일정 시간 동안 아군의 마법 공격력 증가
使用强力技能后,在使用超越技能时,在一定时间内增加队友的魔法攻击力

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 15%
特殊主动技能伤害增加:15%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[리터러시 - 강렬한 의지]  [读写能力 - 强烈的意志]
마법 공격력 증가 : 10%
魔法攻击力提升:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 7.5%
特殊主动技能伤害提升:7.5%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[리터러시 - 강렬한 의지]  [读写能力 - 强烈意志]
마법 공격력 증가 : 5%
魔法攻击力增加:5%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 강렬한 의지] 효과에 물리 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
[读写能力 - 强烈的意志]效果中增加物理攻击力提升效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

먼 옛날 모든 이들이 정령과 함께했던 시절
在遥远的过去,所有生灵都与精灵共处的时代

고결한 엘프는 조용히 말을 이었다.
高贵的精灵轻声继续讲述。
이건 그 시절에 어느 용기 있던 자의 이야기야.
这是那个时代一位勇敢者的故事。
옛날이야기를 전하는 그녀의 목소리는 듣는 이의 심금을 울려 가슴속에 용기를 심어주었다.
她讲述古老故事的声音触动着听者的心弦,在胸中种下勇气。

[리터러시] 효과가 발동되면 일정 시간 동안 시전자의 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가한다.
[读写能力]效果发动时,在一定时间内提升施法者的特殊主动技能伤害。
[리터러시 - 강렬한 의지]를 사용할 수 있게 된다.
可以使用[读写能力 - 强烈意志]。

[리터러시 - 강렬한 의지]  [读写能力 - 强烈意志]
강렬한 스킬 사용 후 초월한 스킬 사용 시 일정 시간 동안 아군의 물리/마법 공격력 증가
使用强力技能后,再使用超越技能时,在一定时间内提升队友的物理/魔法攻击力

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 25%
特殊主动技能伤害增加:25%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[리터러시 - 강렬한 의지]  [读写能力 - 强烈意志]
물리/마법 공격력 증가 : 5%
物理/魔法攻击力增加:5%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 12.5%
特殊主动技伤害增加:12.5%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[리터러시 - 강렬한 의지]  [读写能力 - 强烈的意志]
물리/마법 공격력 증가 : 2.5%
物理/魔法攻击力增加:2.5%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
테일 스피너  尾旋者
변덕스러운 축복  变幻莫测的祝福
사랑스러운 레나  可爱的蕾娜
너와 너의 친구들에게 축복을......  为你和你的朋友们献上祝福......
이번엔 음......이걸로 할까?  这次用……这个怎么样?

극대화가 증가한다  极大化增加
특수행동키를 사용하면 아군에게 알 수 없는 정령의 축복이 발동한다. (특수행동키를 재사용 할 경우 이전의 축복은 사라지게 된다.)
使用特殊行动键时,将为队友施加未知精灵的祝福。(再次使用特殊行动键时,之前的祝福会消失。)

[변덕스러운 축복]  [变幻莫测的祝福]
아래의 효과 중 1개의 효과가 랜덤 발동
随机触发以下效果之一
- 아군이 마스터 스킬 사용 시 물리, 마법 공격력 1%(대전 : 0.5%) 증가 (최대 10중첩)
- 队友使用大师技能时,物理、魔法攻击力增加 1%(对战:0.5%)(最多叠加 10 层)
- 스페셜 액티브 스킬 사용 시 최대 MP의 10%(대전 : 1%) MP 회복
- 使用特殊主动技能时,恢复最大 MP 的 10%(对战:1%)
- 액티브 스킬 사용 시 동작속도 1%(대전 0.5%) 증가 (최대 10중첩)
- 使用主动技能时,动作速度增加 1%(对战:0.5%)(最多叠加 10 层)
- 아군이 하이퍼 액티브 스킬 사용 시 보스에게 입히는 데미지 2.5% 증가 (최대 4중첩)
- 队友使用超活性技能时,对首领造成的伤害增加 2.5%(最多叠加 4 层)
- 각성 시 물리, 마법 방어력 1%(대전 0.5.%) 증가 (최대 10중첩)
- 觉醒时物理、魔法防御力增加 1%(对战 0.5%)(最多叠加 10 层)
- 각성 상태일 경우 최대 MP 40(대전 : 20) 증가
- 觉醒状态下最大 MP 增加 40(对战:20)
사랑스러운 레나  可爱的蕾娜
너와 너의 친구들에게 축복을......  为你和你的朋友们献上祝福......
이번엔 음......이걸로 할까?  这次嘛......就用这个吧?

극대화가 증가한다  极大化增加
특수행동키를 사용하면 아군에게 알 수 없는 정령의 축복이 발동한다. (특수행동키를 재사용 할 경우 이전의 축복은 사라지게 된다.)
使用特殊行动键时,会为我方发动未知精灵的祝福。(再次使用特殊行动键时,之前的祝福会消失。)

[변덕스러운 축복]  [变幻莫测的祝福]
아래의 효과 중 1개의 효과가 랜덤 발동
随机触发以下效果中的 1 种
- 아군이 마스터 스킬 사용 시 물리, 마법 공격력 1%(대전 : 0.5%) 증가 (최대 5중첩)
- 队友使用大师技能时,物理、魔法攻击力提升 1%(对战:0.5%)(最多叠加 5 层)
- 스페셜 액티브 스킬 사용 시 최대 MP의 10%(대전 : 1%) MP 회복
- 使用特殊主动技能时,恢复最大 MP 的 10%(对战:1%)
- 액티브 스킬 사용 시 동작속도 1%(대전 0.5%) 증가 (최대 10중첩)
- 使用主动技能时,动作速度提升 1%(对战模式 0.5%)(最多叠加 10 层)
- 아군이 하이퍼 액티브 스킬 사용 시 보스에게 입히는 데미지 2.5% 증가 (최대 4중첩)
- 队友使用超主动技能时,对首领造成的伤害提升 2.5%(最多叠加 4 层)
- 각성 시 물리, 마법 방어력 1%(대전 0.5.%) 증가 (최대 10중첩)
- 觉醒时,物理、魔法防御力提升 1%(对战模式 0.5%)(最多叠加 10 层)
- 각성 상태일 경우 최대 MP 40(대전 : 20) 증가
- 处于觉醒状态时,最大 MP 增加 40(对战模式:20)
프로피티스  预言
심안  心眼
정령과 소통하며 세상에 대해 알아갈수록 세상 흐름의 규칙이 눈에 보이기 시작한다.
随着与精灵沟通并逐渐了解世界,世界流动的规律开始显现眼前。
굳건했던 연결이 옅어지고 서로가 멀어지면서 고난이 계속되고 위협에 대항할 수 있는 힘은 부족해졌다.
曾经坚固的联系逐渐淡薄,彼此渐行渐远,困难接踵而至,对抗威胁的力量也显得不足。
깨달음을 얻은 후 흐릿하기만 했던 눈앞에 선명한 길이 보였다. 이 길로 모두를 이끌고 서로의 손을 맞잡게 되는 순간 우리는 조금 더 강해질 수 있을 것이다.
获得顿悟后,原本模糊的眼前显现出一条清晰的道路。沿着这条路引领所有人,当彼此携手的那一刻,我们将变得更加强大。

각성 상태가 되면 스페셜 액티브 스킬의 소모 MP가 감소하고 각성 중 [리터러시] 효과가 발동 할 경우 일정 시간동안 크리티컬 데미지가 증가한다.
进入觉醒状态时,特殊主动技能的 MP 消耗会减少,并且在觉醒期间若触发[读写能力]效果,则在一定时间内暴击伤害会增加。
변덕스러운 축복 발동 시 2개의 효과가 적용된다.(심안의 영향을 받은 변덕스러운 축복 활성화 시, 영향을 받지 않은 변덕스러운 축복으로 갱신 불가)
发动变幻莫测的祝福时,将获得两种效果。(受心眼影响的变幻莫测的祝福激活时,无法更新为未受影响的变幻莫测的祝福)

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 소모 MP 감소 : 20%
特殊主动技能消耗 MP 减少:20%
크리티컬 데미지 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
크리티컬 데미지 증가 지속 시간 : 20초
暴击伤害增加持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 소모 MP 감소 : 10%
特殊主动技能消耗 MP 减少:10%
크리티컬 데미지 증가 : 7.5%
暴击伤害增加:7.5%
크리티컬 데미지 증가 지속 시간 : 20초
暴击伤害增加持续时间:20 秒
각성 중 [리터러시] 효과 발동 시 스페셜 액티브 스킬 재사용 대기 시간 감소 효과가 추가됩니다.
觉醒期间触发[读写能力]效果时,将额外获得减少特殊主动技能冷却时间的效果。


정령과 소통하며 세상에 대해 알아갈수록 세상 흐름의 규칙이 눈에 보이기 시작한다.
随着与精灵沟通并逐渐了解世界,世界运转的规律开始变得清晰可见。
굳건했던 연결이 옅어지고 서로가 멀어지면서 고난이 계속되고 위협에 대항할 수 있는 힘은 부족해졌다.
曾经牢固的联系逐渐淡薄,彼此渐行渐远,困难接踵而至,抵抗威胁的力量也变得不足。
깨달음을 얻은 후 흐릿하기만 했던 눈앞에 선명한 길이 보였다. 이 길로 모두를 이끌고 서로의 손을 맞잡게 되는 순간 우리는 조금 더 강해질 수 있을 것이다.
获得顿悟后,原本模糊的眼前显现出一条清晰的道路。沿着这条路引领所有人,在彼此携手的那一刻,我们将能变得更为强大。

각성 상태가 되면 스페셜 액티브 스킬의 소모 MP가 감소하고 각성 중 [리터러시] 효과가 발동 할 경우 일정 시간동안 크리티컬 데미지가 증가하며, 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
进入觉醒状态后,特殊主动技能的消耗 MP 减少,觉醒期间若触发[读写能力]效果,则在一定时间内暴击伤害增加,且特殊主动技能的冷却时间缩短。
변덕스러운 축복 발동 시 2개의 효과가 적용된다.(심안의 영향을 받은 변덕스러운 축복 활성화 시, 영향을 받지 않은 변덕스러운 축복으로 갱신 불가)
发动变幻莫测的祝福时,将适用两种效果。(受心眼影响的变幻莫测的祝福激活时,无法更新为不受影响的变幻莫测的祝福)

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 소모 MP 감소 : 20%
特殊主动技能消耗 MP 减少:20%
크리티컬 데미지 증가 : 18%
暴击伤害增加:18%
크리티컬 데미지 증가 지속 시간 : 20초
暴击伤害增加持续时间:20 秒
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 : 2초
特殊主动技能冷却时间减少:2 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 소모 MP 감소 : 10%
特殊主动技能消耗 MP 减少:10%
크리티컬 데미지 증가 : 9%
暴击伤害增加:9%
크리티컬 데미지 증가 지속 시간 : 20초
暴击伤害增加持续时间:20 秒
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 : 2초
特殊主动技能冷却时间减少:2 秒
프로피티스  预言者
울림  回响
본질을 꿰뚫는 시선  洞察本质的目光
세상을 관통하는 화살  贯穿世界的箭矢
거대한 흐름 속에서 울려 퍼지는 빛의 노래
在巨大洪流中回响的光之歌

동일한 등급의 스킬을 연속으로 사용할 경우 [리터러시 - 울림]을 사용할 수 있게 된다.
连续使用相同等级的技能时,可以使用[共鸣 - 回响]。

[리터러시 - 강인한 울림]  [共鸣 - 坚韧回响]
강인한 스킬 사용 후 강인한 스킬 사용 시 일정 범위 내 적의 마법 방어력이 감소하고 시전자의 강인한 스킬 데미지 증가
使用坚韧技能后再次使用坚韧技能时,一定范围内敌人的魔法防御力降低,施法者的坚韧技能伤害增加。

[리터러시 - 강렬한 울림]  [文学性 - 强烈共鸣]
강렬한 스킬 사용 후 강렬한 스킬 사용 시 아군이 보스에게 입는 피해가 감소하고 시전자의 강렬한 스킬 데미지 증가
使用强烈技能后,再次使用强烈技能时,队友对首领造成的伤害减少,施法者的强烈技能伤害增加

[리터러시 - 초월한 울림]  [文学性 - 超越共鸣]
초월한 스킬 사용 후 초월한 스킬 사용 시 아군에게 보호막이 생성되고 모든 피해량이 증가하며 시전자의 초월한 스킬 데미지 증가
使用超越技能后,再次使用超越技能时,为队友生成护盾,所有伤害量增加,施法者的超越技能伤害增加


[던전]  [副本]
[리터러시 - 강인한 울림]  [读写能力 - 坚韧回响]
마법 방어력 감소 : 20%
魔法防御力减少:20%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
시전자 강인한 스킬 데미지 증가 : 20%
施法者坚韧技能伤害增加:20%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 강렬한 울림]  [读写能力 - 强烈回响]
보스에게 입는 피해 감소 : 15%
对首领所受伤害减少:15%
시전자 강렬한 스킬 데미지 증가 : 20%
施放者强力技能伤害增加:20%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 초월한 울림]  [读写能力 - 超越的回响]
보호막 : 최대 체력의 10%
护盾:最大生命值的 10%
모든 피해량 증가 : 10%
所有伤害量增加:10%
시전자 초월한 스킬 데미지 증가 : 20%
施法者超越技能伤害增加:20%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[리터러시 - 강인한 울림]  [读写能力 - 坚韧的回响]
마법 방어력 감소 : 10%
魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
시전자 강인한 스킬 데미지 증가 : 10%
施法者坚韧技能伤害增加:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 강렬한 울림]  [读写能力 - 强烈共鸣]
보스에게 입는 피해 감소 : 15%
对首领所受伤害减少:15%
시전자 강렬한 스킬 데미지 증가 : 10%
施法者强烈技能伤害增加:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 초월한 울림]  [读写能力 - 超越的回响]
보호막 : 최대 체력의 5%
护盾:最大生命值的 5%
모든 피해량 증가 : 5%
所有伤害增加:5%
시전자 초월한 스킬 데미지 증가 : 10%
施法者超越技能伤害增加:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 강인한 울림] 효과에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
[读写能力 - 坚韧回响]效果中增加物理防御力减少效果。


본질을 꿰뚫는 시선  洞察本质的目光
세상을 관통하는 화살  贯穿世界的箭矢
거대한 흐름 속에서 울려 퍼지는 빛의 노래
在巨大洪流中回响的光之歌

동일한 등급의 스킬을 연속으로 사용할 경우 [리터러시 - 울림]을 사용할 수 있게 된다.
连续使用同等级技能时,可使用[共鸣 - 回响]。

[리터러시 - 강인한 울림]  [共鸣 - 坚韧回响]
강인한 스킬 사용 후 강인한 스킬 사용 시 일정 범위 내 적의 물리/마법 방어력이 감소하고 시전자의 강인한 스킬 데미지 증가
使用坚韧技能后再次使用坚韧技能时,一定范围内敌人的物理/魔法防御力降低,施放者的坚韧技能伤害增加。

[리터러시 - 강렬한 울림]  [文学性 - 强烈的回响]
강렬한 스킬 사용 후 강렬한 스킬 사용 시 아군이 보스에게 입는 피해가 감소하고 시전자의 강렬한 스킬 데미지 증가
使用强烈技能后,再次使用强烈技能时,队友对首领造成的伤害减少,施法者的强烈技能伤害增加

[리터러시 - 초월한 울림]  [文学性 - 超越的回响]
초월한 스킬 사용 후 초월한 스킬 사용 시 아군에게 보호막이 생성되고 모든 피해량이 증가하며 시전자의 초월한 스킬 데미지 증가
使用超越技能后,再次使用超越技能时,为队友生成护盾,所有伤害量增加,施法者的超越技能伤害增加

[던전]  [副本]
[리터러시 - 강인한 울림]  [读写能力 - 坚韧回响]
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
시전자 강인한 스킬 데미지 증가 : 25%
施法者坚韧技能伤害增加:25%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 강렬한 울림]  [读写能力 - 强烈回响]
보스에게 입는 피해 감소 : 15%
承受来自首领的伤害减少:15%
시전자 강렬한 스킬 데미지 증가 : 25%
施法者强烈技能伤害增加:25%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 초월한 울림]  [读写能力 - 超越的回响]
보호막 : 최대 체력의 10%
护盾:最大生命值的 10%
모든 피해량 증가 : 10%
所有伤害增加:10%
시전자 초월한 스킬 데미지 증가 : 25%
施法者超越技能伤害增加:25%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[리터러시 - 강인한 울림]  [读写能力 - 坚韧回响]
물리/마법 방어력 감소 : 5%
物理/魔法防御力减少:5%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
시전자 강인한 스킬 데미지 증가 : 12.5%
施法者坚韧技能伤害增加:12.5%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 강렬한 울림]  [读写能力 - 强烈回响]
보스에게 입는 피해 감소 : 15%
对首领所受伤害减少:15%
시전자 강렬한 스킬 데미지 증가 : 12.5%
施放者强力技能伤害增加:12.5%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[리터러시 - 초월한 울림]  [读写能力 - 超越的回响]
보호막 : 최대 체력의 5%
护盾:最大生命值的 5%
모든 피해량 증가 : 5%
所有伤害增加:5%
시전자 초월한 스킬 데미지 증가 : 12.5%
施放者超越技能伤害增加:12.5%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:34 | 显示全部楼层
雷文


캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
소드 테이커  剑鞘骑士
포커스  专注
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
동작속도 증가 : 13%  动作速度提升:13%
각성 시 물리 공격력 증가 : 10%
觉醒时物理攻击力提升:10%
각성 지속 시간 증가 : 10%
觉醒持续时间增加:10%

[대전]  [对战]
동작속도 증가 : 4%  动作速度增加:4%
각성 시 물리 공격력 증가 : 2%
觉醒时物理攻击力增加:2%
각성 지속 시간 증가 : 10%
觉醒持续时间增加:10%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
동작속도 증가 : 13%  动作速度增加:13%
각성 시 물리 공격력 증가 : 18%
觉醒时物理攻击力增加:18%
각성 지속 시간 증가 : 10%
觉醒持续时间增加:10%

[대전]  [对战]
동작속도 증가 : 4%  动作速度增加:4%
각성 시 물리 공격력 증가 : 7.2%
觉醒时物理攻击力增加:7.2%
각성 지속 시간 증가 : 10%
觉醒持续时间增加:10%
소드 테이커  剑之征服者
아머 크래시  护甲粉碎
[던전]  [副本]
강타(물리) : 815%  强击(物理) : 815%
방어구 파괴 : 물리방어력 25% 감소
护甲破坏 : 物理防御力减少 25%
지속시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 203%  强击(物理) : 203%
방어구 파괴 : 물리방어력 12.5% 감소
护甲破坏 : 物理防御力减少 12.5%
지속시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加魔法防御力减少效果。

[던전]  [副本]
강타(물리) : 815%  强击(物理) : 815%
방어구 파괴 : 물리/마법 방어력 15% 감소
护甲破坏 : 物理/魔法防御力减少 15%
지속시간 : 20초  持续时间 : 20 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 203%  强击(物理) : 203%
방어구 파괴 : 물리/마법 방어력 7.5% 감소
护甲破坏:物理/魔法防御力减少 7.5%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
블레이드 마스터  剑术大师
필승 전략  必胜策略
4레벨 기준  以 4 级为基准

5 콤보마다 마나 회수율이 증가하는 버프 효과를 받는다. 발동 이후, 1초 이내에 재발동하지 않는다
每达成 5 连击,获得提升法力恢复率的增益效果。发动后,1 秒内不会再次发动。
(최대 4중첩)  (最多可叠加 4 层)

각성 상태에서 초월한 스킬로 적을 타격할 경우 일정 시간 동안 타격 대상의 물리 공격으로 입는 피해가 증가한다
在觉醒状态下使用超越技能攻击敌人时,一定时间内使被攻击目标受到的物理攻击伤害增加

[던전]  [副本]
MP회복량 증가 : 5%  MP 恢复量增加:5%

물리 공격 받는 피해 증가 : 15%
受到的物理攻击伤害增加:15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
MP회복량 증가 : 5%  MP 恢复量增加:5%

물리 공격 받는 피해 증가 : 7.5%
受到物理攻击的伤害增加:7.5%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击的伤害效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

5 콤보마다 마나 회수율이 증가하는 버프 효과를 받는다. 발동 이후, 1초 이내에 재발동하지 않는다
每 5 连击获得一个增加法力恢复率的增益效果。触发后,1 秒内不会再次触发。
(최대 4중첩)  (最多可叠加 4 层)

각성 상태에서 초월한 스킬로 적을 타격할 경우 일정 시간 동안 타격 대상의 물리/마법 공격으로 입는 피해가 증가한다
在觉醒状态下使用超越技能攻击敌人时,一定时间内使被攻击目标受到的物理/魔法攻击伤害增加

[던전]  [副本]
MP회복량 증가 : 5%  MP 恢复量增加:5%

물리/마법 공격 받는 피해 증가 : 12%
受到的物理/魔法攻击伤害增加:12%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
MP회복량 증가 : 5%  MP 恢复量增加:5%

물리/마법 공격 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加:6%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
블레이드 마스터  剑刃大师
역습  反击
[검의 역습] 스킬을 사용할 경우, 3번째 [검의 역습] 스킬의 소모 MP가 감소하며, 적의 방어력을 일부 무시한다
使用[剑之反击]技能时,第 3 次[剑之反击]技能的消耗 MP 减少,并部分无视敌人的防御力

[검의 역습] 스킬 : 쇼크 웨이브 - 디바이더, 플라이 & 슬래시, 하이퍼 소닉 스텝, 블러디 액셀, 기가 드라이브 - 리미터, 쇼크 웨이브 - 커터, 라이징 댄스, 슈트업 제노사이드, 샤프트 차지, [체인지] 파워 어설트 : 대셔, [체인지] 세븐 버스트 : 이그나이트
[剑之反击]技能:冲击波 - 分割者、飞翔斩击、超音速步法、血腥加速、千兆驱动 - 限制器、冲击波 - 切割者、升龙之舞、启动种族灭绝、轴心冲锋、[切换]强力突击:冲刺者、[切换]七连爆:点燃

[던전]  [副本]
소모 MP 감소 : 30%
消耗 MP 减少:30%
적의 방어력 무시 : 30%
无视敌人防御力:30%

[대전]  [对战]
소모 MP 감소 : 10%
MP 消耗减少:10%
적의 방어력 무시 : 10%
无视敌人防御力:10%
[검의 역습] 효과가 발동할 때 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
[剑之反击]效果发动时,额外获得特殊主动技能冷却时间加速效果。


[검의 역습] 스킬을 사용할 경우, 3번째 [검의 역습] 스킬의 소모 MP가 감소하며, 적의 방어력을 일부 무시한다
使用[剑之反击]技能时,第三次[剑之反击]技能的消耗 MP 减少,并部分无视敌人的防御力。
[검의 역습] 효과가 발동하면 일정 시간동안 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화된다.
[剑之反击]效果发动时,一定时间内特殊主动技能的冷却时间加速。

[검의 역습] 스킬 : 쇼크 웨이브 - 디바이더, 플라이 & 슬래시, 하이퍼 소닉 스텝, 블러디 액셀, 기가 드라이브 - 리미터, 쇼크 웨이브 - 커터, 라이징 댄스, 슈트업 제노사이드, 샤프트 차지, [체인지] 파워 어설트 : 대셔, [체인지] 세븐 버스트 : 이그나이트
[剑之反击]技能:冲击波-分割者、飞翔与斩击、超音速步法、血腥加速、千兆驱动-限制器、冲击波-切割者、升龙之舞、启动种族灭绝、轴心冲锋、[切换]强力突击:冲刺者、[切换]七连爆:点燃

[던전]  [副本]
소모 MP 감소 : 30%
MP 消耗减少:30%
적의 방어력 무시 : 30%
无视敌人防御力:30%

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
特殊主动技能冷却时间加速:1.3 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
소모 MP 감소 : 10%
消耗 MP 减少:10%
적의 방어력 무시 : 10%
无视敌人防御力:10%

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.15배
特殊主动技能冷却时间加速:1.15 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
오버 테이커  超越者
타오르는 나소드 핸드  燃烧的纳斯德之手
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
나소드 핸드 스킬 공격력 증가 : 15%
纳斯德之手技能攻击力增加:15%

[대전]  [对战]
나소드 핸드 스킬 공격력 증가 : 3%
纳斯德之手技能攻击力增加:3%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
나소드 핸드 스킬 공격력 증가 : 20%
纳斯德之手技能攻击力增加:20%

[대전]  [对战]
나소드 핸드 스킬 공격력 증가 : 4%
纳斯德之手技能攻击力增加:4%
레이지 하츠  愤怒之心
몰아치는 힘  奔涌之力
[던전]  [副本]
스킬 연속 사용시 데미지 증가량 : 12%
技能连续使用时伤害增加量:12%
재사용 시간 감소 : 30%
冷却时间减少:30%
재발동 대기 시간 : 4초
重新激活等待时间:4 秒

[대전]  [对战]
스킬 연속 사용시 데미지 증가량 : 6%
连续使用技能时伤害增加量:6%
재사용 시간 감소 : 15%
冷却时间减少:15%
재발동 대기 시간 : 4초
重新激活等待时间:4 秒
[던전]  [副本]
스킬 연속 사용시 데미지 증가량 : 15%
连续使用技能时伤害增加量:15%
재사용 시간 감소 : 30%
冷却时间减少:30%
재발동 대기 시간 : 4초
重新激活等待时间:4 秒

[대전]  [对战]
스킬 연속 사용시 데미지 증가량 : 7.5%
连续使用技能时伤害增加量:7.5%
재사용 시간 감소 : 15%
冷却时间减少:15%
재발동 대기 시간 : 4초
重新激活等待时间:4 秒
레이지 하츠  狂怒之心
[체인지] 뉴클리어  [变更] 核子
큰 나소드 창을 소환해 폭발시키고 자욱한 연기를 남긴다. 연기 내의 적은 일정 시간동안 마법 방어력과 속성 저항이 감소하고 크리티컬로 받는 피해가 증가한다.
召唤巨大的纳斯德长枪并引爆,留下浓密的烟雾。烟雾内的敌人在一定时间内魔法防御力和属性抗性降低,且受到暴击伤害增加。

[던전]  [副本]
창 직격(마법) : 922%  长枪直击(魔法):922%
폭발(마법) : 267% 연타  爆炸(魔法):267%连击
마법 방어력 감소량 : 25%
魔法防御力减少量:25%
모든 속성 저항력 감소량 : 150
所有属性抗性减少量:150
범위 안의 대상이 크리티컬로 받는 피해 증가 : 18%
范围内目标受到暴击伤害增加:18%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
창 직격(마법) : 297%  长枪直击(魔法):297%
폭발(마법) : 76% 연타  爆炸(魔法) : 76% 连击
마법 방어력 감소량 : 12.5%
魔法防御力减少量 : 12.5%
모든 속성 저항력 감소량 : 150
所有属性抵抗力减少量 : 150
범위 안의 대상이 크리티컬로 받는 피해 증가 : 9%
范围内目标受到暴击伤害增加 : 9%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力降低效果已添加。


큰 나소드 창을 소환해 폭발시키고 자욱한 연기를 남긴다. 연기 내의 적은 일정 시간동안 물리/마법 방어력과 속성 저항이 감소하고 크리티컬로 받는 피해가 증가한다.
召唤巨大的纳斯德长枪并引爆,留下浓密的烟雾。烟雾内的敌人在一定时间内物理/魔法防御力和属性抗性降低,且受到暴击伤害增加。

[던전]  [副本]
창 직격(마법) : 922%  长枪直击(魔法):922%
폭발(마법) : 267% 연타  爆炸(魔法):267%连击
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
모든 속성 저항력 감소량 : 150
所有属性抗性减少量:150
범위 안의 대상이 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
范围内目标受到暴击伤害增加:12%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
창 직격(마법) : 297%  长枪直击(魔法):297%
폭발(마법) : 76% 연타  爆炸(魔法):76%连击
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
모든 속성 저항력 감소량 : 150
所有属性抵抗力减少量:150
범위 안의 대상이 크리티컬로 받는 피해 증가 : 6%
范围内目标受到暴击伤害增加:6%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
베테랑 커맨더  资深指挥官
용병의 생존전략  佣兵的生存战略
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
용병의 생존술 : HP가 75% 미만일 경우 아군 전체 적용
佣兵的生存术:当 HP 低于 75%时,适用于全体队友
- 물리/마법 공격력 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击力增加:12%
- 물리/마법 방어력 증가 : 12%
- 物理/魔法防御力增加:12%
지속 시간 : 15초(발동 후 7초간 재발동 되지 않음)
持续时间:15 秒(发动后 7 秒内无法再次发动)

[대전]  [对战]
용병의 생존술 : HP가 20% 미만일 경우 아군 전체 적용
佣兵的生存术:HP 低于 20%时,对全体友军生效
- 물리/마법 공격력 증가 : 4.8%
- 物理/魔法攻击力增加:4.8%
- 물리/마법 방어력 증가 : 4.8%
- 物理/魔法防御力增加:4.8%
지속 시간 : 15초(발동 후 7초간 재발동 되지 않음)
持续时间:15 秒(发动后 7 秒内无法再次发动)
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
용병의 생존술 : HP가 75% 미만일 경우 아군 전체 적용
佣兵的生存术:当 HP 低于 75%时,对全体友军生效
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
- 물리/마법 방어력 증가 : 12%
- 物理/魔法防御力增加:12%
지속 시간 : 15초(발동 후 7초간 재발동 되지 않음)
持续时间:15 秒(发动后 7 秒内无法再次发动)

[대전]  [对战]
용병의 생존술 : HP가 20% 미만일 경우 아군 전체 적용
佣兵的生存术:HP 低于 20%时,对全体友军生效
- 물리/마법 공격력 증가 : 5%
- 物理/魔法攻击力增加:5%
- 물리/마법 방어력 증가 : 4.8%
- 物理/魔法防御力增加:4.8%
지속 시간 : 15초(발동 후 7초간 재발동 되지 않음)
持续时间:15 秒(发动后 7 秒内无法再次发动)
베테랑 커맨더  资深指挥官
이프리트 플레임  伊芙利特之焰
[던전]  [副本]
작렬탄(마법) : 1064%   灼热弹(魔法) : 1064%

[지옥의 겁화]  [地狱劫火]
- 초당 지속피해 30%(물리/마법 공격력 평균)
- 每秒持续伤害 30%(物理/魔法攻击力平均值)
- 모든 방어력 감소 : -15%
- 所有防御力减少:-15%
- 모든 속성 저항력 감소 : -150
- 所有属性抗性减少:-150
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
작렬탄(마법) : 306%   爆裂弹(魔法):306%

[지옥의 겁화]  [地狱业火]
- 초당 지속피해 30%(물리/마법 공격력 평균)
- 每秒持续伤害 30%(物理/魔法攻击力平均值)
- 모든 방어력 감소 : -15%
- 所有防御力减少:-15%
- 모든 속성 저항력 감소 : -150
- 所有属性抗性减少:-150
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
모든 방어력 감소 효과가 제거됩니다.
所有防御力减少效果将被移除。


[던전]  [副本]
작렬탄(마법) : 1176%   爆裂弹(魔法):1176%

[지옥의 겁화]  [地狱的劫火]
- 초당 지속피해 30%(물리/마법 공격력 평균)
- 每秒持续伤害 30%(物理/魔法攻击力平均值)
- 모든 속성 저항력 감소 : -150
- 所有属性抗性减少:-150
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
작렬탄(마법) : 338%   爆裂弹(魔法):338%

[지옥의 겁화]  [地狱劫火]
- 초당 지속피해 30%(물리/마법 공격력 평균)
- 每秒持续伤害 30%(物理/魔法攻击力平均值)
- 모든 속성 저항력 감소 : -150
- 所有属性抗性减少:-150
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
베테랑 커맨더  资深指挥官
이그니션 크로우 - 인시너레이션  伊格尼希恩·克劳 - 焚化
큰 까마귀 형상의 타오르는 작약탄을 쏘아보낸다. 화염에 닿은 대상은 몸에 불이 붙어 주변에 화상을 일으키고 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
发射形似巨大乌鸦的燃烧炮弹。被火焰击中的目标会引燃身体,对周围造成灼伤,并增加所受魔法攻击的伤害。

오버히트  过热
- HP를 사용해 추가공격
- 消耗 HP 进行追加攻击
- 스킬시전 직후 스킬키 연타로 발동
- 技能施放后连续按技能键即可发动
- 발동 시 10초간 공격력 +5%
- 发动时 10 秒内攻击力+5%

[던전]  [副本]
불까마귀(마법) : 3552% (오버히트 시 4937%)
火乌鸦(魔法) : 3552% (过热时 4937%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 所受魔法攻击伤害增加:12%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)

[대전]  [对战]
불까마귀(마법) : 1285% (오버히트 시 1787%)
黑乌鸦(魔法):1285%(过热时 1787%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 受到的魔法攻击伤害增加:6%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


큰 까마귀 형상의 타오르는 작약탄을 쏘아보낸다. 화염에 닿은 대상은 몸에 불이 붙어 주변에 화상을 일으키고 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
发射形似巨大乌鸦的燃烧芍药弹。被火焰击中的目标会引燃身体,对周围造成灼伤,并增加所受物理/魔法攻击的伤害。

오버히트  过热
- HP를 사용해 추가공격
- 消耗 HP 进行追加攻击
- 스킬시전 직후 스킬키 연타로 발동
- 技能施放后连续按技能键触发
- 발동 시 10초간 공격력 +5%
- 触发时 10 秒内攻击力+5%

[던전]  [副本]
불까마귀(마법) : 3552% (오버히트 시 4937%)
黑乌鸦(魔法):3552%(过热时 4937%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:12%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)

[대전]  [对战]
불까마귀(마법) : 1285% (오버히트 시 1787%)
黑乌鸦(魔法) : 1285% (过热时 1787%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)
노바 임퍼레이터  新星帝王
실전의 대가  实战大师
신체 개조를 통해 실전 전투에 최적화된 상태가 된다.
通过身体改造,进入最适合实战战斗的状态。

공격 강화  攻击强化
- 커맨드 공격력 증가
- 指令攻击力增加

고열 감지 모드  高热感知模式
- 스킬로 오버히트가 발생할 경우 [고열 감지] 버프 발생
- 使用技能触发过热时,获得[高热感知]增益效果
- [고열 감지] 버프가 중첩될 때마다 크리티컬, 이동속도, 점프속도 증가 (최대 5중첩)
- [高熱感知] 每叠加一层增益,暴击率、移动速度、跳跃速度提升(最多叠加 5 层)
- [고열 감지] 최대 중첩 도달 시 아군의 MP 일부를 즉시 회복하고, 일정 시간 동안 시전자의 MP를 추가 회복
- [高熱感知] 达到最大叠加层数时,立即恢复队友部分 MP,并在一定时间内额外恢复施法者的 MP
- [고열 감지] 최대 중첩 도달 시 일정 시간 동안 시전자의 크리티컬 데미지 증가
- [高熱感知] 达到最大叠加层数时,在一定时间内提升施法者的暴击伤害

[던전]  [副本]
커맨드 공격력 증가 : 10%
指令攻击力提升:10%
[고열 감지]  [高烧感知]
- 중첩당 크리티컬 스탯 증가 : 4%
- 每层暴击属性提升:4%
- 중첩당 이동속도, 점프속도 증가 : 2%
- 每层移动速度、跳跃速度提升:2%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
- 최대 중첩 시 아군 MP 회복량 : 100
- 达到最大叠加层数时,队友 MP 恢复量:100
- 최대 중첩 시 초당 MP 회복량 : 20
- 达到最大叠加层数时,每秒 MP 恢复量:20
- 최대 중첩 시 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 最大叠加时暴击伤害增加:10%
- 최대 중첩 효과 지속 시간 : 10초 (발동 후 5초간 재발동되지 않음)
- 最大叠加效果持续时间:10 秒(触发后 5 秒内不会再次触发)

[대전]  [对战]
커맨드 공격력 증가 : 5%
指令攻击力提升:5%
[고열 감지]  [高热感知]
- 중첩당 크리티컬 스탯 증가 : 4%
- 每层叠加暴击属性提升:4%
- 중첩당 이동속도, 점프속도 증가 : 1%
- 每层叠加移动速度、跳跃速度增加:1%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
- 최대 중첩 시 아군 MP 회복량 : 10
- 最大叠加时友方 MP 恢复量:10
- 최대 중첩 시 초당 MP 회복량 : 0.5
- 最大叠加时每秒 MP 恢复量:0.5
- 최대 중첩 시 크리티컬 데미지 증가 : 5%
- 最大叠加时暴击伤害增加:5%
- 최대 중첩 효과 지속 시간 : 10초 (발동 후 5초간 재발동되지 않음)
- 最大叠加效果持续时间:10 秒(触发后 5 秒内不会再次触发)
공격 강화에 각성 시 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 효과가 추가됩니다.
攻击强化在觉醒时增加特殊主动技能伤害效果。


신체 개조를 통해 실전 전투에 최적화된 상태가 된다.
通过身体改造,达到实战战斗最优化的状态。

공격 강화  攻击强化
- 커맨드 공격력 증가
- 指令攻击力增加
- 각성 시 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가
- 觉醒时特殊主动技能伤害增加

고열 감지 모드  高热感知模式
- 스킬로 오버히트가 발생할 경우 [고열 감지] 버프 발생
- 使用技能触发过热时,获得[高热感知]增益效果
- [고열 감지] 버프가 중첩될 때마다 크리티컬, 이동속도, 점프속도 증가 (최대 5중첩)
- [高热感知]增益效果每叠加一层,暴击率、移动速度、跳跃速度提升(最高可叠加 5 层)
- [고열 감지] 최대 중첩 도달 시 아군의 MP 일부를 즉시 회복하고, 일정 시간 동안 시전자의 MP를 추가 회복
- [高烧感知] 达到最大叠加层数时,立即恢复队友部分 MP,并在一定时间内额外恢复施法者的 MP
- [고열 감지] 최대 중첩 도달 시 일정 시간 동안 시전자의 크리티컬 데미지 증가
- [高烧感知] 达到最大叠加层数时,在一定时间内增加施法者的暴击伤害

[던전]  [副本]
커맨드 공격력 증가 : 10%
指令攻击力增加:10%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 10%
特殊主动技能伤害增加:10%
[고열 감지]  [高烧感知]
- 중첩당 크리티컬 스탯 증가 : 4%
- 每层叠加暴击属性提升:4%
- 중첩당 이동속도, 점프속도 증가 : 2%
- 每层叠加移动速度、跳跃速度增加:2%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
- 최대 중첩 시 아군 MP 회복량 : 100
- 最大叠加时友方 MP 恢复量:100
- 최대 중첩 시 초당 MP 회복량 : 20
- 最大叠加时每秒 MP 恢复量:20
- 최대 중첩 시 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 最大叠加时暴击伤害增加:10%
- 최대 중첩 효과 지속 시간 : 10초 (발동 후 5초간 재발동되지 않음)
- 最大叠加效果持续时间:10 秒(触发后 5 秒内不会再次触发)

[대전]  [对战]
커맨드 공격력 증가 : 5%
指令攻击力提升:5%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 5%
特殊主动技能伤害增加:5%
[고열 감지]  [高烧感知]
- 중첩당 크리티컬 스탯 증가 : 4%
- 每层叠加暴击属性提升:4%
- 중첩당 이동속도, 점프속도 증가 : 1%
- 每层叠加移动速度、跳跃速度增加:1%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
- 최대 중첩 시 아군 MP 회복량 : 10
- 最大叠加时友方 MP 恢复量:10
- 최대 중첩 시 초당 MP 회복량 : 0.5
- 最大叠加时每秒 MP 恢复量:0.5
- 최대 중첩 시 크리티컬 데미지 증가 : 5%
- 最大叠加时暴击伤害增加:5%
- 최대 중첩 효과 지속 시간 : 10초 (발동 후 5초간 재발동되지 않음)
- 最大叠加效果持续时间:10 秒(触发后 5 秒内不会再次触发)
노바 임퍼레이터  新星帝王
[체인지] 이그니션 크로우 - 인시너레이션
[切换] 伊格尼申乌鸦 - 焚化
까마귀 형상의 타오르는 작약탄을 주변으로 날린다. 이후 작약탄은 폭발하여 적에게 피해를 입힌다. 화염에 닿은 대상은 몸에 불이 붙어 주변에 화상을 일으키고 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
向周围发射乌鸦形态的燃烧炸药弹。随后炸药弹爆炸,对敌人造成伤害。被火焰触及的目标会引燃身体,对周围造成灼伤,并增加所受魔法攻击的伤害。
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

오버히트  过热
- HP를 사용해 추가공격
- 消耗 HP 进行追加攻击
- 스킬시전 직후 스킬키 연타로 발동
- 技能施放后连续按技能键即可发动
- 발동 시 10초간 공격력 +5%
- 触发时 10 秒内攻击力+5%

[던전]  [副本]
불까마귀(마법) : 1487%  黑乌鸦(魔法) : 1487%
폭발(마법) : 2761% (오버히트 시 3838%)
爆炸(魔法) : 2761% (过热时 3838%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 所受魔法攻击伤害增加:12%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)

[대전]  [对战]
불까마귀(마법) : 508%  黑乌鸦(魔法) : 508%
폭발(마법) : 944% (오버히트 시 1312%)
爆炸(魔法) : 944% (过热时 1312%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 受到的魔法攻击伤害增加:6%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


까마귀 형상의 타오르는 작약탄을 주변으로 날린다. 이후 작약탄은 폭발하여 적에게 피해를 입힌다. 화염에 닿은 대상은 몸에 불이 붙어 주변에 화상을 일으키고 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
向周围发射乌鸦形态的燃烧炸药弹。随后炸药弹爆炸,对敌人造成伤害。被火焰触及的目标会引燃身体,对周围造成灼伤,并增加所受物理/魔法攻击的伤害。
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

오버히트  过热
- HP를 사용해 추가공격
- 消耗 HP 进行追加攻击
- 스킬시전 직후 스킬키 연타로 발동
- 技能施放后连续按技能键即可发动
- 발동 시 10초간 공격력 +5%
- 触发时 10 秒内攻击力+5%

[던전]  [副本]
불까마귀(마법) : 1487%  火乌鸦(魔法) : 1487%
폭발(마법) : 2761% (오버히트 시 3838%)
爆炸(魔法) : 2761% (过热时 3838%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:12%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)

[대전]  [对战]
불까마귀(마법) : 508%  火乌鸦(魔法) : 508%
폭발(마법) : 944% (오버히트 시 1312%)
爆炸(魔法) : 944% (过热时 1312%)
열상  撕裂
- 자신과 주변에 지속 데미지
- 对自身及周围造成持续伤害
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
- 지속시간 : 10초(오버히트 시 15초)
- 持续时间:10 秒(过热时 15 秒)
노바 임퍼레이터  新星帝王
[체인지] 세븐 버스트 : 슈퍼익스플로전
[切换] 七连爆裂 : 超级大爆炸
상단에 거대한 까마귀의 형상이 나타난다. 까마귀의 날갯짓과 함께 다수의 네이팜 탄이 낙하하며 정면을 집중 공격한다.
上方出现巨大的乌鸦形象。随着乌鸦振翅,大量凝固汽油弹落下,集中攻击正面区域。

오버히트  过热
- HP를 사용해 추가공격
- 消耗 HP 进行追加攻击
- 스킬시전 직후 스킬키 연타로 발동
- 技能施放后连续按技能键即可发动
- 발동 시 10초간 공격력 +5%
- 触发时 10 秒内攻击力+5%

[던전]  [副本]
폭발(마법) : 357% 연타 (오버히트 시 : 496%)
爆炸(魔法) : 357% 连击 (过热时 : 496%)

[대전]  [对战]
폭발(마법) : 63% 연타 (오버히트 시 : 88%)
爆炸(魔法) : 63%连击 (过热时 : 88%)
폭발 타격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
爆炸打击将附加无视防御效果。


상단에 거대한 까마귀의 형상이 나타난다. 까마귀의 날갯짓과 함께 다수의 네이팜 탄이 낙하하며 정면을 집중 공격한다.
上方显现出巨大的乌鸦形态。随着乌鸦振翅,大量凝固汽油弹坠落,集中攻击正面区域。
네이팜 탄의 폭발은 적의 일정 방어력을 무시한 피해를 준다.
凝固汽油弹的爆炸将对敌人造成无视一定防御力的伤害。

오버히트  过热
- HP를 사용해 추가공격
- 消耗 HP 进行追加攻击
- 스킬시전 직후 스킬키 연타로 발동
- 技能施放后连续按技能键即可发动
- 발동 시 10초간 공격력 +5%
- 触发时 10 秒内攻击力+5%

[던전]  [副本]
폭발(마법) : 393% 연타 (오버히트 시 : 546%)
爆炸(魔法) : 393%连击 (过热时 : 546%)
방어력 무시 : 40%  无视防御力 : 40%

[대전]  [对战]
폭발(마법) : 70% 연타 (오버히트 시 : 97%)
爆炸(魔法) : 70%连击 (过热时 : 97%)
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
베놈 테이커  毒液吞噬者
소울 크래시  灵魂冲击
[던전]  [副本]
강타(물리) : 917%  重击(物理) : 917%
패닉 지속 시간 : 1초
恐慌持续时间 : 1 秒
영혼 파괴 : 크리티컬 받는 피해 6% 증가
灵魂破坏:受到暴击伤害增加 6%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 326%  强击(物理):326%
패닉 지속 시간 : 1초
恐慌持续时间:1 秒
영혼 파괴 : 크리티컬 받는 피해 6% 증가
灵魂破坏:受到暴击伤害增加 6%
지속 시간 : 7초  持续时间 : 7 秒
[던전]  [副本]
강타(물리) : 917%  强击(物理) : 917%
패닉 지속 시간 : 1초
恐慌持续时间 : 1 秒
영혼 파괴 : 크리티컬 받는 피해 4% 증가
灵魂破坏 : 受到暴击伤害增加 4%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
강타(물리) : 326%  强击(物理) : 326%
패닉 지속 시간 : 1초
恐慌持续时间:1 秒
영혼 파괴 : 크리티컬 받는 피해 2% 증가
灵魂破坏:受到暴击伤害增加 2%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
베놈 테이커  毒液吞噬者
스프라우트  萌芽
발라시아를 담은 검기를 전방으로 날린다. 검기에 타격된 대상에게 기생한 발라시아의 일부가 급격히 자라나며 적을 파괴한다. (공중에서도 사용 가능)
将蕴含巴拉西亚的剑气向前方释放。被剑气击中的目标体内寄生的巴拉西亚部分会急剧生长并摧毁敌人。(可在空中使用)

[발라시아 반응] 스킬  [巴拉西亚反应] 技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상 물리 공격 받는 피해 증가
持有巴拉西亚种子的目标所受物理伤害增加

[던전]  [副本]
검기(물리) : 1607% 연타  剑气(物理) : 1607% 连击
자라나는 발라시아(물리) : 901% 연타
成长中的巴拉西亚(物理) : 901% 连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段所受物理伤害增加
1단계 성장 : 8%  第一阶段成长:8%
2단계 성장 : 10%  第二阶段成长:10%
3단계 성장 : 12%  第三阶段成长:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
검기(물리) : 612% 연타  剑气(物理):612%连击
자라나는 발라시아(물리) : 344% 연타
成长中的巴拉西亚(物理) : 344%连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段物理攻击所受伤害增加
1단계 성장 : 4%  第 1 阶段成长 : 4%
2단계 성장 : 5%  第二阶段成长:5%
3단계 성장 : 6%  第三阶段成长:6%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


발라시아를 담은 검기를 전방으로 날린다. 검기에 타격된 대상에게 기생한 발라시아의 일부가 급격히 자라나며 적을 파괴한다. (공중에서도 사용 가능)
向前方释放蕴含巴拉西亚的剑气。被剑气击中的目标体内寄生的巴拉西亚部分会急剧生长,从而摧毁敌人。(可在空中使用)

[발라시아 반응] 스킬  [巴拉西亚反应]技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상 물리/마법 공격 받는 피해 증가
持有巴拉西亚种子的目标所受物理/魔法伤害增加

[던전]  [副本]
검기(물리) : 1607% 연타  剑气(物理) : 1607% 连击
자라나는 발라시아(물리) : 1001% 연타
成长中的巴拉西亚(物理) : 1001%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리/마법 공격 받는 피해 증가
种子各成长阶段所受物理/魔法攻击伤害增加
1단계 성장 : 4%  第一阶段成长:4%
2단계 성장 : 6%  第二阶段成长:6%
3단계 성장 : 8%  第三阶段成长:8%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
검기(물리) : 612% 연타  剑气(物理):612%连击
자라나는 발라시아(물리) : 382% 연타
成长中的巴拉西亚(物理):382%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리/마법 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段所受物理/魔法攻击伤害增加
1단계 성장 : 2%  第 1 阶段成长:2%
2단계 성장 : 3%  第 2 阶段成长:3%
3단계 성장 : 4%  第三阶段成长:4%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
뮤턴트 리퍼  突变收割者
침식  侵蚀
4레벨 기준  以 4 级为基准

발라시아는 기생한 대상의 내부에서 자라나서 적을 침식하고 끝없는 죽음으로 이끈다.
巴拉西亚在寄生对象的体内生长,侵蚀敌人并将其引向无尽的死亡。
죽음에 가까운 존재의 주인은 침식되어가는 적을 양분으로 삼아 또 한 번의 복수를 위해 나아간다.
濒死存在的主人以侵蚀中的敌人为养分,为再次复仇而前进。

발라시아 씨앗이 기생하는 대상을 스페셜 액티브 스킬로 타격할 경우 HP와 MP를 일부 회복한다.
使用特殊主动技能攻击被瓦拉西亚种子寄生的目标时,可恢复部分 HP 和 MP。
아군이 발라시아 씨앗이 기생하는 대상을 스킬로 타격할 때마다 대상의 모든 방어력이 감소한다. 대상의 체력이 절반 이하로 남을 경우, 적의 방어를 더욱 쉽게 무너뜨린다.
每当友军使用技能攻击被巴拉斯亚种子寄生的目标时,目标的全部防御力都会降低。当目标的体力剩余一半以下时,更容易击破敌人的防御。

[던전]  [副本]
HP 회복 : 10%  HP 恢复:10%
MP 회복 : 10%  MP 恢复:10%
물리, 마법 방어력 감소 : 2%(최대 10중첩 / 대상의 체력이 50% 이하일 경우 스킬 1회당 2중첩으로 적용)
物理、魔法防御力降低:2%(最大可叠加 10 层/当目标体力在 50%以下时,每次技能攻击可叠加 2 层)
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
HP 회복 : 1%  生命值恢复:1%
MP 회복 : 1%  魔法值恢复:1%
물리, 마법 방어력 감소 : 1%(최대 10중첩 / 대상의 체력이 50% 이하일 경우 스킬 1회당 2중첩으로 적용)
物理、魔法防御力降低:1%(最大可叠加 10 层 / 目标生命值低于 50%时,每次技能命中叠加 2 层)
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
발라시아 씨앗 기생 대상을 스페셜 액티브 스킬로 타격 할 경우 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
使用特殊主动技能攻击被巴拉西亚种子寄生的目标时,将额外附加特殊主动技能冷却时间加速效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

발라시아는 기생한 대상의 내부에서 자라나서 적을 침식하고 끝없는 죽음으로 이끈다.
巴拉西亚在寄生对象的体内生长,侵蚀敌人并将其引向无尽的死亡。
죽음에 가까운 존재의 주인은 침식되어가는 적을 양분으로 삼아 또 한 번의 복수를 위해 나아간다.
濒死存在的主人以侵蚀中的敌人为养分,为再次复仇而前进。

발라시아 씨앗이 기생하는 대상을 스페셜 액티브 스킬로 타격할 경우 HP와 MP를 일부 회복하고 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간이 가속화된다.
当使用特殊主动技能攻击被巴拉西亚种子寄生的目标时,将恢复部分 HP 和 MP,并加速特殊主动技能的冷却时间。
아군이 발라시아 씨앗이 기생하는 대상을 스킬로 타격할 때마다 대상의 모든 방어력이 감소한다. 대상의 체력이 절반 이하로 남을 경우, 적의 방어를 더욱 쉽게 무너뜨린다.
每当友方使用技能攻击被巴拉西亚种子寄生的目标时,目标的所有防御力都会降低。当目标生命值低于一半时,更容易击破敌人的防御。

[던전]  [副本]
HP 회복 : 10%  生命值恢复:10%
MP 회복 : 10%  MP 恢复:10%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
特殊主动技能冷却时间加速:1.3 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
물리/마법 방어력 감소 : 2%(최대 5중첩 / 대상의 체력이 50% 이하일 경우 스킬 1회당 2중첩으로 적용)
物理/魔法防御力减少:2%(最多叠加 5 层/目标体力低于 50%时,每次技能命中叠加 2 层)
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
HP 회복 : 1%  HP 恢复:1%
MP 회복 : 1%  MP 恢复:1%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.15배
特殊主动技能冷却时间加速:1.15 倍
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
물리/마법 방어력 감소 : 1%(최대 5중첩 / 대상의 체력이 50% 이하일 경우 스킬 1회당 2중첩으로 적용)
物理/魔法防御力减少:1%(最大 5 层叠加 / 目标体力低于 50%时,每次技能命中按 2 层叠加计算)
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
뮤턴트 리퍼  突变收割者
카타콤  卡塔科姆
편히 눈감지 못한 망자들이 배회하는 잠들지 못한 자들의 안식처가 펼쳐진다.
无法安息的亡者徘徊之地,沉睡者们的安息之所在此展开。

[발라시아 반응] 스킬  [巴拉西亚反应]技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상을 안식의 형상이 타격 시 망자의 혼이 발생
持有巴拉西亚种子的目标在被安息形态击中时,会生成亡者之魂
망자의 혼은 아군에게 유도되며 씨앗의 단계에 따라 혼을 흡수한 아군의 일부 스킬 데미지 증가
亡者之魂会导向友军,根据种子阶段,吸收魂的友军部分技能伤害增加

[던전]  [副本]
안식의 형상(물리) : 570% 연타
安息之形(物理) : 570% 连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 망자의 혼 흡수 시 스킬 데미지 증가
种子成长各阶段吸收亡者之魂时技能伤害增加
1단계 성장 : 강인한 스킬 데미지 증가 : 2% (최대 5중첩)
第一阶段成长:强力技能伤害增加:2%(最多叠加 5 层)
2단계 성장 : 강인한, 강렬한 스킬 데미지 증가 : 2% (최대 5중첩)
2 阶段成长:坚韧、强烈技能伤害增加:2%(最多叠加 5 层)
3단계 성장 : 강인한, 강렬한, 초월한 스킬 데미지 증가 : 2% (최대 5중첩)
3 阶段成长:坚韧、强烈、超越技能伤害增加:2%(最多叠加 5 层)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)

[대전]  [对战]
안식의 형상(물리) : 217% 연타
安息的形态(物理) : 217% 连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 망자의 혼 흡수 시 스킬 데미지 증가
种子各成长阶段吸收亡者之魂时技能伤害提升
1단계 성장 : 강인한 스킬 데미지 증가 : 1% (최대 5중첩)
1 阶段成长:坚韧技能伤害提升:1%(最多叠加 5 层)
2단계 성장 : 강인한, 강렬한 스킬 데미지 증가 : 1% (최대 5중첩)
2 阶段成长:坚韧、强韧技能伤害提升:1%(最多叠加 5 层)
3단계 성장 : 강인한, 강렬한, 초월한 스킬 데미지 증가 : 1% (최대 5중첩)
第三阶段成长:强化、强击、超越技能伤害增加:1%(最多叠加 5 层)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)
망자의 혼이 시전자에게만 유도되도록 변경됩니다.
亡者之魂将仅被引导至施法者自身。


편히 눈감지 못한 망자들이 배회하는 잠들지 못한 자들의 안식처가 펼쳐진다.
展开一片无法安息的亡魂徘徊的、无法安眠者的安息之地。

[발라시아 반응] 스킬  [巴拉西亚反应] 技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상을 안식의 형상이 타격 시 망자의 혼이 발생
持有瓦拉西亚种子的目标在被安息之形击中时会产生亡者之魂
망자의 혼은 시전자에게 유도되어 흡수되며 씨앗의 단계에 따라 일부 스킬 데미지 증가
亡者之魂会被引导并吸收至施法者,根据种子阶段提升部分技能伤害

[던전]  [副本]
안식의 형상(물리) : 570% 연타
安息之形(物理):570%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 망자의 혼 흡수 시 스킬 데미지 증가
种子成长各阶段吸收亡者之魂时技能伤害增加
1단계 성장 : 강인한 스킬 데미지 증가 : 3% (최대 5중첩)
第一阶段成长:坚韧技能伤害增加:3%(最多叠加 5 层)
2단계 성장 : 강인한, 강렬한 스킬 데미지 증가 : 3% (최대 5중첩)
第二阶段成长:坚韧、强烈技能伤害增加:3%(最多叠加 5 层)
3단계 성장 : 강인한, 강렬한, 초월한 스킬 데미지 증가 : 3% (최대 5중첩)
第三阶段成长:坚韧、强烈、超越技能伤害增加:3%(最多叠加 5 层)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)

[대전]  [对战]
안식의 형상(물리) : 217% 연타
安息的形态(物理) : 217% 连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 망자의 혼 흡수 시 스킬 데미지 증가
种子各成长阶段吸收亡者之魂时技能伤害提升
1단계 성장 : 강인한 스킬 데미지 증가 : 1.5% (최대 5중첩)
第一阶段成长:强化技能伤害增加:1.5%(最多叠加 5 层)
2단계 성장 : 강인한, 강렬한 스킬 데미지 증가 : 1.5% (최대 5중첩)
第二阶段成长:强化、强击技能伤害增加:1.5%(最多叠加 5 层)
3단계 성장 : 강인한, 강렬한, 초월한 스킬 데미지 증가 : 1.5% (최대 5중첩)
第三阶段成长:坚韧、强烈、超越的技能伤害提升:1.5%(最多叠加 5 层)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)
뮤턴트 리퍼  突变收割者
말살  歼灭
4레벨 기준  以 4 级为基准

그가 가는 길엔 복수의 흔적만이 남아있다.
他所经之处只留下复仇的痕迹。

발라시아가 기생한 대상이 사망할 경우 확률적으로 소멸한 영혼의 흔적이 발생하고, 대상이 중간 보스, 보스 몬스터일 경우, 소멸한 짙은 영혼의 흔적이 발생한다.
当被巴拉西亚寄生的目标死亡时,有一定概率产生消散的灵魂痕迹;若目标为中级首领或首领怪物,则会产生消散的浓郁灵魂痕迹。
소멸한 영혼의 흔적 범위 내 아군의 재사용 대기 중인 스킬 중 1개 스킬의 재사용 대기 시간이 감소하며, 모든 속도가 증가한다. (스페셜 액티브 우선 감소 / 하이퍼 액티브 제외)
在消散的灵魂痕迹范围内,友方一个处于冷却中的技能冷却时间减少,且所有速度提升。(优先减少特殊主动技能/超然技能除外)
소멸한 짙은 영혼의 흔적 효과 적용 시 소멸한 영혼의 흔적 효과와 함께 추가 효과로 타격, 피격 MP 회복량이 증가한다.
当消散的浓郁灵魂痕迹效果生效时,除消散的灵魂痕迹效果外,还附加额外效果:攻击与被攻击时的 MP 恢复量增加。

[던전]  [副本]
소멸한 영혼의 흔적 발생 확률 : 30%
已消逝灵魂痕迹出现概率:30%
소멸한 짙은 영혼의 흔적 발생 확률 : 100%
已消逝的浓厚灵魂痕迹出现概率:100%
재사용 시간 감소 : 3초
冷却时间减少:3 秒
이동속도, 점프속도, 동작속도 증가 : 10%
移动速度、跳跃速度、动作速度增加:10%
타격, 피격 MP 회복량 증가 : 1.5배
打击、受击 MP 恢复量增加:1.5 倍
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
소멸한 영혼의 흔적 발생 확률 : 30%
已消逝灵魂的痕迹出现概率:30%
소멸한 짙은 영혼의 흔적 발생 확률 : 100%
已消逝的浓厚灵魂痕迹出现概率:100%
재사용 시간 감소 : 3초
冷却时间减少:3 秒
이동속도, 점프속도, 동작속도 증가 : 5%
移动速度、跳跃速度、动作速度增加:5%
타격, 피격 MP 회복량 증가 : 1.25배
打击、受击 MP 恢复量增加:1.25 倍
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
스킬 재사용 대기 시간 감소 효과가 시전자에게만 적용되도록 변경됩니다.
技能冷却时间减少效果将改为仅对施法者自身生效。


4레벨 기준  以 4 级为基准

그가 가는 길엔 복수의 흔적만이 남아있다.
他所经之处,只留下复仇的痕迹。

발라시아가 기생한 대상이 사망할 경우 확률적으로 소멸한 영혼의 흔적이 발생하고, 대상이 중간 보스, 보스 몬스터일 경우, 소멸한 짙은 영혼의 흔적이 발생한다.
当被巴拉西亚寄生的目标死亡时,有一定概率出现已消逝的灵魂痕迹;若目标为中级首领或首领怪物,则会出现已消逝的浓郁灵魂痕迹。
소멸한 영혼의 흔적 범위 내 시전자의 재사용 대기 중인 스킬 중 1개 스킬의 재사용 대기 시간이 감소하며, 아군의 모든 속도가 증가한다. (스페셜 액티브 우선 감소 / 하이퍼 액티브 제외)
在消散灵魂的痕迹范围内,施法者的一项正在冷却中的技能冷却时间减少,同时所有队友的速度提升。(优先减少特殊主动技能冷却时间 / 超必杀技除外)
소멸한 짙은 영혼의 흔적 효과 적용 시 소멸한 영혼의 흔적 효과와 함께 추가 효과로 타격, 피격 MP 회복량이 증가한다.
当触发消散的浓烈灵魂痕迹效果时,除了消散灵魂的痕迹效果外,额外增加打击和被击时的 MP 恢复量。

[던전]  [副本]
소멸한 영혼의 흔적 발생 확률 : 30%
触发消散灵魂的痕迹概率:30%
소멸한 짙은 영혼의 흔적 발생 확률 : 100%
触发消散的浓烈灵魂痕迹概率:100%
재사용 시간 감소 : 3초
冷却时间减少:3 秒
이동속도, 점프속도, 동작속도 증가 : 10%
移动速度、跳跃速度、动作速度增加:10%
타격, 피격 MP 회복량 증가 : 1.5배
打击、受击 MP 恢复量增加:1.5 倍
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
소멸한 영혼의 흔적 발생 확률 : 30%
已消逝灵魂痕迹出现概率:30%
소멸한 짙은 영혼의 흔적 발생 확률 : 100%
已消逝浓厚灵魂痕迹出现概率:100%
재사용 시간 감소 : 3초
冷却时间减少:3 秒
이동속도, 점프속도, 동작속도 증가 : 5%
移动速度、跳跃速度、动作速度提升:5%
타격, 피격 MP 회복량 증가 : 1.25배
打击、受击 MP 恢复量增加:1.25 倍
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
뮤턴트 리퍼  突变收割者
머시리스 리벤지  复仇女神
[던전]  [副本]
찢어진 공간(물리) : 662% 연타
撕裂空间(物理):662%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 찢어진 공간에 입는 피해 증가
根据种子成长阶段,对撕裂空间造成的伤害增加
1단계 성장 : 9%  第 1 阶段成长:9%
2단계 성장 : 12%  第 2 阶段成长:12%
3단계 성장 : 15%  第三阶段成长:15%

[대전]  [对战]
찢어진 공간(물리) : 252% 연타
撕裂空间(物理):252%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 찢어진 공간에 입는 피해 증가
种子成长各阶段所受撕裂空间伤害增加
1단계 성장 : 4%  第一阶段成长:4%
2단계 성장 : 6%  第二阶段成长:6%
3단계 성장 : 7%  第三阶段成长:7%
[던전]  [副本]
찢어진 공간(물리) : 732% 연타
撕裂空间(物理) : 732%连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 찢어진 공간에 입는 피해 증가
种子成长各阶段撕裂空间所受伤害增加
1단계 성장 : 9%  第 1 阶段成长 : 9%
2단계 성장 : 12%  第二阶段成长:12%
3단계 성장 : 15%  第三阶段成长:15%

[대전]  [对战]
찢어진 공간(물리) : 279% 연타
撕裂空间(物理):279%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 찢어진 공간에 입는 피해 증가
种子成长阶段撕裂空间所受伤害增加
1단계 성장 : 4%  第一阶段成长:4%
2단계 성장 : 6%  第二阶段成长:6%
3단계 성장 : 7%  第三阶段成长:7%
뮤턴트 리퍼  突变收割者
해방된 의지 : 뮤턴트 리퍼
解放的意志:突变收割者
[던전]  [副本]
체력 50% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 10%
对生命值 50%以下目标造成的伤害增加:10%
체력 10% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 15%
对生命值 10%以下目标造成的伤害增加:15%
발라시아 폭주(물리) : 218% 연타
瓦拉西亚暴走(物理):218%连击

[대전]  [对战]
체력 50% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 5%
对体力 50%以下目标造成的伤害增加:5%
체력 10% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 7%
对体力 10%以下目标造成的伤害增加:7%
발라시아 폭주(물리) : 86% 연타
瓦拉西亚暴走(物理):86%连击
[던전]  [副本]
체력 50% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 8%
对体力低于 50%的目标造成的伤害增加:8%
체력 10% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 10%
对体力低于 10%的目标造成的伤害增加:10%
발라시아 폭주(물리) : 218% 연타
瓦拉西亚暴走(物理):218%连击

[대전]  [对战]
체력 50% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 4%
对体力低于 50%的目标造成的伤害增加:4%
체력 10% 이하 대상의 받는 피해 증가 : 5%
对体力低于 10%的目标造成的伤害增加:5%
발라시아 폭주(물리) : 86% 연타
瓦拉西亚暴走(物理):86%连击
레버넌트  勒维南特
[체인지] 스프라우트  [切换] 斯普劳特
발라시아를 담은 검기를 사선으로 날린다. 검기에 타격된 대상에게 기생한 발라시아의 일부가 급격히 자라나며 적을 파괴한다.
释放蕴含瓦拉西亚之力的剑气,呈斜线斩出。被剑气击中的目标体内寄生的瓦拉西亚碎片会急速生长,从而摧毁敌人。

[발라시아 반응] 스킬  [瓦拉西亚反应]技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상 물리 공격 받는 피해 증가
持有瓦拉西亚种子的目标受到物理攻击伤害增加

[던전]  [副本]
검기(물리) : 1299% 연타  剑气(物理) : 1299%连击
자라나는 발라시아(물리) : 414% 연타
成长中的巴拉西亚(物理) : 414%连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段物理攻击所受伤害增加
1단계 성장 : 8%  第 1 阶段成长 : 8%
2단계 성장 : 10%  第二阶段成长:10%
3단계 성장 : 12%  第三阶段成长:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
검기(물리) : 494% 연타  剑气(物理):494%连击
자라나는 발라시아(물리) : 158% 연타
成长中的巴拉西亚(物理):158%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段物理攻击所受伤害增加
1단계 성장 : 4%  第 1 阶段成长 : 4%
2단계 성장 : 5%  第 2 阶段成长 : 5%
3단계 성장 : 6%  第三阶段成长:6%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


발라시아를 담은 검기를 사선으로 날린다. 검기에 타격된 대상에게 기생한 발라시아의 일부가 급격히 자라나며 적을 파괴한다.
释放蕴含瓦拉西亚的剑气,呈斜线斩出。被剑气击中的目标体内寄生的瓦拉西亚部分会急剧生长,从而摧毁敌人。

[발라시아 반응] 스킬  [瓦拉西亚反应] 技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상 물리/마법 공격 받는 피해 증가
对持有瓦拉西亚种子的目标造成的物理/魔法伤害增加

[던전]  [副本]
검기(물리) : 1299% 연타  剑气(物理) : 1299% 连击
자라나는 발라시아(물리) : 414% 연타
成长中的巴拉西亚(物理) : 414% 连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리/마법 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段物理/魔法攻击所受伤害增加
1단계 성장 : 4%  第一阶段成长:4%
2단계 성장 : 6%  第二阶段成长:6%
3단계 성장 : 8%  第三阶段成长:8%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
검기(물리) : 494% 연타  剑气(物理):494%连击
자라나는 발라시아(물리) : 158% 연타
成长中的巴拉西亚(物理) : 158%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 물리/마법 공격 받는 피해 증가
种子成长阶段物理/魔法攻击所受伤害增加
1단계 성장 : 2%  第一阶段成长:2%
2단계 성장 : 3%  第二阶段成长:3%
3단계 성장 : 4%  第三阶段成长:4%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
레버넌트  复仇者
불멸의 맹세  不朽的誓言
눈을 감으면 희미하게 떠오른다. 자신을 믿고 따라온 동료들과 연인, 행복했던 순간, 그리고 이어지는 파멸의 순간
闭上双眼,模糊的记忆便会浮现。那些信任并追随我的同伴们、恋人、幸福的瞬间,以及随之而来的毁灭时刻。
정신을 차린 후 스스로에게 다짐했던 죽은 이들을 위한 맹세는 아직도 계속되고 있다.
清醒之后,我对自己立下的为逝者而战的誓言,至今仍在延续。
언젠가 이 길이 끝나고 너의 곁으로 돌아갈 때, 부디 나에게 미소 지어주길......
当这条道路走到尽头,终有一天回到你身边时,请务必对我展露微笑……

3각성 시 주변을 타격하는 자기장의 데미지와 크리티컬 데미지가 증가하며, 발라시아 반응 스킬의 소모 MP가 감소한다. 3각성 순간 주변의 대상을 혼란 상태로 만든다.
三觉时,周围磁场造成的伤害和暴击伤害增加,同时巴拉西亚反应技能的 MP 消耗减少。三觉瞬间会使周围目标陷入混乱状态。

[던전]  [副本]
자기장 데미지 증가 : 15%
磁场伤害提升:15%
크리티컬 데미지 증가 : 20%
暴击伤害提升:20%
발라시아 반응 스킬 소모 MP 감소 : 15%
瓦拉西亚反应技能消耗 MP 减少:15%
혼란 지속 시간 : 1.5초
混乱持续时间:1.5 秒

[대전]  [对战]
자기장 데미지 증가 : 7.5%
磁场伤害增加:7.5%
크리티컬 데미지 증가 : 10%
暴击伤害增加:10%
발라시아 반응 스킬 소모 MP 감소 : 7.5%
瓦拉西亚反应技能消耗 MP 减少:7.5%
혼란 지속 시간 : 1.5초
混乱持续时间:1.5 秒
3각성 시 물리 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
3 次觉醒时,物理攻击力增加效果将得到提升。


눈을 감으면 희미하게 떠오른다. 자신을 믿고 따라온 동료들과 연인, 행복했던 순간, 그리고 이어지는 파멸의 순간
闭上双眼,模糊的记忆便会浮现。那些信任并追随自己的同伴与恋人,那些幸福的瞬间,以及随之而来的毁灭时刻。
정신을 차린 후 스스로에게 다짐했던 죽은 이들을 위한 맹세는 아직도 계속되고 있다.
清醒之后,为逝者立下的誓言至今仍在延续。
언젠가 이 길이 끝나고 너의 곁으로 돌아갈 때, 부디 나에게 미소 지어주길......
终有一日,当这条道路走到尽头,我将回到你的身边。届时,请务必对我展露微笑……

3각성 시 주변을 타격하는 자기장의 데미지와 물리 공격력, 크리티컬 데미지가 증가하며, 발라시아 반응 스킬의 소모 MP가 감소한다. 3각성 순간 주변의 대상을 혼란 상태로 만든다.
三觉时,周围磁场造成的伤害、物理攻击力以及暴击伤害均会提升,同时瓦拉西亚反应技能的 MP 消耗会减少。三觉瞬间会使周围目标陷入混乱状态。

[던전]  [副本]
자기장 데미지 증가 : 15%
磁场伤害提升:15%
물리 공격력 증가 : 20%
物理攻击力增加:20%
크리티컬 데미지 증가 : 20%
暴击伤害增加:20%
발라시아 반응 스킬 소모 MP 감소 : 15%
瓦拉西亚反应技能消耗 MP 减少:15%
혼란 지속 시간 : 1.5초
混乱持续时间:1.5 秒

[대전]  [对战]
자기장 데미지 증가 : 7.5%
磁场伤害增加:7.5%
물리 공격력 증가 : 10%
物理攻击力增加:10%
크리티컬 데미지 증가 : 10%
暴击伤害增加:10%
발라시아 반응 스킬 소모 MP 감소 : 7.5%
瓦拉西亚反应技能消耗 MP 减少:7.5%
혼란 지속 시간 : 1.5초
混乱持续时间:1.5 秒
레버넌트  雷文纳特
[체인지] 세븐 버스트 : 댐네이션
[变化] 七重爆裂:毁灭
발라시아 가시를 투척한다. 자리 잡은 가시는 성장하며 성장한 가시에 적이 닿거나 일정 시간이 지나면 지옥으로 인도하는 폭발이 발생한다.
投掷巴拉斯亚尖刺。刺入地面的尖刺会持续生长,当敌人触碰到成长后的尖刺或经过一定时间后,会引发将敌人引向地狱的爆炸。

[발라시아 반응] 스킬  [巴拉斯亚反应] 技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상을 성장한 가시가 타격하면 타격한 가시의 폭발 범위와 데미지가 증가한다.
当持有巴拉斯亚种子的目标被成长后的尖刺击中时,该尖刺的爆炸范围和伤害会增加。

[던전]  [副本]
성장한 가시(물리) : 151%  成长荆棘(物理) : 151%
폭발(물리) : 330% 연타  爆炸(物理) : 330% 连击

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 범위 및 데미지 증가
种子成长各阶段范围及伤害增加
1단계 성장 : 4%  第一阶段成长:4%
2단계 성장 : 8%  第二阶段成长:8%
3단계 성장 : 12%  第三阶段成长:12%

[대전]  [对战]
성장한 가시(물리) : 28%  成长尖刺(物理):28%
폭발(물리) : 63% 연타  爆炸(物理):63%连击

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 범위 및 데미지 증가
种子成长阶段范围及伤害提升
1단계 성장 : 2%  第一阶段成长:2%
2단계 성장 : 4%  第二阶段成长:4%
3단계 성장 : 6%  第三阶段成长:6%
폭발 타격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
爆炸打击将额外附加无视防御效果。


발라시아 가시를 투척한다. 자리 잡은 가시는 성장하며 성장한 가시에 적이 닿거나 일정 시간이 지나면 지옥으로 인도하는 폭발이 발생한다.
投掷巴拉斯亚尖刺。固定后的尖刺会生长,当敌人触碰到生长后的尖刺或经过一定时间后,会引发导向地狱的爆炸。
폭발은 적의 일정 방어력을 무시한 피해를 준다.
爆炸会对敌人造成无视一定防御力的伤害。


[발라시아 반응] 스킬  [巴拉斯亚反应]技能
발라시아 씨앗을 가지고 있는 대상을 성장한 가시가 타격하면 타격한 가시의 폭발 범위와 데미지가 증가한다.
当生长后的尖刺击中携带巴拉斯亚种子的目标时,被击中的尖刺的爆炸范围和伤害会增加。

[던전]  [副本]
성장한 가시(물리) : 151%  成长荆棘(物理) : 151%
폭발(물리) : 367% 연타  爆炸(物理) : 367% 连击
방어력 무시 : 50%
无视防御力 : 50%

[발라시아 반응]  [巴拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 범위 및 데미지 증가
种子成长阶段范围及伤害增加
1단계 성장 : 4%  第 1 阶段成长:4%
2단계 성장 : 8%  第二阶段成长:8%
3단계 성장 : 12%  第三阶段成长:12%

[대전]  [对战]
성장한 가시(물리) : 28%  成长之刺(物理):28%
폭발(물리) : 70% 연타  爆炸(物理) : 70% 连击
방어력 무시 : 10%
无视防御力 : 10%

[발라시아 반응]  [瓦拉西亚反应]
씨앗 성장 단계별 범위 및 데미지 증가
种子成长阶段范围及伤害增加
1단계 성장 : 2%  第 1 阶段成长:2%
2단계 성장 : 4%  第 2 阶段成长:4%
3단계 성장 : 6%  第 3 阶段成长:6%
레버넌트  复仇者
망자의 길  亡者之路
[던전]  [副本]
각성 충전 속도 증가 : 1.5배
觉醒充能速度提升:1.5 倍
보스에게 주는 데미지 증가 : 15%
对首领造成的伤害提升:15%
망자의 길 지속 시간 : 15초
亡者之路持续时间:15 秒
재사용 시간 : 30초  冷却时间:30 秒

[대전]  [对战]
각성 충전 속도 증가 : 1.5배
觉醒充能速度提升:1.5 倍
보스에게 주는 데미지 증가 : 7.5%
对首领造成的伤害增加:7.5%
망자의 길 지속 시간 : 9초
亡者之路持续时间:9 秒
재사용 시간 : 180초 (시작 시 재사용 시간 적용)
冷却时间:180 秒(开始时即应用冷却时间)
[던전]  [副本]
각성 충전 속도 증가 : 1.5배
觉醒充能速度提升:1.5 倍
보스에게 주는 데미지 증가 : 20%
对首领造成的伤害增加:20%
망자의 길 지속 시간 : 30초
亡者之路持续时间:30 秒
재사용 시간 : 30초  冷却时间:30 秒

[대전]  [对战]
각성 충전 속도 증가 : 1.5배
觉醒充能速度提升:1.5 倍
보스에게 주는 데미지 증가 : 10%
对首领造成的伤害增加:10%
망자의 길 지속 시간 : 12초
亡者之路持续时间:12 秒
재사용 시간 : 180초 (시작 시 재사용 시간 적용)
冷却时间:180 秒(开始时即应用冷却时间)

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:35 | 显示全部楼层



캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
이브  伊芙
섬멸의 문장  歼灭之符文
[던전]  [副本]
물리공격력 증가 : 10%  物理攻击力增加:10%
마법공격력 증가 : 10%  魔法攻击力增加:10%
극대화 증가 : 20%  暴击率增加:20%
지속시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리공격력 증가 : 5%  物理攻击力增加:5%
마법공격력 증가 : 5%  魔法攻击力增加:5%
극대화 증가 : 10%  暴击率增加:10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
물리공격력 증가 : 15%  物理攻击力增加:15%
마법공격력 증가 : 15%  魔法攻击力增加:15%
극대화 증가 : 20%  暴击率增加:20%
지속시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
물리공격력 증가 : 7.5%  物理攻击力增加:7.5%
마법공격력 증가 : 7.5%  魔法攻击力增加:7.5%
극대화 증가 : 10%  暴击率增加:10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
코드:액조틱  代码:Acjotic
집중의 기운  专注的气息
4레벨 기준  以 4 级为基准

문장 스킬을 효율적으로 사용할 수 있게 된다.
能够更有效地使用符文技能。
문장 스킬 사용 시, 시전자에게 추가 효과를 부여하고, 문장의 효과가 유지되는 동안 적을 스페셜 액티브로 타격하면 적은 일정 시간 동안 마법 방어력이 감소한다
使用符文技能时,为施法者赋予额外效果,且在符文效果持续期间用特殊主动技能攻击敌人时,敌人会在一段时间内魔法防御力下降.

[던전]  [副本]
문장 강화  符文强化
- 시전자 크리티컬 데미지 증가 : 15%
- 施放者暴击伤害增加:15%
- 지속 시간 증가 : 25초
- 持续时间增加:25 秒
- 소모 MP 감소 : 20%
- 消耗 MP 减少:20%

마법 방어력 감소 : 30%
魔法防御力减少:30%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
문장 강화  符文强化
- 시전자 크리티컬 데미지 증가 : 7.5%
- 施法者暴击伤害增加:7.5%
- 지속 시간 증가 : 12.5초
- 持续时间增加:12.5 秒
- 소모 MP 감소 : 5%
- 消耗 MP 减少:5%

마법 방어력 감소 : 15%
魔法防御力减少 : 15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


4레벨 기준  以 4 级为基准

문장 스킬을 효율적으로 사용할 수 있게 된다.
能够更有效地使用符文技能。
문장 스킬 사용 시, 시전자에게 추가 효과를 부여하고, 문장의 효과가 유지되는 동안 적을 스페셜 액티브로 타격하면 적은 일정 시간 동안 물리/마법 방어력이 감소한다.
使用符文技能时,为施法者赋予额外效果,在符文效果持续期间用特殊主动技能攻击敌人时,敌人会在一段时间内降低物理/魔法防御力。

[던전]  [副本]
문장 강화  符文强化
- 시전자 크리티컬 데미지 증가 : 15%
- 施法者暴击伤害增加:15%
- 지속 시간 증가 : 25초
- 持续时间增加:25 秒
- 소모 MP 감소 : 20%
- 消耗 MP 减少:20%

물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
문장 강화  句子强化
- 시전자 크리티컬 데미지 증가 : 7.5%
- 施法者暴击伤害增加:7.5%
- 지속 시간 증가 : 12.5초
- 持续时间增加:12.5 秒
- 소모 MP 감소 : 5%
- 消耗 MP 减少:5%

물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
코드:네메시스  代码:涅墨西斯
치트 코드 : 파괴  作弊代码:破坏
퀸스 쓰론 시전 시 일정시간 일반공격의 마나회수가 대폭증가하며, 나소드 창 스킬의 재사용 시간이 감소한다. 또한 나소드 무기강화로 인한 커맨드 강화가 일정시간 100%확률로 발동된다.
施展女王宝座时,普通攻击的魔力恢复量会大幅增加一段时间,纳斯德枪技能的冷却时间会减少。此外,由纳斯德武器强化带来的指令强化效果会在一段时间内以 100%的概率触发。

각성 상태에서 나소드 창 스킬로 적 타격 시 일정 시간동안 타격당한 적의 마법 공격으로 받는 피해가 증가하며 적의 체력이 50% 이하일 경우 더욱 큰 피해를 입는다.
觉醒状态下使用纳斯德长矛技能攻击敌人时,被击中的敌人在一定时间内受到魔法攻击的伤害会增加,当敌人生命值低于 50%时,将受到更大伤害。

[던전]  [副本]
마나회수(일반공격) : 150%   魔力回收(普通攻击):150%
나소드 창 스킬 재사용 시간 감소 : 10%
纳斯德长矛技能冷却时间减少:10%
나소드 무기강화 확률 강화 : 100%
纳斯德武器强化概率提升:100%

마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
魔法攻击所受伤害增加:10%
체력 50% 이하 대상의 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 20%
对生命值低于 50%的目标造成的魔法伤害增加:20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마나회수(일반공격) : 150%   魔力回收(普通攻击):150%
나소드 창 스킬 재사용 시간 감소 : 5%
纳斯德武器技能冷却时间减少:5%
나소드 무기강화 확률 강화 : 100%
纳斯德武器强化概率提升:100%

마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
魔法攻击所受伤害增加:5%
체력 50% 이하 대상의 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
对生命值低于 50%的目标造成的魔法伤害增加:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到物理攻击伤害的效果。


퀸스 쓰론 시전 시 일정시간 일반공격의 마나회수가 대폭증가하며, 나소드 창 스킬의 재사용 시간이 감소한다. 또한 나소드 무기강화로 인한 커맨드 강화가 일정시간 100%확률로 발동된다.
使用女王宝座时,在一定时间内普通攻击的魔力恢复大幅增加,纳斯德长矛技能的冷却时间减少。此外,纳斯德武器强化带来的指令强化在一定时间内以 100%的概率发动。

각성 상태에서 나소드 창 스킬로 적 타격 시 일정 시간동안 타격당한 적의 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가하며 적의 체력이 50% 이하일 경우 더욱 큰 피해를 입는다.
觉醒状态下使用纳斯德长矛技能攻击敌人时,被击中的敌人在一定时间内受到物理/魔法攻击的伤害会增加,当敌人生命值低于 50%时,将受到更大伤害。

[던전]  [副本]
마나회수(일반공격) : 150%   魔力回收(普通攻击):150%
나소드 창 스킬 재사용 시간 감소 : 10%
纳斯德长矛技能冷却时间减少:10%
나소드 무기강화 확률 강화 : 100%
纳斯德武器强化概率提升:100%

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
物理/魔法攻击所受伤害增加:10%
체력 50% 이하 대상의 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 14%
对生命值低于 50%的目标造成的物理/魔法伤害增加:14%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마나회수(일반공격) : 150%   魔力回收(普通攻击):150%
나소드 창 스킬 재사용 시간 감소 : 5%
纳斯德武器技能冷却时间减少:5%
나소드 무기강화 확률 강화 : 100%
纳斯德武器强化成功率提升:100%

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
物理/魔法攻击所受伤害增加:5%
체력 50% 이하 대상의 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 7%
对生命值低于 50%的目标造成的物理/魔法伤害增加:7%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
코드:네메시스  代码:涅墨西斯
아토믹 실드  原子护盾
나소드 머신으로 에너지장을 생성한다.  使用纳斯德机器生成能量场。
에너지장 내부에서는 아군의 피해를 감소시키며 강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화가 진행된다.
在能量场内部,可减少友军所受伤害,并大幅加速超越技能的冷却时间。

[던전]  [副本]
에너지장  能量场
- 반경 : 600
- 半径:600
- 아군 피해감소 : 30%
- 友军伤害减免:30%
- 강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
- 强化、超越技能冷却时间加速:1.3 倍
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
에너지장  能量场
- 반경 : 600
- 半径:600
- 아군 피해감소 : 12%
- 友军伤害减免:12%
- 강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
- 强烈、超越技能冷却时间加速:1.3 倍
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 시전자에게만 적용되도록 변경됩니다.
强烈、超然的技能冷却时间加速效果将仅对施法者生效。


나소드 머신으로 에너지장을 생성한다.  使用纳斯德机器生成能量场。
에너지장 내부에서는 아군의 피해를 감소시키며 시전자의 강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화가 진행된다.
在能量场内部,减少友军所受伤害,并加速施法者强力、超越技能的冷却时间。

[던전]  [副本]
에너지장  能量场
- 반경 : 600
- 半径:600
- 아군 피해감소 : 30%
- 友军伤害减少:30%
- 강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
- 强烈、超越的技能冷却时间加速:1.3 倍
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
에너지장  能量场
- 반경 : 600
- 半径:600
- 아군 피해감소 : 12%
- 友军伤害减免:12%
- 강렬한, 초월한 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.3배
- 强烈、超越技能冷却时间加速:1.3 倍
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
코드:엠프레스  代码:女皇
여왕의 지배력  女皇的支配力
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
데미지 증가 : 20%  伤害增加:20%
[여왕의 지배력] 중첩 당 MP 회복 : 1.5 (최대 10중첩)
[女皇的支配力]每层叠加时 MP 恢复:1.5(最大 10 层叠加)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)

[대전]  [对战]
데미지 증가 : 2%  伤害增加:2%
[여왕의 지배력] 중첩 당 MP 회복 : 0.3 (최대 10중첩)
[女王的支配力]每层叠加 MP 恢复:0.3(最大 10 层)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
데미지 증가 : 30%  伤害增加:30%
[여왕의 지배력] 중첩 당 MP 회복 : 1.5 (최대 10중첩)
[女王的支配力]每层叠加 MP 恢复:1.5(最大 10 层)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)

[대전]  [对战]
데미지 증가 : 6%  伤害增加:6%
[여왕의 지배력] 중첩 당 MP 회복 : 0.3 (최대 10중첩)
[女王的支配力]每层叠加时 MP 恢复:0.3(最大 10 层叠加)
지속 시간 : 30초 (지속 시간 종료 시 3중첩씩 제거)
持续时间:30 秒(持续时间结束时每次移除 3 层)
코드:엠프레스  代码:女皇
치트 코드 : 룰 브레이크
作弊代码:规则破坏
[던전]  [副本]
소환수 HP회복비율 : 5%
召唤兽 HP 恢复比例:5%
소환수 공격력 증가 : 150% (하이퍼 액티브 제외)
召唤兽攻击力增加:150%(超技能除外)
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[오베론 오라]  [奥伯龙光环]
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 15%
- 特殊主动技能伤害增加 15%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[오필리어 오라]  [奥菲莉亚光环]
- 받는 피해 감소량 20%
- 所受伤害减少量 20%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[페르디난드 오라]  [费迪南德光环]
- 하이퍼 액티브 스킬 데미지 증가 30%
- 超活性技能伤害增加 30%
- 지속시간 : 180초
- 持续时间:180 秒

[대전]  [对战]
소환수 HP회복비율 : 5%
召唤物 HP 恢复比例:5%
소환수 공격력 증가 : 12.5% (하이퍼 액티브 제외)
召唤兽攻击力增加:12.5%(超技能除外)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
[오베론 오라]  [奥伯龙光环]
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 3%
- 特殊主动技能伤害增加 3%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[오필리어 오라]  [奥菲莉亚光环]
- 받는 피해 감소량 2%
- 所受伤害减少量 2%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[페르디난드 오라]  [费迪南德光环]
- 하이퍼 액티브 스킬 데미지 증가 3%
- 超技能伤害增加 3%
- 지속시간 : 180초
- 持续时间:180 秒
[던전]  [副本]
소환수 HP회복비율 : 5%
召唤物 HP 恢复比例:5%
소환수 공격력 증가 : 150% (하이퍼 액티브 제외)
召唤物攻击力增加:150%(超技能除外)
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[오베론 오라]  [奥伯龙光环]
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 12%
- 特殊主动技能伤害增加 12%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[오필리어 오라]  [奥菲莉亚光环]
- 받는 피해 감소량 20%
- 所受伤害减少 20%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[페르디난드 오라]  [费迪南德光环]
- 하이퍼 액티브 스킬 데미지 증가 30%
- 超必杀技能伤害增加 30%
- 지속시간 : 180초
- 持续时间:180 秒

[대전]  [对战]
소환수 HP회복비율 : 5%
召唤兽 HP 恢复比例:5%
소환수 공격력 증가 : 12.5% (하이퍼 액티브 제외)
召唤兽攻击力增加:12.5%(超必杀技除外)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
[오베론 오라]  [奥伯龙光环]
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 3%
- 特殊主动技能伤害增加 3%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[오필리어 오라]  [奥菲莉亚光环]
- 받는 피해 감소량 2%
- 所受伤害减少量 2%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[페르디난드 오라]  [费迪南德光环]
- 하이퍼 액티브 스킬 데미지 증가 3%
- 超活性技能伤害增加 3%
- 지속시간 : 180초
- 持续时间:180 秒
코드:엠프레스  代码:女皇
리즌 프라이드  理性之傲
개방된 제한 코드의 힘으로 일대가 고압의 전류로 폭발한다. 고압 전류파에 타격당한 적이 일정 시간 동안 물리 방어력과 모든 속성 저항이 감소한다. 차원의 문이 생성되며 페르디난드, 오베론, 오필리어를 소환한다.
以解放限制代码的力量,使周围区域爆发高压电流。被高压电流波击中的敌人,在一定时间内物理防御力和所有属性抗性降低。生成次元之门,召唤费迪南德、奥伯龙和奥菲莉亚。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
고압 전류파(물리) : 4580%  高压电流波(物理) : 4580%
페르디난드-디스크탄(물리) : 192% ×8  费迪南德-圆盘弹(物理) : 192% ×8
오베론-연속베기(물리) : 176% ×4  奥伯伦-连续斩击(物理) : 176% ×4
오필리어-전기장(물리) : 96% ×8  奥菲莉娅-电场(物理) : 96% ×8

물리 방어력 감소 : 30%
物理防御力减少:30%
모든 속성 저항 감소 : 150
所有属性抗性减少:150
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
고압 전류파(물리) : 1653%  高压电流波(物理):1653%
페르디난드-디스크탄(물리) : 68% ×8  费迪南德-圆盘弹(物理):68% ×8
오베론-연속베기(물리) : 60% ×4  奥伯龙-连续斩击(物理):60% ×4
오필리어-전기장(물리) : 33% ×8  奥菲莉娅-电场(物理) : 33% ×8

물리 방어력 감소 : 15%
物理防御力减少:15%
모든 속성 저항 감소 : 75
所有属性抗性减少:75
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
물리 방어력 감소 효과가 제거됩니다.
物理防御力降低效果将被移除。

개방된 제한 코드의 힘으로 일대가 고압의 전류로 폭발한다. 고압 전류파에 타격당한 적이 일정 시간 동안 모든 속성 저항이 감소한다. 차원의 문이 생성되며 페르디난드, 오베론, 오필리어를 소환한다
以解放限制代码的力量,使周围区域爆发高压电流。被高压电流波击中的敌人,在一定时间内所有属性抗性降低。生成次元之门,召唤费迪南德、奥伯龙和奥菲莉亚。

코어 발동 스킬  核心触发技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
고압 전류파(물리) : 4580%  高压电流波(物理) : 4580%
페르디난드-디스크탄(물리) : 192% ×8  费迪南德-磁盘弹(物理) : 192% ×8
오베론-연속베기(물리) : 176% ×4  奥贝隆-连续斩击(物理):176% ×4
오필리어-전기장(물리) : 96% ×8  奥菲莉亚-电场(物理):96% ×8

모든 속성 저항 감소 : 150
所有属性抗性降低:150
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
고압 전류파(물리) : 1653%  高压电流波(物理) : 1653%
페르디난드-디스크탄(물리) : 68% ×8  费迪南德-圆盘弹(物理) : 68% ×8
오베론-연속베기(물리) : 60% ×4  奥伯龙-连续斩击(物理) : 60% ×4
오필리어-전기장(물리) : 33% ×8  奥菲莉亚-电场(物理):33% ×8

모든 속성 저항 감소 : 75
所有属性抗性减少:75
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
코드:엠프레스  代码:女皇
여왕의 가호  女王之庇护
4레벨 기준  以 4 级为基准

소환된 센트리와 오베론, 오필리어의 크리티컬을 강화시킨다.
增强召唤的哨兵、奥伯龙和奥菲莉亚的暴击率。
[여왕의 지배력] 중첩에 맞춰 소환수 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
根据[女王支配力]的叠加层数,减少召唤物技能的冷却时间。
[여왕의 부름] 스킬로 적 타격 시 일정 시간 동안 물리 공격으로 받는 피해가 증가한다.
使用[女王的召唤]技能攻击敌人时,在一定时间内受到的物理攻击伤害会增加。

[던전]  [副本]
크리티컬 확률 : 50%  暴击概率:50%
시전자의 Hp가 25% 이하일 경우 소환수의 크리티컬 확률 100%
施法者生命值低于 25%时,召唤物的暴击概率为 100%
[여왕의 지배력] 중첩 당 소환수 스킬 재사용 시간 감소 : 2% (최대 10중첩)
[女王的支配力]每层叠加减少召唤物技能冷却时间:2%(最多叠加 10 层)

물리 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
受到的物理攻击伤害增加:12%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 : 50%  暴击概率:50%
시전자의 Hp가 25% 이하일 경우 소환수의 크리티컬 확률 100%
施法者生命值低于 25%时,召唤物暴击概率 100%
[여왕의 지배력] 중첩 당 소환수 스킬 재사용 시간 감소 : 1% (최대 10중첩)
每层[女王的支配力]减少召唤物技能冷却时间:1%(最多叠加 10 层)

물리 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理攻击所受伤害增加:6%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

소환된 센트리와 오베론, 오필리어의 크리티컬을 강화시킨다.
增强被召唤的哨兵、奥伯龙和奥菲莉亚的暴击率。
[여왕의 지배력] 중첩에 맞춰 소환수 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
根据[女王支配力]的叠加层数,减少召唤技能的冷却时间。
[여왕의 부름] 스킬로 적 타격 시 일정 시간 동안 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
使用[女王召唤]技能击中敌人时,在一定时间内增加所受物理/魔法攻击的伤害。

[던전]  [副本]
크리티컬 확률 : 50%  暴击概率:50%
시전자의 Hp가 25% 이하일 경우 소환수의 크리티컬 확률 100%
当施法者生命值低于 25%时,召唤物暴击概率 100%
[여왕의 지배력] 중첩 당 소환수 스킬 재사용 시간 감소 : 2% (최대 10중첩)
每层[女王的支配力]减少召唤物技能冷却时间:2%(最多叠加 10 层)

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 : 50%  暴击概率:50%
시전자의 Hp가 25% 이하일 경우 소환수의 크리티컬 확률 100%
当施法者生命值低于 25%时,召唤物暴击概率 100%
[여왕의 지배력] 중첩 당 소환수 스킬 재사용 시간 감소 : 1% (최대 10중첩)
[女王支配力]每层叠加时召唤物技能冷却时间减少:1%(最大 10 层)

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
코드:에센시아  代码:艾森西亚
[체인지] 디멘션 링크 - 가디언 : 디스커버리
[变更] 维度链接 - 守护者:探索
가디언의 공격 코드를 일부 활용하고 개선하여 오필리어를 통해 새로운 공격 수단인 스캔 웨이브를 생성한다.
通过部分利用并改进守护者的攻击代码,奥菲莉娅创造出名为扫描波动的新型攻击手段。
스캔 웨이브는 이동하며 적을 찾아내고 처치한다.
扫描波在移动中搜寻并消灭敌人。

[여왕의 부름 - 오필리어]  [女王的召唤 - 奥菲莉娅]
- 소환된 오필리어로부터 스킬 발동
- 从被召唤的奥菲莉娅处发动技能

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
스캔 웨이브(물리) : 870% 연타
扫描波动(物理):870%连击

[대전]  [对战]
스캔 웨이브(물리) : 157% 연타
扫描波动(物理):157%连击
스캔 웨이브 타격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
扫描波打击将附加无视防御效果。


가디언의 공격 코드를 일부 활용하고 개선하여 오필리어를 통해 새로운 공격 수단인 스캔 웨이브를 생성한다.
通过奥菲莉娅,部分利用并改进了守护者的攻击代码,创造出新的攻击手段——扫描波。
스캔 웨이브는 이동하며 적을 찾아내고 일정 방어력을 무시한 피해를 주며 처치한다.
扫描波在移动中搜寻敌人,造成无视部分防御力的伤害并消灭敌人。


[여왕의 부름 - 오필리어]  [女王的召唤 - 奥菲莉娅]
- 소환된 오필리어로부터 스킬 발동
- 从召唤的奥菲莉亚处发动技能

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
스캔 웨이브(물리) : 978% 연타
扫描波动(物理):978%连击
방어력 무시 : 40%  无视防御力 : 40%

[대전]  [对战]
스캔 웨이브(물리) : 177% 연타
扫描波动(物理) : 177% 连击
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
코드:에센시아  代码:本质
[체인지] 제노사이드 리퍼  [切换] 种族灭绝收割者
[던전]  [副本]
연속 공격(물리) : 725% 연타
连续攻击(物理) : 725% 连击

[대전]  [对战]
연속 공격(물리) : 248% 연타
连续攻击(物理) : 248% 连击
[던전]  [副本]
연속 공격(물리) : 758% 연타
连续攻击(物理):758%连击

[대전]  [对战]
연속 공격(물리) : 259% 연타
连续攻击(物理) : 259% 连击
코드:배틀 세라프  代码:战斗炽天使
테슬라 쇼크 : 스피어  特斯拉冲击:长矛
 
융합역장으로 스킬 발동 시 고압 전류가 적에게 유도되도록 변경됩니다.
融合力场发动技能时,将引导高压电流攻击敌人。
코드:배틀 세라프  代码:战斗炽天使
익스트림 버추얼  极限虚拟
양측에 두개의 대형 역장을 생성하여, 두 개의 역장은 서로를 잇는 거대한 빔을 사출 한다. 역장이 활성화 된 상태에서 적 타격 시 일정 시간 동안 타격 대상의 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
在两侧生成两个大型力场,两个力场之间会发射连接彼此的巨型光束。力场激活状态下攻击敌人时,被击目标在一定时间内受到魔法攻击的伤害会增加。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

다중 역장 반응 스킬  多重力场反应技能
- 역장 활성화 중 스킬 사용 시 역장의 영향을 받음(대형 역장+일반 역장)
- 力场激活期间使用技能会受到力场影响(大型力场+普通力场)
- 증폭 역장 (빨간 역장) : 거대 역장을  잇는 거대한 빔이 사출
- 增幅力场(红色力场):发射连接巨大力场的巨大光束
- 분광 역장 (파란 역장) : 거대 역장을 잇는 다중 빔이 지속 되며 연타
- 分光力场(蓝色力场):持续发射连接巨大力场的多重光束并进行连击
- 반응 역장 (초록 역장) : 거대 역장의 위치를 중심에서 유도 전기창을 다수로 사출
- 反应力场(绿色力场):以巨型力场位置为中心,发射大量诱导电枪
- 융합 역장 : 거대 역장을 4개를 생성하며, 중심에서 유도 전기창을 다수로 사출
- 融合力场:生成 4 个巨型力场,并从中心发射大量诱导电枪

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
버추얼 빔(마법) : 832% 연타
虚拟光束(魔法):832%连击
증폭장 - 버추얼 빔(마법) : 998% 연타
增幅场 - 虚拟光束(魔法):998%连击
분광장 - 다중 버추얼 빔(마법) : 289% 연타
分光场 - 多重虚拟光束(魔法) : 289% 连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 195% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 195% 连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 103% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 103% 连击

마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
魔法攻击所受伤害增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
버추얼 빔(마법) : 301% 연타
虚拟光束(魔法) : 301%连击
증폭장 - 버추얼 빔(마법) : 361% 연타
增幅场 - 虚拟光束(魔法) : 361%连击
분광장 - 다중 버추얼 빔(마법) : 104% 연타
分光场 - 多重虚拟光束(魔法) : 104%连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 79% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 79%连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 42% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 42%连击

마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
魔法攻击所受伤害增加 : 6%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 제거됩니다
魔法攻击所受伤害增加效果将被移除.


양측에 두개의 대형 역장을 생성하여, 두 개의 역장은 서로를 잇는 거대한 빔을 사출 한다.
在两侧生成两个大型力场,两个力场之间会发射一道连接彼此的巨大光束。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

다중 역장 반응 스킬  多重力场反应技能
- 역장 활성화 중 스킬 사용 시 역장의 영향을 받음(대형 역장+일반 역장)
- 力场激活期间使用技能时,会受到力场影响(大型力场+普通力场)
- 증폭 역장 (빨간 역장) : 거대 역장을  잇는 거대한 빔이 사출
- 增幅力场(红色力场):发射连接巨型力场的巨大光束
- 분광 역장 (파란 역장) : 거대 역장을 잇는 다중 빔이 지속 되며 연타
- 分光力场(蓝色力场):持续发射连接巨型力场的多重光束并进行连击
- 반응 역장 (초록 역장) : 거대 역장의 위치를 중심에서 유도 전기창을 다수로 사출
- 反应力场(绿色力场):以巨型力场位置为中心,发射大量诱导电击弹
- 융합 역장 : 거대 역장을 4개를 생성하며, 중심에서 유도 전기창을 다수로 사출
- 融合力场:生成 4 个巨型力场,并从中心发射大量诱导电击弹

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
버추얼 빔(마법) : 832% 연타
虚拟光束(魔法) : 832% 连击
증폭장 - 버추얼 빔(마법) : 1048% 연타
增幅场 - 虚拟光束(魔法) : 1048% 连击
분광장 - 다중 버추얼 빔(마법) : 302% 연타
分光场 - 多重虚拟光束(魔法):302%连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 195% 연타
反应场 - 多重电场(魔法):195%连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 103% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法):103%连击

[대전]  [对战]
버추얼 빔(마법) : 301% 연타
虚拟光束(魔法) : 301%连击
증폭장 - 버추얼 빔(마법) : 379% 연타
增幅场 - 虚拟光束(魔法) : 379%连击
분광장 - 다중 버추얼 빔(마법) : 109% 연타
分光场 - 多重虚拟光束(魔法) : 109%连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 79% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 79%连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 42% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 42%连击
코드:배틀 세라프  代码:战斗炽天使
일렉트로닉 폴  电子领域
에너지장을 개방하여 수직으로 엄청난 에너지를 쏘아내린다.(공중 사용 가능)
开启能量场,垂直释放巨大能量。(可在空中使用)
에너지장에 타격당한 적은 일정 시간 동안 마법 방어력이 감소한다.
被能量场击中的敌人,魔法防御力会在一段时间内降低。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
에너지 장(마법) : 423% 연타
能量场(魔法):423%连击
마법 방어력 감소 : 20%
魔法防御力减少:20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
에너지 장(마법) : 137% 연타
能量场(魔法) : 137% 连击
마법 방어력 감소 : 10%
魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力降低效果已添加。


에너지장을 개방하여 수직으로 엄청난 에너지를 쏘아내린다.(공중 사용 가능)
开启能量场,垂直释放出巨大的能量。(可在空中使用)
에너지장에 타격당한 적은 일정 시간 동안 물리/마법 방어력이 감소한다.
被能量场击中的敌人,物理/魔法防御力会在一段时间内降低。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
에너지 장(마법) : 423% 연타
能量场(魔法):423%连击
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
에너지 장(마법) : 137% 연타
能量场(魔法) : 137% 连击
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
코드:사리엘  代码:萨里埃尔
[체인지] 일렉트로닉 폴  [变更] 电子领域
전방에 머무르는 강력한 에너지장을 소환한다.
召唤一个停留在前方的强大能量场。
에너지장에 타격당한 적은 일정 시간 동안 마법 방어력이 감소한다.
被能量场击中的敌人魔法防御力会在一段时间内降低。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
에너지 장(마법) : 386% 연타
能量场(魔法) : 386% 连击
마법 방어력 감소 : 20%
魔法防御力减少:20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
에너지 장(마법) : 125% 연타
能量场(魔法) : 125% 连击
마법 방어력 감소 : 10%
魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力降低效果已添加。


전방에 머무르는 강력한 에너지장을 소환한다.
召唤前方停留的强大能量场。
에너지장에 타격당한 적은 일정 시간 동안 물리/마법 방어력이 감소한다.
被能量场击中的敌人,在一定时间内物理/魔法防御力会下降。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,激活的核心攻击将发动

[던전]  [副本]
에너지 장(마법) : 386% 연타
能量场(魔法) : 386% 连击
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
에너지 장(마법) : 125% 연타
能量场(魔法):125%连击
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
코드:사리엘  代码:萨里埃尔
에볼루션  进化
[던전]  [副本]
[코드 : 에볼루션]  [代码:进化]
- 증폭 역장 (빨간 역장) : 데미지 증가 20%
- 增幅力场(红色力场):伤害增加 20%
- 분광장 (파란 역장) : 더블어택으로 발동 (발동 확률 : 100%)
- 分光力场(蓝色力场):通过双重攻击触发(触发概率:100%)
- 반응장 (초록 역장) : 가드 무시
- 反应力场(绿色力场):无视防御
- 융합역장 : 데미지 증가 : 20% / 더블어택으로 발동 / 가드 무시
- 融合力场:伤害增加:20% / 通过双重攻击触发 / 无视防御
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 10초 (발동 후 15초간 재발동 되지 않음)
- 持续时间:10 秒(触发后 15 秒内无法再次触发)

[제한 해제 : 역장]  [限制解除:力场]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
- 受到暴击伤害增加:10%
- 크리티컬로 받는 피해 지속 시간 : 10초
- 受到暴击伤害持续时间:10 秒
- 제한 해제 지속 시간 : 30초
- 限制解除持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[코드 : 에볼루션]  [代码:进化]
- 증폭 역장 (빨간 역장) : 데미지 증가 20%
- 增幅力场(红色力场):伤害增加 20%
- 분광장 (파란 역장) : 더블어택으로 발동 (발동 확률 : 50%)
- 分光场(蓝色力场):通过双重攻击触发(触发概率:50%)
- 반응장 (초록 역장) : 가드 무시
- 反应场(绿色力场):无视防御
- 융합역장 : 데미지 증가 : 20% / 더블어택으로 발동 / 가드 무시
- 融合立场:伤害增加:20% / 通过双重攻击触发 / 无视防御
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 10초 (발동 후 15초간 재발동 되지 않음)
- 持续时间:10 秒(发动后 15 秒内无法再次发动)

[제한 해제 : 역장]  [限制解除:力场]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 5%
- 受到暴击伤害增加:5%
- 크리티컬로 받는 피해 지속 시간 : 10초
- 暴击伤害持续时间:10 秒
- 제한 해제 지속 시간 : 30초
- 限制解除持续时间:30 秒
[던전]  [副本]
[코드 : 에볼루션]  [代码:进化]
- 증폭 역장 (빨간 역장) : 데미지 증가 20%
- 增幅力场(红色力场):伤害增加 20%
- 분광장 (파란 역장) : 더블어택으로 발동 (발동 확률 : 100%)
- 分光力场(蓝色力场):以双重攻击触发(触发概率:100%)
- 반응장 (초록 역장) : 가드 무시
- 反应力场(绿色力场):无视防御
- 융합역장 : 데미지 증가 : 20% / 더블어택으로 발동 / 가드 무시
- 融合力场:伤害增加:20% / 以双重攻击触发 / 无视防御
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 10초 (발동 후 15초간 재발동 되지 않음)
- 持续时间:10 秒(发动后 15 秒内无法再次发动)

[제한 해제 : 역장]  [限制解除:力场]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到暴击伤害增加:12%
- 크리티컬로 받는 피해 지속 시간 : 10초
- 受到暴击伤害持续时间:10 秒
- 제한 해제 지속 시간 : 30초
- 限制解除持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[코드 : 에볼루션]  [代码:进化]
- 증폭 역장 (빨간 역장) : 데미지 증가 20%
- 增幅力场(红色力场):伤害增加 20%
- 분광장 (파란 역장) : 더블어택으로 발동 (발동 확률 : 50%)
- 分光场(蓝色力场):通过双重攻击触发(触发概率:50%)
- 반응장 (초록 역장) : 가드 무시
- 反应场(绿色力场):无视防御
- 융합역장 : 데미지 증가 : 20% / 더블어택으로 발동 / 가드 무시
- 融合力场:伤害增加:20% / 通过双重攻击触发 / 无视防御
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 10초 (발동 후 15초간 재발동 되지 않음)
- 持续时间:10 秒(发动后 15 秒内无法再次发动)

[제한 해제 : 역장]  [限制解除:力场]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 6%
- 受到暴击伤害增加:6%
- 크리티컬로 받는 피해 지속 시간 : 10초
- 受到暴击伤害持续时间:10 秒
- 제한 해제 지속 시간 : 30초
- 限制解除持续时间:30 秒
코드:사리엘  代码:萨里埃尔
[체인지] 기가 스트림  [切换] 千兆流
[던전]  [副本]
빔 공격(마법) : 499% 연타
光束攻击(魔法):499%连击
증폭장 - 빔 공격(마법) : 599% 연타
增幅场 - 光束攻击(魔法):599%连击
분광장 - 빔 공격(마법) : 441% 연타
光谱场 - 光束攻击(魔法) : 441%连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 150% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 150%连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 74% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 74%连击
방어력 무시 : 50%  无视防御力 : 50%

[대전]  [对战]
빔 공격(마법) : 161% 연타
光束攻击(魔法) : 161% 连击
증폭장 - 빔 공격(마법) : 193% 연타
增幅场 - 光束攻击(魔法) : 193% 连击
분광장 - 빔 공격(마법) : 142% 연타
分光场 - 光束攻击(魔法) : 142% 连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 48% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 48%连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 23% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 23%连击
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
[던전]  [副本]
빔 공격(마법) : 499% 연타
光束攻击(魔法) : 499% 连击
증폭장 - 빔 공격(마법) : 629% 연타
增幅场 - 光束攻击(魔法) : 629% 连击
분광장 - 빔 공격(마법) : 463% 연타
分光场 - 光束攻击(魔法) : 463% 连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 150% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 150% 连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 74% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 74% 连击
방어력 무시 : 50%  无视防御力:50%

[대전]  [对战]
빔 공격(마법) : 161% 연타
光束攻击(魔法):161%连击
증폭장 - 빔 공격(마법) : 203% 연타
增幅场 - 光束攻击(魔法):203%连击
분광장 - 빔 공격(마법) : 149% 연타
分光场 - 光束攻击(魔法):149%连击
반응장 - 다수 전기장(마법) : 48% 연타
反应场 - 多重电场(魔法) : 48%连击
융합역장 - 다수 전기장(마법) : 23% 연타
融合力场 - 多重电场(魔法) : 23%连击
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
코드:페일리스  代码:无瑕
매스커레이드  假面舞会
[모비 액세스]  [移动设备访问]
서로가 누구인지, 이곳은 어디인지 알아차릴 수 없는 기묘한 무도회가 펼쳐진다.
一场无法察觉彼此身份、不知身处何处的奇异舞会正在上演。
무대 안쪽의 아군에게는 물리 공격력 증가 효과를 부여하며, 의미를 알 수 없는 디버프 2종을 20초간 적용한다.
为舞台内侧的友军赋予物理攻击力增加效果,并施加两种意义不明的减益效果,持续 20 秒。
네거티브 코드 잠식 단계에 따라 피해량이 증가한다.
根据负面代码侵蚀阶段,伤害量会增加。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间成功命中时,会发动已激活的核心攻击。

[던전]  [副本]
매스커레이드(물리) : 809% 연타  假面舞会(物理) : 809% 连击
네거티브 코드 1단계 당 피해 증가량 : 10%
每层负面代码伤害增加量 : 10%
물리 공격력 증가 : 10%
物理攻击力增加:10%

[대전]  [对战]
매스커레이드(물리) : 248% 연타  假面舞会(物理):248%连击
네거티브 코드 1단계 당 피해 증가량 : 5%
每层负面代码伤害增加量:5%
물리 공격력 증가 : 5%
物理攻击力增加 : 5%
영역의 적은 서로에게 피해를 줄 수 있는 상태가 된다.
领域内的敌人将进入可互相造成伤害的状态。
물리 공격력 증가 효과가 제거됩니다.
物理攻击力增加效果将被移除。


[모비 액세스]  [移动访问]
서로가 누구인지, 이곳은 어디인지 알아차릴 수 없는 기묘한 무도회가 펼쳐진다.
一场无法分辨彼此身份、不知身处何处的诡异舞会正在上演。
무대 안쪽의 아군에게는 의미를 알 수 없는 디버프 2종을 20초간 적용한다.
对舞台内侧的友方施加两种效果不明的减益状态,持续 20 秒。
네거티브 코드 잠식 단계에 따라 피해량이 증가한다.
根据负向代码侵蚀阶段,伤害量会随之提升。

코어 발동 스킬  核心启动技能
- 각성 중 타격 성공 시 활성화된 코어 공격이 발동
- 觉醒期间命中成功时,激活的核心攻击发动

[던전]  [副本]
매스커레이드(물리) : 809% 연타  假面舞会(物理):809%连击
네거티브 코드 1단계 당 피해 증가량 : 10%
每层负面代码伤害增加量:10%

[대전]  [对战]
매스커레이드(물리) : 248% 연타  假面舞会(物理) : 248%连击
네거티브 코드 1단계 당 피해 증가량 : 5%
每层负面代码造成的伤害增加量 : 5%
영역의 적은 서로에게 피해를 줄 수 있는 상태가 된다.
领域内的敌人会进入可以互相造成伤害的状态。
코드:페일리스  代码:无瑕
해방된 의지 : 코드 페일리스
解放的意志:代码·无瑕
아무것도 잘못된 건 없습니다. 다 괜찮은데 어째서 잘못되었다고 하는 거죠?
一切都没有错。明明都好好的,为什么说不对呢?

3각성 시 나소드 코어가 강화된다.
3 次觉醒时,纳斯德核心会得到强化。
3각성 시 나타나는 코어의 공격 모드가 강화된다. 공격 형태의 변형이 이뤄지며, 타격된 대상의 물리 방어력을 감소시키며, 물리 공격으로 받는 피해가 증가한다.
三觉时出现的核心攻击模式得到强化。攻击形态发生改变,被击目标的物理防御力降低,受到物理攻击的伤害增加。

[던전]  [副本]
물리 방어력 감소량 : 20%
物理防御力减少量:20%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
受到的物理攻击伤害增加:12%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
물리 방어력 감소량 : 10%
物理防御力减少量:10%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 4.8%
受到物理攻击伤害增加:4.8%
지속시간 : 5초  持续时间:5 秒
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加魔法防御力减少效果。

마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


아무것도 잘못된 건 없습니다. 다 괜찮은데 어째서 잘못되었다고 하는 거죠?
一切都没有错。明明都好好的,为什么说不对呢?

3각성 시 나소드 코어가 강화된다.
3 次觉醒时纳邦德核心会得到强化。
3각성 시 나타나는 코어의 공격 모드가 강화된다. 공격 형태의 변형이 이뤄지며, 타격된 대상의 물리/마법 방어력을 감소시키며, 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
三觉时出现的核心攻击模式得到强化。攻击形态发生改变,被击目标的物理/魔法防御力降低,受到物理/魔法攻击的伤害增加。

[던전]  [副本]
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 4.8%
受到物理/魔法攻击伤害增加:4.8%
지속시간 : 5초  持续时间:5 秒
코드:페일리스  代码:无瑕
화이트 햇  白色礼帽
4레벨 기준  以 4 级为基准

네거티브 코드는 더욱 알 수 없는 암호화로 구축 되어 간다. 해제가 지속될 수록 레비는 점점 망가져만 간다.
负向代码正以更加未知的加密方式构建。随着解除的持续,莱维逐渐走向崩坏。
받는 피해 감소량이 증가한다.  所受伤害减少量增加。
[코드 : 리커버리 - 어웨이크] 사용 시 자신의 HP와 MP를 지속적으로 회복하며, 스페셜 액티브 스킬의 소모 MP가 감소한다.
使用[代码:恢复 - 觉醒]时,持续恢复自身的 HP 和 MP,并减少特殊主动技能的 MP 消耗。

[던전]  [副本]
받는 피해 감소 증가 : 20%
所受伤害减少增加:20%

[코드 : 리커버리 - 어웨이크 사용 시]
[代码:恢复 - 使用觉醒时]
초당 HP/MP 회복량 : 5%
每秒 HP/MP 恢复量:5%
스페셜 액티브 스킬 소모 MP 감소량 : 20%
特殊主动技能消耗 MP 减少量:20%
지속시간 : 25초  持续时间:25 秒

[대전]  [对战]
받는 피해 감소 증가 : 10%
所受伤害减少增加:10%

[코드 : 리커버리 - 어웨이크 사용 시]
[代码:恢复 - 使用觉醒时]
초당 HP/MP 회복량 : 0.5%
每秒 HP/MP 恢复量:0.5%
스페셜 액티브 스킬 소모 MP 감소량 : 8%
特殊主动技能消耗 MP 减少量:8%
지속시간 : 2.5초  持续时间:2.5 秒
[코드 : 리커버리 - 어웨이크] 사용 시 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 효과가 추가됩니다.
使用[代码:恢复 - 觉醒]时,特殊主动技能的冷却时间减少效果将额外增加。


4레벨 기준  以 4 级为基准

네거티브 코드는 더욱 알 수 없는 암호화로 구축 되어 간다. 해제가 지속될 수록 레비는 점점 망가져만 간다.
负面代码正以更加未知的加密方式构建。随着解密的持续进行,莱维正逐渐崩坏。
받는 피해 감소량이 증가한다.  所受伤害减少量增加。
[코드 : 리커버리 - 어웨이크] 사용 시 자신의 HP와 MP를 지속적으로 회복하며, 스페셜 액티브 스킬의 소모 MP와 재사용 시간이 감소한다.
使用[代码:恢复 - 觉醒]时,将持续恢复自身的 HP 和 MP,同时减少特殊主动技能的 MP 消耗和冷却时间。

[던전]  [副本]
받는 피해 감소 증가 : 20%
所受伤害减少增加:20%

[코드 : 리커버리 - 어웨이크 사용 시]
[代码:恢复 - 使用觉醒时]
초당 HP/MP 회복량 : 5%
每秒 HP/MP 恢复量:5%
스페셜 액티브 스킬 소모 MP 감소량 : 20%
特殊主动技能消耗 MP 减少量:20%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 : 25%
特殊主动技能冷却时间减少:25%
지속시간 : 25초  持续时间:25 秒

[대전]  [对战]
받는 피해 감소 증가 : 10%
所受伤害减少量增加:10%

[코드 : 리커버리 - 어웨이크 사용 시]
[代码:恢复 - 使用觉醒时]
초당 HP/MP 회복량 : 0.5%
每秒 HP/MP 恢复量:0.5%
스페셜 액티브 스킬 소모 MP 감소량 : 8%
特殊主动技能消耗 MP 减少量:8%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 : 12.5%
特殊主动技能冷却时间减少:12.5%
지속시간 : 2.5초  持续时间:2.5 秒
코드:페일리스  代码:无瑕
프라이데이  星期五
[던전]  [副本]
프라이데이(물리) : 100% 연타  星期五(物理):100%连击
[프라이데이 코드]  [星期五代码]
모든 속도 증가 : 15%
所有速度增加:15%
모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.25배
所有技能冷却时间加速 : 1.25 倍
지속시간 : 25초  持续时间:25 秒

[홀로그램 파장]  [全息波长]
모든 피해 30% 증가/받는 피해 20% 증가
所有伤害增加 30%/所受伤害增加 20%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
프라이데이(물리) : 32% 연타  星期五(物理) : 32% 连击
[프라이데이 코드]  [星期五代码]
모든 속도 증가 : 15%
所有速度增加:15%
모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.25배
所有技能冷却时间加速:1.25 倍
지속시간 : 12.5초  持续时间:12.5 秒

[홀로그램 파장]  [全息波长]
모든 피해 20% 증가/받는 피해 10% 증가
所有伤害增加 20%/所受伤害增加 10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
프라이데이(물리) : 100% 연타  星期五(物理) : 100% 连击
[프라이데이 코드]  [星期五代码]
모든 속도 증가 : 15%
所有速度增加:15%
모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.35배
所有技能冷却时间加速:1.35 倍
지속시간 : 25초  持续时间:25 秒

[홀로그램 파장]  [全息波长]
모든 피해 30% 증가/받는 피해 20% 증가
所有伤害增加 30%/所受伤害增加 20%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
프라이데이(물리) : 32% 연타  星期五(物理) : 32% 连击
[프라이데이 코드]  [星期五代码]
모든 속도 증가 : 15%
所有速度增加:15%
모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.35배
所有技能冷却时间加速:1.35 倍
지속시간 : 12.5초  持续时间:12.5 秒

[홀로그램 파장]  [全息波长]
모든 피해 20% 증가/받는 피해 10% 증가
所有伤害增加 20%/所受伤害增加 10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒



                               
登录/注册后可看大图
캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
퓨리 가디언  狂怒守护者
판데모니움  潘德莫尼姆
[던전]  [副本]
함성(물리) : 2772%  咆哮(物理) : 2772%

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 15%
- 所受物理攻击伤害增加:15%
- 지속시간 : 15초  - 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
함성(물리) : 501%  咆哮(物理):501%

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理攻击所受伤害增加:6%
- 스킬 시전 불가  - 无法使用技能
- 지속시간 : 4초  - 持续时间:4 秒
두려움 상태에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
恐惧状态下所受魔法攻击伤害增加效果现已添加。


[던전]  [副本]
함성(물리) : 2772%  咆哮(物理) : 2772%

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
- 지속시간 : 15초  - 持续时间 : 15 秒

[대전]  [对战]
함성(물리) : 501%  咆哮(物理) : 501%

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
- 스킬 시전 불가  - 无法使用技能
- 지속시간 : 4초  - 持续时间:4 秒
퓨리 가디언  狂怒守护者
속성단련  属性锻炼
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
모든 속성 저항력 : +100
所有属性抗性:+100
화상/빙결/동상/독/프레스/상처/출혈/스턴/저주 저항 : 60%
灼烧/冰冻/冻伤/中毒/压力/创伤/出血/眩晕/诅咒抗性:60%
모든 속성 저항의 합이 1000을 넘을 경우 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 10%
所有属性抗性总和超过 1000 时,特殊主动技能伤害增加:10%

[대전]  [对战]
모든 속성 저항력 : +50
所有属性抗性:+50
화상/빙결/동상/독/프레스/상처/출혈/스턴/저주 저항 : 30%
灼烧/冰冻/冻伤/中毒/压力/创伤/出血/眩晕/诅咒抗性:30%
모든 속성 저항의 합이 1000을 넘을 경우 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 4%
所有属性抗性总和超过 1000 时,特殊主动技能伤害增加:4%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
모든 속성 저항력 : +100
所有属性抗性:+100
화상/빙결/동상/독/프레스/상처/출혈/스턴/저주 저항 : 60%
烧伤/冰冻/冻伤/中毒/压力/创伤/出血/眩晕/诅咒抗性:60%
모든 속성 저항의 합이 1000을 넘을 경우 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 20%
所有属性抗性总和超过 1000 时,特殊主动技能伤害增加:20%

[대전]  [对战]
모든 속성 저항력 : +50
所有属性抗性:+50
화상/빙결/동상/독/프레스/상처/출혈/스턴/저주 저항 : 30%
烧伤/冰冻/冻伤/中毒/压力/创伤/出血/眩晕/诅咒抗性:30%
모든 속성 저항의 합이 1000을 넘을 경우 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 8%
所有属性抗性总和超过 1000 时,特殊主动技能伤害增加:8%
아이언 팔라딘  钢铁圣骑士
아이언 하울링  钢铁咆哮
강철같은 날카로운 함성을 내지른다  发出钢铁般尖锐的咆哮
함성은 적을 밀어내며 물리 방어력을 5초 동안 10% 감소시키며, 함성 내부의 아군에게 걸린 디버프를 모두 제거한다
咆哮将敌人击退,并在 5 秒内降低其物理防御力 10%,同时清除咆哮范围内友军身上的所有减益效果
물리 방어력 감소 효과가 제거됩니다.
物理防御力降低效果将被移除。


강철같은 날카로운 함성을 내지른다  发出钢铁般尖锐的咆哮
함성은 적을 밀어내며 함성 내부의 아군에게 걸린 디버프를 모두 제거한다
咆哮将敌人击退,并清除咆哮范围内友军身上的所有减益效果
아이언 팔라딘  钢铁圣骑士
가디언 포스  守护者之力
[던전]  [副本]
[힘의 억제]  [力量抑制]
물리/마법공격력 감소 : 10% (최대 3중첩)
物理/魔法攻击力减少:10%(最多叠加 3 层)
물리/마법방어력 감소 : 5% (최대 3중첩)
物理/魔法防御力减少:5%(最多叠加 3 层)
지속시간 : 20초  持续时间 : 20 秒

[대전]  [对战]
[힘의 억제]  [力量抑制]
물리/마법공격력 감소 : 10% (최대 3중첩)
物理/魔法攻击力减少:10%(最多叠加 3 层)
물리/마법방어력 감소 : 5% (최대 3중첩)
物理/魔法防御力减少:5%(最多叠加 3 层)
지속시간 : 8초  持续时间:8 秒
[던전]  [副本]
[힘의 억제]  [力量抑制]
물리/마법공격력 감소 : 10% (최대 2중첩)
物理/魔法攻击力减少:10%(最多叠加 2 层)
물리/마법방어력 감소 :10% (최대 2중첩)
物理/魔法防御力减少:10%(最多叠加 2 层)
지속시간 : 20초  持续时间 : 20 秒

[대전]  [对战]
[힘의 억제]  [力量抑制]
물리/마법공격력 감소 : 10% (최대 2중첩)
物理/魔法攻击力减少:10%(最多叠加 2 层)
물리/마법방어력 감소 : 10% (최대 2중첩)
物理/魔法防御力减少:10%(最多叠加 2 层)
지속시간 : 8초  持续时间:8 秒
아이언 팔라딘  钢铁圣骑士
래피드 가디언  疾速守护者
재빠르게 함성을 질러 주변의 적들을 제압하고, 함성 내부의 아군은 [래피드 가디언] 상태가 된다. (공중 사용 가능)
快速发出呐喊压制周围敌人,呐喊范围内的友军进入[疾速守护者]状态。(可在空中使用)

[던전]  [副本]
함성(물리) : 4934%  呐喊(物理) : 4934%

[래피드 가디언]  [疾速守护者]
재사용 시간이 감소하는 속도가 1.3배 빨라짐 (하이퍼/인연 스킬 제외)
冷却时间减少速度提升 1.3 倍(超技能/羁绊技能除外)
타격 시 MP 회복량 증가 : 200%
命中时 MP 恢复量增加:200%
동작속도 증가 : 8%  动作速度增加:8%
지속시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
함성(물리) : 1879%  咆哮(物理) : 1879%

[래피드 가디언]  [迅捷守护者]
재사용 시간이 감소하는 속도가 1.15배 빨라짐 (하이퍼/인연 스킬 제외)
冷却时间减少速度提升 1.15 倍(超技能/缘分技能除外)
타격 시 MP 회복량 증가 : 150%
命中时 MP 恢复量增加 : 150%
동작속도 증가 : 8%  动作速度增加 : 8%
지속시간 : 6초  持续时间 : 6 秒
래피드 가디언 상태가 본인에게만 적용되도록 변경됩니다.
迅捷守护状态将改为仅对自身生效。


재빠르게 함성을 질러 주변의 적들을 제압하고, 자신은 [래피드 가디언] 상태가 된다. (공중 사용 가능)
快速发出呐喊压制周围敌人,并使自身进入[迅捷守护]状态。(可在空中使用)

[던전]  [副本]
함성(물리) : 4934%  呐喊(物理) : 4934%

[래피드 가디언]  [迅捷守护]
재사용 시간이 감소하는 속도가 1.6배 빨라짐 (하이퍼/인연 스킬 제외)
冷却时间减少速度提升 1.6 倍(超技能/羁绊技能除外)
타격 시 MP 회복량 증가 : 200%
命中时 MP 恢复量增加:200%
동작속도 증가 : 8%  动作速度增加:8%
지속시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
함성(물리) : 1879%  咆哮(物理) : 1879%

[래피드 가디언]  [迅捷守护者]
재사용 시간이 감소하는 속도가 1.3배 빨라짐 (하이퍼/인연 스킬 제외)
冷却时间减少速度提升 1.3 倍(超技能/缘分技能除外)
타격 시 MP 회복량 증가 : 150%
命中时 MP 恢复量增加:150%
동작속도 증가 : 8%  动作速度增加:8%
지속시간 : 6초  持续时间:6 秒
아이언 팔라딘  钢铁圣骑士
신진대사 촉진 강화  新陈代谢促进强化
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 스킬 타격 시 각성 구슬을 획득할 확률 : 20%
特殊主动技能命中时获得觉醒珠的概率:20%
광폭화 상태에서 모든 스킬 재사용 대기 시간 감소량 : 20%
狂暴化状态下所有技能冷却时间减少量:20%

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 스킬 타격 시 각성 구슬을 획득할 확률 : 10%
特殊主动技能命中时获得觉醒珠的概率:10%
광폭화 상태에서 모든 스킬 재사용 대기 시간 감소량 : 10%
狂暴状态下所有技能冷却时间减少量:10%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 스킬 타격 시 각성 구슬을 획득할 확률 : 20%
特殊主动技能命中时获得觉醒珠的概率:20%
광폭화 상태에서 모든 스킬 재사용 대기 시간 감소량 : 30%
狂暴状态下所有技能冷却时间减少量:30%

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 스킬 타격 시 각성 구슬을 획득할 확률 : 10%
特殊主动技能命中时获得觉醒珠的概率:10%
광폭화 상태에서 모든 스킬 재사용 대기 시간 감소량 : 15%
狂暴状态下所有技能冷却时间减少量:15%
코멧 크루세이더  彗星十字军
[체인지] 버스트 울프  [切换] 爆裂之狼
[던전]  [副本]
충격파(물리) : 320% (연타)  冲击波(物理) : 320% (连击)

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理攻击所受伤害增加 : 6%
- 지속시간 : 4초  - 持续时间 : 4 秒

[대전]  [对战]
충격파(물리) : 103% (연타)  冲击波(物理) : 103% (连击)

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 3%
- 物理攻击所受伤害增加 : 3%
- 스킬 시전 불가  - 无法使用技能
- 지속시간 : 1초  - 持续时间:1 秒
두려움 상태에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
对处于恐惧状态的敌人,魔法攻击造成的伤害增加效果将额外生效。


[던전]  [副本]
충격파(물리) : 320% (연타)  冲击波(物理):320%(连击)

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:6%
- 지속시간 : 4초  - 持续时间:4 秒

[대전]  [对战]
충격파(물리) : 103% (연타)  冲击波(物理):103%(连击)

[두려움 상태]  [恐惧状态]
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 3%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:3%
- 스킬 시전 불가  - 无法使用技能
- 지속시간 : 1초  - 持续时间:1 秒
슈팅 가디언  射击守护者
샤프슈터 신드롬  神射手综合症
[던전]  [副本]
기운 방출(마법) : 510% 연타
能量释放(魔法):510%连击
명사수의 눈  神枪手之眼
- 마법 공격력 증가 : 24%
- 魔法攻击力增加:24%
- 동작속도 증가 : 18%
- 动作速度增加:18%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头射击
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
기운 방출(마법) : 96% 연타
气力释放(魔法):96%连击
명사수의 눈  神射手的眼睛
- 마법 공격력 증가 : 12%
- 魔法攻击力增加:12%
- 동작속도 증가 : 18%
- 动作速度增加:18%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头射击
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
명사수의 눈에 물리 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
神枪手之眼新增物理攻击力提升效果。


[던전]  [副本]
기운 방출(마법) : 510% 연타
能量释放(魔法) : 510%连击
명사수의 눈  神射手的眼睛
- 물리/마법 공격력 증가 : 20%
- 物理/魔法攻击力增加 : 20%
- 동작속도 증가 : 18%
- 动作速度增加 : 18%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头射击
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
기운 방출(마법) : 96% 연타
气息释放(魔法):96%连击
명사수의 눈  神射手的目光
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
- 동작속도 증가 : 18%
- 动作速度增加:18%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头射击
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
데들리 체이서  致命追击者
버닝 퍼니셔  燃烧惩罚者
[던전]  [副本]
마법탄(마법) : 820% 연타  魔法弹(魔法) : 820% 连击

[대전]  [对战]
마법탄(마법) : 223% 연타  魔法弹(魔法) : 223% 连击
[던전]  [副本]
마법탄(마법) : 738% 연타  魔法弹(魔法) : 738% 连击

[대전]  [对战]
마법탄(마법) : 201% 연타  魔法弹(魔法) : 201% 连击
데들리 체이서  致命追击者
럼블 샷  狂野射击
[던전]  [副本]
연쇄 폭발(마법) : 521% 연타
连锁爆炸(魔法) : 521%连击

[대전]  [对战]
연쇄 폭발(마법) : 148% 연타
连锁爆炸(魔法) : 148%连击
[던전]  [副本]
연쇄 폭발(마법) : 466% 연타
连锁爆炸(魔法) : 466%连击

[대전]  [对战]
연쇄 폭발(마법) : 132% 연타
连锁爆炸(魔法) : 132%连击
페이탈 팬텀  致命幻影
[체인지] 샤프슈터 신드롬  [切换] 神枪手综合症
[던전]  [副本]
기운 방출(마법) : 561% 연타
能量释放(魔法) : 561%连击
명사수의 눈  神射手的眼睛
- 마법 공격력 증가 : 24%
- 魔法攻击力增加 : 24%
- 크리티컬 스탯 증가 : 10%
- 暴击属性增加 : 10%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头射击
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
기운 방출(마법) : 80% 연타
气息释放(魔法):80%连击
명사수의 눈  神射手的眼睛
- 마법 공격력 증가 : 12%
- 魔法攻击力增加:12%
- 크리티컬 스탯 증가 : 10%
- 暴击属性增加:10%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头效果
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
명사수의 눈에 물리 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
神枪手之眼新增物理攻击力提升效果。


[던전]  [副本]
기운 방출(마법) : 561% 연타
气力释放(魔法) : 561%连击
명사수의 눈  神枪手之眼
- 물리/마법 공격력 증가 : 20%
- 物理/魔法攻击力提升 : 20%
- 크리티컬 스탯 증가 : 10%
- 暴击属性提升:10%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
기운 방출(마법) : 80% 연타
气力释放(魔法):80%连击
명사수의 눈  神枪手之眼
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
- 크리티컬 스탯 증가 : 10%
- 暴击属性提升:10%
- 커맨드 마법탄이 15% 확률로 헤드샷 발동
- 指令魔法弹有 15%概率触发爆头射击
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
택티컬 트루퍼  战术特工
페이탈 캐논  致命加农炮
전방으로 강화 캐논볼을 발사한다  向前方发射强化加农炮弹
강화 캐논볼에 타격 당한 대상은 마법방어력이 감소한다
被强化加农炮弹击中的目标魔法防御力会降低

캐논볼 소비  消耗加农炮弹
- 1개의 강화 캐논볼을 사용
- 使用 1 个强化加农炮弹

[던전]  [副本]
캐논볼 폭발(마법) : 1357%  加农炮弹爆炸(魔法) : 1357%
마법방어력 감소 : 20% (지속시간 15초)
魔法防御力减少 : 20%(持续时间 15 秒)

[대전]  [对战]
캐논볼 폭발(마법) : 457%  加农炮爆炸(魔法) : 457%
마법방어력 감소 : 10% (지속시간 7.5초)
魔法防御力减少 : 10% (持续时间 7.5 秒)
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


전방으로 강화 캐논볼을 발사한다  向前方发射强化加农炮
강화 캐논볼에 타격 당한 대상은 물리/마법방어력이 감소한다
被强化加农炮击中的目标物理/魔法防御力会降低

캐논볼 소비  消耗炮弹
- 1개의 강화 캐논볼을 사용
- 使用 1 个强化炮弹

[던전]  [副本]
캐논볼 폭발(마법) : 1357%  炮弹爆炸(魔法) : 1357%
물리/마법방어력 감소 : 10% (지속시간 15초)
物理/魔法防御力减少 : 10%(持续时间 15 秒)

[대전]  [对战]
캐논볼 폭발(마법) : 457%  加农炮爆炸(魔法) : 457%
물리/마법방어력 감소 : 5% (지속시간 7.5초)
物理/魔法防御力减少 : 5% (持续时间 7.5 秒)
택티컬 트루퍼  战术部队
헤비 필드  重型领域
[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 7247%  领域展开(魔法) : 7247%

[헤비 필드]  [重压领域]
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
魔法攻击所受伤害增加:10%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 2348%  领域展开(魔法) : 2348%

[헤비 필드]  [重压领域]
대시/점프 불가  无法冲刺/跳跃
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
魔法攻击所受伤害增加:5%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 7247%  领域展开(魔法) : 7247%

[헤비 필드]  [重压领域]
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 2348%  领域展开(魔法) : 2348%

[헤비 필드]  [重压领域]
대시/점프 불가  无法冲刺/跳跃
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
택티컬 트루퍼  战术特工
반응 장갑  反应装甲
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
마법 공격력 증가 : 2% ×각성 단계
魔法攻击力增加:2% ×觉醒阶段
피해 감소 : 5% ×각성 단계
伤害减少:5% ×觉醒阶段
광폭화 시 스킬 재사용 대기 시간 감소 : 20%
狂暴状态下技能冷却时间减少:20%

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가 : 2% ×각성 단계
魔法攻击力增加:2% ×觉醒阶段
피해 감소 : 2.5% ×각성 단계
伤害减少:2.5% ×觉醒阶段
광폭화 시 스킬 재사용 대기 시간 감소 : 10%
狂暴化时技能冷却时间减少:10%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
마법 공격력 증가 : 3.5% ×각성 단계
魔法攻击力增加:3.5% ×觉醒阶段
피해 감소 : 5% ×각성 단계
伤害减少:5% ×觉醒阶段
광폭화 시 스킬 재사용 대기 시간 감소 : 30%
狂暴状态下技能冷却时间减少:30%

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가 : 3.5% ×각성 단계
魔法攻击力增加:3.5% ×觉醒阶段
피해 감소 : 2.5% ×각성 단계
伤害减免:2.5% ×觉醒阶段
광폭화 시 스킬 재사용 대기 시간 감소 : 15%
狂暴化时技能冷却时间减少:15%
센츄리온  百夫长
[체인지] 택티컬 필드  [切换]战术领域
[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 759% 연타
领域展开(魔法) : 759%连击
시전 중 무적  施放期间无敌
영역 내 아군 슈퍼아머  领域内友军霸体
보스/중간 보스 몬스터에게 주는 피해 증가 40%
对首领/精英怪物造成的伤害增加 40%
피해 감소 : 40%  伤害减免:40%
MP회복 : 초당 6  MP 恢复:每秒 6 点
최대 유지 시간 : 10초
最大持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 170% 연타
领域展开(魔法):170%连击
영역 내 아군 슈퍼아머  区域内友军超级护甲
보스/중간 보스 몬스터에게 주는 피해 증가 40%
对首领/中首领怪物造成的伤害增加 40%
피해 감소 : 20%  伤害减少:20%
MP회복 : 초당 3  MP 恢复:每秒 3 点
최대 유지 시간 : 10초
最大持续时间:10 秒
[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 759% 연타
领域展开(魔法):759%连击
시전 중 무적  施放期间无敌
영역 내 아군 슈퍼아머  领域内友军霸体
보스/중간 보스 몬스터에게 주는 피해 증가 12%
对首领/精英怪物造成的伤害增加 12%
피해 감소 : 40%  伤害减少:40%
MP회복 : 초당 6  MP 恢复:每秒 6 点
최대 유지 시간 : 10초
最大持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 170% 연타
领域展开(魔法) : 170%连击
영역 내 아군 슈퍼아머  领域内友军超级护甲
보스/중간 보스 몬스터에게 주는 피해 증가 12%
对首领/中坚首领怪物造成的伤害增加 12%
피해 감소 : 20%  伤害减免 : 20%
MP회복 : 초당 3  MP 恢复:每秒 3 点
최대 유지 시간 : 10초
最大持续时间:10 秒
센츄리온  百夫长
[진] 페이탈 캐논  [真]致命加农炮
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 마법 방어력 감소 수치가 40%로 증가된 상태 (대전 20%)
- 魔法防御力减少数值提升至 40%的状态(对战 20%)
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리/마법 방어력 감소 수치가 20%로 증가된 상태 (대전 10%)
- 物理/魔法防御力减少数值提升至 20%的状态(对战 10%)
센츄리온  百夫长
[체인지] 페이탈 캐논  [切换] 致命加农炮
적의 뒤를 노리는 강화 캐논볼을 발사한다
发射强化加农炮,瞄准敌人的后方
강화 캐논볼에 타격 당한 대상은 마법방어력이 감소한다
被强化加农炮弹击中的目标魔法防御力会降低

캐논볼 소비  消耗炮弹
- 1개의 강화 캐논볼을 사용
- 使用 1 个强化炮弹

[던전]  [副本]
캐논볼 폭발(마법) : 1474%  加农炮弹爆炸(魔法) : 1474%
마법방어력 감소 : 40% (지속시간 15초)
魔法防御力减少 : 40% (持续时间 15 秒)

[대전]  [对战]
캐논볼 폭발(마법) : 499%  加农炮爆炸(魔法) : 499%
마법방어력 감소 : 20% (지속시간 7.5초)
魔法防御力减少 : 20% (持续时间 7.5 秒)
물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理防御力减少效果将额外附加。


적의 뒤를 노리는 강화 캐논볼을 발사한다
向敌人后方发射强化的加农炮弹
강화 캐논볼에 타격 당한 대상은 물리/마법방어력이 감소한다
被强化加农炮击中的目标物理/魔法防御力会降低

캐논볼 소비  消耗炮弹
- 1개의 강화 캐논볼을 사용
- 使用 1 个强化炮弹

[던전]  [副本]
캐논볼 폭발(마법) : 1474%  加农炮爆炸(魔法) : 1474%
물리/마법방어력 감소 : 20% (지속시간 15초)
物理/魔法防御力减少 : 20% (持续时间 15 秒)

[대전]  [对战]
캐논볼 폭발(마법) : 499%  加农炮爆炸(魔法) : 499%
물리/마법방어력 감소 : 10% (지속시간 7.5초)
物理/魔法防御力减少 : 10%(持续时间 7.5 秒)
센츄리온  百夫长
[체인지] 헤비 필드  [切换] 重型力场
[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 5834%  领域展开(魔法) : 5834%

[헤비 필드]  [重压领域]
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
魔法攻击所受伤害增加:10%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 2111%  领域展开(魔法) : 2111%

[헤비 필드]  [重压领域]
대시/점프 불가  无法冲刺/跳跃
마법 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
魔法攻击所受伤害增加:5%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
物理攻击所受伤害增加效果将额外附加。


[던전]  [副本]
영역 전개(마법) : 5834%  领域展开(魔法) : 5834%

[헤비 필드]  [重压领域]
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
영역 전개(마법) : 2111%  领域展开(魔法) : 2111%

[헤비 필드]  [重压领域]
대시/점프 불가  无法冲刺/跳跃
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
디바인 파네스  神圣之怒
홀리 그레일  圣杯
[던전]  [副本]
성수(물리) : 682% 연타  圣水(物理) : 682% 连击
범위 내 모든 파티원의 HP/MP를 18%씩 지속 회복
范围内所有队员的 HP/MP 持续恢复 18%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
성수(물리) : 231% 연타  圣水(物理):231%连击
범위 내 모든 파티원의 HP/MP를 0.9%씩 지속 회복
持续恢复范围内所有队员的 HP/MP 各 0.9%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
전투력 비례 초당 HP 회복 효과가 추가됩니다.
新增战斗力比例每秒 HP 恢复效果。

스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。


[던전]  [副本]
성수(물리) : 682% 연타  圣水(物理) : 682%连击
초당 HP/MP 회복 : 20%
每秒 HP/MP 恢复:20%
전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.075%
每 10 万战斗力,每 0.5 秒 HP 恢复:0.075%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
성수(물리) : 231% 연타  圣水(物理) : 231%连击
초당 HP/MP 회복 : 1%
每秒 HP/MP 恢复 : 1%
전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.00375%
每 10 万战斗力,每 0.5 秒恢复 HP : 0.00375%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
디바인 파네스  神圣狂热
선구자의 기도  先驱者的祈祷
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 12%
特殊主动技能伤害增加:12%
선구자의 문장 아군의 HP, MP회복 : 5%
先驱者纹章恢复友方 HP、MP:5%

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 6%
特殊主动技伤害增加:6%
선구자의 문장 아군의 HP, MP회복 : 0.25%
先驱者纹章恢复友方 HP、MP:0.25%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 18%
特殊主动技伤害增加:18%
선구자의 문장 아군의 HP, MP회복 : 5%
先驱者纹章恢复友方 HP、MP:5%

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 데미지 증가 : 9%
特殊主动技能伤害增加:9%
선구자의 문장 아군의 HP, MP회복 : 0.25%
先驱者纹章恢复友方 HP、MP:0.25%
디바인 파네스  神圣狂热
오러클  奥勒
영역 내 적에겐 데미지를 입히고 아군에게 일정 시간 동안 물리, 마법 공격력 증가 효과를 부여한다.
对领域内的敌人造成伤害,并为友方在一定时间内赋予物理、魔法攻击力增加效果。

[던전]  [副本]
성스러운 빛(물리) : 2184%  神圣之光(物理):2184%
빛무리(물리) : 1849% 연타  光晕(物理) : 1849% 连击
물리, 마법 공격력 증가 : 18%
物理、魔法攻击力增加:18%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

[대전]  [对战]
성스러운 빛(물리) : 701%  神圣之光(物理) : 701%
빛무리(물리) : 334% 연타  光晕(物理) : 334% 连击
물리, 마법 공격력 증가 : 9%
物理、魔法攻击力增加 : 9%
지속 시간 : 6초  持续时间 : 6 秒
받는 피해 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加所受伤害减少效果。


영역 내 적에겐 데미지를 입히고 아군에게 일정 시간 동안 물리, 마법 공격력 증가, 받는 피해 감소 효과를 부여한다.
对区域内敌人造成伤害,并为友方在一定时间内赋予物理、魔法攻击力提升及所受伤害减少效果。

[던전]  [副本]
성스러운 빛(물리) : 2184%  神圣之光(物理) : 2184%
빛무리(물리) : 1849% 연타  光环(物理):1849% 连击
- 물리/마법 공격력 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击力增加:12%
- 받는 피해 감소 : 20%
- 所受伤害减少:20%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
성스러운 빛(물리) : 701%  神圣之光(物理) : 701%
빛무리(물리) : 334% 연타  光晕(物理) : 334% 连击
- 물리/마법 공격력 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击力增加 : 6%
- 받는 피해 감소 : 10%
- 所受伤害减少 : 10%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
디바인 파네스  神圣狂热
글로리 레거시  荣耀传承
전방에 수호석을 소환한다. 수호석은 신성한 빛을 뿜어내며 영역 내 적의 속성 저항을 감소시킨다.
在前方召唤守护石。守护石会散发出神圣光芒,降低区域内敌人的属性抗性。

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 261% 연타
神圣之光(物理) : 261%连击
속성 저항 감소 : 120
属性抗性减少 : 120

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 103% 연타
神圣之光(物理) : 103%连击
속성 저항 감소 : 60
属性抗性减少 : 60
물리/마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理/魔法防御力降低效果已添加。

디버프 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
减益效果已从范围内效果应用改为增益持续时间方式。


전방에 수호석을 소환한다. 수호석이 소환될 때 신성한 빛을 뿜어내며 영역 내 적의 속성 저항과 물리/마법 방어력을 감소시킨다.
在前方召唤守护石。守护石召唤时会释放神圣光芒,降低区域内敌人的属性抗性及物理/魔法防御力。

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 261% 연타
神圣光芒(物理):261%连击
- 속성 저항 감소 : 120
- 属性抗性降低:120
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力降低:15%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 103% 연타
神圣之光(物理):103%连击
- 속성 저항 감소 : 60
- 属性抗性降低:60
- 물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
- 物理/魔法防御力降低:7.5%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
디바인 파네스  神圣惩罚
필랜스로피  菲兰斯洛菲
거대한 십자가에서 뿜어져 나오는 성스러운 빛으로 지속 시간 동안 영역 내 아군에게 걸린 디버프를 해제시킨다.
从巨大的十字架中喷涌而出的神圣光芒,在持续时间内解除区域内友军所中的减益效果。
(공중에서도 사용 가능한 스킬)  (可在空中使用的技能)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 131% 연타
神圣之光(物理) : 131% 连击

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 45% 연타
神圣之光(物理):45%连击
모든 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
所有技能冷却时间加速效果将额外增加。

디버프 면역 및 해제 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
减益免疫及解除效果将从范围效果应用方式变更为增益持续时间方式。


거대한 십자가가 나타나며 아군에게 모든 스킬 재사용 시간 가속화 효과를 부여한다.
巨大的十字架显现,赋予我方所有技能冷却时间加速效果。
뿜어져 나오는 성스러운 빛으로 지속 시간 동안 영역 내 아군에게 걸린 디버프를 면역 및 해제시킨다.
喷涌而出的神圣光芒,在持续时间内使区域内我方免疫并解除所受的减益效果。
(공중에서도 사용 가능한 스킬)  (可在空中使用的技能)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 131% 연타
神圣之光(物理) : 131% 连击
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 所有技能冷却时间加速:1.2 倍
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒
- 디버프 면역 및 해제
- 免疫及解除减益效果
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 45% 연타
神圣之光(物理) : 45%连击
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 所有技能冷却时间加速 : 1.2 倍
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间 : 12 秒
- 디버프 면역 및 해제
- 免疫并解除减益效果
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒
디바인 파네스  神圣之怒
페더 크레스트  羽翼冠饰
[던전]  [副本]
살랑이는 문장(물리) : 3165%  飘动之文(物理):3165%
이동, 점프 속도 증가 : 15%
移动、跳跃速度增加:15%
동작속도 증가 : 12%  动作速度增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
살랑이는 문장(물리) : 1072%  摇曳的句子(物理):1072%
이동, 점프 속도 증가 : 15%
移动、跳跃速度增加:15%
동작속도 증가 : 12%  动作速度增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
특성이 변경됩니다.  特性将发生变化。
확인사살(2) -> 강화된  确认击杀(2) -> 强化版


[던전]  [副本]
살랑이는 문장(물리) : 3165%  飘动的文字(物理):3165%
이동, 점프 속도 증가 : 15%
移动、跳跃速度增加:15%
동작속도 증가 : 15%  动作速度增加:15%
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
살랑이는 문장(물리) : 1072%  飘动文字(物理):1072%
이동, 점프 속도 증가 : 15%
移动、跳跃速度增加:15%
동작속도 증가 : 15%  动作速度增加:15%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
디바인 파네스  神圣狂热
선구자의 긍지  先驱者的骄傲
선구자의 문장이 발동할 때 [선구자의 긍지] 버프가 부여된다. 버프가 2중첩이 될 경우 [선구자의 축복] 효과가 발동되며 자신의 스페셜 액티브 스킬의 쿨타임이 감소하며, 아군의 모든 스킬 데미지를 증가시킨다.
先驱者纹章发动时,赋予【先驱者的骄傲】增益效果。当增益效果叠加至 2 层时,触发【先驱者的祝福】效果,减少自身特殊主动技能的冷却时间,并提升全体队友的所有技能伤害。

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 2초
特殊主动技能冷却时间减少:2 秒
아군의 모든 스킬 데미지 증가 : 18%
所有友军技能伤害增加:18%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 2초
特殊主动技能冷却时间减少:2 秒
아군의 모든 스킬 데미지 증가 : 9%
队友所有技能伤害提升:9%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
MP 회수율 증가 효과가 추가됩니다.
增加 MP 恢复率效果。

선구자의 문장이 발동할 때 [선구자의 긍지] 버프가 부여된다. 버프가 2중첩이 될 경우 [선구자의 축복] 효과가 발동되며 자신의 스페셜 액티브 스킬의 쿨타임이 감소하며, 아군의 모든 스킬 데미지와 MP 회수율을 증가시킨다.
先驱者纹章发动时,赋予[先驱者的骄傲]增益效果。当增益效果叠加至 2 层时,触发[先驱者的祝福]效果,减少自身特殊主动技能的冷却时间,并提升队伍所有技能的伤害和 MP 恢复率。

[던전]  [副本]
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 1초
特殊主动技能再使用时间减少:1 秒
아군의 모든 스킬 데미지 증가 : 12%
我方所有技能伤害增加:12%
아군의 MP 회수율 증가 : 40%
队友 MP 恢复率提升:40%
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 1초
特殊主动技能冷却时间减少:1 秒
아군의 모든 스킬 데미지 증가 : 6%
队友所有技能伤害提升:6%
아군의 MP 회수율 증가 : 20%
我方 MP 恢复率增加:20%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
디우스 아에르  迪乌斯·艾尔
초월적인 고지  超凡高地
오러클 스킬을 사용할 때 영역 내 아군에게 부여되는 효과에 슈퍼아머가 추가된다.
使用奥勒克尔技能时,区域内我方获得的增益效果将额外附加霸体状态。
스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。


오러클 스킬을 사용할 때 영역 내 아군에게 부여되는 효과에 슈퍼아머가 추가된다.
使用奥勒技能时,为区域内友军附加的效果中增加霸体状态。

[던전]  [副本]
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
디우스 아에르  迪乌斯·艾尔
[체인지] 글로리 레거시  [变更] 荣耀传承
주변으로 일순간 신성한 빛을 뿜어내며 영역 내 적의 속성 저항을 감소시킨다.
向周围瞬间迸发神圣光芒,降低区域内敌人的属性抗性。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 1957%  神圣之光(物理) : 1957%
속성 저항 감소 : 150
属性抗性减少:150
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 782%  神圣之光(物理) : 782%
속성 저항 감소 : 75
属性抗性降低 : 75
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
주변으로 일순간 신성한 빛을 뿜어내며 영역 내 적의 속성 저항과 물리/마법 방어력을 감소시킨다.
瞬间向周围释放神圣之光,降低区域内敌人的属性抗性及物理/魔法防御力。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 1957%  神圣之光(物理) : 1957%
- 속성 저항 감소 : 150
- 属性抗性降低 : 150
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少:15%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 782%  神圣之光(物理) : 782%
- 속성 저항 감소 : 75
- 属性抗性降低 : 75
- 물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
- 物理/魔法防御力降低:7.5%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
디우스 아에르  迪乌斯·艾尔
[체인지] 브레이브 커버  [切换] 英勇守护
신성한 기운으로 주변의 적을 밀어내며 주변의 아군이 받는 데미지를 감소시킨다.
以神圣气息推开周围的敌人,并减少周围队友受到的伤害。

[던전]  [副本]
신성한 기운(물리) : 2912%  神圣气息(物理) : 2912%
받는 데미지 감소 : 15%
所受伤害减少:15%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
신성한 기운(물리) : 1164%  神圣气息(物理):1164%
받는 데미지 감소 : 7.5%
所受伤害减少:7.5%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
받는 데미지 감소 효과가 제거됩니다.
所受伤害减少效果将被移除。


신성한 기운으로 주변의 적을 밀어낸다.
以神圣气息将周围的敌人推开。

[던전]  [副本]
신성한 기운(물리) : 2912%  神圣气息(物理) : 2912%

[대전]  [对战]
신성한 기운(물리) : 1164%  神圣气息(物理) : 1164%
디우스 아에르  迪乌斯·艾尔
디우스 아에르 (3단계)  迪乌斯·艾尔(第三阶段)
신성한 빛의 폭발을 일으켜 거대한 빛의 문장을 펼친다.
引发神圣光芒的爆炸,展开巨大的光芒纹章。
빛의 문장은 일정 시간 동안 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화 되고 특정 특수 자원을 소모하지 않는 효과를 부여한다.
光之符文在一定时间内赋予特殊主动技能冷却时间加速且不消耗特定特殊资源的效果。
(NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
(NF/加农炮/气力/变异点数/连击计量条/权能计量条/情感点数/宝石)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 2034% 연타
神圣之光(物理) : 2034%连击
문장(물리) : 6563%  句子(物理) : 6563%
십자가(물리) : 3886%  十字架(物理):3886%
빛 폭발(물리) : 4194%  光之爆发(物理):4194%

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
特殊主动技能冷却时间加速:1.2 倍
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 237% 연타
神圣之光(物理) : 237% 连击
문장(물리) : 682%  文状(物理) : 682%
십자가(물리) : 454%  十字架(物理) : 454%
빛 폭발(물리) : 490%  光之爆发(物理) : 490%

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.12배
特殊主动技能冷却时间加速:1.12 倍
지속 시간 : 3초  持续时间:3 秒
특수 자원을 소모하지 않는 효과가 지속 시간 동안 특수 자원을 회복하는 효과로 변경됩니다.
不消耗特殊资源的效果在持续时间内变更为恢复特殊资源的效果。

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 제거됩니다.
特殊主动技能冷却时间加速效果被移除。


신성한 빛의 폭발을 일으켜 거대한 빛의 문장을 펼친다.
神圣之光爆发,展开巨大的光之纹章。
빛의 문장은 일정 시간 동안 특정 특수 자원을 회복하는 효과를 부여한다.
光之纹章在一定时间内赋予恢复特定特殊资源的效果。
(NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
(NF/加农炮/气力/变异点数/连击计量表/权能计量表/情感点数/宝石)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 2034% 연타
神圣之光(物理):2034% 连击
문장(물리) : 6563%  圣言(物理):6563%
십자가(물리) : 3886%  十字架(物理):3886%
빛 폭발(물리) : 4194%  光之爆发(物理):4194%

초 당 특수 자원 회복 : 20%
每秒特殊资源恢复:20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 237% 연타
神圣之光(物理):237%连击
문장(물리) : 682%  句子(物理) : 682%
십자가(물리) : 454%  十字架(物理) : 454%
빛 폭발(물리) : 490%  光爆炸(物理) : 490%

초 당 특수 자원 회복 : 20%
每秒特殊资源恢复 : 20%
지속 시간 : 3초  持续时间:3 秒
디우스 아에르  迪乌斯·艾尔
디우스 아에르 (4단계)  迪乌斯·艾尔(4 阶段)
지켜야 하는 이들을 위한 신성의 영역 '디우스 아에르'를 펼친다.
展开为守护之人而设的神圣领域"迪乌斯·艾尔"。
빛의 문장은 일정 시간 동안 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 가속화 되고 특정 특수 자원을 소모하지 않는 효과를 부여한다.
光之纹章赋予效果:在一定时间内,特殊主动技能的冷却时间加速,且不消耗特定特殊资源。
(NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
(NF/加农炮/气力/变异点数/组合量表/权能量表/情感点数/宝石)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 2339% 연타
神圣之光(物理):2339%连击
문장(물리) : 8021%  句子(物理) : 8021%
십자가(물리) : 4194%  十字架(物理) : 4194%
물보라(물리) : 894% 연타  水花(物理) : 894% 连击
빛 폭발(물리) : 4825%  光爆炸(物理) : 4825%

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
特殊主动技能冷却时间加速:1.2 倍
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 238% 연타
神圣之光(物理):238% 连击
문장(물리) : 721%  句子(物理) : 721%
십자가(물리) : 427%  十字架(物理) : 427%
물보라(물리) : 91% 연타  水花(物理) : 91% 连击
빛 폭발(물리) : 492%  光爆(物理) : 492%

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.12배
特殊主动技能冷却时间加速 : 1.12 倍
지속 시간 : 3초  持续时间:3 秒
특수 자원을 소모하지 않는 효과가 지속 시간 동안 특수 자원을 회복하는 효과로 변경됩니다.
不消耗特殊资源的效果变更为在持续时间内恢复特殊资源的效果。

스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 제거됩니다.
特殊主动技能冷却时间加速效果将被移除。


지켜야 하는 이들을 위한 신성의 영역 '디우스 아에르'를 펼친다.
为守护之人展开神圣领域"迪乌斯·艾尔"。
빛의 문장은 일정 시간 동안 특정 특수 자원을 회복하는 효과를 부여한다.
光之符文赋予一定时间内恢复特定特殊资源的效果。
(NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
(NF/加农炮/气力/变异点数/组合计量表/权能计量表/情感点数/宝石石)

[던전]  [副本]
신성한 빛(물리) : 2339% 연타
神圣之光(物理):2339%连击
문장(물리) : 8021%  符文(物理):8021%
십자가(물리) : 4194%  十字斩(物理):4194%
물보라(물리) : 894% 연타  水花飞溅(物理):894% 连击
빛 폭발(물리) : 4825%  光爆(物理):4825%

초 당 특수 자원 회복 : 20%
每秒特殊资源恢复 : 20%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
신성한 빛(물리) : 238% 연타
神圣之光(物理) : 238% 连击
문장(물리) : 721%  句子(物理) : 721%
십자가(물리) : 427%  十字架(物理):427%
물보라(물리) : 91% 연타  水花(物理):91% 连击
빛 폭발(물리) : 492%  光爆炸(物理):492%

초 당 특수 자원 회복 : 20%
每秒特殊资源恢复:20%
지속 시간 : 3초  持续时间:3 秒


回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:40 | 显示全部楼层
艾拉


캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
아라  亚拉
제압  压制
 
각 라인의 제압 스킬의 디버프 효과가 중복 적용되도록 변경됩니다.
各职业压制技能的减益效果将改为可叠加生效。
소선  小仙
제압 : 정  压制:正
[던전]  [副本]
제압(물리) : 5400%  压制(物理):5400%
기절 지속 시간 : 3초
昏迷持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압(물리) : 1161%  压制(物理) : 1161%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间 : 3 秒

[무기력]  [虚弱]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量 : 20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
[던전]  [副本]
제압(물리) : 5400%  压制(物理):5400%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압(물리) : 1161%  压制(物理):1161%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
소선  小仙
[진] 제압 : 정  [真]压制:正
기력으로 짓눌러 적을 제압한다  以气势压制敌人,使其无力反抗
제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 [무기력] 상태가 된다
被压制的敌人会瞬间陷入眩晕,随后在一定时间内进入[无力]状态
모든 문장류 버프를 해제시킨다  解除所有文句类增益效果

기력 소모  消耗气力
- 기력을 10칸 사용
- 消耗 10 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 모든 방어력 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有防御力减少量增加 10%的状态

[던전]  [副本]
제압(물리) : 5400%  压制(物理):5400%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量:30%
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압(물리) : 1161%  压制(物理):1161%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量:30%
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
기력으로 짓눌러 적을 제압한다  以气力压制敌人
제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 [무기력] 상태가 된다
被压制的敌人会瞬间眩晕,随后在一段时间内陷入[无力]状态
모든 문장류 버프를 해제시킨다  解除所有文句类增益效果

기력 소모  消耗气力
- 기력을 10칸 사용
- 消耗 10 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 물리/마법 방어력 감소량이 5% 증가된 상태
- 物理/魔法防御力减少量增加 5%

[던전]  [副本]
제압(물리) : 5400%  压制(物理):5400%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量:30%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少:15%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압(물리) : 1161%  压制(物理):1161%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量:30%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少:15%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
소선  小仙
맹호격  猛虎击
[던전]  [副本]
호랑이의 기운(물리) : 3722%  猛虎之气(物理):3722%

[백호의 기운]  [白虎之气]
- 보스와 중간보스를 제외한 적에게 가하는 피해 증가 : 10%
- 对除首领和中型首领外的敌人造成的伤害增加:10%
- 물리 공격력 증가 : 10%
- 物理攻击力增加:10%
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
호랑이의 기운(물리) : 1194%  猛虎之气(物理) : 1194%

[백호의 기운]  [白虎之气]
- 보스와 중간보스를 제외한 적에게 가하는 피해 증가 : 1%
- 对除首领和中型首领外的敌人造成的伤害增加 : 1%
- 물리 공격력 증가 : 4%
- 物理攻击力增加 : 4%
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加 : 10%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间 : 30 秒
물리 공격력 증가 효과가 제거됩니다.
物理攻击力增加效果将被移除。


[던전]  [副本]
호랑이의 기운(물리) : 3722%  猛虎之气(物理) : 3722%

[백호의 기운]  [白虎之气]
- 보스와 중간보스를 제외한 적에게 가하는 피해 증가 : 10%
- 对除首领和中型首领外的敌人造成的伤害增加:10%
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
호랑이의 기운(물리) : 1194%  猛虎之息(物理):1194%

[백호의 기운]  [白虎之气]
- 보스와 중간보스를 제외한 적에게 가하는 피해 증가 : 1%
- 对除首领和中型首领外的敌人造成的伤害增加:1%
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
제천  齐天
난희  兰希
[던전]  [副本]
난초 꽃잎(물리) : 265% 연타
兰花瓣(物理) : 265% 连击

[대전]  [对战]
난초 꽃잎(물리) : 85% 연타
兰花花瓣(物理):85%连击
[던전]  [副本]
난초 꽃잎(물리) : 281% 연타
兰花瓣(物理) : 281% 连击

[대전]  [对战]
난초 꽃잎(물리) : 90% 연타
兰花花瓣(物理):90%连击
제천  祭天
맹호의 힘  猛虎之力
맹호 식의 극의를 깨우쳐 맹호 초식이 강력해지고, 각 초식의 연계가 빨라진다
领悟猛虎式的极致奥义,使猛虎招式威力增强,各招式间的衔接更为迅捷
맹호식 오의 시전 시, 주변에 [맹호의 포효] 버프를 건다.
施展猛虎式奥义时,对周围施加[猛虎咆哮]增益效果。

[던전]  [副本]
맹호 초식 데미지 증가 : 30%
猛虎初式伤害增加:30%
맹호 초식 연계 속도 증가
猛虎初式连击速度增加
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 20%  - 二式 20%
- 3식 20%  - 第三式 20%
- 4식 20%  - 第四式 20%

[맹호의 포효]  [猛虎的咆哮]
크리티컬 데미지 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
맹호 초식 데미지 증가 : 30%
猛虎初式伤害增加:30%
맹호 초식 연계 속도 증가
猛虎招式连击速度提升
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 20%  - 二式 20%
- 3식 20%  - 三式 20%
- 4식 20%  - 四式 20%

[맹호의 포효]  [猛虎的咆哮]
크리티컬 데미지 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[맹호의 포효]가 시전자에게만 적용되도록 변경됩니다.
[猛虎的咆哮]将改为仅对施放者自身生效。


4레벨 기준  以 4 级为基准

맹호 식의 극의를 깨우쳐 맹호 초식이 강력해지고, 각 초식의 연계가 빨라진다
领悟猛虎式的极意,使猛虎初式威力增强,各初式间的衔接速度加快
맹호식 오의 시전 시, [맹호의 포효]효과가 적용된다.
施放猛虎式奥义时,将适用[猛虎的咆哮]效果。

[던전]  [副本]
맹호 초식 데미지 증가 : 30%
猛虎初式伤害增加:30%
맹호 초식 연계 속도 증가
猛虎初式连击速度增加
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 20%  - 二式 20%
- 3식 20%  - 第三式 20%
- 4식 20%  - 第四式 20%

[맹호의 포효]  [猛虎的咆哮]
크리티컬 데미지 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
맹호 초식 데미지 증가 : 30%
猛虎初式伤害增加:30%
맹호 초식 연계 속도 증가
猛虎招式连击速度提升
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 20%  - 二式 20%
- 3식 20%  - 三式 20%
- 4식 20%  - 四式 20%

[맹호의 포효]  [猛虎的咆哮]
크리티컬 데미지 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
제천  齐天
맹호 4식 : 노도  猛虎四式:怒涛
 
맹호파천으로 적 타격 시 시전자에게 적용되는 경직이 제거됩니다.
使用猛虎破天攻击敌人时,施放者所受的僵直效果将被移除。
제천  制天
맹호 비무 - 연투  猛虎秘武 - 连斗
 
재사용 시간이 변경됩니다  冷却时间变更
22초 -> 17초    22 秒 -> 17 秒
제천  天帝
강신룡  降神龙
[던전]  [副本]
강신룡(물리) : 3425% 연타  强神龙(物理) : 3425% 连击

[대전]  [对战]
강신룡(물리) : 1171% 연타  降神龙(物理) : 1171% 连击
[던전]  [副本]
강신룡(물리) : 3596% 연타  强神龙(物理) : 3596% 连击

[대전]  [对战]
강신룡(물리) : 1229% 연타  降神龙(物理) : 1229% 连击
제천  齐天
용맹정진  勇猛精进
[던전]  [副本]
[용맹정진]  [勇猛精进]
- 이동 속도, 점프 속도 증가 : 20%
- 移动速度、跳跃速度增加:20%
- 동작 속도 증가 : 10%
- 动作速度提升:10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[용맹정진]  [勇往直前]
- 이동 속도, 점프 속도 증가 : 20%
- 移动速度、跳跃速度提升:20%
- 동작 속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
[용맹정진]에 액티브, 스페셜 액티브 데미지 증가 효과가 추가됩니다.
[勇猛精进]新增主动技、特殊主动技伤害增加效果。


[던전]  [副本]
[용맹정진]  [勇猛精进]
- 액티브, 스페셜 액티브 데미지 증가 : 15%
- 主动技、特殊主动技伤害增加:15%
- 이동 속도, 점프 속도 증가 : 20%
- 移动速度、跳跃速度增加:20%
- 동작 속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[용맹정진]  [勇往直前]
- 액티브, 스페셜 액티브 데미지 증가 : 7.5%
- 主动技、特殊主动技伤害增加:7.5%
- 이동 속도, 점프 속도 증가 : 20%
- 移动速度、跳跃速度增加:20%
- 동작 속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
제천  齐天
창술의 극의  枪术之极
4레벨 기준  以 4 级为基准

커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 시, 적의 방어구를 깨트린다.
使用指令/主动/特殊主动技能攻击时,可击破敌人的护甲。
방어구가 깨진 적은 5초간 모든 방어력이 감소하며 물리 공격으로 받는 피해가 증가한다.
护甲被破坏的敌人将在 5 秒内所有防御力下降,并增加所受物理攻击的伤害。

[던전]  [副本]
모든 방어력 감소량 : 5%
所有防御力减少量:5%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
受到的物理攻击伤害增加:12%

[대전]  [对战]
모든 방어력 감소량 : 2.5%
所有防御力减少量:2.5%
물리 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理攻击所受伤害增加:6%
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 시, 적의 방어구를 깨트린다.
使用指令/主动/特殊主动技能攻击时,会破坏敌人的护甲。
방어구가 깨진 적은 5초간 모든 방어력이 감소하며 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
被击破护甲的敌人将在 5 秒内所有防御力下降,并增加受到物理/魔法攻击的伤害。

[던전]  [副本]
물리/마법 방어력 감소 : 5%
物理/魔法防御力减少:5%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%

[대전]  [对战]
물리/마법 방어력 감소 : 2.5%
物理/魔法防御力减少:2.5%
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
비천  飞仙
깨달음의 시간  顿悟时刻
[던전]  [副本]
재사용 시간 감소 : 33%
冷却时间减少:33%
재발동 대기 시간 : 3초
重新激活等待时间:3 秒

[깨달음의 시간]  [领悟时刻]
- 물리 공격력 3% 증가 (최대 10중첩. 3중첩씩 감소)
- 物理攻击力增加 3%(最多叠加 10 层,每减少 3 层)
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
재사용 시간 감소 : 13%
冷却时间减少:13%
재발동 대기 시간 : 6초
重新激活等待时间:6 秒

[깨달음의 시간]  [领悟时刻]
- 물리 공격력 1.5% 증가 (최대 10중첩. 3중첩씩 감소)
- 物理攻击力提升 1.5%(最多叠加 10 层,每 3 层递减)
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[던전]  [副本]
재사용 시간 감소 : 33%
冷却时间减少:33%
재발동 대기 시간 : 3초
重新激活等待时间:3 秒

[깨달음의 시간]  [领悟时刻]
- 물리 공격력 6% 증가 (최대 5중첩. 3중첩씩 감소)
- 物理攻击力增加 6%(最多叠加 5 层,每 3 层减少)
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
재사용 시간 감소 : 13%
冷却时间减少:13%
재발동 대기 시간 : 6초
再次触发等待时间:6 秒

[깨달음의 시간]  [领悟时刻]
- 물리 공격력 3% 증가 (최대 5중첩. 3중첩씩 감소)
- 物理攻击力增加 3%(最多叠加 5 层,每 3 层减少)
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
비천  飞仙
[체인지] 그림자 매듭 : 여명
[切换] 影之结:黎明
[던전]  [副本]
매듭 묶기(물리) : 861% 연타
结缚(物理) : 861% 连击
여명(물리) : 2431%  黎明(物理) : 2431%

[대전]  [对战]
매듭 묶기(물리) : 130% 연타
结绳束缚(物理) : 130% 连击
여명(물리) : 371%  黎明(物理) : 371%
[던전]  [副本]
매듭 묶기(물리) : 904% 연타
结绳束缚(物理) : 904% 连击
여명(물리) : 2431%  黎明(物理) : 2431%

[대전]  [对战]
매듭 묶기(물리) : 137% 연타
束缚(物理):137%连击
여명(물리) : 371%  黎明(物理):371%
소마  索玛
제압 : 기  压制:气
[던전]  [副本]
제압공(마법) : 4259%  压制攻击(魔法) : 4259%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압공(마법) : 962%  压制攻击(魔法) : 962%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
[던전]  [副本]
제압공(마법) : 4259%  压制攻击(魔法) : 4259%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압공(마법) : 962%  压制攻击(魔法) : 962%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
소마  索玛
[진] 제압 : 기  [真] 压制:气
기력으로 적을 끌어모아 제압한다  使用气力将敌人聚集并压制
제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 [무기력] 상태가 된다
被压制的敌人会瞬间陷入眩晕,随后在一定时间内进入[无力]状态
모든 문장류 버프를 해제시킨다  解除所有文句类增益效果

기력 소모  消耗气力
- 기력 3칸을 사용
- 消耗 3 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 모든 방어력 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有防御力减少量增加 10%的状态

[던전]  [副本]
제압공(마법) : 4259%  压制攻击(魔法) : 4259%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量 : 30%
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압공(마법) : 962%  压制攻击(魔法):962%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量:30%
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
기력으로 적을 끌어모아 제압한다  以气力聚集并压制敌人
제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 [무기력] 상태가 된다
被压制的敌人会瞬间陷入眩晕,随后在一定时间内进入[无力]状态
모든 문장류 버프를 해제시킨다  解除所有文句类增益效果

기력 소모  消耗气力
- 기력 3칸을 사용
- 消耗 3 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 물리/마법 방어력 감소량이 5% 증가된 상태
- 物理/魔法防御力减少量增加 5%的状态

[던전]  [副本]
제압공(마법) : 4259%  压制攻击(魔法) : 4259%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量 : 30%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少 : 15%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압공(마법) : 962%  压制攻击(魔法) : 962%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量:30%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少:15%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
명왕  冥王
지옥 초래  地狱降临
4레벨 기준  以 4 级为基准

나찰식의 극의를 깨우쳐 나찰 초식의 힘이 강력해지고 각 초식의 연계가 빨라진다
觉醒罗刹式的极致,罗刹初式的力量变得更强,各初式之间的衔接更加迅速
나찰식 오의 시전 시, 스페셜 액티브 재사용 시간을 감소시킨다
施展罗刹式奥义时,减少特殊主动技能的冷却时间

[던전]  [副本]
데미지 증가 : 40%  伤害增加:40%
재사용 시간 감소 : 7초
冷却时间减少:7 秒
나찰 초식 연계 속도 증가
罗刹初始连段速度提升
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 30%  - 二式 30%
- 3식 20%(체인지 20%)
- 三式 20%(变更 20%)
- 4식 30%  - 第四式 30%

[대전]  [对战]
데미지 증가 : 10%  伤害增加:10%
재사용 시간 감소 : 7초
冷却时间减少:7 秒
나찰 초식 연계 속도 증가
罗刹招式连击速度提升
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 30%  - 二式 30%
- 3식 20%(체인지 20%)
- 三式 20%(变更 20%)
- 4식 30%  - 四式 30%
나찰 오의 시전 시 스페셜 액티브 재사용 시간 감소 효과가 제거됩니다.
施展罗刹奥义时,特殊主动技能冷却时间减少效果将被移除。

4레벨 기준  以 4 级为基准

나찰식의 극의를 깨우쳐 나찰 초식의 힘이 강력해지고 각 초식의 연계가 빨라진다
觉醒罗刹式的极致武意,使罗刹初式的威力增强,各初式间的连招速度加快

[던전]  [副本]
데미지 증가 : 40%  伤害增加:40%
나찰 초식 연계 속도 증가
罗刹初式连招速度提升
- 1식 30%  - 一式 30%
- 2식 30%  - 二式 30%
- 3식 20%(체인지 20%)
- 三式 20%(变更 20%)
- 4식 30%  - 四式 30%

[대전]  [对战]
데미지 증가 : 10%  伤害增加:10%
나찰 초식 연계 속도 증가
罗刹招式连击速度提升
- 1식 30%  - 第一式 30%
- 2식 30%  - 第二式 30%
- 3식 20%(체인지 20%)
- 三式 20%(变更 20%)
- 4식 30%  - 四式 30%
명왕  冥王
반탄공  反坦克炮
[던전]  [副本]
마법 공격력 증가량  : 10%
魔法攻击力增加量:10%
마법 방어력 증가량  : 10%
魔法防御力增加量:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가량  : 10%
魔法攻击力增加量:10%
마법 방어력 증가량  : 10%
魔法防御力增加量:10%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
[던전]  [副本]
마법 공격력 증가량  : 14%
魔法攻击力增加量:14%
마법 방어력 증가량  : 10%
魔法防御力增加量:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
마법 공격력 증가량  : 7%
魔法攻击力增加量:7%
마법 방어력 증가량  : 5%
魔法防御力增加量:5%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
범황  梵皇
기력 발산  气力发散
[던전]  [副本]
낭아 또는 나찰 오의 사용 시 효과 발동
使用狼牙或罗刹奥义时效果发动
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 30%
- 特殊主动技能伤害增加量:30%
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.5배
- 特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

낭아 오의 타격 성공 시 [늑대의 공포] 효과 발동
成功命中狼牙奥义时,触发【狼之恐惧】效果
- 크리티컬 데미지 증가 : 20%
- 暴击伤害增加:20%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

나찰 오의 타격 성공 시 [나찰의 공포] 효과 발동
成功施展罗刹奥义时,触发【罗刹的恐惧】效果
- 마법 방어력 감소 : 20%
- 魔法防御力减少:20%
- 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 魔法攻击所受伤害增加:12%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
낭아 또는 나찰 오의 사용 시 효과 발동
使用狼牙或罗刹奥义时触发效果
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 12%
- 特殊主动技能伤害增加量:12%
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.5배
- 特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

낭아 오의 타격 성공 시 [늑대의 공포] 효과 발동
成功命中狼牙奥义时,触发【狼之恐惧】效果
- 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 暴击伤害增加:10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

나찰 오의 타격 성공 시 [나찰의 공포] 효과 발동
成功施展罗刹奥义打击时,触发[罗刹的恐惧]效果
- 마법 방어력 감소 : 10%
- 魔法防御力减少:10%
- 마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 魔法攻击所受伤害增加:6%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
[나찰의 공포]에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
[罗刹的恐惧]效果中新增物理防御力减少效果。

[나찰의 공포]에 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
[罗刹之惧]新增受到物理攻击伤害增加的效果。


[던전]  [副本]
낭아 또는 나찰 오의 사용 시 효과 발동
使用狼牙或罗刹奥义时触发效果
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 30%
- 特殊主动技能伤害增加量:30%
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.5배
- 特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

낭아 오의 타격 성공 시 [늑대의 공포] 효과 발동
狼牙奥义命中时发动【狼之恐惧】效果
- 크리티컬 데미지 증가 : 20%
- 暴击伤害增加:20%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

나찰 오의 타격 성공 시 [나찰의 공포] 효과 발동
罗刹奥义命中时发动【罗刹之恐惧】效果
- 물리/마법 방어력 감소 : 5%
- 物理/魔法防御力减少:5%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
낭아 또는 나찰 오의 사용 시 효과 발동
使用狼牙或罗刹奥义时触发效果
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 12%
- 特殊主动技能伤害增加量:12%
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.5배
- 特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

낭아 오의 타격 성공 시 [늑대의 공포] 효과 발동
狼牙奥义命中时触发【狼之恐惧】效果
- 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 暴击伤害增加:10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

나찰 오의 타격 성공 시 [나찰의 공포] 효과 발동
成功命中罗刹奥义时,触发【罗刹的恐惧】效果
- 물리/마법 방어력 감소 : 2.5%
- 物理/魔法防御力减少:2.5%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:6%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
범황  梵皇
화간접무 3단계  花间接舞 3 阶段
지면에 강력한 기력을 주입하여 대지의 기운을 담은 기탄을 만들어낸다.
向地面注入强大的气力,制造出蕴含大地气息的气弹。
기탄에 닿은 대상은 짧은 시간동안 더 큰 피해를 입게 된다.
被气弹击中的目标会在短时间内受到更大伤害。

마스터 스킬은 마스터 전용 효과를 제외한 스킬 강화 효과에 영향을 받지 않습니다.
大师技能不受除大师专属效果外的技能强化效果影响。

[던전]  [副本]
솟아오르는 기탄(마법) : 793% 연타
升腾气弹(魔法) : 793% 连击
기탄 폭발(마법) : 3798%  气弹爆发(魔法) : 3798%
[화간접무]  [火间接舞]
- 받는 피해 증가 : 5%
- 所受伤害增加 : 5%
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
솟아오르는 기탄(마법) : 124% 연타
升腾气弹(魔法):124%连击
기탄 폭발(마법) : 596%  气弹爆发(魔法) : 596%
[화간접무]  [火间接武]
- 받는 피해 증가 : 5%
- 所受伤害增加:5%
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
받는 피해 증가 효과가 제거됩니다.
受到的伤害增加效果将被移除。


지면에 강력한 기력을 주입하여 대지의 기운을 담은 기탄을 만들어낸다.
向地面注入强大的气力,创造出蕴含大地气息的气弹。

마스터 스킬은 마스터 전용 효과를 제외한 스킬 강화 효과에 영향을 받지 않습니다.
大师技能不受除大师专属效果外的技能强化效果影响。

[던전]  [副本]
솟아오르는 기탄(마법) : 793% 연타
升腾气弹(魔法) : 793%连击
기탄 폭발(마법) : 3798%  气弹爆发(魔法) : 3798%

[대전]  [对战]
솟아오르는 기탄(마법) : 124% 연타
升腾气弹(魔法) : 124% 连击
기탄 폭발(마법) : 596%  气弹爆发(魔法) : 596%
범황  梵皇
화간접무 4단계  花间接舞 4 阶段
지면에 강력한 기력을 주입하여 대지의 기운을 담은 기탄을 만들어낸다.
向地面注入强大的气力,创造出蕴含大地气息的气弹。
기탄에 닿은 대상은 짧은 시간동안 더 큰 피해를 입게 된다.
被气弹击中的目标会在短时间内受到更大伤害。
이후 나찰의 힘을 담은 창으로 정면의 적을 해치운다
随后用蕴含罗刹之力的长枪消灭前方的敌人。

마스터 스킬은 마스터 전용 효과를 제외한 스킬 강화 효과에 영향을 받지 않습니다.
大师技能不受除大师专属效果外的技能强化效果影响。

[던전]  [副本]
솟아오르는 기탄(마법) : 934% 연타
升腾气弹(魔法) : 934% 连击
기탄 폭발(마법) : 4471%  气弹爆发(魔法) : 4471%
나찰의 창(마법) : 5651% 연타
罗刹之枪(魔法) : 5651% 连击
[화간접무]  [火间接舞]
- 받는 피해 증가 : 5%
- 所受伤害增加 : 5%
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
솟아오르는 기탄(마법) : 125% 연타
喷涌气弹(魔法) : 125%连击
기탄 폭발(마법) : 599%  气弹爆发(魔法) : 599%
나찰의 창(마법) : 796% 연타
罗刹之枪(魔法) : 796%连击
[화간접무]  [火间接舞]
- 받는 피해 증가 : 5%
- 所受伤害增加:5%
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
받는 피해 증가 효과가 제거됩니다.
受到的伤害增加效果将被移除。


지면에 강력한 기력을 주입하여 대지의 기운을 담은 기탄을 만들어낸다..
向地面注入强大的气力,创造出蕴含大地气息的气弹。
이후 나찰의 힘을 담은 창으로 정면의 적을 해치운다
随后,用蕴含罗刹之力的长枪消灭前方的敌人。

마스터 스킬은 마스터 전용 효과를 제외한 스킬 강화 효과에 영향을 받지 않습니다.
大师技能不受除大师专属效果外的技能强化效果影响。

[던전]  [副本]
솟아오르는 기탄(마법) : 934% 연타
升腾气弹(魔法) : 934%连击
기탄 폭발(마법) : 4471%  气弹爆发(魔法) : 4471%
나찰의 창(마법) : 5651% 연타
罗刹之枪(魔法) : 5651%连击

[대전]  [对战]
솟아오르는 기탄(마법) : 125% 연타
升腾气弹(魔法):125%连击
기탄 폭발(마법) : 599%  气弹爆炸(魔法):599%
나찰의 창(마법) : 796% 연타
罗刹之枪(魔法):796%连击
범황  梵皇
기력 개방  气力解放
몸속에 잠재되어 있던 기력이 개방되어 신체가 활성화된다.
体内潜藏的气力被解放,身体活性化。
호선경 상태에서는 기력을 지속적으로 회복한다.
在护身劲状态下持续恢复气力。
기탄을 더 능숙하게 활용 할 수 있으며, 오의 사용 시 일정 시간 기력을 추가로 획득 할 수 있게 된다.
能够更熟练地运用气弹,使用奥义时可在一定时间内额外获得气力。

[던전]  [副本]
호선경 상태에서 기력 회복  护身劲状态下恢复气力
1초에 1개 회복  每秒恢复 1 个

디버프 지속 시간 감소량 : 30%
减益效果持续时间减少量:30%
커맨드 기탄 소모 MP 감소 : 2
指令气弹消耗 MP 减少:2

커맨드 기탄 타격 효과  指令气弹打击效果
- 이동속도/동작속도 감소 : 2%(최대 10중첩)
- 移动速度/动作速度减少:2%(最大可叠加 10 层)
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

낭아 또는 나찰 오의 사용 효과
狼牙或罗刹奥义的使用效果
- 기력 획득 시 기력 추가 획득 : 2개
- 获得气力时额外获得气力:2 点
- 발동 확률 : 100%
- 触发概率:100%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
호선경 상태에서 기력 회복  在护身劲状态下恢复气力
5초에 1개 회복  每 5 秒恢复 1 个

디버프 지속 시간 감소량 : 30%
减益效果持续时间减少量:30%
커맨드 기탄 소모 MP 감소 : 2
指令气弹消耗 MP 减少:2

커맨드 기탄 타격 효과  指令气弹打击效果
- 이동속도/동작속도 감소 : 1%(최대 10중첩)
- 移动速度/动作速度降低:1%(最多叠加 10 层)
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

낭아 또는 나찰 오의 사용 효과
使用狼牙或罗刹奥义的效果
- 기력 획득 시 기력 추가 획득 : 1개
- 获得气力时额外获得气力:1 个
- 발동 확률 : 100%
- 触发概率:100%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
호선경 상태에서 스페셜 액티브 스킬 사용 시 재사용 대기 중인 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간 감소 기능이 추가됩니다.
护身劲状态下使用特殊主动技能时,新增减少正在冷却中的特殊主动技能冷却时间的功能。


몸속에 잠재되어 있던 기력이 개방되어 신체가 활성화된다.
潜藏在体内的气力被解放,身体活性化。
호선경 상태에서는 기력을 지속적으로 회복하고 스페셜 액티브 스킬 사용 시 재사용 대기 중인 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
在护身劲状态下持续恢复气力,使用特殊主动技能时减少正在冷却中的特殊主动技能的冷却时间。
기탄을 더 능숙하게 활용 할 수 있으며, 오의 사용 시 일정 시간 기력을 추가로 획득 할 수 있게 된다.
能够更熟练地运用气弹,使用奥义时在一定时间内额外获得气力。

[던전]  [副本]
호선경 상태에서 기력 회복  护身劲状态下气力恢复
1초에 1개 회복  每秒恢复 1 个
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 1초
特殊主动技能再使用时间减少:1 秒

디버프 지속 시간 감소량 : 30%
减益效果持续时间减少量:30%
커맨드 기탄 소모 MP 감소 : 2
指令气弹消耗 MP 减少:2

커맨드 기탄 타격 효과  指令气弹打击效果
- 이동속도/동작속도 감소 : 2%(최대 10중첩)
- 移动速度/动作速度减少:2%(最多可叠加 10 层)
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

낭아 또는 나찰 오의 사용 효과
使用狼牙或罗刹奥义的效果
- 기력 획득 시 기력 추가 획득 : 2개
- 获得气力时额外获得气力:2 个
- 발동 확률 : 100%
- 触发概率:100%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
호선경 상태에서 기력 회복  在护身劲状态下恢复气力
5초에 1개 회복  每 5 秒恢复 1 个
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 1초
特殊主动技能再使用时间减少:1 秒

디버프 지속 시간 감소량 : 30%
减益效果持续时间减少量:30%
커맨드 기탄 소모 MP 감소 : 2
指令气弹消耗 MP 减少:2

커맨드 기탄 타격 효과  指令气弹打击效果
- 이동속도/동작속도 감소 : 1%(최대 10중첩)
- 移动速度/动作速度减少:1%(最多可叠加 10 层)
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

낭아 또는 나찰 오의 사용 효과
使用狼牙或罗刹奥义时的效果
- 기력 획득 시 기력 추가 획득 : 1개
- 获得气力时额外获得气力:1 个
- 발동 확률 : 100%
- 触发概率:100%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
소요  所需
제압 : 귀  压制:耳
[던전]  [副本]
제압술(물리) : 538% 연타  压制术(物理):538%连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압술(물리) : 115% 연타  压制术(物理):115%连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
[던전]  [副本]
제압술(물리) : 538% 연타  压制术(物理):538%连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압술(물리) : 115% 연타  压制术(物理):115%连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
소요  所需
[진] 제압 : 귀  [真]压制:鬼附
요력의 힘으로 적에게 귀신을 씌워 제압한다
运用妖力将鬼魂附于敌人身上进行压制
제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 [무기력] 상태가 된다
被压制的敌人会瞬间陷入眩晕,随后在一定时间内进入[无力]状态
모든 문장류 버프를 해제시킨다  解除所有文句类增益效果

기력 획득  获取气力
- 시전 시 기력 1칸 획득
- 施放时获得 1 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 모든 방어력 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有防御力减少量增加 10%的状态

[던전]  [副本]
제압술(물리) : 538% 연타  压制术(物理):538%连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量 : 30%
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압술(물리) : 115% 연타  压制术(物理) : 115% 连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量 : 30%
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
요력의 힘으로 적에게 귀신을 씌워 제압한다
以妖力将鬼神附于敌人身上进行压制
제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 [무기력] 상태가 된다
被压制的敌人会瞬间陷入眩晕,随后在一定时间内进入[无力]状态
모든 문장류 버프를 해제시킨다  解除所有文句类增益效果

기력 획득  获得气力
- 시전 시 기력 1칸 획득
- 施放时获得 1 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 물리/마법 방어력 감소량이 5% 증가된 상태
- 物理/魔法防御力减少量增加 5%的状态

[던전]  [副本]
제압술(물리) : 538% 연타  压制术(物理):538%连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量 : 30%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少 : 15%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
제압술(물리) : 115% 연타  压制术(物理) : 115% 连击
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 30%
- 所有速度减少量 : 30%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少 : 15%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
수라  修罗
술법 : 강령  术法:强令
주변에 피해를 주고 아군에게는 20초동안 이로운 효과를 준다
对周围造成伤害,并为友方提供持续 20 秒的增益效果
자신에게는 은을 강령시켜 커맨드 공격 중, 할퀴기를 통한 추가공격을 부여한다
对自己施加强令银之力,在指令攻击期间,通过爪击赋予额外攻击
아군에게는 스페셜 액티브 스킬 데미지가 5% 증가하는 버프를 부여한다(대전2.5%)
为友方提供特殊主动技能伤害增加 5%的增益效果(对战模式为 2.5%)

기력 획득  获取精力
- 시전 시 기력 1칸 획득
- 施放时获得 1 格精力
주변에 피해를 주고 아군에게는 20초동안 이로운 효과를 준다
对周围造成伤害,并为友军提供 20 秒的增益效果
자신에게는 은을 강령시켜 커맨드 공격 중, 할퀴기를 통한 추가공격을 부여한다
自身召唤银灵,在指令攻击期间,通过爪击赋予额外攻击
아군에게는 스페셜 액티브 스킬 데미지가 3% 증가하는 버프를 부여한다(대전1.5%)
为友军施加增益效果,使其特殊主动技能伤害增加 3%(对战模式中为 1.5%)

기력 획득  气力获取
- 시전 시 기력 1칸 획득
- 施放时获得 1 格气力
수라  修罗
요력개방  妖力解放
4레벨 기준  以 4 级为基准

내면에 잠재된 요력을 개방하여 물리 공격력이 증가한다
解放体内潜藏的妖力,提升物理攻击力
커맨드의 다운수치를 감소시키고 각성 시, 소모 기력 한 칸 당 MP가 회복된다
减少指令的倒地值,觉醒时,每消耗一格气力即可恢复 MP

[던전]  [副本]
다운수치 감소량 : 15%  倒地值减少量:15%
MP 회복량 : 10  MP 恢复量:10
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%

[대전]  [对战]
다운수치 감소량 : 15%  击倒值减少量:15%
MP 회복량 : 5  MP 恢复量:5
물리 공격력 증가량 : 6%
物理攻击力增加量:6%
각성 시 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 효과가 추가됩니다.
觉醒时特殊主动技能伤害增加效果得到提升。


4레벨 기준  以 4 级为基准

내면에 잠재된 요력을 개방하여 물리 공격력이 증가한다
开启体内潜藏的灵力,物理攻击力得到增强。
커맨드의 다운수치를 감소시키고 각성 시, 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가하며 소모 기력 한 칸 당 MP가 회복된다
减少指令的击倒值,觉醒时特殊主动技能伤害增加,每消耗一格气力恢复 MP。

[던전]  [副本]
다운수치 감소량 : 15%  击倒值减少量:15%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 8%
特殊主动技能伤害增加:8%
MP 회복량 : 10  MP 恢复量:10
물리 공격력 증가량 : 15%
物理攻击力增加:15%

[대전]  [对战]
다운수치 감소량 : 15%  击倒值减少量:15%
스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 4%
特殊主动技能伤害增加:4%
MP 회복량 : 5  MP 恢复量:5
물리 공격력 증가량 : 6%
物理攻击力增加量:6%
수라  修罗
진혼  镇魂
4레벨 기준  以 4 级为基准

억울한 영혼의 성불을 돕는 의식으로 귀살 초식이 강력해지고 각 초식의 연계가 빨라진다
通过帮助冤魂超度的仪式,使鬼杀招式变得更强大,各招式的连击速度加快
귀살 오의 발동 시, 진혼 구슬을 주변에 생성시킨다. 진혼 구슬에 타격된 아군은 MP회복과 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간이 가속화 된다
发动鬼杀奥义时,会在周围生成镇魂珠。被镇魂珠击中的队友将获得 MP 恢复和特殊主动技能冷却时间加速效果

[던전]  [副本]
귀살 초식 데미지 증가 : 40%
鬼杀初式伤害增加:40%
귀살 초식 연계 속도 증가
鬼杀初式连击速度提升
- 2식 30%  - 第二式 30%
- 3식 20%  - 三式 20%
- 4식 30%  - 四式 30%

[진혼 구슬]  [镇魂珠]
MP회복량 : 10%  MP 恢复量:10%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 1.5배 가속화
特殊主动技能冷却时间加速 1.5 倍
지속시간 : 1초  持续时间:1 秒

[대전]  [对战]
귀살 초식 데미지 증가 : 40%
鬼杀招式伤害增加:40%
귀살 초식 연계 속도 증가
鬼杀初式连击速度提升
- 2식 30%  - 第二式 30%
- 3식 20%  - 三式 20%
- 4식 30%  - 四式 30%

[진혼 구슬]  [镇魂珠]
MP회복량 : 1%  MP 恢复量:1%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 1.5배 가속화
特殊主动技能冷却时间 1.5 倍加速
지속시간 : 1초  持续时间:1 秒
진혼 구슬이 시전자에게만 유도되도록 변경됩니다.
镇魂珠将改为仅追踪施放者。


4레벨 기준  以 4 级为基准

억울한 영혼의 성불을 돕는 의식으로 귀살 초식이 강력해지고 각 초식의 연계가 빨라진다
通过帮助冤魂超度的仪式,鬼杀初式变得更加强大,各初式之间的连携速度也加快了。
귀살 오의 발동 시, 진혼 구슬을 주변에 생성시킨다. 시전자가 진혼 구슬을 흡수하면 MP회복과 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간이 가속화 된다
发动鬼杀奥义时,会在周围生成镇魂珠。施放者吸收镇魂珠后,将恢复 MP 并加速特殊主动技能的冷却时间。

[던전]  [副本]
귀살 초식 데미지 증가 : 40%
鬼杀初式伤害提升:40%
귀살 초식 연계 속도 증가
鬼杀初式连击速度提升
- 2식 30%  - 第二式 30%
- 3식 20%  - 三式 20%
- 4식 30%  - 四式 30%

[진혼 구슬]  [镇魂珠]
MP회복량 : 2%  MP 恢复量:2%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 1.5배 가속화
特殊主动技能冷却时间加速 1.5 倍
지속시간 : 1초  持续时间:1 秒

[대전]  [对战]
귀살 초식 데미지 증가 : 40%
鬼杀初式伤害提升:40%
귀살 초식 연계 속도 증가
鬼杀招式连击速度提升
- 2식 30%  - 第二式 30%
- 3식 20%  - 三式 20%
- 4식 30%  - 四式 30%

[진혼 구슬]  [镇魂珠]
MP회복량 : 0.2%  MP 恢复量:0.2%
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 1.5배 가속화
特殊主动技能冷却时间加速 1.5 倍
지속시간 : 1초  持续时间:1 秒
수라  修罗
여우령  狐灵
주변에 적을 찾아 지속적으로 괴롭히는 여우령을 소환한다
召唤狐灵持续骚扰周围的敌人
여우령은 근처의 가장 가까운 적을 향해 날아가며 지속시간동안 대상의 물리방어력을 감소시킵니다
狐灵会飞向附近最近的敌人,在持续时间内降低目标的物理防御力

기력 소모  消耗气力
- 기력 1칸을 사용  - 消耗 1 格气力

[던전]  [副本]
여우령(물리) : 267% x3  狐灵(物理) : 267% x3
물리방어력 감소 : 10%  物理防御力减少 : 10%
지속시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
여우령(물리) : 112% x3  狐灵(物理) : 112% x3
물리방어력 감소 : 5%  物理防御力减少 : 5%
지속시간 : 6초  持续时间 : 6 秒
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加魔法防御力降低效果。


주변에 적을 찾아 지속적으로 괴롭히는 여우령을 소환한다
召唤狐灵持续骚扰周围的敌人
여우령은 근처의 가장 가까운 적을 향해 날아가며 지속시간동안 대상의 물리/마법 방어력을 감소시킵니다
狐灵会飞向附近最近的敌人,在持续时间内降低目标的物理/魔法防御力

기력 소모  消耗气力
- 기력 1칸을 사용  - 消耗 1 格气力

[던전]  [副本]
여우령(물리) : 267% x3  狐灵(物理) : 267% x3
물리/마법 방어력 감소 : 3%
物理/魔法防御力减少 : 3%
지속시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
여우령(물리) : 112% x3  狐灵(物理) : 112% x3
물리/마법 방어력 감소 : 1.5%
物理/魔法防御力减少:1.5%
지속시간 : 6초  持续时间 : 6 秒
대라  大罗
[체인지] 술법 : 강령  [切换] 术法:通灵
주변에 피해를 주고 아군에게는 20초동안 이로운 효과를 준다
对周围造成伤害,并为友军提供 20 秒的增益效果
자신에게는 은을 강령시켜 커맨드 공격 중, 할퀴기를 통한 추가공격을 부여한다
为自己召唤银灵,在指令攻击期间,通过爪击赋予额外攻击
아군에게는 강렬한, 초월한 스킬 데미지가 10% 증가하는 버프를 부여한다(대전 5%)
赋予友军一个增益效果,使强烈、超越的技能伤害增加 10%(对战 5%)

기력 획득  获取气力
- 시전 시 기력 1칸 획득
- 施放时获得 1 格气力
주변에 피해를 주고 아군에게는 20초동안 이로운 효과를 준다
对周围造成伤害,并为友军提供 20 秒的增益效果
자신에게는 은을 강령시켜 커맨드 공격 중, 할퀴기를 통한 추가공격을 부여한다
对自己施放银之通灵术,在指令攻击期间,通过爪击赋予额外攻击
아군에게는 강렬한, 초월한 스킬 데미지가 6% 증가하는 버프를 부여한다(대전 3%)
赋予友军一个增益效果,使强烈、超越的技能伤害增加 6%(对战 3%)

기력 획득  获取气力
- 시전 시 기력 1칸 획득
- 施放时获得 1 格气力
대라  大罗
마력 개방  魔力解放
[던전]  [副本]
술법 스킬 사용 시 [마력 개방] 효과 발동
使用术法技能时发动[魔力解放]效果
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 2배 (하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
- 特殊主动技能冷却时间加速:2 倍(超必杀技/羁绊技能除外)
- 스킬 소모 MP 20% 감소
- 技能消耗 MP 减少 20%
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
- 스킬 사용 시 남은 시간에 관계 없이 [마력 개방] 효과 제거
- 使用技能时,无论剩余时间如何,均移除[魔力解放]效果
- 대상 스킬 : 술법 : 폭풍, 술법 : 뇌전, 술법 : 강령, 술법 : 비도
- 适用技能:术法:风暴、术法:雷电、术法:降灵、术法:飞刀

그림자 스킬 피격 대상에게 [어둠의 힘] 효과 발동
对影子技能命中的目标施加[黑暗之力]效果
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 10%
- 所受物理伤害增加:10%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒
- 대상 스킬 : 귀살 2식 : 귀신묶기, 귀살 3식 : 그림자 매듭, 귀살 4식 : 어둠가르기, 그림자 꽃망울
- 适用技能:鬼杀二式:缚鬼、鬼杀三式:影缚、鬼杀四式:暗影斩、影之花蕾

[대전]  [对战]
술법 스킬 사용 시 [마력 개방] 효과 발동
使用法术技能时触发[魔力解放]效果
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 2배 (하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
- 特殊主动技能冷却时间加速:2 倍(超必杀技/羁绊技能除外)
- 스킬 소모 MP 20% 감소
- 技能消耗 MP 减少 20%
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
- 스킬 사용 시 남은 시간에 관계 없이 [마력 개방] 효과 제거
- 使用技能时,无论剩余时间如何,均移除[魔力解放]效果
- 대상 스킬 : 술법 : 폭풍, 술법 : 뇌전, 술법 : 강령, 술법 : 비도
- 适用技能:术法:风暴、术法:雷电、术法:召唤、术法:飞刀

그림자 스킬 피격 대상에게 [어둠의 힘] 효과 발동
对影子技能命中的目标发动[黑暗之力]效果
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 5%
- 受到物理攻击伤害增加:5%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒
- 대상 스킬 : 귀살 2식 : 귀신묶기, 귀살 3식 : 그림자 매듭, 귀살 4식 : 어둠가르기, 그림자 꽃망울
- 适用技能:鬼杀二式:缚鬼、鬼杀三式:影缚、鬼杀四式:破暗、影之花蕾
[어둠의 힘]에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
[黑暗之力]新增受到魔法攻击伤害增加的效果。


[던전]  [副本]
술법 스킬 사용 시 [마력 개방] 효과 발동
使用术法技能时发动[魔力解放]效果
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 2배 (하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
- 特殊主动技能冷却时间加速:2 倍(超技能/缘分技能除外)
- 스킬 소모 MP 20% 감소
- 技能消耗 MP 减少 20%
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
- 스킬 사용 시 남은 시간에 관계 없이 [마력 개방] 효과 제거
- 使用技能时,无论剩余时间如何,均移除[魔力解放]效果
- 대상 스킬 : 술법 : 폭풍, 술법 : 뇌전, 술법 : 강령, 술법 : 비도
- 目标技能:术法:风暴、术法:雷电、术法:召唤、术法:飞刀

그림자 스킬 피격 대상에게 [어둠의 힘] 효과 발동
对影子技能命中的目标触发[黑暗之力]效果
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 7%
- 受到物理/魔法攻击时伤害增加:7%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒
- 대상 스킬 : 귀살 2식 : 귀신묶기, 귀살 3식 : 그림자 매듭, 귀살 4식 : 어둠가르기, 그림자 꽃망울
- 适用技能:鬼杀二式:缚鬼、鬼杀三式:影缚、鬼杀四式:破暗、影之花蕾

[대전]  [对战]
술법 스킬 사용 시 [마력 개방] 효과 발동
使用术法技能时触发【魔力解放】效果
- 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 : 2배 (하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
- 特殊主动技能冷却时间加速:2 倍(超必杀技/羁绊技能除外)
- 스킬 소모 MP 20% 감소
- 技能消耗 MP 减少 20%
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
- 스킬 사용 시 남은 시간에 관계 없이 [마력 개방] 효과 제거
- 使用技能时,无论剩余时间如何,[魔力解放]效果将被移除
- 대상 스킬 : 술법 : 폭풍, 술법 : 뇌전, 술법 : 강령, 술법 : 비도
- 适用技能:术法:风暴、术法:雷电、术法:强令、术法:飞刀

그림자 스킬 피격 대상에게 [어둠의 힘] 효과 발동
对影子技能命中的目标施加[黑暗之力]效果
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 3.5%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加:3.5%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒
- 대상 스킬 : 귀살 2식 : 귀신묶기, 귀살 3식 : 그림자 매듭, 귀살 4식 : 어둠가르기, 그림자 꽃망울
- 适用技能:鬼杀二式:缚鬼、鬼杀三式:影缚、鬼杀四式:暗影斩、影之花蕾
대라  德拉
[진] 여우령  [真] 狐灵
주변에 적을 찾아 지속적으로 괴롭히는 여우령을 소환한다
召唤狐灵持续骚扰周围的敌人
여우령은 근처의 가장 가까운 적을 향해 날아가며 지속시간동안 대상의 물리방어력을 감소시킵니다
狐灵会飞向附近最近的敌人,并在持续时间内降低目标的物理防御力

기력 소모  消耗气力
- 기력 1칸을 사용  - 消耗 1 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리방어력 감소량이 5% 증가된 상태
- 物理防御力减少量增加 5%的状态

[던전]  [副本]
여우령(물리) : 267% x3  狐灵(物理) : 267% x3
물리방어력 감소 : 15%  物理防御力减少 : 15%
지속시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
여우령(물리) : 112% x3  狐灵(物理) : 112% x3
물리방어력 감소 : 7.5%  物理防御力减少:7.5%
지속시간 : 6초  持续时间 : 6 秒
마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
额外附加魔法防御力减少效果。


주변에 적을 찾아 지속적으로 괴롭히는 여우령을 소환한다
召唤持续骚扰周围敌人的狐灵
여우령은 근처의 가장 가까운 적을 향해 날아가며 지속시간동안 대상의 물리/마법 방어력을 감소시킵니다
狐灵会飞向附近最近的敌人,并在持续时间内降低目标的物理/魔法防御力。

기력 소모  消耗气力
- 기력 1칸을 사용  - 消耗 1 格气力

힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리/마법 방어력 감소량이 2% 증가된 상태
- 物理/魔法防御力减少量增加 2%的状态

[던전]  [副本]
여우령(물리) : 267% x3  狐灵(物理) : 267% x3
물리/마법 방어력 감소 : 5%
物理/魔法防御力减少:5%
지속시간 : 12초  持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
여우령(물리) : 112% x3  狐灵(物理) : 112% x3
물리/마법 방어력 감소 : 2.5%
物理/魔法防御力减少:2.5%
지속시간 : 6초  持续时间 : 6 秒
소제  小祭
천구성  天狗星
간곡한 소원에 하늘이 응답한다. 천구는 범위 내 적에게 피해를 주고, 힘을 북돋아주는 기운을 발산하여 일정 시간 동안 아군의 물리, 마법 공격력이 상승한다.
虔诚的祈愿得到上天回应。天球对范围内敌人造成伤害,并散发鼓舞力量的气息,在一定时间内提升我方物理、魔法攻击力。

[던전]  [副本]
천구(마법) : 1689% 연타 * (3% * 기력 소모 개수)
天球(魔法) : 1689%连击 * (3% * 气力消耗数量)

[천구성]  [天球星]
- 물리, 마법 공격력 증가 : 8%
- 物理、魔法攻击力增加:8%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
천구(마법) : 381% 연타 * (1% * 기력 소모 개수)
天球(魔法):381%连击 *(1% * 消耗气力数量)

[천구성]  [天球星]
- 물리, 마법 공격력 증가 : 4%
- 物理、魔法攻击力增加:4%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
모든 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
所有技能冷却时间加速效果将额外增加。

간곡한 소원에 하늘이 응답한다. 천구는 범위 내 적에게 피해를 주고, 힘을 북돋아주는 기운을 발산하여 일정 시간 동안 아군의 모든 스킬 재사용 시간을 가속화하고, 물리/마법 공격력이 상승한다.
天空回应了恳切的愿望。天球对范围内敌人造成伤害,并散发鼓舞力量的气息,在一定时间内加速所有友方技能的冷却时间,并提升物理/魔法攻击力。

[던전]  [副本]
천구(마법) : 1689% 연타 * (3% * 기력 소모 개수)
天球(魔法) : 1689%连击 * (3% * 气力消耗数量)

[천구성]  [天狗星]
- 물리, 마법 공격력 증가 : 12%
- 物理、魔法攻击力增加:12%
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 所有技能冷却时间加速:1.2 倍
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
천구(마법) : 381% 연타 * (1% * 기력 소모 개수)
天球(魔法):381%连击 * (1% * 消耗精力数量)

[천구성]  [天球性]
- 물리, 마법 공격력 증가 : 6%
- 物理、魔法攻击力增加:6%
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 所有技能冷却时间加速:1.2 倍
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
소제  小祭
[진] 천구성  [真] 天狗星
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리, 마법 공격력 증가량이 12%로 변경된 상태
- 物理、魔法攻击力增加量已变更为 12%
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 스킬 재사용 대기 시간이 3초 감소된 상태
- 技能冷却时间已减少 3 秒
소제  小计
제압 : 도  压制:度
[던전]  [副本]
떡방아(마법) : 5119%  年糕杵(魔法) : 5119%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
떡방아(마법) : 1218%  年糕杵(魔法) : 1218%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 모든 방어력 감소량 : 25%
- 所有防御力减少量:25%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
모든 방어력 감소 효과가 제거됩니다.
所有防御力减少效果将被移除。

[던전]  [副本]
떡방아(마법) : 5119%  年糕杵(魔法) : 5119%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
떡방아(마법) : 1218%  年糕杵(魔法) : 1218%
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[무기력]  [无力化]
- 모든 속도 감소량 : 20%
- 所有速度减少量:20%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
소제  小祭
[진] 제압 : 도  [真] 压制:道
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
- 모든 방어력 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有防御力减少量增加 10%的状态
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 모든 속도 감소량이 10% 증가된 상태
- 所有速度减少量增加 10%的状态
양염  阳炎
변환  转换
보유 중인 MP를 30당 기력 1개 비율로 모두 변환시킨다.
每持有 30 点 MP,将按比例全部转换为 1 个气力。
변환되는 기력 개수에 따라 스킬 재사용 시간이 1초씩 증가한다 (변환 기력 개수 - 1)
根据转换的气力数量,技能冷却时间将增加相应秒数(转换气力数量 - 1)
한번에 6개 이상 변환하면 아군 모두가 일정 시간 동안 슈퍼아머 상태가 된다.
一次性转换 6 个以上气力时,所有队友将在一段时间内进入霸体状态。

스킬 분류  技能分类
[지원-제], [지원-활]  [支援-剑], [支援-弓]

[던전]  [副本]
[변환]  [转换]
- 슈퍼아머 상태  - 超级护甲状态
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
[변환]  [转换]
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- 지속 시간 : 2초
- 持续时间 : 2 秒
슈퍼아머 효과가 제거됩니다.  霸体效果将被移除。


보유 중인 MP를 30당 기력 1개 비율로 모두 변환시킨다.
将持有的 MP 以每 30 点转换为 1 个气力的比例全部转换。
변환되는 기력 개수에 따라 스킬 재사용 시간이 1초씩 증가한다 (변환 기력 개수 - 1)
根据转换的气力数量,技能冷却时间将增加(转换气力数量 - 1)秒。

스킬 분류  技能分类
[지원-제], [지원-활]  [支援-制], [支援-活]
양염  阳炎
호곡성  虎啸星
아라를 통해 은이 현신한다. 은의 신비한 힘이 담긴 울음 소리를 들은 적들은 피해를 받고, 일정 시간 동안 모든 속성 저항력이 감소한다.
通过阿啦召唤银的化身。听到蕴含银之神秘力量的咆哮声的敌人会受到伤害,并且在一定时间内所有属性抗性降低。

스킬 분류  技能分类
[은]  [银]

[던전]  [副本]
호곡성(마법) : 3960%  呼啸星(魔法) : 3960%

[호곡성]  [呼啸星]
- 모든 속성 저항 감소 : 150
- 所有属性抗性降低 : 150
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
호곡성(마법) : 795%  咆哮之星(魔法) : 795%

[호곡성]  [咆哮之星]
- 모든 속성 저항 감소 : 75
- 所有属性抗性减少 : 75
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
물리/마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理/魔法防御力降低效果已添加。
스킬 시전 속도가 약 30% 증가합니다.
技能施放速度提升约 30%。


아라를 통해 은이 현신한다. 은의 신비한 힘이 담긴 울음 소리를 들은 적들은 피해를 받고, 일정 시간 동안 물리/마법 방어력과 모든 속성 저항력이 감소한다.
通过阿菈,银显现真身。听到蕴含银之神秘力量的哭声的敌人会受到伤害,并在一定时间内降低物理/魔法防御力和所有属性抗性。

스킬 분류  技能分类
[은]  [银]

[던전]  [副本]
호곡성(마법) : 3960%  呼哭星(魔法) : 3960%

[호곡성]  [呼啸星]
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少 : 15%
- 모든 속성 저항 감소 : 150
- 所有属性抗性减少:150
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
호곡성(마법) : 795%  呼啸星(魔法):795%

[호곡성]  [呼号声]
- 물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
- 物理/魔法防御力减少:7.5%
- 모든 속성 저항 감소 : 75
- 所有属性抗性减少:75
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
양염  阳炎
현천 4식 : 막  玄天四式:幕
현천의 차가운 힘이 깃든 창을 빠른 속도로 휘둘러 기의 막을 형성한 후 흩어진 기를 흡수하여 터트린다.
以蕴含玄天寒气的长枪快速挥舞形成气幕,随后吸收并引爆四散的气流。
기의 막에 영향을 받은 아군은 일정 시간 동안 받는 피해가 감소하게 된다.
受气幕影响的友方单位在一定时间内所受伤害将减少。

[던전]  [副本]
장막(마법) : 347% 연타 * (3% * 기력 소모 개수)
帷幕(魔法) : 347%连击 * (3% * 消耗气力数量)
폭발(마법) : 622% * (3% * 기력 소모 개수)
爆炸(魔法) : 622% * (3% * 消耗气力数量)

[현천 4식 : 막]  [玄天四式:屏障]
- 받는 피해 감소 : 10%
- 所受伤害减少 : 10%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[현천식 오의]  [玄天式奥义]
파천(마법) : 5932%  破天(魔法) : 5932%

[대전]  [对战]
장막(마법) : 73% 연타 * (1% * 기력 소모 개수)
障幕(魔法) : 73% 连击 * (1% * 气力消耗数量)
폭발(마법) : 132% * (1% * 기력 소모 개수)
爆炸(魔法) : 132% * (1% * 气力消耗数量)

[현천 4식 : 막]  [玄天四式:壁]
- 받는 피해 감소 : 5%
- 所受伤害减少:5%
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[현천식 오의]  [玄天式奥义]
파천(마법) : 2260%  破天(魔法) : 2260%
현천의 차가운 힘이 깃든 창을 빠른 속도로 휘둘러 기의 막을 형성한 후 흩어진 기를 흡수하여 터트린다.
蕴含玄天寒气的长枪以极速挥舞形成气之屏障,随后吸收散逸之气并引爆。
기의 막에 영향을 받은 아군은 일정 시간 동안 받는 피해가 감소하게 된다.
受气之屏障影响的友军在一定时间内所受伤害减少。

[던전]  [副本]
장막(마법) : 347% 연타 * (3% * 기력 소모 개수)
屏障(魔法) : 347%连击 * (3% * 气力消耗数量)
폭발(마법) : 622% * (3% * 기력 소모 개수)
爆炸(魔法) : 622% * (3% * 气力消耗数量)

[현천 4식 : 막]  [玄天四式:屏障]
- 받는 피해 감소 : 20%
- 所受伤害减少:20%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[현천식 오의]  [玄天式奥义]
파천(마법) : 5932%  破天(魔法) : 5932%

[대전]  [对战]
장막(마법) : 73% 연타 * (1% * 기력 소모 개수)
障壁(魔法) : 73% 连击 * (1% * 气力消耗数量)
폭발(마법) : 132% * (1% * 기력 소모 개수)
爆炸(魔法) : 132% * (1% * 气力消耗数量)

[현천 4식 : 막]  [玄天四式:格挡]
- 받는 피해 감소 : 10%
- 所受伤害减少:10%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒

[현천식 오의]  [玄天式奥义]
파천(마법) : 2260%  破天(魔法) : 2260%

양염  阳炎
합일  合一
4레벨 기준  以 4 级为基准

[합일]  [合一]
최대 중첩 : 50  最大叠加层数:50
사용 스킬 등급별 중첩 개수
使用技能时各等级叠加层数
- 유연한 : 1개
- 灵活的:1 个
- 강인한 : 2개
- 坚韧的:2 个
- 강렬한 : 3개
- 强烈的:3 个
- 초월한 : 4개
- 超越的:4 个

[던전]  [副本]
[신묘]  [神妙]
스킬 데미지 증가 : [합일] 중첩 개수 * 0.4%
技能伤害增加:[合一]叠加层数 * 0.4%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[신묘]  [神妙]
스킬 데미지 증가 : [합일] 중첩 개수 * 0.2%
技能伤害增加:[合一]叠加层数 * 0.2%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。

[합일] 중첩 개수에 상관없이 모든 스킬 데미지 증가 효과가 최대 수치로 적용되도록 수정됩니다.
[合一] 无论叠加层数多少,所有技能伤害增加效果都将按最大值生效。

모든 스킬 사용 시 MP 소모량 감소 효과가 추가됩니다.
所有技能使用时,将额外附加 MP 消耗量减少效果。


4레벨 기준  以 4 级为基准

[합일]  [合一]
최대 중첩 : 30  最大叠加层数:30
사용 스킬 등급별 중첩 개수
使用技能等级叠加数量
- 유연한 : 1개
- 灵活:1 个
- 강인한 : 2개
- 坚韧:2 个
- 강렬한 : 3개
- 强烈:3 个
- 초월한 : 4개
- 超越:4 个

[던전]  [副本]
[신묘]  [神妙]
모든 스킬 데미지 증가 : 12%
所有技能伤害增加:12%
모든 스킬 MP 소모량 감소 : [합일] 중첩 개수 * 0.2% (최대 6%)
所有技能 MP 消耗量减少:[合一]叠加层数 * 0.2%(最大 6%)
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
[신묘]  [神妙]
모든 스킬 데미지 증가 : 6%
所有技能伤害增加:6%
모든 스킬 MP 소모량 감소 : [합일] 중첩 개수 * 0.1% (최대 3%)
所有技能 MP 消耗减少:[合一]叠加层数 * 0.1%(最大 3%)
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
양염  阳炎
성화  圣火
[던전]  [副本]
성화(마법) : 4379% * (3% * 기력 소모 개수)
圣火(魔法) : 4379% * (3% * 消耗气力数量)

[성화]  [圣火]
- 초당 HP/MP 회복 : 18%
- 每秒 HP/MP 恢复 : 18%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
성화(마법) : 1042% * (1% * 기력 소모 개수)
圣火(魔法) : 1042% * (1% * 消耗气力数量)

[성화]  [圣火]
- 초당 HP/MP 회복 : 0.9%
- 每秒 HP/MP 恢复:0.9%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
전투력 비례 초당 HP 회복 효과가 추가됩니다.
新增战斗力比例每秒 HP 恢复效果。


[던전]  [副本]
성화(마법) : 4379% * (3% * 기력 소모 개수)
圣火(魔法):4379% * (3% * 消耗能量数量)

[성화]  [圣火]
- 초당 HP/MP 회복 : 20%
- 每秒 HP/MP 恢复:20%
- 전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.075%
- 每 10 万战斗力,每 0.5 秒 HP 恢复:0.075%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
성화(마법) : 1042% * (1% * 기력 소모 개수)
圣火(魔法):1042% *(1% * 消耗精力数量)

[성화]  [圣火]
- 초당 HP/MP 회복 : 1%
- 每秒 HP/MP 恢复:1%
- 전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.00375%
- 每 10 万战斗力,每 0.5 秒 HP 恢复:0.00375%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
양염  阳炎
농화  浓化
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
현천 초식 스킬 데미지 증가 : 15%
玄天初式技能伤害增加:15%
현천 초식 스킬 연계 속도 증가 : 30%
玄天初式技能连击速度提升:30%
현천 초식 스킬 강화  玄天初式技能强化
- 현천 1식 : 첫 타격에 맞은 적의 수만큼 기력 회복
- 玄天一式:根据首次命中敌人数量恢复气力
- 현천 2식 : 소환진 범위 30% 증가
- 玄天二式:召唤阵范围扩大 30%
- 현천 3식 : 뛰어오를 때 타격 추가
- 玄天三式:跳跃时增加打击效果
- 올려차기(마법) : 412%  - 上踢(魔法):412%
- 현천 4식 : 받는 피해 감소 20%로 변경
- 玄天四式:所受伤害减少 20%
- 현천 오의 : [현천 오의 : 파] 버프
- 玄天奥义:[玄天奥义:破]增益效果
- 자기 HP의 10%만큼 최대 HP 증가 (적용 대상 : 아군)
- 最大 HP 增加自身 HP 的 10%(适用对象:友军)
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
현천 초식 스킬 데미지 증가 : 15%
玄天初式技能伤害增加:15%
현천 초식 스킬 연계 속도 증가 : 30%
玄天初式技能连击速度增加:30%
현천 초식 스킬 강화  玄天初式技能强化
- 현천 1식 : 첫 타격에 맞은 적의 수만큼 기력 회복
- 玄天一式:根据首次命中的敌人数量恢复气力
- 현천 2식 : 소환진 범위 30% 증가
- 玄天二式:召唤阵范围增加 30%
- 현천 3식 : 뛰어오를 때 타격 추가
- 玄天三式:跳跃时追加攻击
- 올려차기(마법) : 149%  - 上踢(魔法):149%
- 현천 4식 : 받는 피해 감소 10%로 변경
- 玄天四式:所受伤害减少 10%
- 현천 오의 : [현천 오의 : 파] 버프
- 玄天奥义:[玄天奥义:破]增益效果
- 자기 HP의 3%만큼 최대 HP 증가 (적용 대상 : 아군)
- 自身 HP 的 3%转化为最大 HP 提升(适用对象:友军)
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
현천 4식 툴팁이 제거됩니다.  玄天四式技能提示将被移除。


4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
현천 초식 스킬 데미지 증가 : 15%
玄天初式技能伤害增加:15%
현천 초식 스킬 연계 속도 증가 : 30%
玄天初式技能连击速度增加:30%
현천 초식 스킬 강화  玄天初式技能强化
- 현천 1식 : 첫 타격에 맞은 적의 수만큼 기력 회복
- 玄天一式:根据首次攻击命中的敌人数量恢复气力
- 현천 2식 : 소환진 범위 30% 증가
- 玄天二式:召唤阵范围增加 30%
- 현천 3식 : 뛰어오를 때 타격 추가
- 玄天三式:跃起时追加攻击
     - 올려차기(마법) : 412%
- 上踢(魔法):412%
- 현천 오의 : [현천 오의 : 파] 버프
- 玄天奥义:[玄天奥义:破]增益效果
     - 자기 HP의 10%만큼 최대 HP 증가 (적용 대상 : 아군)
- 自身 HP 的 10%转化为最大 HP 提升(适用对象:友军)
     - 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
현천 초식 스킬 데미지 증가 : 15%
玄天初式技能伤害增加:15%
현천 초식 스킬 연계 속도 증가 : 30%
玄天初式技能连击速度增加:30%
현천 초식 스킬 강화  玄天初式技能强化
- 현천 1식 : 첫 타격에 맞은 적의 수만큼 기력 회복
- 玄天一式:根据首次击中的敌人数量恢复气力
- 현천 2식 : 소환진 범위 30% 증가
- 玄天二式:召唤阵范围增加 30%
- 현천 3식 : 뛰어오를 때 타격 추가
- 玄天三式:跳跃时追加攻击
     - 올려차기(마법) : 149%
- 上踢(魔法):149%
- 현천 오의 : [현천 오의 : 파] 버프
- 玄天奥义:[玄天奥义:破] 增益效果
     - 자기 HP의 3%만큼 최대 HP 증가 (적용 대상 : 아군)
- 增加相当于自身 HP 3%的最大 HP(适用对象:友军)
     - 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
양염  阳炎
결속  团结
[던전]  [副本]
[결속]  [团结]
- 마법 공격력 증가 : 2% * [지원-제] 버프 개수
- 魔法攻击力增加:2% * [支援-制]增益数量
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
[결속]  [团结]
- 마법 공격력 증가 : 1% * [지원-제] 버프 개수
- 魔法攻击力增加:1% * [支援-制]增益数量
- 지속 시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
[지원-제] 버프 최대 중첩을 3회까지 쌓을 수 있도록 변경됩니다.
[支援-制] 增益效果的最大叠加次数将更改为最多可叠加 3 次。

[던전]  [副本]
[결속]  [束缚]
- 마법 공격력 증가 : 4% * [지원-제] 버프 개수
- 魔法攻击力增加:4% * [支援-制]增益数量
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
[결속]  [束缚]
- 마법 공격력 증가 : 2% * [지원-제] 버프 개수
- 魔法攻击力增加:2% * [支援-制]增益效果数量
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒
일천  一川
[체인지] 은형  [切换] 银形
일정 시간 동안 유지되는 은형진을 생성한다.
生成持续一定时间的银形阵。
은형진 안의 아군은 은신, 디버프 해제 상태가 된다.
银形阵内的友军进入隐身、解除减益状态。
공격 중이거나 행동 불가 상태인 아군은 은신이 불가능하다.
正在攻击或处于无法行动状态的友军无法隐身。

스킬 분류  技能分类
[은]  [银]

[던전]  [副本]
은형진(마법) : 499% 연타  银形阵(魔法) : 499%连击

[은형진]  [银星阵]
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
은형진(마법) : 142% 연타  银形阵(魔法):142%连击

[은형진]  [银形阵]
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
슈퍼아머 효과가 추가됩니다.  获得霸体效果。

디버프 면역 및 해제 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
减益免疫及解除效果将从范围效果应用方式变更为增益持续时间方式。


일정 시간 동안 유지되는 은형진을 생성한다.
生成持续一定时间的银星阵。
은형진이 펼쳐질 때 아군을 일정 시간동안 슈퍼 아머, 디버프 면역 및 해제 상태로 만든다.
银星阵展开时,使友方在一定时间内获得霸体、免疫及解除异常状态效果。
은형진 안의 아군은 은신상태가 된다.
银形阵内的友军进入隐身状态。
공격 중이거나 행동 불가 상태인 아군은 은신이 불가능하다.
正在攻击或处于无法行动状态的友军无法隐身。

스킬 분류  技能分类
[은]  [银]

[던전]  [副本]
은형진(마법) : 499% 연타  银形阵(魔法):499%连击
- 슈퍼 아머 상태
- 超级护甲状态
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
- 디버프 면멱 및 해제 상태
- 减益效果免疫及解除状态
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[은형진]  [银星阵]
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
은형진(마법) : 142% 연타  银星阵(魔法) : 142% 连击
- 슈퍼 아머 상태
- 超级护甲状态
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
- 디버프 면멱 및 해제 상태
- 减益效果免疫及解除状态
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[은형진]  [殷亨镇]
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
일천  一千
[체인지] 변환  [变更] 转换
보유 중인 MP를 30당 기력 1개 비율로 모두 변환시킨다.
每持有 30 点 MP,将按比例全部转换为 1 个气力。
변환되는 기력 개수에 따라 버프 지속 시간과 스킬 재사용 시간이 1초씩 증가한다 (변환 기력 개수 - 1)
根据转换气力数量,增益效果持续时间和技能冷却时间各增加 1 秒(转换气力数量 - 1)
스킬 사용 시 일정 시간 동안 슈퍼아머 상태가 된다.
使用技能时,在一定时间内进入霸体状态。

스킬 분류  技能分类
[지원-제], [지원-활]  [支援-制], [支援-活]

[던전]  [副本]
[변환]  [转换]
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- 지속 시간 : 7초
- 持续时间:7 秒

[대전]  [对战]
[변환]  [转换]
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- 지속 시간 : 4초
- 持续时间:4 秒
슈퍼아머 효과가 제거됩니다.  霸体效果将被移除。


보유 중인 MP를 20당 기력 1개 비율로 모두 변환시킨다.
将持有的 MP 以每 20 点转换为 1 个气力的比例全部转换。
변환되는 기력 개수에 따라 스킬 재사용 시간이 1초씩 증가한다 (변환 기력 개수 - 1)
根据转换的气力数量,技能冷却时间将增加相应秒数(转换气力数量 - 1)

스킬 분류  技能分类
[지원-제], [지원-활]  [支援-制], [支援-活]
일천  天界
해방  解放
구제를 반복한 영향일까, 은을 옥죄던 봉인도 서서히 약해지고 힘의 일부가 해방된다. 각성 상태일 때 크리티컬 데미지가 증가하고, 스킬 재사용 시간이 감소한다.
或许是反复进行救赎的影响,束缚银的封印也逐渐减弱,部分力量得以解放。觉醒状态下,暴击伤害增加,技能冷却时间减少。

[던전]  [副本]
크리티컬 데미지 증가 : 10%
暴击伤害增加:10%
스킬 재사용 시간 감소 : 20%
技能冷却时间减少:20%

[대전]  [对战]
크리티컬 데미지 증가 : 5%
暴击伤害增加:5%
스킬 재사용 시간 감소 : 8%
技能冷却时间减少:8%
구제를 반복한 영향일까, 은을 옥죄던 봉인도 서서히 약해지고 힘의 일부가 해방된다. 각성 상태일 때 크리티컬 데미지가 증가하고, 스킬 재사용 시간이 감소한다.
或许是反复救赎的影响,束缚银的封印也逐渐减弱,部分力量得以解放。觉醒状态下暴击伤害增加,技能冷却时间减少。

[던전]  [副本]
크리티컬 데미지 증가 : 25%
暴击伤害增加:25%
스킬 재사용 시간 감소 : 20%
技能冷却时间减少:20%

[대전]  [对战]
크리티컬 데미지 증가 : 12.5%
暴击伤害增加:12.5%
스킬 재사용 시간 감소 : 8%
技能冷却时间减少:8%
일천  一千
[체인지] 제압 : 도  [变化] 压制:道
장난기 많은 월묘의 힘이 형상화된다. 월묘의 떡방아가 허공을 내려쳐 주변 아군의 기운을 북돋으며 적들을 제압한다.
顽皮月猫的力量具象化。月猫的捣年糕从空中砸下,提振周围队友的气势并压制敌人。
월묘의 힘을 받은 아군은 일정 시간 동안 모든 속도가 증가하며 제압당한 적은 일순간 기절하고 이후 일정 시간 동안 방어력이 감소한다.
获得月猫力量的队友在一定时间内所有速度增加,而被压制的敌人会瞬间眩晕,之后在一定时间内防御力下降。
모든 문장류 버프를 해제시킨다.  解除所有持续增益效果。

[던전]  [副本]
떡방아(마법) : 2797% x 2
打糕(魔法):2797% x 2
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[월묘]  [月猫]
- 모든 속도 증가량 : 15%
- 所有速度提升量:15%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[제압 : 도]  [压制:道]
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
떡방아(마법) : 506% x 2
打糕(魔法) : 506% x 2
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[월묘]  [月猫]
- 모든 속도 증가량 : 15%
- 所有速度增加量 : 15%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[제압 : 도]  [压制:道]
- 모든 방어력 감소량 : 35%
- 所有防御力减少量:35%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
물리/마법 방어력 감소 효과가 제거됩니다.
物理/魔法防御力降低效果将被移除。

스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。


장난기 많은 월묘의 힘이 형상화된다. 월묘의 떡방아가 허공을 내려쳐 주변 아군의 기운을 북돋으며 적들을 제압한다.
顽皮月兔的力量具象化。月兔的捣杵从天而降,鼓舞周围队友的士气,同时压制敌人。
월묘의 힘을 받은 아군은 일정 시간 동안 모든 속도가 증가하며 제압당한 적은 일순간 기절한다.
获得月兔力量的队友在一定时间内所有速度提升,而被压制的敌人则会瞬间陷入眩晕状态。
모든 문장류 버프를 해제시킨다.  解除所有持续增益效果。

[던전]  [副本]
떡방아(마법) : 2797% x 2
打糕(魔法):2797% x 2
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[월묘]  [月猫]
- 모든 속도 증가량 : 15%
- 所有速度提升量:15%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
떡방아(마법) : 506% x 2
年糕杵(魔法) : 506% x 2
기절 지속 시간 : 3초
眩晕持续时间:3 秒

[월묘]  [月猫]
- 모든 속도 증가량 : 15%
- 所有速度增加量:15%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
일천  一千
[체인지] 그림자 매듭 : 묘묘
[变更] 影之结:喵喵
월묘를 모셔오도록 하자. 월묘께서는 힘찬 발걸음으로, 머나먼 길을 친히 행차해 주신다.
让我们恭迎月猫大人。月猫大人将以矫健的步伐,亲自踏上这遥远的旅程。
스킬 사용 시, 해당 스킬을 제외한 [월묘], [은] 분류 스킬의 재사용 시간을 4초 감소시킨다.
使用技能时,除该技能外,[月猫]、[银]分类技能的冷却时间减少 4 秒。

스킬 분류  技能分类
[월묘]  [月猫]
[한빙지옥]의 지속 시간이 갱신되는 효과가 추가됩니다.
新增刷新[寒冰地狱]持续时间的效果。


월묘를 모셔오도록 하자. 월묘께서는 힘찬 발걸음으로, 머나먼 길을 친히 행차해 주신다.
让我们恭迎月猫大人。月猫大人将以矫健的步伐,亲自踏上这遥远的旅程。
스킬 사용 시, 해당 스킬을 제외한 [월묘], [은] 분류 스킬의 재사용 시간을 4초 감소시킨다.
使用技能时,除该技能外,[月猫]、[银]分类技能的冷却时间减少 4 秒。
아군에게는 활성화되어 있는 [한빙지옥] 효과의 지속 시간이 갱신된다.
对友方而言,已激活的[寒冰地狱]效果的持续时间将得到刷新。

스킬 분류  技能分类
[월묘]  [月猫]
일천  一千
한빙지옥 (3단계)  寒冰地狱(3 阶段)
아라의 부름에 응해 현천이 강림한 후 합심하여 땅을 뒤흔들어 빙산을 솟구치게 한다.
响应艾拉的召唤,玄天降临后合力撼动大地,使冰山拔地而起。
현천의 울부짖음에 하늘에서 우박이 매몰차게 쏟아진다.
玄天的咆哮声中,冰雹自天空无情倾泻而下。

[던전]  [副本]
강림(마법) : 1272% 연타  降临(魔法) : 1272%连击
빙산(마법) : 1391% 연타  冰山(魔法) : 1391%连击
우박(마법) : 1735% 연타  冰雹(魔法) : 1735%连击

[대전]  [对战]
강림(마법) : 148% 연타  降临(魔法) : 148% 连击
빙산(마법) : 162% 연타  冰山(魔法) : 162% 连击
우박(마법) : 202% 연타  冰雹(魔法) : 202% 连击
지속 시간 동안 특수 자원 회복 효과가 추가됩니다.
持续时间内将额外恢复特殊资源。


아라의 부름에 응해 현천이 강림한 후 합심하여 땅을 뒤흔들어 빙산을 솟구치게 한다.
响应阿菈的召唤,现天降临后合力撼动大地,使冰山喷涌而出。
현천의 울부짖음에 하늘에서 우박이 매몰차게 쏟아진다.
现天的咆哮声中,天空中冰雹无情地倾泻而下。
현천의 신묘한 힘으로 일정 시간 동안 아군은 특정 특수 자원을 회복한다.
凭借现天的神奇力量,我方在一定时间内恢复特定特殊资源。
특정 특수 자원 : (NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
特定特殊资源:(NF/加农炮弹/气力/变异点数/连击计量表/权能计量表/情感点数/宝石石)

[던전]  [副本]
강림(마법) : 1272% 연타  降临(魔法) : 1272%连击
- 초 당 특정 특수 자원 회복 : 20%
- 每秒特定特殊资源恢复 : 20%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
빙산(마법) : 1391% 연타  冰山(魔法) : 1391%连击
우박(마법) : 1735% 연타  冰雹(魔法) : 1735%连击

[대전]  [对战]
강림(마법) : 148% 연타  降临(魔法):148%连击
- 초 당 특정 특수 자원 회복 : 20%
- 每秒恢复特定特殊资源:20%
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
빙산(마법) : 162% 연타  冰山(魔法):162%连击
우박(마법) : 202% 연타  冰雹(魔法) : 202%连击
일천  一千
한빙지옥 (4단계)  寒冰地狱 (4 阶段)
아라의 부름에 응해 현천이 강림한 후 합심하여 땅을 뒤흔들어 빙산을 솟구치게 한다.
响应艾拉的召唤,玄天降临后合力撼动大地,使冰山拔地而起。
현천의 울부짖음에 하늘에서 우박이 매몰차게 쏟아진다. 혹한이 극에 달했을 때 빙산은 폭발하고 그 파편 사이에 차가운 환영이 서린다.
玄天的咆哮声中,天空无情地倾泻下冰雹。当严寒达到极致时,冰山爆发,其碎片间凝结出冰冷的幻影。

[던전]  [副本]
강림(마법) : 1463% 연타  降临(魔法):1463%连击
빙산(마법) : 1310% 연타  冰山(魔法):1310%连击
우박(마법) : 1995% 연타  冰雹(魔法):1995%连击
폭발(마법) : 2575%  爆炸(魔法):2575%

[대전]  [对战]
강림(마법) : 149% 연타  降临(魔法) : 149%连击
빙산(마법) : 133% 연타  冰山(魔法) : 133% 连击
우박(마법) : 201% 연타  冰雹(魔法) : 201% 连击
폭발(마법) : 260%  爆炸(魔法) : 260%
지속 시간 동안 특수 자원 회복 효과가 추가됩니다.
持续时间内追加特殊资源恢复效果。


아라의 부름에 응해 현천이 강림한 후 합심하여 땅을 뒤흔들어 빙산을 솟구치게 한다.
响应亚拉的召唤,玄天降临后合力撼动大地,使冰山喷涌而出。
현천의 울부짖음에 하늘에서 우박이 매몰차게 쏟아진다. 혹한이 극에 달했을 때 빙산은 폭발하고 그 파편 사이에 차가운 환영이 서린다.
玄天的咆哮声中,冰雹自天空无情倾泻。当严寒达到极致时冰山爆发,其碎片间萦绕着冰冷的幻影。
현천의 신묘한 힘으로 일정 시간 동안 아군은 특정 특수 자원을 회복한다.
以玄天之神妙力量,在一定时间内恢复我方特定特殊资源。
특정 특수 자원 : (NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
特定特殊资源:(NF/炮弹/气力/变异点数/连击槽/权能槽/情感点数/宝石)

[던전]  [副本]
강림(마법) : 1463% 연타  降临(魔法):1463%连击
- 초 당 특정 특수 자원 회복 : 20%
- 每秒恢复特定特殊资源:20%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
빙산(마법) : 1310% 연타  冰山(魔法) : 1310% 连击
우박(마법) : 1995% 연타  冰雹(魔法) : 1995% 连击
폭발(마법) : 2575%  爆炸(魔法) : 2575%

[대전]  [对战]
강림(마법) : 149% 연타  降临(魔法) : 149% 连击
- 초 당 특정 특수 자원 회복 : 20%
- 每秒恢复特定特殊资源:20%
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
빙산(마법) : 133% 연타  冰山(魔法):133%连击
우박(마법) : 201% 연타  冰雹(魔法):201%连击
폭발(마법) : 260%  爆炸(魔法) : 260%

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:41 | 显示全部楼层
艾丽希斯

캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
세이버 나이트  剑刃骑士
세이버 - 익스팅션  剑刃 - 灭绝

특성이 변경됩니다.  特性将发生变化。
강화된 → 묵직해진  强化 → 沉重化
세이버 나이트  剑刃骑士
트리플 소닉  三重音速
[던전]  [副本]
검기 1개(물리) : 547% 연타
剑气一道(物理) : 547% 连击

[대전]  [对战]
검기 1개(물리) : 198% 연타
剑气一道(物理) : 198% 连击
[던전]  [副本]
검기 1개(물리) : 574% 연타
剑气一道(物理):574%连击

[대전]  [对战]
검기 1개(물리) : 207% 연타
剑气一道(物理):207%连击
그랜드 마스터  宗师
기사단장의 위엄  骑士团长的威严
[던전]  [副本]
[호령]  [号令]
- 자신과 파티원의 크리티컬/극대화/동작속도/추가데미지를 상승시키고, 추가로 자신의 공격력을 상승시킨다.
- 提升自身与队友的暴击率/暴击伤害/动作速度/追加伤害,并额外提升自身攻击力。
- 자신 : 각 10%
- 自身:各提升 10%
- 파티원 : 파티원의 수 x 1.5% (최대 4중첩)
- 队友:队友数量 × 1.5%(最多叠加 4 层)

[기사단장의 기술]  [骑士团长的技能]
- 승리의 검 : 모든 타격이 가드 상태를 무시
- 胜利之剑:所有攻击无视防御状态
- 워 프렐류드 : 공중 사용 가능
- 战争序曲:可在空中使用

[대전]  [对战]
[호령]  [号令]
- 자신과 파티원의 크리티컬/극대화/동작속도/추가데미지를 상승시키고, 추가로 자신의 공격력을 상승시킨다.
- 提升自身及队友的暴击/暴击伤害/动作速度/追加伤害,并额外提升自身攻击力。
- 자신 : 각 5%
- 自身:各提升 5%
- 파티원 : 파티원의 수 x 1.5% (최대 4중첩)
- 队友:队友数量 × 1.5%(最多叠加 4 层)

[기사단장의 기술]  [骑士团长的技能]
- 승리의 검 : 모든 타격이 가드 상태를 무시
- 胜利之剑:所有攻击无视防御状态
- 워 프렐류드 : 공중 사용 가능
- 战争序曲:可在空中使用
[던전]  [副本]
[호령]  [号令]
- 자신과 파티원의 크리티컬/극대화/동작속도/추가데미지를 상승시키고, 추가로 자신의 공격력을 상승시킨다.
- 提升自身与队友的暴击率/暴击伤害/攻击速度/追加伤害,并额外提升自身攻击力。
- 자신 : 각 15%
- 自身:各 15%
- 파티원 : 파티원의 수 x 1.5% (최대 4중첩)
- 队友:队友数量 x 1.5%(最多叠加 4 层)

[기사단장의 기술]  [骑士团长的技术]
- 승리의 검 : 모든 타격이 가드 상태를 무시
- 胜利之剑:所有攻击无视防御状态
- 워 프렐류드 : 공중 사용 가능
- 战前序曲:可在空中使用

[대전]  [对战]
[호령]  [号令]
- 자신과 파티원의 크리티컬/극대화/동작속도/추가데미지를 상승시키고, 추가로 자신의 공격력을 상승시킨다.
- 提升自身与队友的暴击/极大化/动作速度/追加伤害,并额外提升自身攻击力。
- 자신 : 각 7.5%
- 自身:各项提升 7.5%
- 파티원 : 파티원의 수 x 1.5% (최대 4중첩)
- 队员:队员数量 x 1.5%(最多叠加 4 层)

[기사단장의 기술]  [骑士团长的技能]
- 승리의 검 : 모든 타격이 가드 상태를 무시
- 胜利之剑:所有攻击无视防御状态
- 워 프렐류드 : 공중 사용 가능
- 战争序曲:可在空中使用
그랜드 마스터  剑术大师
검의 왈츠  剑之华尔兹
[던전]  [副本]
닷지&슬래시 강화  闪避&斩击强化
- 슬래시 명중 시 시전에 사용한 MP를 모두 회수
- 斩击命中时,回收施放所消耗的全部 MP
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 20% 증가
- 在歼灭状态下施放时伤害增加 20%
러싱 소드 강화  突进剑强化
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 20% 증가
- 在歼灭状态下施放时伤害增加 20%
- 시전횟수 증가 : 1
- 施放次数增加:1
- 시전MP 감소 : 4
- 施放 MP 减少:4

보스에게 주는 피해 증가 : 10%
对首领造成的伤害增加:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
닷지&슬래시 강화  闪避&斩击强化
- 슬래시 명중 시 시전에 사용한 MP를 모두 회수
- 斩击命中时,回收施放所消耗的全部 MP
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 10% 증가
- 歼灭状态施放时,伤害增加 10%
러싱 소드 강화  突进剑强化
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 10% 증가
- 在歼灭状态下施放时伤害增加 10%
- 시전횟수 증가 : 1
- 施放次数增加:1
- 시전MP 감소 : 4
- 施放 MP 消耗减少:4

보스에게 주는 피해 증가 : 10%
对首领造成的伤害增加:10%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
[던전]  [副本]
닷지&슬래시 강화  闪避&斩击强化
- 슬래시 명중 시 시전에 사용한 MP를 모두 회수
- 斩击命中时,回收施放所消耗的全部 MP
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 20% 증가
- 在歼灭状态下施放时伤害增加 20%
러싱 소드 강화  疾风剑强化
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 20% 증가
- 歼灭状态施放时伤害增加 20%
- 시전횟수 증가 : 1
- 施放次数增加:1
- 시전MP 감소 : 4
- 施放 MP 减少:4

보스에게 주는 피해 증가 : 15%
对首领造成的伤害增加:15%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
닷지&슬래시 강화  闪避&斩击强化
- 슬래시 명중 시 시전에 사용한 MP를 모두 회수
- 斩击命中时,回收施放所消耗的全部 MP
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 10% 증가
- 在歼灭状态下施放时伤害增加 10%
러싱 소드 강화  冲刺之剑强化
- 섬멸 상태 시전 시 데미지 10% 증가
- 在歼灭状态下施放时伤害增加 10%
- 시전횟수 증가 : 1
- 施放次数增加:1
- 시전MP 감소 : 4
- 技能 MP 消耗减少:4

보스에게 주는 피해 증가 : 15%
对首领造成的伤害增加:15%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒
그랜드 마스터  大师
파워 브레이크  力量突破
[던전]  [副本]
강타(물리) : 1069%  强击(物理) : 1069%
압박 : 8초간 지속  压制 : 持续 8 秒
- 물리/마법 방어력 20% 감소
- 物理/魔法防御力减少 20%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50

[대전]  [对战]
강타(물리) : 255%  强击(物理) : 255%
압박 : 8초간 지속  压制 : 持续 8 秒
- 물리/마법 방어력 15% 감소
- 物理/魔法防御力减少 15%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50
[던전]  [副本]
강타(물리) : 1069%  强击(物理) : 1069%
압박 : 8초간 지속  压制 : 持续 8 秒
- 물리/마법 방어력 10% 감소
- 物理/魔法防御力减少 10%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50

[대전]  [对战]
강타(물리) : 255%  强击(物理) : 255%
압박 : 8초간 지속  压制 : 持续 8 秒
- 물리/마법 방어력 5% 감소
- 物理/魔法防御力减少 5%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50
그랜드 마스터  大师
기가 블래스트  Giga Blast
[던전]  [副本]
검기(물리) : 861% 연타  剑刃(物理) : 861% 连击
낙하하는 검(물리) : 1607% 연타
下坠之剑(物理) : 1607% 连击
검기 타격 대상에게 파워 브레이크 효과 발동
对剑气命中的目标发动力量破坏效果
- 물리/마법 방어력 20% 감소
- 物理/魔法防御力减少 20%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50
- 지속시간 : 8초
- 持续时间 : 8 秒

[대전]  [对战]
검기(물리) : 328% 연타  剑气(物理) : 328% 连击
낙하하는 검(물리) : 612% 연타
坠落之剑(物理) : 612% 连击
검기 타격 대상에게 파워 브레이크 효과 발동
对剑气命中的目标发动力量破坏效果
- 물리/마법 방어력 10% 감소
- 物理/魔法防御力减少 10%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50
- 지속시간 : 8초
- 持续时间 : 8 秒
[던전]  [副本]
검기(물리) : 861% 연타  剑刃(物理) : 861% 连击
낙하하는 검(물리) : 1607% 연타
下坠之剑(物理) : 1607% 连击
검기 타격 대상에게 파워 브레이크 효과 발동
对剑气命中的目标发动力量破坏效果
- 물리/마법 방어력 10% 감소
- 物理/魔法防御力减少 10%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50
- 지속시간 : 8초
- 持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
검기(물리) : 328% 연타  剑气(物理) : 328% 连击
낙하하는 검(물리) : 612% 연타
坠落之剑(物理) : 612% 连击
검기 타격 대상에게 파워 브레이크 효과 발동
对剑气命中的目标发动力量破坏效果
- 물리/마법 방어력 5% 감소
- 物理/魔法防御力减少 5%
- 속성저항 50 감소
- 属性抗性减少 50
- 지속시간 : 8초
- 持续时间 : 8 秒
그랜드 마스터  大师
도발  挑衅
[던전]  [副本]
기본 타격(물리) : 1081%  基础打击(物理) : 1081%
추가 타격(물리) : 274%  追加打击(物理) : 274%
분개  激怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 物理攻击所受伤害增加:8%
- 지속 시간 : 6초
- 持续时间:6 秒
스킬키 입력으로 추가타 발동 시 MP소모량 : 10
技能键输入发动追加攻击时 MP 消耗量:10

[대전]  [对战]
기본 타격(물리) : 244%  基础打击(物理) : 244%
추가 타격(물리) : 61%  追加打击(物理) : 61%
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力提升 : 10%
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 受到的物理攻击伤害增加:8%
- 지속 시간 : 6초
- 持续时间:6 秒
스킬키 입력으로 추가타 발동 시 MP소모량 : 10
技能键输入发动追加攻击时 MP 消耗量:10
분개 효과에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
愤怒效果新增受到的魔法攻击伤害增加效果。


[던전]  [副本]
기본 타격(물리) : 1081%  基础打击(物理):1081%
추가 타격(물리) : 274%  追加打击(物理) : 274%
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加 : 10%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加 : 8%
- 지속 시간 : 6초
- 持续时间:6 秒
스킬키 입력으로 추가타 발동 시 MP소모량 : 10
技能键输入发动追加攻击时 MP 消耗量:10

[대전]  [对战]
기본 타격(물리) : 244%  基础打击(物理):244%
추가 타격(물리) : 61%  追加打击(物理):61%
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:8%
- 지속 시간 : 6초
- 持续时间:6 秒
스킬키 입력으로 추가타 발동 시 MP소모량 : 10
技能键输入发动追加攻击时 MP 消耗量:10
그랜드 마스터  大师
워 프렐류드  战前序曲
[던전]  [副本]
투지 발산(물리) : 2071%  斗志发散(物理) : 2071%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益)
- 커맨드/액티브/스페셜 액티브 데미지 증가 : 15%
- 指令/主动/特殊主动伤害增加 : 15%
- 디버프 면역 상태
- 免疫减益状态
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
위압의 기운(디버프)  威压气息(减益效果)
- 스페셜 액티브 데미지 감소 : 10%
- 特殊主动技能伤害减少:10%
- 최대MP 감소 : 50
- 最大 MP 减少:50%
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
투지 발산(물리) : 492%  斗志发散(物理) : 492%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益)
- 커맨드/액티브/스페셜 액티브 데미지 증가 : 6%
- 指令/主动/特殊主动技能伤害增加 : 6%
- 디버프 면역 상태
- 免疫减益状态
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
위압의 기운(디버프)  威压气息(减益效果)
- 스페셜 액티브 데미지 감소 : 10%
- 特殊主动技能伤害减少:10%
- 최대MP 감소 : 50
- 最大 MP 减少:50
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[던전]  [副本]
투지 발산(물리) : 2071%  斗志散发(物理):2071%
치솟는 투지(버프)  高涨的战意(增益)
- 커맨드/액티브/스페셜 액티브 데미지 증가 : 10%
- 指令/主动/特殊主动技能伤害增加:10%
- 디버프 면역 상태
- 免疫减益状态
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
위압의 기운(디버프)  威压的气息(减益)
- 스페셜 액티브 데미지 감소 : 10%
- 特殊主动技能伤害减少:10%
- 최대MP 감소 : 50
- 最大 MP 减少:50
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
투지 발산(물리) : 492%  斗志发散(物理):492%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益效果)
- 커맨드/액티브/스페셜 액티브 데미지 증가 : 4%
- 指令/主动/特殊主动技能伤害增加:4%
- 디버프 면역 상태
- 免疫减益状态
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
위압의 기운(디버프)  威压气息(减益效果)
- 스페셜 액티브 데미지 감소 : 10%
- 特殊主动技能伤害减少:10%
- 최대MP 감소 : 50
- 最大 MP 减少:50
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
그랜드 마스터  大师
승리의 검  胜利之剑
[던전]  [副本]
충격파(물리) : 6260%  冲击波(物理):6260%
승리의 검  胜利之剑
- 물리공격력 증가 : 18%
- 物理攻击力增加:18%
- 타격 시 MP 회수율 증가 : 10%
- 命中时 MP 恢复率增加:10%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
빛의 검술  光之剑术
- 닷지&슬래시 스킬의 재사용 시간이 2초, MP가 0이 됨
- 闪避&斩击技能的冷却时间变为 2 秒,MP 变为 0
- 세이버 - 익스팅션 발사체의 크기가 40% 증가
- 剑刃 - 灭绝发射体尺寸增加 40%
- 저거넛 버스터가 대상의 방어 50%/몬스터 가드를 무시
- 巨人破坏者无视目标 50%防御/怪物格挡

[대전]  [对战]
충격파(물리) : 1339%  冲击波(物理) : 1339%
승리의 검  胜利之剑
- 물리공격력 증가 : 5%
- 物理攻击力增加:5%
- 타격 시 MP 회수율 증가 : 5%
- 命中时 MP 恢复率增加:5%
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
빛의 검술  光之剑术
- 닷지&슬래시 스킬의 재사용 시간이 2초, MP가 0이 됨
- 闪避&斩击技能的冷却时间变为 2 秒,MP 消耗变为 0
- 세이버 - 익스팅션 발사체의 크기가 40% 증가
- 军刀 - 灭绝发射体的体积增加 40%
- 저거넛 버스터가 대상의 방어 25%/몬스터 가드를 무시
- 巨人破坏者无视目标 25%的防御/怪物格挡
[던전]  [副本]
충격파(물리) : 6260%  冲击波(物理) : 6260%
승리의 검  胜利之剑
- 물리 공격력 증가 : 20%
- 物理攻击力增加:20%
- 타격 시 MP 회수율 증가 : 10%
- 打击时 MP 恢复率增加:10%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
빛의 검술  光之剑术
- 닷지&슬래시 스킬의 재사용 시간이 2초, MP가 0이 됨
- 闪避&斩击技能的冷却时间变为 2 秒,MP 消耗变为 0
- 세이버 - 익스팅션 발사체의 크기가 40% 증가
- 军刀 - 灭绝弹的弹体大小增加 40%
- 저거넛 버스터가 대상의 방어 50%/몬스터 가드를 무시
- 巨型破坏者无视目标 50%防御/怪物格挡

[대전]  [对战]
충격파(물리) : 1339%  冲击波(物理) : 1339%
승리의 검  胜利之剑
- 물리 공격력 증가 : 7%
- 物理攻击力增加:7%
- 타격 시 MP 회수율 증가 : 5%
- 命中时 MP 恢复率增加:5%
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
빛의 검술  光之剑术
- 닷지&슬래시 스킬의 재사용 시간이 2초, MP가 0이 됨
- 闪避&斩击技能的冷却时间变为 2 秒,MP 消耗变为 0
- 세이버 - 익스팅션 발사체의 크기가 40% 증가
- 军刀 - 灭绝弹的弹体大小增加 40%
- 저거넛 버스터가 대상의 방어 25%/몬스터 가드를 무시
- 巨人破坏者无视目标 25%的防御/怪物格挡
엠파이어 소드  帝国之剑
[체인지] 도발  [切换] 挑衅
[던전]  [副本]
기본 타격(물리) : 1081%  基础打击(物理) : 1081%
도발  挑衅
- 공격력 증가 : 20%
- 攻击力增加:20%
- 받는 피해 : 10%
- 所受伤害:10%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 受到的物理攻击伤害增加:8%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
기본 타격(물리) : 244%  基础打击(物理):244%
도발  挑衅
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 받는 피해 : 10%
- 承受伤害:10%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 物理攻击承受伤害增加:8%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
분개 효과에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
愤怒效果新增魔法攻击所受伤害增加效果。


[던전]  [副本]
기본 타격(물리) : 1081%  基础打击(物理) : 1081%
도발  挑衅
- 공격력 증가 : 25%
- 攻击力增加 : 25%
- 받는 피해 : 10%
- 所受伤害:10%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加:8%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
기본 타격(물리) : 244%  基础打击(物理) : 244%
도발  挑衅
- 공격력 증가 : 12.5%
- 攻击力增加 : 12.5%
- 받는 피해 : 10%
- 承受伤害 : 10%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
분개  愤怒
- 공격력 증가 : 10%
- 攻击力增加:10%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 8%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加:8%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
엠파이어 소드  帝国之剑
[체인지] 워 프렐류드  [变更] 战争序曲
[던전]  [副本]
투지 발산(물리) : 2485%  斗志迸发(物理) : 2485%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益)
- 스페셜 액티브 데미지 증가 : 15%
- 特殊主动技能伤害增加 : 15%
- 받는 피해 감소 : 15%
- 所受伤害减少:15%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
투지 발산(물리) : 591%  斗志迸发(物理):591%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益效果)
- 스페셜 액티브 데미지 증가 : 6%
- 特殊主动技能伤害增加:6%
- 받는 피해 감소 : 6%
- 所受伤害减少:6%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
[던전]  [副本]
투지 발산(물리) : 2485%  斗志迸发(物理):2485%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益效果)
- 스페셜 액티브 데미지 증가 : 10%
- 特殊主动技能伤害增加:10%
- 받는 피해 감소 : 15%
- 所受伤害减少:15%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
투지 발산(물리) : 591%  斗志迸发(物理):591%
치솟는 투지(버프)  高涨的斗志(增益效果)
- 스페셜 액티브 데미지 증가 : 4%
- 特殊主动技能伤害增加:4%
- 받는 피해 감소 : 6%
- 所受伤害减少:6%
- 지속시간 : 30초
- 持续时间:30 秒
엠파이어 소드  帝国之剑
전진!  前进!
[던전]  [副本]
낙인 폭발(물리) : 1748%  烙印爆发(物理):1748%
데미지 감소 증가량 : 15%
伤害减免增加量:15%

액티브, 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 2배
主动技、特殊主动技冷却时间加速:2 倍
재사용 시간 가속화 지속 시간 : 3초
冷却时间加速持续时间:3 秒

[대전]  [对战]
낙인 폭발(물리) : 699%  烙印爆炸(物理):699%
데미지 감소 증가량 : 7.5%
伤害减少量增加:7.5%

액티브, 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
主动技能、特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
재사용 시간 가속화 지속 시간 : 3초
冷却时间加速持续时间:3 秒
[던전]  [副本]
낙인 폭발(물리) : 1748%  烙印爆炸(物理):1748%
데미지 감소 증가량 : 15%
伤害减少增加量:15%

액티브, 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 2배
主动技能、特殊主动技能冷却时间加速:2 倍
재사용 시간 가속화 지속 시간 : 5초
冷却时间加速持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
낙인 폭발(물리) : 699%  印记爆炸(物理):699%
데미지 감소 증가량 : 7.5%
伤害减少增加量:7.5%

액티브, 스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.5배
主动技能、特殊主动技能冷却时间加速:1.5 倍
재사용 시간 가속화 지속 시간 : 5초
冷却时间加速持续时间:5 秒
블레이징 하트  Blazing Heart
불꽃의 낙인  火焰烙印
커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 시 불꽃의 낙인을 새긴다.
使用指令/主动/特殊主动技能攻击时,会施加火焰烙印。
낙인이 새겨진 적은 마법 방어력이 감소하며, 5중첩 상태에서 타격이 일어날 경우 불꽃의 심판이 발동한다.
被烙印的敌人魔法防御力会降低,当叠加至 5 层时受到攻击,将触发火焰审判。

[던전]  [副本]
불꽃의 낙인  火焰烙印
- 마법 방어력 감소 : 6%
- 魔法防御力减少:6%
- 최대 5중첩  - 最多可叠加 5 层
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
- 재발동 대기 시간 : 0.5초
- 重新触发等待时间:0.5 秒
불꽃의 심판 : 낙인 5중첩 상태에서 커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 성공시 자동 발동
火焰审判:在烙印叠加 5 层状态下,成功使用指令/主动/特殊主动技能攻击时自动触发
- 데미지(마법) : 550%
- 伤害(魔法):550%
- 재발동 대기 시간 : 3초
- 重新激活等待时间:3 秒

[대전]  [对战]
불꽃의 낙인  火焰印记
- 마법 방어력 감소 : 3%
- 魔法防御力减少:3%
- 최대 5중첩  - 最多可叠加 5 层
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
- 재발동 대기 시간 : 0.5초
- 重新触发等待时间:0.5 秒
불꽃의 심판 : 낙인 5중첩 상태에서 커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 성공시 자동 발동
火焰审判:在烙印叠加 5 层状态下,成功使用指令/主动/特殊主动技能攻击时自动触发
- 데미지(마법) : 275%
- 伤害(魔法):275%
- 재발동 대기 시간 : 7초
- 重新启动等待时间:7 秒
불꽃의 낙인 효과에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
火焰印记效果新增物理防御力降低效果。


커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 시 불꽃의 낙인을 새긴다.
使用指令/主动/特殊主动技能攻击时,会施加火焰印记。
낙인이 새겨진 적은 물리/마법 방어력이 감소하며, 2중첩 상태에서 타격이 일어날 경우 불꽃의 심판이 발동한다.
被施加印记的敌人物理/魔法防御力降低,在 2 层叠加状态下受到攻击时,会触发火焰审判。

[던전]  [副本]
불꽃의 낙인  火焰烙印
- 물리/마법 방어력 감소 : 10%
- 物理/魔法防御力减少:10%
- 최대 2중첩  - 最多可叠加 2 层
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
- 재발동 대기 시간 : 0.5초
- 再次触发等待时间:0.5 秒
불꽃의 심판 : 낙인 2중첩 상태에서 커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 성공시 자동 발동
火焰审判:在烙印叠加 2 层状态下,成功命中指令/主动/特殊主动技能时自动触发
- 데미지(마법) : 550%
- 伤害(魔法):550%
- 재발동 대기 시간 : 3초
- 重新激活等待时间:3 秒

[대전]  [对战]
불꽃의 낙인  火焰印记
- 물리/마법 방어력 감소 : 5%
- 物理/魔法防御力减少:5%
- 최대 2중첩  - 最多可叠加 2 层
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
- 재발동 대기 시간 : 0.5초
- 重新激活等待时间:0.5 秒
불꽃의 심판 : 낙인 2중첩 상태에서 커맨드/액티브/스페셜 액티브 타격 성공시 자동 발동
火焰审判:在烙印 2 层叠加状态下,成功使用指令/主动/特殊主动技能攻击时自动触发
- 데미지(마법) : 275%
- 伤害(魔法):275%
- 재발동 대기 시간 : 7초
- 重新激活等待时间:7 秒
블레이징 하트  烈焰之心
염제  炎帝
[던전]  [副本]
[염제]  [炎帝]
- 대폭살 : 화염 타격 당 다운수치 감소 1.5
- 大爆杀:受到火焰打击时,倒地值减少 1.5
- 소드 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 剑之火焰:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 화신 : 시전 데미지 추가 184%(마법)
- 火焰之神:施法伤害额外增加 184%(魔法)
- 이터널 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 永恒之火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 기둥 : 타격 시 10% 확률로 대상에게 화상 디버프 적용
- 火柱:攻击时有 10%概率对目标施加灼伤减益效果
- 블레이즈 윙 : 초기 타격이 대상의 MP를 10만큼 감소시킴
- 烈焰之翼:初始打击使目标的 MP 减少 10 点
- 플레임 오브 : 각성 상태에서 스킬 사용 시 [플레임 프로텍션] 버프 적용
- 火焰光环:觉醒状态下使用技能时,获得[火焰护盾]增益效果
- 파이어 월 : 타격 마다 대상의 MP를 2, 다운수치를 3씩 감소시킴
- 火墙:每次打击使目标的 MP 减少 2 点,击倒值减少 3 点
- 이그니스 크래셔 : 질풍 효과를 받은 상태에서 사용 시 타격당한 적이 10초 동안 마법 공격으로 입는 피해가 18% 증가
- 炽焰冲击:在疾风效果状态下使用时,被击中的敌人在 10 秒内受到的魔法伤害增加 18%

[대전]  [对战]
[염제]  [炎帝]
- 대폭살 : 화염 타격 당 다운수치 감소 1.5
- 大屠杀:火焰打击时倒地值减少 1.5
- 소드 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 剑火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 화신 : 시전 데미지 추가 184%(마법)
- 火之化身:施放伤害额外增加 184%(魔法)
- 이터널 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 永恒之火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 기둥 : 타격 시 10% 확률로 대상에게 화상 디버프 적용
- 火柱:攻击时有 10%概率对目标施加灼伤减益效果
- 블레이즈 윙 : 초기 타격이 대상의 MP를 10만큼 감소시킴
- 烈焰之翼:首次攻击减少目标 10 点 MP
- 플레임 오브 : 각성 상태에서 스킬 사용 시 [플레임 프로텍션] 버프 적용
- 火焰之魂:觉醒状态下使用技能时,获得[火焰护盾]增益效果
- 파이어 월 : 타격 마다 대상의 MP를 2, 다운수치를 3씩 감소시킴
- 火墙:每次攻击使目标的 MP 减少 2 点,倒地值减少 3 点
- 이그니스 크래셔 : 질풍 효과를 받은 상태에서 사용 시 타격당한 적이 10초 동안 마법 공격으로 입는 피해가 9% 증가
- 炽焰粉碎:在疾风效果状态下使用时,被击中的敌人在 10 秒内受到的魔法伤害增加 9%
이그니스 크래셔에 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
伊格尼斯粉碎者新增物理攻击所受伤害增加效果。


[던전]  [副本]
[염제]  [炎帝]
- 대폭살 : 화염 타격 당 다운수치 감소 1.5
- 大爆杀:每次火焰打击的倒地值减少 1.5
- 소드 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 剑火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 화신 : 시전 데미지 추가 184%(마법)
- 火焰化身:施放伤害额外增加 184%(魔法)
- 이터널 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 永恒之火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 기둥 : 타격 시 10% 확률로 대상에게 화상 디버프 적용
- 火柱:攻击时有 10%概率对目标施加灼伤减益效果
- 블레이즈 윙 : 초기 타격이 대상의 MP를 10만큼 감소시킴
- 烈焰之翼:首次攻击使目标的 MP 减少 10 点
- 플레임 오브 : 각성 상태에서 스킬 사용 시 [플레임 프로텍션] 버프 적용
- 烈焰之息:觉醒状态下使用技能时,获得【烈焰护盾】增益效果
- 파이어 월 : 타격 마다 대상의 MP를 2, 다운수치를 3씩 감소시킴
- 火墙:每次攻击减少目标 2 点 MP 和 3 点倒地值
- 이그니스 크래셔 : 질풍 효과를 받은 상태에서 사용 시 타격당한 적이 10초 동안 물리/마법 공격으로 입는 피해가 12% 증가
- 炽焰崩裂:在疾风效果状态下使用时,被击中的敌人在 10 秒内受到物理/魔法伤害增加 12%

[대전]  [对战]
[염제]  [炎帝]
- 대폭살 : 화염 타격 당 다운수치 감소 1.5
- 大屠杀:火焰打击时击倒值减少 1.5
- 소드 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 剑火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 화신 : 시전 데미지 추가 184%(마법)
- 火焰化身:施法伤害额外增加 184%(魔法)
- 이터널 파이어 : 동작속도에 영향을 받게됨, 가드 상태 무시
- 永恒之火:受动作速度影响,无视防御状态
- 불의 기둥 : 타격 시 10% 확률로 대상에게 화상 디버프 적용
- 火焰之柱:攻击时有 10%概率对目标施加灼伤减益效果
- 블레이즈 윙 : 초기 타격이 대상의 MP를 10만큼 감소시킴
- 烈焰之翼:首次攻击使目标的 MP 减少 10 点
- 플레임 오브 : 각성 상태에서 스킬 사용 시 [플레임 프로텍션] 버프 적용
- 烈焰之魂:觉醒状态下使用技能时,获得【烈焰护盾】增益效果
- 파이어 월 : 타격 마다 대상의 MP를 2, 다운수치를 3씩 감소시킴
- 火墙:每次命中时,减少目标 2 点 MP 和 3 点倒地值
- 이그니스 크래셔 : 질풍 효과를 받은 상태에서 사용 시 타격당한 적이 10초 동안 물리/마법 공격으로 입는 피해가 6% 증가
- 炽焰崩裂:在疾风效果状态下使用时,被命中的敌人 10 秒内受到物理/魔法伤害增加 6%
블레이징 하트  炽焰之心
소울 이그니션  灵魂点燃
[던전]  [副本]
영혼을 불태우는 불꽃(마법) : 5737%
燃烧灵魂的火焰(魔法) : 5737%

소울 이그니션  灵魂点燃
- 추가 불꽃(마법) : 184%
- 额外火焰(魔法) : 184%
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 20%
- 特殊主动技能伤害增加:20%
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
타격 대상에게 고열(디버프) 부여  对打击目标施加高热(减益效果)
- 불속성 저항 감소 : 250
- 火属性抗性减少:250
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
영혼을 불태우는 불꽃(마법) : 826%
燃烧灵魂的火焰(魔法):826%

소울 이그니션  灵魂点燃
- 추가 불꽃(마법) : 27%
- 额外火焰(魔法):27%
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 10%
- 特殊主动技能伤害增加:10%
- 지속시간 : 7.5초
- 持续时间:7.5 秒
타격 대상에게 고열(디버프) 부여  对打击目标施加高热(减益效果)
- 불속성 저항 감소 : 250
- 火属性抗性减少:250
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
영혼을 불태우는 불꽃(마법) : 5737%
燃烧灵魂的火焰(魔法):5737%

소울 이그니션  灵魂点燃
- 추가 불꽃(마법) : 184%
- 额外火焰(魔法):184%
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 25%
- 特殊主动技能伤害增加:25%
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
타격 대상에게 고열(디버프) 부여  对打击目标施加高热(减益效果)
- 불속성 저항 감소 : 250
- 火属性抗性减少:250
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
영혼을 불태우는 불꽃(마법) : 826%
燃烧灵魂的火焰(魔法):826%

소울 이그니션  灵魂点燃
- 추가 불꽃(마법) : 27%
- 额外火焰(魔法):27%
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 12.5%
- 特殊主动技能伤害增加:12.5%
- 지속시간 : 7.5초
- 持续时间:7.5 秒
타격 대상에게 고열(디버프) 부여  对打击目标施加高热(减益效果)
- 불속성 저항 감소 : 250
- 火属性抗性减少:250
- 지속시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
플레임 로드  烈焰领主
[체인지] 이터널 파이어  [切换] 永恒之火


스킬 시전 속도가 약 30% 증가합니다.
技能施放速度提升约 30%。

스킬 캔슬 타이밍이 조정됩니다.  技能取消时机将进行调整。
플레임 로드  烈焰领主
[체인지] 와일드 쇼크 : 파이어웍스
[变更] 狂野冲击:火焰之舞
전방에 다수의 불덩이를 던진다.  向前方投掷多个火球。
불덩이는 전방으로 뻗어나가 적을 타격하며, 불덩이가 타격한 위치에 불꽃이 남아 적을 추가 타격한다.
火球向前方延伸并攻击敌人,火球击中的位置会留下火焰,对敌人造成额外伤害。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

질풍 스킬  疾风技能
- 질풍 활성 시 MP 소모량↓, 재사용 시간↓
- 疾风激活时 MP 消耗量↓,冷却时间↓

[던전]  [副本]
불덩이(마법) : 338% 연타  火球(魔法) : 338% 连击
불꽃(마법) : 247% 연타  火焰(魔法) : 247% 连击

[대전]  [对战]
불덩이(마법) : 63% 연타  火球(魔法) : 63% 连击
불꽃(마법) : 46% 연타  火焰(魔法) : 46% 连击
스킬 사용 시 섬멸 스킬의 재사용 시간 감소 효과가 추가됩니다.
使用技能时额外减少歼灭技能的冷却时间。


전방에 다수의 불덩이를 던진다. 불덩이는 전방으로 뻗어나가 적을 타격하며, 불덩이가 타격한 위치에 불꽃이 남아 적을 추가 타격한다.
向前方投掷多个火球。火球向前延伸打击敌人,并在击中位置留下火焰对敌人造成额外伤害。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)
스킬 사용 시 섬멸 스킬의 재사용 시간을 즉시 감소 시킨다.
使用技能时立即减少歼灭技能的冷却时间。

질풍 스킬  疾风技能
- 질풍 활성 시 MP 소모량↓, 재사용 시간↓
- 疾风激活时 MP 消耗量↓,冷却时间↓

[던전]  [副本]
불덩이(마법) : 338% 연타  火球(魔法) : 338% 连击
불꽃(마법) : 247% 연타  火焰(魔法) : 247% 连击
섬멸 스킬 재사용 시간 감소 : 4초
歼灭技能冷却时间减少 : 4 秒

[대전]  [对战]
불덩이(마법) : 63% 연타  火球(魔法) : 63% 连击
불꽃(마법) : 46% 연타  火焰(魔法) : 46% 连击
섬멸 스킬 재사용 시간 감소 : 1초
歼灭技能冷却时间减少 : 1 秒
플레임 로드  烈焰领主
[체인지] 메가 버스터 : 플로레슨스
[变更] 巨型爆破 : 花之绽放
 
스킬이 리뉴얼됩니다.  技能将进行更新。
블러디 퀸  血腥女王
갈증  口渴
[던전]  [副本]
이동속도 증가량 : 10%  移动速度增加量:10%

크리티컬로 입는 피해 증가  受到暴击伤害增加
- 대상의 체력 100% ~ 76% : 15%
- 目标体力 100% ~ 76%:15%
- 대상의 체력 75% ~ 51% : 25%
- 目标体力 75% ~ 51%:25%
- 대상의 체력 50% ~ 0% : 30%
- 目标体力 50% ~ 0%:30%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
이동속도 증가량 : 10%  移动速度增加量:10%

크리티컬로 입는 피해 증가  暴击所受伤害增加
- 대상의 체력 100% ~ 76% : 7.5%
- 目标体力 100% ~ 76% : 7.5%
- 대상의 체력 75% ~ 51% : 12.5%
- 目标体力 75% ~ 51% : 12.5%
- 대상의 체력 50% ~ 0% : 15%
- 目标体力 50% ~ 0% : 15%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
[던전]  [副本]
이동속도 증가량 : 10%  移动速度增加量:10%

크리티컬로 입는 피해 증가  暴击所受伤害增加
- 대상의 체력 100% ~ 76% : 10%
- 目标体力 100% ~ 76%:10%
- 대상의 체력 75% ~ 51% : 20%
- 目标体力 75% ~ 51%:20%
- 대상의 체력 50% ~ 0% : 25%
- 目标体力 50% ~ 0%:25%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
이동속도 증가량 : 10%  移动速度增加量:10%

크리티컬로 입는 피해 증가  受到暴击伤害增加
- 대상의 체력 100% ~ 76% : 5%
- 目标体力 100% ~ 76%:5%
- 대상의 체력 75% ~ 51% : 10%
- 目标体力 75% ~ 51%:10%
- 대상의 체력 50% ~ 0% : 12.5%
- 目标体力 50% ~ 0%:12.5%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
소어 나이트  索尔骑士
아웃버스트  爆发
먹이를 낚아채는 매의 발톱처럼 디비누스 마누스가 전방의 공간을 찢어내며 적을 타격한다. (공중에서도 사용 가능)
如同抢夺猎物的鹰爪一般,迪维努斯·马努斯撕裂前方空间,攻击敌人。(可在空中使用)

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
각성 중 질풍 상태로 스킬 사용 시, 타격 대상이 마법 공격으로 입는 피해 증가
觉醒期间使用疾风状态技能时,受击目标所受魔法攻击伤害增加

질풍 스킬  疾风技能
- 질풍 활성 시 MP 소모량↓, 재사용 시간↓
- 疾风激活时 MP 消耗量↓,冷却时间↓

[던전]  [副本]
공간을 찢는 칼날(마법) : 500% 연타
撕裂空间的刀刃(魔法):500%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
마법 피해 증가 : 14%
魔法伤害增加:14%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
공간을 찢는 칼날(마법) : 200% 연타
撕裂空间的利刃(魔法) : 200%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
마법 피해 증가 : 7%
魔法伤害增加:7%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
디비누스 마누스에 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
迪维努斯·马努斯新增受到物理攻击伤害增加的效果。


먹이를 낚아채는 매의 발톱처럼 디비누스 마누스가 전방의 공간을 찢어내며 적을 타격한다. (공중에서도 사용 가능)
如同捕食的鹰爪撕裂猎物,迪维努斯·马努斯撕裂前方空间并攻击敌人。(可在空中使用)

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
각성 중 질풍 상태로 스킬 사용 시, 타격 대상이 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가
觉醒期间使用疾风状态技能时,被击目标受到物理/魔法攻击伤害增加

질풍 스킬  疾风技能
- 질풍 활성 시 MP 소모량↓, 재사용 시간↓
- 疾风激活时 MP 消耗量↓,冷却时间↓

[던전]  [副本]
공간을 찢는 칼날(마법) : 500% 연타
撕裂空间的刀刃(魔法):500%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 7%
受到物理/魔法攻击伤害增加:7%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
공간을 찢는 칼날(마법) : 200% 연타
撕裂空间的利刃(魔法) : 200%连击

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 3.5%
物理/魔法攻击所受伤害增加:3.5%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
소어 나이트  索尔骑士
체화  体化
[던전]  [副本]
디비누스 마누스 스킬 데미지 증가 : 20%
迪维努斯·马努斯技能伤害增加:20%
디비누스 마누스 스킬 소모 MP 감소 : 15%
迪维努斯·马努斯技能消耗 MP 减少:15%

[대전]  [对战]
디비누스 마누스 스킬 데미지 증가 : 10%
迪维努斯·马努斯技能伤害增加:10%
디비누스 마누스 스킬 소모 MP 감소 : 7%
迪维努斯·马努斯技能消耗 MP 减少:7%
[던전]  [副本]
디비누스 마누스 스킬 데미지 증가 : 25%
迪维努斯·马努斯技能伤害增加:25%
디비누스 마누스 스킬 소모 MP 감소 : 15%
迪维努斯·马努斯技能消耗 MP 减少:15%

[대전]  [对战]
디비누스 마누스 스킬 데미지 증가 : 12.5%
迪维努斯·马努斯技能伤害增加:12.5%
디비누스 마누스 스킬 소모 MP 감소 : 7%
迪维努斯·马努斯技能消耗 MP 减少:7%
파트로나  守护者
틈  间隙
[던전]  [副本]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
각성 시 크리티컬 데미지 증가 : 15%
觉醒时暴击伤害增加:15%

[대전]  [对战]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
각성 시 크리티컬 데미지 증가 : 7.5%
觉醒时暴击伤害增加:7.5%
[던전]  [副本]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
각성 시 크리티컬 데미지 증가 : 20%
觉醒时暴击伤害增加:20%

[대전]  [对战]
크리티컬 증가 : 15%  暴击率增加:15%
각성 시 크리티컬 데미지 증가 : 10%
觉醒时暴击伤害增加:10%
파트로나  帕特罗娜
카타르시스  卡塔西斯
[던전]  [副本]
족쇄(마법) : 1806%   枷锁(魔法) : 1806%
해방(마법) : 580% 연타  解放(魔法) : 580% 连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
카타르시스 타격이 크리티컬로 입히는 피해 증가 : 10%
卡塔西斯打击以暴击造成的伤害增加:10%

[대전]  [对战]
족쇄(마법) : 686%   束缚(魔法):686%
해방(마법) : 220% 연타  解放(魔法):220% 连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
카타르시스 타격이 크리티컬로 입히는 피해 증가 : 5%
卡塔西斯打击以暴击造成的伤害增加:5%
[던전]  [副本]
족쇄(마법) : 1919%   束缚(魔法):1919%
해방(마법) : 616% 연타  解放(魔法):616% 连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
카타르시스 타격이 크리티컬로 입히는 피해 증가 : 10%
卡塔西斯打击以暴击造成的伤害增加:10%

[대전]  [对战]
족쇄(마법) : 729%   枷锁(魔法):729%
해방(마법) : 234% 연타  解放(魔法):234%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
카타르시스 타격이 크리티컬로 입히는 피해 증가 : 5%
卡塔西斯打击以暴击造成的伤害增加:5%
파트로나  守护者
엘리미네이션  歼灭
거대한 정화의 검 디비누스 마누스가 정면의 공간을 가른다. 검이 공간을 깊숙히 찌를수록 균열은 커지고 이후 깨어진다.
巨大的净化之剑迪维努斯·马努斯劈开前方的空间。剑刺入空间越深,裂痕就越大,随后破碎。

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
각성 중 섬멸 상태로 스킬 사용 시, 일정 시간동안 적의 마법 방어력 감소
在觉醒期间以歼灭状态使用技能时,在一定时间内减少敌人的魔法防御力。

섬멸 스킬  歼灭技能
- 섬멸 활성 시 적의 방어 10% 무시, 가드(방패/쓰러짐) 무시
- 歼灭激活时无视敌人 10%防御,无视格挡(盾牌/倒地)

[던전]  [副本]
공간을 가르는 검(마법) : 340% 연타
撕裂空间的剑(魔法):340%连击
공간 균열(마법) : 302% 연타
空间裂隙(魔法) : 302%连击

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
마법 방어력 감소 : 20%
魔法防御力减少:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
공간을 가르는 검(마법) : 129% 연타
撕裂空间的剑(魔法) : 129% 连击
공간 균열(마법) : 114% 연타
空间裂隙(魔法) : 114% 连击

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
마법 방어력 감소 : 10%
魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
디비누스 마누스에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
迪维努斯·马努斯将新增物理防御力降低效果。


거대한 정화의 검 디비누스 마누스가 정면의 공간을 가른다. 검이 공간을 깊숙히 찌를수록 균열은 커지고 이후 깨어진다.
巨大的净化之剑迪维努斯·马努斯劈开前方的空间。剑刃刺入空间越深,裂痕就越大,随后破碎。

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
각성 중 섬멸 상태로 스킬 사용 시, 일정 시간동안 적의 물리/마법 방어력 감소
觉醒期间使用歼灭状态技能时,在一定时间内降低敌人的物理/魔法防御力

섬멸 스킬  歼灭技能
- 섬멸 활성 시 적의 방어 10% 무시, 가드(방패/쓰러짐) 무시
- 歼灭激活时无视敌人 10%防御,无视格挡(盾牌/倒地)

[던전]  [副本]
공간을 가르는 검(마법) : 340% 연타
撕裂空间的剑(魔法) : 340% 连击
공간 균열(마법) : 302% 연타
空间裂隙(魔法) : 302% 连击

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
공간을 가르는 검(마법) : 129% 연타
撕裂空间的剑(魔法):129%连击
공간 균열(마법) : 114% 연타
空间裂隙(魔法):114%连击

[디비누스 마누스]  [迪维努斯·马努斯]
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
파트로나  帕特罗娜
자각  觉醒
힘의 근간인 엘의 힘에 눈을 뜬다. 물리, 마법 방어력이 증가하고 [디비누스 마누스]효과가 발동하면 아군에게 이로운 효과를 준다.
觉醒作为力量根源的艾尔之力。物理、魔法防御力增加,且[神圣之手]效果发动时,会为我方提供增益效果。

섬멸 스킬의 [디비누스 마누스]가 섬멸의 기사 상태에서 3회 발동 시 일정 시간동안 아군의 모든 공격이 방어력을 일부 무시하게 되고 질풍 스킬의 [디비누스 마누스]가 질풍의 기사 상태에서 3회 발동 시 일정 시간동안 아군의 모든 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
当歼灭技能的[神圣之手]在歼灭骑士状态下发动 3 次时,一定时间内我方所有攻击将部分无视防御力;当疾风技能的[神圣之手]在疾风骑士状态下发动 3 次时,一定时间内我方所有特殊主动技能的冷却时间减少。

[던전]  [副本]
물리, 마법 방어력 증가 : 4%
物理、魔法防御力增加:4%

모든 공격 방어력 무시 : 5%
所有攻击无视防御力:5%
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 10%
特殊主动技能冷却时间减少:10%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

[대전]  [对战]
물리, 마법 방어력 증가 : 2%
物理、魔法防御力增加:2%

모든 공격 방어력 무시 : 2.5%
所有攻击无视防御力:2.5%
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 5%
特殊主动技能冷却时间减少:5%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
질풍의 기사 효과가 스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 효과로 변경되며 자신에게만 적용되게 변경됩니다.
疾风骑士的效果将变更为减少特殊主动技能的冷却时间,且仅对自身生效。


힘의 근간인 엘의 힘에 눈을 뜬다. 물리, 마법 방어력이 증가하고 [디비누스 마누스]효과가 발동하면 활성화된 기사도에 따라 이로운 효과를 준다.
觉醒作为力量根源的艾尔之力。物理、魔法防御力提升,当【神圣之手】效果触发时,根据激活的骑士道赋予有益效果。

섬멸 스킬의 [디비누스 마누스]가 섬멸의 기사 상태에서 3회 발동 시 일정 시간동안 아군의 모든 공격이 방어력을 일부 무시하게 되고 질풍 스킬의 [디비누스 마누스]가 질풍의 기사 상태에서 3회 발동 시 일정 시간동안 자신의 모든 스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
当歼灭技能的[神圣之手]在歼灭骑士状态下发动 3 次时,一定时间内我方所有攻击将部分无视防御力;当疾风技能的[神圣之手]在疾风骑士状态下发动 3 次时,一定时间内自身所有特殊主动技能的冷却时间减少。

[던전]  [副本]
물리, 마법 방어력 증가 : 4%
物理、魔法防御力增加:4%

[섬멸의 기사 효과]  [歼灭骑士效果]
모든 공격 방어력 무시 : 5%
所有攻击无视防御力:5%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

[질풍의 기사 효과]  [疾风骑士效果]
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 : 2초
特殊主动技能冷却时间减少:2 秒

[대전]  [对战]
물리, 마법 방어력 증가 : 2%
物理、魔法防御力增加:2%

[섬멸의 기사 효과]  [歼灭骑士效果]
모든 공격 방어력 무시 : 2.5%
所有攻击无视防御力:2.5%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

[질풍의 기사 효과]  [疾风骑士效果]
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 감소 : 2초
特殊主动技能冷却时间减少:2 秒
파트로나  帕特罗娜
불변  不变
[던전]  [副本]
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.2배
特殊主动技能冷却时间加速:1.2 倍
스페셜 액티브 데미지 증가 : 20%
特殊主动技能伤害增加:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.1배
特殊主动技能冷却时间加速:1.1 倍
스페셜 액티브 데미지 증가 : 10%
特殊主动技能伤害增加:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
[던전]  [副本]
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.2배
特殊主动技能冷却时间加速:1.2 倍
스페셜 액티브 데미지 증가 : 25%
特殊主动技能伤害增加:25%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
스페셜 액티브 재사용 시간 가속화 : 1.1배
特殊主动技能冷却时间加速:1.1 倍
스페셜 액티브 데미지 증가 : 12.5%
特殊主动技伤害增加:12.5%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
아드레스티아  阿德莱斯蒂亚
[체인지] 엘리미네이션  [切换] 消除
거대한 정화의 검 디비누스 마누스가 공간을 가르며 정면으로 나아간다.
巨大的净化之剑迪维努斯·马努斯撕裂空间向前突进。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
각성 중 섬멸 상태로 스킬 사용 시, 일정 시간동안 적의 마법 방어력 감소
觉醒期间处于歼灭状态时使用技能,一定时间内降低敌人的魔法防御力

섬멸 스킬  歼灭技能
- 섬멸 활성 시 적의 방어 10% 무시, 가드(방패/쓰러짐) 무시
- 歼灭激活时无视敌人 10%防御,无视格挡(盾牌/倒地)

[던전]  [副本]
공간을 가르는 검(마법) : 2393%
撕裂空间的剑(魔法) : 2393%
공간 균열(마법) : 358% 연타
空间裂隙(魔法) : 358%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
마법 방어력 감소 : 20%
魔法防御力减少:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
공간을 가르는 검(마법) : 911%
撕裂空间的剑(魔法) : 911%
공간 균열(마법) : 136% 연타
空间裂隙(魔法) : 136%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
마법 방어력 감소 : 10%
魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
디비누스 마누스에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
迪维努斯·马努斯将附加物理防御力降低效果。


거대한 정화의 검 디비누스 마누스가 공간을 가르며 정면으로 나아간다.
巨大的净化之剑迪维努斯·马努斯撕裂空间向前突进。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
각성 중 섬멸 상태로 스킬 사용 시, 일정 시간동안 적의 물리/마법 방어력 감소
觉醒期间使用歼灭状态技能时,在一定时间内降低敌人的物理/魔法防御力

섬멸 스킬  歼灭技能
- 섬멸 활성 시 적의 방어 10% 무시, 가드(방패/쓰러짐) 무시
- 歼灭激活时无视敌人 10%防御,无视格挡(盾牌/倒地)

[던전]  [副本]
공간을 가르는 검(마법) : 2393%
撕裂空间的剑(魔法) : 2393%
공간 균열(마법) : 358% 연타
空间裂隙(魔法) : 358%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
공간을 가르는 검(마법) : 911%
撕裂空间的剑(魔法) : 911%
공간 균열(마법) : 136% 연타
空间裂隙(魔法) : 136%连击

[디비누스 마누스]  [神圣之手]
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
아드레스티아  阿德里斯蒂亚
패스브레이커  破阵者
[던전]  [副本]
[패스브레이커]  [破界者]
1단계 (몬스터 체력 : 100%)
第一阶段(怪物体力:100%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
2단계 (몬스터 체력 : 50%)
第二阶段(怪物体力:50%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 마법 공격력 증가 : 10%
- 魔法攻击力提升:10%
3단계 (몬스터 체력 : 30%)
第三阶段(怪物血量:30%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 마법 공격력 증가 : 10%
- 魔法攻击力增加:10%
- 중간보스, 보스 몬스터에게 입히는 데미지 증가 : 10%
- 对中阶首领、首领怪物造成的伤害增加:10%

[대전]  [对战]
[패스브레이커]  [破阵者]
1단계 (몬스터 체력 : 100%)
第一阶段(怪物血量:100%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
2단계 (몬스터 체력 : 50%)
第二阶段(怪物生命值:50%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 마법 공격력 증가 : 10%
- 魔法攻击力提升:10%
3단계 (몬스터 체력 : 30%)
第三阶段(怪物生命值:30%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 마법 공격력 증가 : 10%
- 魔法攻击力增加:10%
- 중간보스, 보스 몬스터에게 입히는 데미지 증가 : 10%
- 对中阶首领、首领怪物造成的伤害增加:10%
2단계, 3단계 효과에 물리 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
第二阶段、第三阶段效果中新增物理攻击力提升效果。


[던전]  [副本]
[패스브레이커]  [破阵者]
1단계 (몬스터 체력 : 100%)
第一阶段(怪物血量:100%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
2단계 (몬스터 체력 : 50%)
第二阶段(怪物血量:50%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
3단계 (몬스터 체력 : 30%)
第三阶段(怪物血量:30%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
- 중간보스, 보스 몬스터에게 입히는 데미지 증가 : 10%
- 对精英怪、首领怪造成的伤害增加:10%

[대전]  [对战]
[패스브레이커]  [破局者]
1단계 (몬스터 체력 : 100%)
第一阶段(怪物生命值:100%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
2단계 (몬스터 체력 : 50%)
第二阶段(怪物生命值:50%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
3단계 (몬스터 체력 : 30%)
第三阶段(怪物生命值:30%)
- 동작속도 증가 : 10%
- 动作速度增加:10%
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
- 중간보스, 보스 몬스터에게 입히는 데미지 증가 : 10%
- 对中型首领、首领怪物造成的伤害增加:10%
아드레스티아  阿德雷斯蒂亚
[체인지] 메가 버스터 : 브릴리언트
[切换] 巨型爆裂:辉煌
[던전]  [副本]
디비누스 마누스(마법) : 1026% 연타
神圣之手(魔法):1026%连击

[대전]  [对战]
디비누스 마누스(마법) : 195% 연타
神圣之手(魔法) : 195%连击
[던전]  [副本]
디비누스 마누스(마법) : 1077% 연타
神圣之手(魔法) : 1077%连击

[대전]  [对战]
디비누스 마누스(마법) : 205% 연타
神圣之手(魔法) : 205%连击






回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:42 | 显示全部楼层
艾迪


캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
루나틱 사이커  月之狂灵
EMP 쇼크  EMP 冲击
[던전]  [副本]
전자기 펄스(마법) : 3987%  电磁脉冲(魔法) : 3987%
EMP폭풍  EMP 风暴
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 22%
- 受到暴击伤害增加 : 22%
   지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
- MP 증발 : -20
- MP 消耗:-20
- 스킬 쿨다운 : 모든 스킬 재사용 시간 5초 추가
- 技能冷却时间:所有技能冷却时间增加 5 秒
   (최대 재사용 시간을 넘지 않습니다)
(不超过最大冷却时间)
- 반경 700~1200의 적에게 50%의 효과를 준다
- 对半径 700~1200 范围内的敌人施加 50%的效果

[대전]  [对战]
전자기 펄스(마법) : 721%  电磁脉冲(魔法) : 721%
EMP폭풍  EMP 风暴
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 6.6%
- 受到暴击伤害增加 : 6.6%
   지속시간 : 10초  持续时间 : 10 秒
- MP 증발 : -20
- MP 消耗:-20
- 스킬 쿨다운 : 모든 스킬 재사용 시간 5초 추가
- 技能冷却:所有技能冷却时间增加 5 秒
   (최대 재사용 시간을 넘지 않습니다)
(不超过最大冷却时间)
- 반경 700~1200의 적에게 50%의 효과를 준다
- 对半径 700~1200 范围内的敌人施加 50%的效果
[던전]  [副本]
전자기 펄스(마법) : 3987%  电磁脉冲(魔法) : 3987%
EMP폭풍  EMP 风暴
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 20%
- 受到暴击伤害增加:20%
   지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
- MP 증발 : -20
- MP 消耗:-20
- 스킬 쿨다운 : 모든 스킬 재사용 시간 5초 추가
- 技能冷却时间:所有技能冷却时间增加 5 秒
   (최대 재사용 시간을 넘지 않습니다)
(不超过最大冷却时间)
- 반경 700~1200의 적에게 50%의 효과를 준다
- 对半径 700~1200 范围内的敌人施加 50%的效果

[대전]  [对战]
전자기 펄스(마법) : 721%  电磁脉冲(魔法) : 721%
EMP폭풍  EMP 风暴
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 6%
- 暴击受到的伤害增加:6%
   지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
- MP 증발 : -20
- MP 蒸发:-20
- 스킬 쿨다운 : 모든 스킬 재사용 시간 5초 추가
- 技能冷却时间:所有技能冷却时间增加 5 秒
   (최대 재사용 시간을 넘지 않습니다)
(不超过最大冷却时间)
- 반경 700~1200의 적에게 50%의 효과를 준다
- 对半径 700~1200 范围内的敌人施加 50%的效果
루나틱 사이커  疯狂心灵术士
출력 교환기  输出交换器
[던전]  [副本]
DP 100 이상  DP 100 以上
- 마법공격력 증가 : 20%
- 魔法攻击力增加:20%
- 데미지 감소 증가 : 20%
- 伤害减免增加:20%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

DP 100 미만  DP 低于 100
- DP 회복력 증가 : 50%
- DP 恢复力增加:50%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
DP 100 이상  DP 100 以上
- 마법공격력 증가 : 5%
- 魔法攻击力增加:5%
- 데미지 감소 증가 : 10%
- 伤害减免增加:10%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

DP 100 미만  DP 100 以下
- DP 회복력 증가 : 25%
- DP 恢复力增加:25%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
[던전]  [副本]
DP 100 이상  DP 100 及以上
- 마법 공격력 증가 : 25%
- 魔法攻击力增加:25%
- 데미지 감소 증가 : 20%
- 伤害减免增加:20%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

DP 100 미만  DP 低于 100
- DP 회복력 증가 : 50%
- DP 恢复力增加:50%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
DP 100 이상  DP 100 以上
- 마법 공격력 증가 : 6.25%
- 魔法攻击力增加:6.25%
- 데미지 감소 증가 : 10%
- 伤害减免增加:10%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒

DP 100 미만  DP 100 以下
- DP 회복력 증가 : 25%
- DP 恢复力增加:25%
- 지속 시간 : 20초
- 持续时间:20 秒
루나틱 사이커  狂气术士
해방된 의지 : 루나틱 사이커
解放的意志:狂气术士
[던전]  [副本]
다이너모 해체모드(비각성)  迪纳摩解体模式(非觉醒)
- 모든속도 추가 : 6%
- 所有速度增加:6%
- 타격/피격 시 DP 획득량 추가 : 20%
- 打击/受击时 DP 获取量增加:20%

다이너모 구성모드(각성)  迪纳摩构成模式(觉醒)
- 크리티컬 확률 추가 : 20%
- 暴击概率增加:20%
- 크리티컬 데미지 증가 : 6%
- 暴击伤害增加:6%
- 극대화 추가 : 20%
- 暴击伤害增加:20%
- 모든 속성방어력 추가 : 100
- 全属性抗性增加:100

[대전]  [对战]
다이너모 해체모드(비각성)  迪纳摩解体模式(非觉醒)
- 모든속도 추가 : 6%
- 全速度增加:6%
- 타격/피격 시 DP 획득량 추가 : 20%
- 打击/受击时 DP 获取量增加:20%

다이너모 구성모드(각성)  迪纳摩构成模式(觉醒)
- 크리티컬 확률 추가 : 20%
- 暴击概率增加:20%
- 크리티컬 데미지 증가 : 6%
- 暴击伤害增加:6%
- 극대화 추가 : 20%
- 暴击伤害增加:20%
- 모든 속성방어력 추가 : 100
- 全属性抗性增加:100
[던전]  [副本]
다이너모 해체모드(비각성)  迪纳摩解体模式(非觉醒)
- 모든속도 추가 : 6%
- 全速度增加:6%
- 타격/피격 시 DP 획득량 추가 : 20%
- 打击/受击时 DP 获取量增加:20%

다이너모 구성모드(각성)  迪纳摩构成模式(觉醒)
- 크리티컬 확률 추가 : 20%
- 暴击概率增加:20%
- 크리티컬 데미지 증가 : 12%
- 暴击伤害增加:12%
- 극대화 추가 : 20%
- 暴击伤害增加:20%
- 모든 속성방어력 추가 : 100
- 全属性抗性增加:100

[대전]  [对战]
다이너모 해체모드(비각성)  迪纳摩解体模式(非觉醒)
- 모든속도 추가 : 6%
- 全速度增加:6%
- 타격/피격 시 DP 획득량 추가 : 20%
- 打击/受击时 DP 获取量增加:20%

다이너모 구성모드(각성)  迪纳摩构成模式(觉醒)
- 크리티컬 확률 추가 : 20%
- 暴击概率增加:20%
- 크리티컬 데미지 증가 : 12%
- 暴击伤害增加:12%
- 극대화 추가 : 20%
- 暴击伤害增加:20%
- 모든 속성방어력 추가 : 100
- 全属性抗性增加:100
둠 브링어  毁灭使者
[체인지] EMP 쇼크  [切换]EMP 冲击
강한 전자기 펄스를 발생시켜 주변 적에게 크리티컬로 받는 피해 증가 효과를 부여하며 피해를 입히고 후폭풍을 남긴다.
释放强大的电磁脉冲,对周围敌人造成伤害并施加易受暴击伤害增加的效果,同时留下余波。
후폭풍 영역 내에 있는 아군은 1회에 한해 스페셜 액티브 재사용 시간을 감소시킨다.([체인지] EMP 쇼크 제외)
余波区域内的友方单位可减少一次特殊主动技能的冷却时间。([切换]EMP 冲击除外)
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다
- 使用技能时恢复 40 点 DP
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다
- 进入迪纳摩构成模式(觉醒)时不会恢复 DP

나소드 아머 커맨드 연계  纳斯德装甲指令连携
- 다이너모 구성모드(각성) 시 스킬 마지막에 Z/X키를 눌러 나소드 아머 커맨드로 연계 가능
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时,在技能最后按下 Z/X 键可衔接纳斯德装甲指令

[던전]  [副本]
전자기 펄스(마법) : 4784%  电磁脉冲(魔法) : 4784%
스페셜 액티브 재사용 시간 감소량 : 4초
特殊主动技能再使用时间减少量 : 4 秒
크리티컬로 받는 피해 증가 : 22%
暴击时受到的伤害增加 : 22%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
전자기 펄스(마법) : 865%  电磁脉冲(魔法) : 865%
스페셜 액티브 재사용 시간 감소량 : 4초
特殊主动技能冷却时间减少量 : 4 秒
크리티컬로 받는 피해 증가 : 6.6%
暴击所受伤害增加:6.6%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
스페셜 액티브 스킬의 재사용 시간 감소 효과가 자신에게만 적용되게 변경됩니다.
特殊主动技能的冷却时间减少效果将仅适用于自身。


강한 전자기 펄스를 발생시켜 주변 적에게 크리티컬로 받는 피해 증가 효과를 부여하며 피해를 입히고 후폭풍을 남긴다.
释放强大的电磁脉冲,对周围敌人造成伤害并施加暴击伤害增加效果,同时留下余波。
후폭풍 영역 내에 있는 자신에게 1회에 한해 스페셜 액티브 재사용 시간을 감소시킨다.([체인지] EMP 쇼크 제외)
在余波区域内,自身可一次性减少特殊主动技能的冷却时间。([切换]EMP 冲击除外)
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다
- 使用技能时恢复 40 点 DP
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时不恢复 DP

나소드 아머 커맨드 연계  纳斯德装甲指令连击
- 다이너모 구성모드(각성) 시 스킬 마지막에 Z/X키를 눌러 나소드 아머 커맨드로 연계 가능
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)状态下,技能结束时按下 Z/X 键可衔接纳斯德装甲指令

[던전]  [副本]
전자기 펄스(마법) : 4784%  电磁脉冲(魔法) : 4784%
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 4초
特殊主动技能冷却时间减少:4 秒
크리티컬로 받는 피해 증가 : 20%
暴击所受伤害增加:20%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
전자기 펄스(마법) : 865%  电磁脉冲(魔法):865%
스페셜 액티브 재사용 시간 감소 : 4초
特殊主动技能冷却时间减少:4 秒
크리티컬로 받는 피해 증가 : 6%
暴击所受伤害增加:6%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
둠 브링어  末日使者
[체인지] 파티클 액셀러레이터 : 브루탈 퀘이크
[切换]粒子加速器:残暴地震
자신과 같은 힘을 가진 분신과 함께 강하게 응축된 에너지 볼을 발로 찬다
与拥有相同力量的分身一同,用脚踢出高度凝聚的能量球
에너지 볼은 나아가며 폭발을 일으킨다
能量球向前推进并引发爆炸
스킬 시전 시 강력한 에너지의 영향으로 10초간 다이너모 변이 포인트를 소모하지 않는다(대전 5초)
技能施放时,受强大能量影响,10 秒内不消耗迪纳摩变异点数(对战模式为 5 秒)

DP 사용 스킬  消耗 DP 的技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 20%만 소모한다
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时仅消耗 20%的 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 4개 사용한다
- 最多使用 4 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 데미지 5% 증가
- 每个迪纳摩变异点数使伤害增加 5%
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也能使用技能)

[던전]  [副本]
에너지 폭발(마법) : 1060% 연타
能量爆发(魔法):1060%连击

[대전]  [对战]
에너지 폭발(마법) : 161% 연타
能量爆发(魔法):161%连击
에너지 폭발 타격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
能量爆发攻击新增无视防御效果。


자신과 같은 힘을 가진 분신과 함께 강하게 응축된 에너지 볼을 발로 찬다
与拥有相同力量的分身一同,用脚踢出高度凝聚的能量球
에너지 볼은 나아가며 적의 일정 방어력을 무시한 폭발을 일으킨다
能量球向前推进,无视敌人一定防御力并引发爆炸
스킬 시전 시 강력한 에너지의 영향으로 10초간 다이너모 변이 포인트를 소모하지 않는다(대전 5초)
技能施放时,受强大能量影响,10 秒内不消耗迪纳摩变异点数(对战模式为 5 秒)

DP 사용 스킬  消耗 DP 的技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 20%만 소모한다
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时仅消耗 20%的 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 4개 사용한다
- 最多使用 4 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 데미지 5% 증가
- 每 1 个迪纳摩变异点数增加 5%的伤害
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也能使用技能)

[던전]  [副本]
에너지 폭발(마법) : 1060% 연타
能量爆发(魔法):1060%连击
방어력 무시 : 40%  无视防御力 : 40%

[대전]  [对战]
에너지 폭발(마법) : 161% 연타
能量爆发(魔法):161%连击
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
아크 트레이서  电弧追踪者
인스톨 - 드론 액티베이터  安装 - 无人机激活器
[던전]  [副本]
마커 생성탄 폭발(물리) : 2356%
标记生成弹爆炸(物理) : 2356%
물리/마법 방어력 감소 : 21.5%
物理/魔法防御力减少 : 21.5%
마커 지속 시간 : 9.7초
标记持续时间 : 9.7 秒

[대전]  [对战]
마커 생성탄 폭발(물리) : 501%
标记生成弹爆炸(物理) : 501%
물리/마법 방어력 감소 : 21.5%
物理/魔法防御力减少 : 21.5%
마커 지속 시간 : 4.9초
标记持续时间 : 4.9 秒
[던전]  [副本]
마커 생성탄 폭발(물리) : 2356%
标记生成弹爆炸(物理) : 2356%
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
마커 지속 시간 : 9.7초
标记持续时间:9.7 秒

[대전]  [对战]
마커 생성탄 폭발(물리) : 501%
标记生成弹爆炸(物理):501%
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
마커 지속 시간 : 4.9초
标记持续时间:4.9 秒
마스터마인드  Mastermind
인스톨 - 제로 켈빈 제네레이터
Install - 绝对零度发生器
다이너모 팩토리 제로 켈빈 제네레이터 모드로 전환/발동시킨다.
切换/启动至绝对零度发电机模式。
발동 시 주변으로 급속 냉각파를 발산하여 범위 내의 적에게 동상 피해를 주는 드론을 설치한다. 시전자는 드론 설치 후 자유 행동이 가능하다.
启动时,向周围散发急速冷冻波,在范围内安装对敌人造成冻伤伤害的无人机。施放者在安装无人机后可自由行动。
이후 1.5초마다 충격파를 발생시켜 데미지를 준다.
之后每 1.5 秒产生冲击波造成伤害。
충격파는 타격한 적의 개체수에 따라 DP를 회복시키며, 타격 된 적은 일정 시간동안 물리 공격으로 받는 피해가 증가한다.
冲击波根据击中的敌人数量恢复 DP,被击中的敌人在一定时间内受到物理攻击的伤害增加。

DP 사용 스킬  DP 使用技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 20%만 소모한다.
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)时仅消耗 20%的 DP。

다이너모 팩토리 모드  迪纳摩工厂模式
- 모드 활성화 시 DP를 30 소모한다.
- 激活模式时消耗 30 点 DP。
- 다른 모드 또는 비활성 중에 사용하면 [제로 켈빈 제네레이터] 모드로 전환한다.
- 在其他模式或非激活状态下使用时,将切换至[绝对零度发生器]模式。
- 해당 모드 중에 사용하면 [제로 켈빈 제네레이터] 스킬이 발동된다.
- 在该模式中使用时,将发动[绝对零度发生器]技能。
- 모드 전환 시 다이너모 변이 포인트를 1개 획득
- 模式切换时获得 1 个迪纳摩变异点数
- [제로 켈빈 제네레이터] 발동 시 MP 200을 소모한다.
- 发动[绝对零度发生器]时消耗 200 点 MP。
- 다이너모 팩토리 모드 활성 시 지속시간 : 30초
- 激活迪纳摩工厂模式时持续时间:30 秒

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用动力变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 3개 사용한다.
- 使用 3 个动力变异点数。
- 다이너모 변이 포인트 사용 시 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 1.5배가 된다.
- 使用动力变异点数时,受到的物理攻击伤害增加效果变为 1.5 倍。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可以使用技能)

[던전]  [副本]
냉각파(물리) : 392% 연타  冷却波(物理) : 392% 连击
- 동상 지속 시간 : 5초
- 冻伤持续时间 : 5 秒
충격파(물리) : 610%  冲击波(物理) : 610%
- 1타 당 DP 회복량 : 5 (충격파 1회에 최대 30 회복)
- 每次攻击 DP 恢复量 : 5 (每次冲击波最多恢复 30)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

물리 공격으로 받는 피해 증가 : 7%
受到的物理攻击伤害增加:7%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
냉각파(물리) : 119% 연타  冷却波(物理):119%连击
- 동상 지속 시간 : 3초
- 冻结持续时间:3 秒
충격파(물리) : 231%  冲击波(物理):231%
- 1타 당 DP 회복량 : 3 (충격파 1회에 최대 18 회복)
- 每次攻击恢复 DP 量:3(每次冲击波最多恢复 18 点)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

물리 공격으로 받는 피해 증가 : 3.5%
受到物理攻击伤害增加:3.5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
충격파에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
冲击波新增魔法攻击所受伤害增加效果。


다이너모 팩토리 제로 켈빈 제네레이터 모드로 전환/발동시킨다.
切换/启动迪纳摩工厂零度开尔文发生器模式。
발동 시 주변으로 급속 냉각파를 발산하여 범위 내의 적에게 동상 피해를 주는 드론을 설치한다. 시전자는 드론 설치 후 자유 행동이 가능하다.
启动时向周围散发急速冷冻波,安装对范围内敌人造成冻伤伤害的无人机。施放者可在无人机安装后自由行动。
이후 1.5초마다 충격파를 발생시켜 데미지를 준다.
此后每 1.5 秒产生冲击波造成伤害。
충격파는 타격한 적의 개체수에 따라 DP를 회복시키며, 타격 된 적은 일정 시간동안 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
冲击波根据击中的敌人数量恢复 DP,被击中的敌人在一定时间内受到物理/魔法攻击的伤害增加。

DP 사용 스킬  DP 使用技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 20%만 소모한다.
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)时仅消耗 20%的 DP。

다이너모 팩토리 모드  动力工厂模式
- 모드 활성화 시 DP를 30 소모한다.
- 激活模式时消耗 30 点 DP。
- 다른 모드 또는 비활성 중에 사용하면 [제로 켈빈 제네레이터] 모드로 전환한다.
- 在其他模式或非激活状态下使用,将切换至[绝对零度发生器]模式。
- 해당 모드 중에 사용하면 [제로 켈빈 제네레이터] 스킬이 발동된다.
- 在该模式中使用,将发动[绝对零度发生器]技能。
- 모드 전환 시 다이너모 변이 포인트를 1개 획득
- 切换模式时获得 1 个迪纳摩变异点数
- [제로 켈빈 제네레이터] 발동 시 MP 200을 소모한다.
- 发动[绝对零度发生器]时消耗 200 点 MP
- 다이너모 팩토리 모드 활성 시 지속시간 : 30초
- 激活动力工厂模式时持续时间:30 秒

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用动力变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 3개 사용한다.
- 使用 3 个动力变异点数。
- 다이너모 변이 포인트 사용 시 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 1.3배가 된다.
- 使用迪纳摩变异点数时,所受物理/魔法攻击伤害增加效果提升至 1.3 倍。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
냉각파(물리) : 392% 연타  冷却波(物理):392%连击
- 동상 지속 시간 : 5초
- 冻伤持续时间:5 秒
충격파(물리) : 610%  冲击波(物理):610%
- 1타 당 DP 회복량 : 5 (충격파 1회에 최대 30 회복)
- 每次攻击恢复 DP 量:5(每次冲击波最多恢复 30 点)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 3%
物理/魔法攻击所受伤害增加:3%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
냉각파(물리) : 119% 연타  冷却波(物理) : 119% 连击
- 동상 지속 시간 : 3초
- 冻伤持续时间 : 3 秒
충격파(물리) : 231%  冲击波(物理) : 231%
- 1타 당 DP 회복량 : 3 (충격파 1회에 최대 18 회복)
- 每次攻击 DP 恢复量 : 3 (每次冲击波最多恢复 18 点)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 1.5%
物理/魔法攻击所受伤害增加:1.5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
마스터마인드  Mastermind
포스 필드  力场
다이너모 더미를 카피하여 주변일대에 특수한 자력장을 설치한다
复制动力假人,在周围区域设置特殊磁力场
자신을 포함한 파티원의 물리 공격력 증가와 받는 피해를 감소하고 [다이너모 구성]류 스킬을 사용할 때, 소모 MP 및 재사용 시간이 감소한다
提升包括自身在内的队员的物理攻击力,并减少所受伤害,同时在使用[动力构成]类技能时,降低消耗的 MP 和冷却时间。

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다
- 使用技能时恢复 40 点 DP
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다
- 动力构成模式(觉醒)状态下不会恢复 DP。

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 1개 사용하고 영역 유지시간이 100% 증가
- 消耗 1 个动力变异点数,并使领域持续时间增加 100%。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
다이너모 더미 방출(물리) : 3021%
动力假人释放(物理) : 3021%
포스 필드  力场
- 물리 공격력 증가 : 12%
- 物理攻击力增加 : 12%
- 받는 피해 감소 : 12%
- 所受伤害减少:12%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场领域持续时间:10 秒
- 포스 필드 효과 지속시간 : 20초
- 力场领域效果持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
다이너모 더미 방출(물리) : 718%
释放迪纳摩假人(物理):718%
포스 필드  力场
- 물리 공격력 증가 : 6%
- 物理攻击力增加:6%
- 받는 피해 감소 : 6%
- 所受伤害减少:6%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用动力构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场领域持续时间:10 秒
- 포스 필드 효과 지속시간 : 20초
- 力场效果持续时间:20 秒
포스 필드에 마법 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
力场将新增魔法攻击力提升效果。


다이너모 더미를 카피하여 주변일대에 특수한 자력장을 설치한다
复制动力假人,在周围区域设置特殊的磁力场
자신을 포함한 파티원의 물리/마법 공격력 증가와 받는 피해를 감소하고, 자신은 [다이너모 구성]류 스킬을 사용할 때 소모 MP 및 재사용 시간이 감소한다
提升包括自身在内的队员的物理/魔法攻击力,并减少所受伤害,同时自身在使用[动力构成]类技能时消耗的 MP 和冷却时间减少

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다
- 使用技能时恢复 40 点 DP
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다
- 动力构成模式(觉醒)时不恢复 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 1개 사용하고 영역 유지시간이 100% 증가
- 消耗 1 个动力变异点数,并使领域持续时间增加 100%
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
다이너모 더미 방출(물리) : 3021%
迪纳摩假人释放(物理):3021%
포스 필드  力场
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加:10%
- 받는 피해 감소 : 12%
- 所受伤害减少:12%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场领域维持时间:10 秒
- 포스 필드 효과 지속시간 : 20초
- 力场效果持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
다이너모 더미 방출(물리) : 718%
释放动力假人(物理):718%
포스 필드  力场
- 물리/마법 공격력 증가 : 5%
- 物理/魔法攻击力增加:5%
- 받는 피해 감소 : 6%
- 所受伤害减少:6%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场领域持续时间:10 秒
- 포스 필드 효과 지속시간 : 20초
- 力场领域效果持续时间:20 秒
마스터마인드  Mastermind
뉴 업데이트!  新更新!
[던전]  [副本]
크리티컬 확률 증가 : 7%
暴击概率提升:7%
크리티컬 데미지 증가 : 6%
暴击伤害提升:6%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 증가 : 3.5%
暴击概率提升:3.5%
크리티컬 데미지 증가 : 3%
暴击伤害提升:3%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
[던전]  [副本]
크리티컬 확률 증가 : 7%
暴击概率提升:7%
크리티컬 데미지 증가 : 15%
暴击伤害增加:15%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 증가 : 3.5%
暴击概率提升:3.5%
크리티컬 데미지 증가 : 7.5%
暴击伤害增加:7.5%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒
마스터마인드  Mastermind
익스트림 체이서  极限追击者
[던전]  [副本]
충격파(물리) : 224% 연타  冲击波(物理):224%连击
에너지 폭발(물리) : 356% 연타
能量爆发(物理) : 356%连击

[대전]  [对战]
충격파(물리) : 99% 연타  冲击波(物理) : 99%连击
에너지 폭발(물리) : 142% 연타
能量爆发(物理) : 142%连击
[던전]  [副本]
충격파(물리) : 258% 연타  冲击波(物理) : 258%连击
에너지 폭발(물리) : 392% 연타
能量爆发(物理) : 392% 连击

[대전]  [对战]
충격파(물리) : 115% 연타  冲击波(物理) : 115% 连击
에너지 폭발(물리) : 156% 연타
能量爆发(物理) : 156% 连击
마스터마인드  Mastermind
트랜스폼 오펜스 모드  变形攻击模式
[던전]  [副本]
데미지 증가 : 20%  伤害增加:20%
DP 획득량 증가 : 20%
DP 获取量增加:20%

[대전]  [对战]
데미지 증가 : 10%  伤害增加:10%
DP 획득량 증가 : 20%
DP 获取量增加:20%
[던전]  [副本]
데미지 증가 : 25%  伤害增加:25%
DP 획득량 증가 : 20%
DP 获取量增加:20%

[대전]  [对战]
데미지 증가 : 12.5%  伤害增加:12.5%
DP 획득량 증가 : 20%
DP 获取量增加:20%
도미네이터  支配者
[체인지] 포스 필드  [切换] 力场
다이너모 더미를 카피하여 주변일대에 특수한 자력장을 설치한다
复制迪纳摩假人,在周围区域设置特殊的磁力场
자력장 내 자신을 포함한 모든 아군은 각종 스탯이 증가하며 [다이너모 구성]류 스킬을 사용할 때 소모 MP 및 재사용 시간이 감소한다. 또한 [인스톨] 스킬 모드 전환시의 DP 사용량이 감소한다.
在磁力场内,包括自身在内的所有友方单位各项属性都会提升,使用[迪纳摩构成]类技能时消耗的 MP 和冷却时间会减少。同时,切换[安装]技能模式时消耗的 DP 也会降低。

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다
- 使用技能时恢复 40 点 DP
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时不会恢复 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 1개 사용하고 영역 유지시간이 100% 증가
- 消耗 1 个迪纳摩变异点数,领域持续时间延长 100%。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
다이너모 더미 방출(물리) : 3021%
释放动力假人(物理) : 3021%
포스 필드  力场
- 물리 공격력 증가 : 10%
- 物理攻击力增加:10%
- 각성충전속도(DP획득량) 추가 : 30%
- 觉醒充能速度(DP 获取量)增加:30%
- 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 暴击伤害增加:10%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모 MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及再使用时间减少:50%
- 인스톨 스킬의 다이너모 팩토리 모드 활성화 시 소모 DP 감소 : 50%
- 安装技能的迪纳摩工厂模式激活时消耗 DP 减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场领域持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
다이너모 더미 방출(물리) : 718%
动力假人释放(物理):718%
포스 필드  力场领域
- 물리 공격력 증가 : 10%
- 物理攻击力增加:10%
- 각성충전속도(DP획득량) 추가 : 30%
- 觉醒充能速度(DP 获取量)增加:30%
- 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 暴击伤害增加:10%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모 MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 인스톨 스킬의 다이너모 팩토리 모드 활성화 시 소모 DP 감소 : 50%
- 激活安装技能的动力工厂模式时消耗 DP 减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场区域持续时间:10 秒
포스 필드에 마법 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
力场将额外附加魔法攻击力提升效果。


다이너모 더미를 카피하여 주변일대에 특수한 자력장을 설치한다
复制迪纳摩核心,在周围区域展开特殊的磁力场。
자력장 내 자신을 포함한 모든 아군은 각종 스탯이 증가하며, 자신은 [다이너모 구성]류 스킬을 사용할 때 소모 MP 및 재사용 시간이 감소한다.또한 [인스톨] 스킬 모드 전환시의 DP 사용량이 감소한다.
磁场内包括自身在内的所有友军各项属性提升,自身使用[动力核心构成]类技能时消耗 MP 及冷却时间减少。同时[安装]技能模式切换时的 DP 消耗量减少。

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다
- 使用技能时恢复 40 点 DP
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다
- 动力核心构成模式(觉醒)时不恢复 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 1개 사용하고 영역 유지시간이 100% 증가
- 消耗 1 个迪纳摩变异点数,领域持续时间增加 100%
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
다이너모 더미 방출(물리) : 3021%
迪纳摩假人释放(物理) : 3021%
포스 필드  力场
- 물리/마법 공격력 증가 : 8%
- 物理/魔法攻击力提升 : 8%
- 각성충전속도(DP획득량) 추가 : 30%
- 觉醒充能速度(DP 获取量)额外增加:30%
- 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 暴击伤害增加:10%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모 MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 인스톨 스킬의 다이너모 팩토리 모드 활성화 시 소모 DP 감소 : 50%
- 安装技能的迪纳摩工厂模式激活时消耗 DP 减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场领域持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
다이너모 더미 방출(물리) : 718%
动力假人释放(物理):718%
포스 필드  力场
- 물리/마법 공격력 증가 : 8%
- 物理/魔法攻击力提升:8%
- 각성충전속도(DP획득량) 추가 : 30%
- 觉醒充能速度(DP 获取量)增加:30%
- 크리티컬 데미지 증가 : 10%
- 暴击伤害增加:10%
- 다이너모 구성류 스킬 사용 시 소모 MP 및 재사용 시간 감소 : 50%
- 使用迪纳摩构成类技能时消耗 MP 及冷却时间减少:50%
- 인스톨 스킬의 다이너모 팩토리 모드 활성화 시 소모 DP 감소 : 50%
- 激活安装技能的动力工厂模式时消耗 DP 减少:50%
- 포스 필드 영역 유지시간 : 10초
- 力场区域持续时间:10 秒
도미네이터  支配者
[체인지] 파티클 액셀러레이터 : 인스톨 - 제로 트러스트
[变更]粒子加速器:安装 - 零信任
자신이 만들어낸 완벽한 가상공간을 펼쳐 영역 내 적을 공격한다
展开自己创造的完美虚拟空间,攻击领域内的敌人

DP 사용 스킬  消耗 DP 的技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 20%만 소모한다
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时仅消耗 20%的 DP

다이너모 팩토리 모드  动力工厂模式
- 모드 활성화 시 DP를 30 소모한다
- 激活模式时消耗 30 点 DP
- 다른 모드 또는 비활성 중에 사용하면 [제로 트러스트]모드로 전환한다
- 在其他模式或非激活状态下使用,将切换至[零信任]模式
- 해당 모드 중에 사용하면 [제로 트러스트]스킬이 발동된다
- 在该模式下使用会发动[零信任]技能
- 모드 전환 시 다이너모 변이 포인트를 1개 획득
- 切换模式时获得 1 个迪纳摩变异点数
- [제로 트러스트] 발동 시 MP 280을 소모한다
- 发动[零信任]时消耗 280 点 MP
- 다이너모 팩토리 모드 활성 시 지속시간 : 30초
- 激活动力工厂模式时的持续时间:30 秒

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 1개 사용한다
- 最多使用 1 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트 사용 시 '다이너모 팩토리 애드온 - 플로디아'의 재사용 대기 시간이 1초 감소
- 使用迪纳摩变异点数时,'迪纳摩工厂插件 - 弗洛迪亚'的冷却时间减少 1 秒
(포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
오브젝트(물리) : 454% 연타  物体(物理) : 454% 连击

[대전]  [对战]
오브젝트(물리) : 85% 연타  物体(物理) : 85% 连击
오브젝트 타격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
对物体攻击时附加无视防御效果。


자신이 만들어낸 완벽한 가상공간을 펼쳐 영역 내 적에게 일정 방어력을 무시한 공격을 한다.
展开自己创造的完美虚拟空间,对领域内的敌人发动无视一定防御力的攻击。

DP 사용 스킬  消耗 DP 的技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 20%만 소모한다
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时仅消耗 20%的 DP

다이너모 팩토리 모드  动力工厂模式
- 모드 활성화 시 DP를 30 소모한다
- 激活模式时消耗 30 点 DP
- 다른 모드 또는 비활성 중에 사용하면 [제로 트러스트]모드로 전환한다
- 在其他模式或非激活状态下使用,将切换至[零信任]模式
- 해당 모드 중에 사용하면 [제로 트러스트]스킬이 발동된다
- 在该模式下使用会发动[零信任]技能
- 모드 전환 시 다이너모 변이 포인트를 1개 획득
- 切换模式时获得 1 个迪纳摩变异点数
- [제로 트러스트] 발동 시 MP 280을 소모한다
- 发动[零信任]时消耗 280 点 MP
- 다이너모 팩토리 모드 활성 시 지속시간 : 30초
- 迪纳摩工厂模式激活时持续时间:30 秒

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 1개 사용한다
- 最多使用 1 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트 사용 시 '다이너모 팩토리 애드온 - 플로디아'의 재사용 대기 시간이 1초 감소
- 使用迪纳摩变异点数时,'迪纳摩工厂附加组件 - 弗洛迪亚'的冷却时间减少 1 秒
(포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
오브젝트(물리) : 454% 연타  物体(物理):454%连击
방어력 무시 : 40%  无视防御力 : 40%

[대전]  [对战]
오브젝트(물리) : 85% 연타  物体(物理):85%连击
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
타임 트레이서  时空追踪者
시간의 문장  时间的纹章
시전 즉시 범위 내 자신을 포함한 파티원의 스킬 재사용 시간 감소와 HP/MP를 회복하고 버프가 유지되는 동안 [시간을 거스르는 능력]을 부여한다
施放时立即减少范围内包括自身在内的队员技能冷却时间并恢复 HP/MP,在增益效果持续期间赋予[逆转时间的能力]

시간을 거스르는 능력  逆转时间的能力
- 현재 HP/MP/DP/검의 길/NF/캐논볼/기력/기사도/변이/콤비네이션 게이지/ECP/권능 게이지/센티멘탈 포인트/칠흑/젬 스톤을 기록
- 记录当前 HP/MP/DP/剑之道/NF/加农炮球/气力/骑士道/变异/组合计量条/ECP/权能计量条/情感点数/漆黑/宝石石
- 능력이 유지되는 중에 사망 시, 기록된 시점으로 부활
- 能力持续期间死亡时,将复活至记录的时间点
- 다른 부활 능력보다 우선 처리된다
- 优先于其他复活能力进行处理
- 던전에서는 최대 체력의 50%까지, 대전에서는 최대 체력의 30%까지만 기록된다
- 在地下城中最多记录至最大生命值的 50%,在对战中最多记录至最大生命值的 30%
- [시간을 거스르는 능력]으로 부활한 경우 45초간(대전 120초) [시간역행] 디버프가 부여된다
- 若通过[时间回溯能力]复活,则 45 秒内(对战 120 秒)将获得[时间逆行]减益效果
- 재사용 시간 감소 효과는 하이퍼/인연/시간의 문장 스킬 제외된다
- 冷却时间减少效果不适用于超技能/羁绊技能/时间之门技能
- 염원, 이터널 데메르시오, 아아루와 중복되지 않는다
- 不与"炎愿"、"永恒德梅尔西奥"、"阿阿鲁"效果叠加

DP 사용 스킬  消耗 DP 的技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 MP가 아닌 DP를 소모한다
- 动力构成模式(觉醒)时消耗 DP 而非 MP
시전 즉시 자신의 스킬 재사용 시간 감소와 HP/MP를 회복하고 버프가 유지되는 동안 자신을 포함한 파티원에게 [시간을 거스르는 능력]을 부여한다
施放时立即减少自身技能冷却时间并恢复 HP/MP,在增益持续期间,为包括自身在内的所有队员赋予[逆转时间的能力]

시간을 거스르는 능력  穿越时间的能力
- 현재 HP/MP/DP/검의 길/NF/캐논볼/기력/기사도/변이/콤비네이션 게이지/ECP/권능 게이지/센티멘탈 포인트/칠흑/젬 스톤을 기록
- 记录当前 HP/MP/DP/剑之道/NF/加农炮球/气力/骑士道/变异/组合计量条/ECP/权能计量条/情感点数/漆黑/宝石石
- 능력이 유지되는 중에 사망 시, 기록된 시점으로 부활
- 能力持续期间死亡时,将从记录的时间点复活
- 다른 부활 능력보다 우선 처리된다
- 优先于其他复活能力处理
- 던전에서는 최대 체력의 50%까지, 대전에서는 최대 체력의 30%까지만 기록된다
- 在地下城中最多记录至最大生命值的 50%,在对战中最多记录至最大生命值的 30%
- [시간을 거스르는 능력]으로 부활한 경우 45초간(대전 120초) [시간역행] 디버프가 부여된다
- 通过[时间回溯能力]复活时,将获得持续 45 秒(对战 120 秒)的[时间逆流]减益效果
- 재사용 시간 감소 효과는 하이퍼/인연/시간의 문장 스킬 제외된다
- 冷却时间减少效果不适用于超技能/羁绊技能/时空之门技能
- 염원, 이터널 데메르시오, 아아루와 중복되지 않는다
- 不与"炎愿"、"永恒德梅尔西奥"、"阿阿鲁"效果叠加

DP 사용 스킬  消耗 DP 的技能
- 다이너모 구성모드(각성) 시 MP가 아닌 DP를 소모한다
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)下,消耗的是 DP 而非 MP
디아볼릭 에스퍼  恶魔超能力者
문라이트 랩소디  月光狂想曲
에스퍼 능력으로 상대의 정신을 파괴하는 힘을 발현한다. 에스퍼 방출에 타격 된 대상은 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
展现出以超能力摧毁对手精神的力量。被超能力释放击中的目标,所受魔法攻击伤害会增加。

랩소디  狂想曲
- 지속시간 동안 1초 간격으로 디버프를 중첩시킨다
- 在持续时间内,每秒叠加一次减益效果。
- 디버프가 중첩된 대상을 타격하면 중첩 횟수에 따른 데미지를 준다
- 攻击带有叠加减益效果的目标时,根据叠加次数造成额外伤害

오버리미트  超限
- 구성모드(각성) 시, DP를 소모하며 소모량의 일부를 MP로 회복한다
- 在构成模式(觉醒)下,消耗 DP 并恢复部分消耗量为 MP
- 해체모드(비각성) 시, MP를 소모하며 소모량의 일부를 DP로 회복한다
- 在解体模式(未觉醒)下,消耗 MP,并恢复部分消耗量为 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 1개 사용한다
- 使用 1 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 소모하여 랩소디 중첩 간격 33% 감소
- 消耗迪纳摩变异点数,使狂想曲叠加间隔减少 33%
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
에스퍼 방출(마법) : 1373%  念力释放(魔法) : 1373%
- 마법 공격 받는 피해 증가 : 12%
- 所受魔法攻击伤害增加 : 12%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间:24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 675%
- 叠加 1 次(魔法):675%
- 중첩 2회(마법) : 1002%
- 叠加 2 次(魔法):1002%
- 중첩 3회(마법) : 1406%
- 叠加 3 次(魔法):1406%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间:24 秒

[대전]  [对战]
에스퍼 방출(마법) : 310%  念力释放(魔法) : 310%
- 마법 공격 받는 피해 증가 : 6%
- 所受魔法攻击伤害增加 : 6%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 161%
- 叠加 1 次(魔法) : 161%
- 중첩 2회(마법) : 214%
- 叠加 2 次(魔法) : 214%
- 중첩 3회(마법) : 268%
- 叠加 3 次(魔法):268%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间:24 秒
에스퍼 방출 효과에 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
念力释放效果新增受到物理攻击伤害增加的效果。


에스퍼 능력으로 상대의 정신을 파괴하는 힘을 발현한다. 에스퍼 방출에 타격 된 대상은 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
展现以念力摧毁对手精神的力量。被念力释放击中的目标受到物理/魔法攻击的伤害会增加。

랩소디  狂想曲
- 지속시간 동안 1초 간격으로 디버프를 중첩시킨다
- 在持续时间内,每秒叠加一次减益效果
- 디버프가 중첩된 대상을 타격하면 중첩 횟수에 따른 데미지를 준다
- 攻击带有减益效果的目标时,根据叠加次数造成伤害

오버리미트  超限
- 구성모드(각성) 시, DP를 소모하며 소모량의 일부를 MP로 회복한다
- 在构成模式(觉醒)下,消耗 DP 并恢复部分消耗量为 MP
- 해체모드(비각성) 시, MP를 소모하며 소모량의 일부를 DP로 회복한다
- 在解体模式(非觉醒)下,消耗 MP 并恢复部分消耗量为 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 1개 사용한다
- 使用 1 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 소모하여 랩소디 중첩 간격 33% 감소
- 消耗迪纳摩变异点数,使狂想曲叠加间隔减少 33%
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
에스퍼 방출(마법) : 1373%  念力释放(魔法):1373%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:12%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间:24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 675%
- 叠加 1 次(魔法) : 675%
- 중첩 2회(마법) : 1002%
- 叠加 2 次(魔法) : 1002%
- 중첩 3회(마법) : 1406%
- 叠加 3 次(魔法) : 1406%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒

[대전]  [对战]
에스퍼 방출(마법) : 310%  念力释放(魔法) : 310%
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间:24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 161%
- 叠加 1 次(魔法) : 161%
- 중첩 2회(마법) : 214%
- 叠加 2 次(魔法) : 214%
- 중첩 3회(마법) : 268%
- 叠加 3 次(魔法) : 268%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒
디아볼릭 에스퍼  恶魔灵能者
해방된 의지 : 디아볼릭 에스퍼
解放的意志:恶魔灵能者
[던전]  [副本]
신체 능력 강화  身体能力强化
- 크리티컬 확률 추가 : 15%
- 暴击概率增加:15%
- 크리티컬 데미지 추가 : 6%
- 暴击伤害增加:6%
- 극대화 추가 : 15%
- 暴击率增加:15%

오버리미트 강화  超限强化
- 다이너모 구성모드(각성) 중 오버리미트 적용된 스킬 사용 시 변이포인트 획득 확률 : 100%
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)中使用超限技能时,变异点获取概率:100%
- 다이너모 해체모드(비각성) 중 [공간이동] 사용 시 변이포인트 소모하지 않을 확률 : 100%
- 在迪纳摩解体模式(非觉醒)中使用[空间移动]时不消耗变异点的概率:100%

[대전]  [对战]
신체 능력 강화  身体能力强化
- 크리티컬 확률 추가 : 15%
- 暴击概率增加:15%
- 크리티컬 데미지 추가 : 6%
- 暴击伤害增加:6%
- 극대화 추가 : 15%
- 极限化追加:15%

오버리미트 강화  超限强化
- 다이너모 구성모드(각성) 중 오버리미트 적용된 스킬 사용 시 변이포인트 획득 확률 : 15%
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)中使用超限技能时,获得变异点的概率:15%
- 다이너모 해체모드(비각성) 중 [공간이동] 사용 시 변이포인트 소모하지 않을 확률 : 15%
- 在迪纳摩解体模式(非觉醒)中使用【空间移动】时,不消耗变异点的概率:15%
[던전]  [副本]
신체 능력 강화  身体能力强化
- 크리티컬 확률 추가 : 15%
- 暴击率增加:15%
- 크리티컬 데미지 추가 : 15%
- 暴击伤害增加:15%
- 극대화 추가 : 15%
- 极限化增加:15%

오버리미트 강화  超越极限强化
- 다이너모 구성모드(각성) 중 오버리미트 적용된 스킬 사용 시 변이포인트 획득 확률 : 100%
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)中使用超越极限技能时,获得变异点的概率:100%
- 다이너모 해체모드(비각성) 중 [공간이동] 사용 시 변이포인트 소모하지 않을 확률 : 100%
- 在迪纳摩解体模式(非觉醒)中使用【空间移动】时,不消耗变异点的概率:100%

[대전]  [对战]
신체 능력 강화  身体能力强化
- 크리티컬 확률 추가 : 15%
- 暴击率增加:15%
- 크리티컬 데미지 추가 : 15%
- 暴击伤害增加:15%
- 극대화 추가 : 15%
- 暴击强化增加:15%

오버리미트 강화  超越极限强化
- 다이너모 구성모드(각성) 중 오버리미트 적용된 스킬 사용 시 변이포인트 획득 확률 : 15%
- 迪纳摩构成模式(觉醒)中,使用超限技能时获得变异点概率:15%
- 다이너모 해체모드(비각성) 중 [공간이동] 사용 시 변이포인트 소모하지 않을 확률 : 15%
- 迪纳摩解体模式(非觉醒)中,使用【空间移动】时不消耗变异点概率:15%
매드 패러독스  疯狂悖论
[체인지] 정신 붕괴  【切换】精神崩溃
전방 부채꼴 범위 안의 모든 적에게 뇌파 방출을 일으킨다. 타격된 대상은 마법 방어력이 감소되며 주변에 데미지를 입힌다
向前方扇形范围内的所有敌人释放脑电波。被击中的目标魔法防御力降低,并对周围造成伤害
(대전에서는 사정거리가 감소한다)  (在对战中射程会减少)

오버리미트  超限模式
- 다이너모 구성모드(각성) 시 MP가 아닌 DP를 소모한다
- 在迪纳摩构成模式(觉醒)下,消耗的不是 MP 而是 DP

[던전]  [副本]
뇌파 충격(마법) : 567%  脑波冲击(魔法) : 567%
정신 붕괴  精神崩溃
- 마법 방어력 감소량 : 20%
- 魔法防御力减少量 : 20%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
뇌파 충격(마법) : 141%  脑波冲击(魔法) : 141%
정신 붕괴  精神崩溃
- 마법 방어력 감소량 : 6%
- 魔法防御力减少量:6%
- 지속 시간 : 6초
- 持续时间:6 秒
정신 붕괴에 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
精神崩溃将额外附加物理防御力减少效果。


전방 부채꼴 범위 안의 모든 적에게 뇌파 방출을 일으킨다. 타격된 대상은 물리/마법 방어력이 감소되며 주변에 데미지를 입힌다
向前方扇形范围内的所有敌人释放脑电波。被击中的目标物理/魔法防御力降低,并对周围造成伤害
(대전에서는 사정거리가 감소한다)  (在对战中射程会减少)

오버리미트  超限模式
- 다이너모 구성모드(각성) 시 MP가 아닌 DP를 소모한다
- 在动力构成模式(觉醒)下,消耗的不是 MP 而是 DP

[던전]  [副本]
뇌파 충격(마법) : 567%  脑波冲击(魔法) : 567%
정신 붕괴  精神崩溃
- 물리/마법 방어력 감소량 : 14%
- 物理/魔法防御力减少量:14%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间:12 秒

[대전]  [对战]
뇌파 충격(마법) : 141%  脑波冲击(魔法):141%
정신 붕괴  精神崩溃
- 물리/마법 방어력 감소량 : 4.2%
- 物理/魔法防御力减少量:4.2%
- 지속 시간 : 6초
- 持续时间:6 秒
매드 패러독스  疯狂悖论
[체인지] 문라이트 랩소디  [切换] 月光狂想曲
에스퍼 능력으로 상대의 정신을 파괴하는 힘을 자신 및 범위 내 아군에게 발현한다. 에스퍼 방출에 타격 된 대상은 마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
运用超能力,将摧毁敌人精神的力量赋予自身及范围内的队友。被超能力释放击中的目标,受到魔法攻击的伤害会增加。
(타임 트러블 패시브의 효과는 적용되지 않는다)
(时间困扰被动效果不适用)

랩소디  狂想曲
- 지속시간 동안 1초 간격으로 디버프를 중첩시킨다
- 在持续时间内,每秒叠加一次减益效果
- 디버프가 중첩된 대상을 타격하면 중첩 횟수에 따른 데미지를 준다
- 攻击带有减益效果的目标时,根据叠加次数造成伤害

오버리미트  超越极限
- 구성모드(각성) 시, DP를 소모하며 소모량의 일부를 MP로 회복한다
- 在构成模式(觉醒)下,消耗 DP 并恢复部分消耗量为 MP
- 해체모드(비각성) 시, MP를 소모하며 소모량의 일부를 DP로 회복한다
- 在解体模式(非觉醒)下,消耗 MP 并恢复部分消耗量为 DP

[던전]  [副本]
에스퍼 방출(마법) : 1121%  念力释放(魔法):1121%
- 마법 공격 받는 피해 증가 : 12%
- 所受魔法攻击伤害增加:12%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 675%
- 叠加 1 次(魔法) : 675%
- 중첩 2회(마법) : 1002%
- 叠加 2 次(魔法) : 1002%
- 중첩 3회(마법) : 1406%
- 叠加 3 次(魔法) : 1406%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒

[대전]  [对战]
에스퍼 방출(마법) : 253%  念力释放(魔法) : 253%
- 마법 공격 받는 피해 증가 : 6%
- 所受魔法攻击伤害增加 : 6%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 161%
- 叠加 1 次(魔法) : 161%
- 중첩 2회(마법) : 214%
- 叠加 2 次(魔法) : 214%
- 중첩 3회(마법) : 268%
- 叠加 3 次(魔法):268%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间:24 秒
에스퍼 방출 효과에 물리 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
念力释放效果新增受到物理攻击伤害增加效果。


에스퍼 능력으로 상대의 정신을 파괴하는 힘을 자신 및 범위 내 아군에게 발현한다. 에스퍼 방출에 타격 된 대상은 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
念力能力将破坏对手精神的力量显现于自身及范围内友军。被念力释放击中的目标受到物理/魔法攻击的伤害会增加。
(타임 트러블 패시브의 효과는 적용되지 않는다)
(时间困扰被动效果不适用)

랩소디  狂想曲
- 지속시간 동안 1초 간격으로 디버프를 중첩시킨다
- 在持续时间内,每秒叠加一次减益效果
- 디버프가 중첩된 대상을 타격하면 중첩 횟수에 따른 데미지를 준다
- 攻击带有减益效果的目标时,根据叠加次数造成伤害

오버리미트  超限模式
- 구성모드(각성) 시, DP를 소모하며 소모량의 일부를 MP로 회복한다
- 在构成模式(觉醒)下,消耗 DP,并将消耗量的一部分恢复为 MP
- 해체모드(비각성) 시, MP를 소모하며 소모량의 일부를 DP로 회복한다
- 解体模式(非觉醒)时,消耗 MP,并恢复部分消耗量为 DP

[던전]  [副本]
에스퍼 방출(마법) : 1121%  念力释放(魔法) : 1121%
- 물리/마법 공격 받는 피해 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间:24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 675%
- 叠加 1 次(魔法):675%
- 중첩 2회(마법) : 1002%
- 叠加 2 次(魔法):1002%
- 중첩 3회(마법) : 1406%
- 叠加 3 次(魔法) : 1406%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒

[대전]  [对战]
에스퍼 방출(마법) : 253%  念力释放(魔法) : 253%
- 물리/마법 공격 받는 피해 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
- 지속 시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒
랩소디  狂想曲
- 중첩 1회(마법) : 161%
- 叠加 1 次(魔法):161%
- 중첩 2회(마법) : 214%
- 叠加 2 次(魔法):214%
- 중첩 3회(마법) : 268%
- 叠加 3 次(魔法) : 268%
- 지속시간 : 24초
- 持续时间 : 24 秒
매드 패러독스  疯狂悖论
[체인지] 파티클 액셀러레이터 : 엔트로피
[切换] 粒子加速器 : 熵
전방에 가장 가까운 적 1명에게 엔트로피 영역을 만들어낸다
在前方最近的 1 名敌人处生成熵之领域
적이 없는 경우엔 본인을 중심으로 만들어진다
若无敌人,则以自身为中心生成
엔트로피의 영역은 주변의 적을 강하게 끌어당긴다
熵之领域会强力吸引周围的敌人
스킬 시전 시 엔트로피의 영향으로 10초동안 다이너모 변이 포인트를 초당 3개 회복한다(대전 5초)
施放技能时,受熵之影响,10 秒内每秒恢复 3 个迪纳摩变异点数(对战模式为 5 秒)

오버리미트  超越极限
- 구성모드(각성) 시, DP를 소모하며 소모량의 일부를 MP로 회복한다
- 在构成模式(觉醒)下,消耗 DP,并恢复部分消耗量为 MP
- 해체모드(비각성) 시, MP를 소모하며 소모량의 일부를 DP로 회복한다
- 在解体模式(非觉醒)下,消耗 MP,并恢复部分消耗量为 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 4개 사용한다
- 最多使用 4 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 데미지 5% 증가
- 每 1 个迪纳摩变异点数增加 5%的伤害
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
엔트로피(마법) : 601% 연타  熵(魔法) : 601% 连击

[대전]  [对战]
엔트로피(마법) : 96% 연타  熵(魔法):96%连击
엔트로피 타격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
熵打击将额外附加无视防御力的效果。


전방에 가장 가까운 적 1명에게 엔트로피 영역을 만들어낸다
在前方最近的 1 名敌人处生成熵领域
적이 없는 경우엔 본인을 중심으로 만들어진다
若无敌人,则以自身为中心生成
엔트로피의 영역은 주변의 적을 강하게 끌어당기며 적의 일정 방어력을 무시한 피해를 준다.
熵领域会强力吸引周围敌人,并造成无视敌人一定防御力的伤害。
스킬 시전 시 엔트로피의 영향으로 10초동안 다이너모 변이 포인트를 초당 3개 회복한다(대전 5초)
施放技能时,受熵的影响,10 秒内每秒恢复 3 个迪纳摩变异点数(对战模式为 5 秒)。

오버리미트  超越极限
- 구성모드(각성) 시, DP를 소모하며 소모량의 일부를 MP로 회복한다
- 在构成模式(觉醒)下,消耗 DP,并恢复部分消耗量为 MP
- 해체모드(비각성) 시, MP를 소모하며 소모량의 일부를 DP로 회복한다
- 在解体模式(非觉醒)下,消耗 MP,并恢复部分消耗量为 DP

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 4개 사용한다
- 最多使用 4 个迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 데미지 5% 증가
- 每 1 个迪纳摩变异点数增加 5%的伤害
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
엔트로피(마법) : 601% 연타  熵(魔法):601%连击
방어력 무시 : 40%  无视防御力 : 40%

[대전]  [对战]
엔트로피(마법) : 96% 연타  熵(魔法):96%连击
방어력 무시 : 10%  无视防御力 : 10%
어펙트 트레이서  影响追踪者
스팀팩  蒸汽包
이렇게.. 이렇게 섞으면 완벽하겠어?!  这样...这样混合就能完美了吧?!

파티원과 적군 모두에게 사용할 수 있는 에너지 필드.
可对队友和敌人使用的能量场。
에너지 배합을 잘못한 탓에 피격 대상은 일정 시간 물리/마법 공격력이 증가하지만 방어력이 감소하게 된다.
由于能量调配不当,被击中的目标在一定时间内物理/魔法攻击力会提升,但防御力会下降。

오버트리트먼트  过度治疗
- 버프 효과를 받은 아군은 오버트리트먼트 디버프 중첩이 1 증가한다.
- 获得增益效果的友军会增加一层过度治疗减益效果。
- 중첩은 이뮤니티 스킬로만 제거할 수 있다.
- 该层数只能通过免疫技能来消除。

[던전]  [副本]
스팀팩(물리) : 1254%  蒸汽背包(物理) : 1254%

[스팀팩]  [蒸汽背包]
- 물리/마법 공격력 증가 : 10%
- 物理/魔法攻击力增加 : 10%
- 방어력 감소 : 20%
- 防御力减少 : 20%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
스팀팩(물리) : 446%  蒸汽背包(物理):446%

[스팀팩]  [蒸汽背包]
- 물리/마법 공격력 증가 : 5%
- 物理/魔法攻击力增加:5%
- 방어력 감소 : 10%
- 防御力减少:10%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
물리/마법 공격력 증가, 물리/마법 방어력 감소 효과가 제거됩니다.
物理/魔法攻击力增加、物理/魔法防御力减少效果将被移除。

오버트리트먼트 기능이 제거됩니다.  过度治疗功能将被移除。

이렇게.. 이렇게 섞으면 완벽하겠어?!  这样...这样混合的话就完美了吧?!

[던전]  [副本]
스팀팩(물리) : 1254%  蒸汽背包(物理) : 1254%

[대전]  [对战]
스팀팩(물리) : 446%  蒸汽背包(物理) : 446%
어펙트 트레이서  影响追踪者
이그제미네이션  处决
[던전]  [副本]
진찰(물리) : 436% 연타  诊断(物理) : 436% 连击

[이그제미네이션]  [想象力]
- 모든 속성 저항 감소 : 150
- 所有属性抗性减少 : 150
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
진찰(물리) : 91% 연타  连击(物理):91%

[이그제미네이션]  [检查]
- 모든 속성 저항 감소 : 75
- 所有属性抗性减少:75
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
물리/마법 공격력 감소 효과가 추가됩니다.
物理/魔法攻击力减少效果将额外附加。


[던전]  [副本]
진찰(물리) : 436% 연타  穿刺(物理) : 436% 连击

[이그제미네이션]  [想象力]
- 물리/마법 공격력 감소 : 20%
- 物理/魔法攻击力减少 : 20%
- 모든 속성 저항 감소 : 150
- 所有属性抗性减少 : 150
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
진찰(물리) : 91% 연타  检查(物理):91% 连击

[이그제미네이션]  [检查]
- 물리/마법 공격력 감소 : 10%
- 物理/魔法攻击力减少:10%
- 모든 속성 저항 감소 : 75
- 所有属性抗性减少:75
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间 : 12 秒
디셈블러  拆解者
해방된 의지 : 디셈블러  解放的意志:拆解者
[던전]  [副本]
스킬 사용 시 적용  技能使用时生效
- 스팀팩 : 10초 동안 물리/마법 공격력 10% 증가
- 蒸汽背包:10 秒内物理/魔法攻击力增加 10%
- 이뮤니티 : 10초 동안 모든 속성 저항 100 증가
- 免疫:10 秒内所有属性抗性增加 100

버프 지속 시간 동안 적용
在增益效果持续时间内生效
- 큐어 : HP, MP 포션 회복량 10% 증가
- 治愈:HP、MP 药水恢复量增加 10%
- PCA : 받는 피해 감소 5% 증가
- PCA:所受伤害减少量增加 5%
- 디톡시케이션 : 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 5% 증가
- 解毒:主动技能、特殊主动技能伤害增加 5%

[대전]  [对战]
스킬 사용 시 적용  使用时生效
- 스팀팩 : 10초 동안 물리/마법 공격력 5% 증가
- 蒸汽包:10 秒内物理/魔法攻击力增加 5%
- 이뮤니티 : 10초 동안 모든 속성 저항 50 증가
- 免疫:10 秒内所有属性抗性增加 50

버프 지속 시간 동안 적용
在增益效果持续时间内适用
- 큐어 : HP, MP 포션 회복량 10% 증가
- 治愈:HP、MP 药水恢复量增加 10%
- PCA : 받는 피해 감소 5% 증가
- PCA:所受伤害减少量增加 5%
- 디톡시케이션 :  액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 5% 증가
- 排毒:主动技、特殊主动技伤害增加 5%
[던전]  [副本]
스킬 사용 시 적용  技能使用时生效
- 이뮤니티 : 30초 동안 물리/마법 공격력 10%, 모든 속성 저항 100 증가
- 免疫:30 秒内物理/魔法攻击力提升 10%,全属性抗性增加 100

버프 지속 시간 동안 적용
增益效果持续时间内适用
- 큐어 : HP, MP 포션 회복량 10% 증가
- 治愈:HP、MP 药水恢复量增加 10%
- PCA : 받는 피해 감소 5% 증가
- PCA:所受伤害减少量增加 5%
- 디톡시케이션 : 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 5% 증가
- 解毒:主动技能、特殊主动技能伤害增加 5%

[대전]  [对战]
스킬 사용 시 적용  技能使用时适用
- 이뮤니티 : 30초 동안 물리/마법 공격력 5%, 모든 속성 저항 50 증가
- 免疫:30 秒内物理/魔法攻击力提升 5%,所有属性抗性增加 50

버프 지속 시간 동안 적용
增益效果持续期间适用
- 큐어 : HP, MP 포션 회복량 10% 증가
- 治愈:HP、MP 药水恢复量提升 10%
- PCA : 받는 피해 감소 5% 증가
- PCA:所受伤害减少量增加 5%
- 디톡시케이션 :  액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 5% 증가
- 解毒作用:主动技能、特殊主动技能伤害增加 5%
디셈블러  拆解者
소마톨로지  躯体学
인간의 육체가 가진 생득적 특성을 이해하고 보완한다.
理解并弥补人类肉体与生俱来的特性。

물리 공격력이 증가하며, 이동/점프/동작 속도가 증가한다.
物理攻击力提升,移动/跳跃/动作速度增加。

스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。


인간의 육체가 가진 생득적 특성을 이해하고 보완한다.
理解并弥补人类肉体与生俱来的特性。

물리 공격력이 증가하며, 이동/점프/동작 속도가 증가한다.
物理攻击力提升,移动/跳跃/动作速度增加。

오버트리트먼트 효과를 가진 스킬을 사용하면 아군에게 디버프가 걸리고 디버프가 중첩될수록 효과가 강하게 적용되며 새로운 효과가 추가된다.
使用具有过度治疗效果的技能时,会对友军施加减益效果,减益效果叠加越多,效果越强,并会新增额外效果。
오버트리트먼트 1단계(1~20) : 타격 MP 회복량 -0.25% (최대 5%)
过度治疗第 1 阶段(1~20):打击 MP 恢复量 -0.25%(最大 5%)
오버트리트먼트 2단계(21~40) : 각성 충전 속도 -0.25%(최대 5%)
过度治疗 2 阶段(21~40) : 觉醒充能速度 -0.25%(最大 5%)
오버트리트먼트 3단계(41~60) : 크리티컬 확률 -0.25%(최대 5%)
过度治疗 3 阶段(41~60):暴击率-0.25%(最大 5%)
오버트리트먼트 4단계(61~80) : 극대화 확률 -0.25%(최대 5%)
过度治疗 4 阶段(61~80):极大化概率-0.25%(最大 5%)
오버트리트먼트 5단계(81~100) : 동작 속도 -0.25%(최대 5%)
过度治疗 5 阶段(81~100):动作速度-0.25%(最大 5%)
*오버트리트먼트 효과는 이뮤니티 스킬로만 제거할 수 있다.
*过度治疗效果只能通过免疫技能消除。
디셈블러  分解者
큐어  治愈
나소드 기술로 제작한 드론을 띄워 파티원에게 HP, MP가 회복되는 포션을 드롭한다.
释放由纳斯德技术制造的无人机,为队友投掷可恢复 HP、MP 的药水。
큐어 포션의 영향을 받은 아군은 HP, MP 일부가 즉시 회복되며 이후 일정 시간 동안 지속적으로 회복한다.
受到治愈药水影响的队友将立即恢复部分 HP、MP,并在之后的一段时间内持续恢复。

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 3개 사용한다.
- 最多使用 3 个迪纳摩变异点数。
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 즉시 회복량 5% 증가(대전 0.25%)
- 每点迪纳摩变异点数使立即恢复量增加 5%(对战模式 0.25%)
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
큐어(물리) : 10052%  治愈(物理):10052%

[큐어]  [治愈]
- HP/MP 즉시 회복 : 40%
- 立即恢复 HP/MP:40%
- 초당 HP/MP 회복 : 12%
- 每秒恢复 HP/MP:12%
- 지속 시간 : 7초
- 持续时间:7 秒

[대전]  [对战]
큐어(물리) : 2151%  治愈(物理):2151%

[큐어]  [治愈]
- HP/MP 즉시 회복 : 2%
- 立即恢复 HP/MP:2%
- 초당 HP/MP 회복 : 0.6%
- 每秒恢复 HP/MP:0.6%
- 지속 시간 : 7초
- 持续时间:7 秒
각성 시 다이너모 변이 포인트 사용 효과가 제거됩니다.
觉醒时,迪纳摩变异点数使用效果将被移除。
HP/MP 즉시 회복 효과가 제거됩니다.
HP/MP 即时恢复效果将被移除。
전투력 비례 초당 HP 회복 효과가 추가됩니다.
新增战斗力比例每秒 HP 恢复效果。


나소드 기술로 제작한 드론을 띄워 파티원에게 HP, MP가 회복되는 포션을 드롭한다.
释放纳斯德技术制造的无人机,为队友掉落恢复 HP、MP 的药水。
큐어 포션의 영향을 받은 아군은 HP, MP가 일정 시간 동안 지속적으로 회복한다.
受到治愈药水影响的队友,HP、MP 将持续恢复一段时间。
[던전]  [副本]
큐어(물리) : 10052%  治愈(物理):10052%

[큐어]  [治愈]
- 초당 HP/MP 회복 : 20%
- 每秒 HP/MP 恢复:20%
- 전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.075%
- 每 10 万战斗力,每 0.5 秒 HP 恢复:0.075%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
큐어(물리) : 2151%  治愈(物理):2151%

[큐어]  [治愈]
- 초당 HP/MP 회복 : 1%
- 每秒 HP/MP 恢复:1%
- 전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.00375%
- 每 10 万战斗力,每 0.5 秒 HP 恢复:0.00375%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
디셈블러  分解器
[진] 큐어  [真] 治愈
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 즉시 회복 시점에 특정 특수 자원 모두 회복 (NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
- 在立即恢复时点恢复所有特定特殊资源(NF/加农炮/气力/变异点数/连击计量表/权能计量表/情感点数/宝石)
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 특정 특수 자원 모두 회복 효과가 추가된 상태 (NF/캐논볼/기력/변이 포인트/콤비네이션 게이지/권능 게이지/센티멘탈 포인트/젬 스톤)
- 已附加恢复所有特定特殊资源效果的状态(NF/加农炮/气力/变异点数/连击计量表/权能计量表/情感点数/宝石)
디셈블러  迪森布勒
이뮤니티  伊穆尼蒂
주변 영역을 스캔한 후 나소드 기술로 제작한 드론을 일정 시간 동안 머물게 하여 면역 상태를 조절시킨다.
扫描周围区域后,利用纳斯德技术制造的无人机将停留一段时间,以调节免疫状态。

면역 조절 상태가 되면 오버트리트먼트를 포함한 기존에 걸려 있던 디버프가 해제되며, 일정 시간 동안 디버프에 면역이 된다.
进入免疫调节状态后,包括过度治疗在内的现有减益效果将被解除,并在一定时间内对减益效果免疫。

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 3개 사용한다.
- 最多消耗 3 个迪纳摩变异点数。
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 드론 지속 시간 1초 증가
- 每消耗 1 个迪纳摩变异点数,无人机持续时间增加 1 秒。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
이뮤니티(물리) : 693% 연타  伊穆尼蒂(物理) : 693% 连击

[이뮤니티]  [免疫]
- 디버프 해제 및 무시
- 解除及无视减益效果
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒

[대전]  [对战]
이뮤니티(물리) : 156% 연타  伊穆尼提(物理):156%连击

[이뮤니티]  [伊穆尼提]
- 디버프 해제 및 무시
- 解除并免疫减益效果
- 지속 시간 : 3초
- 持续时间:3 秒
각성 시 다이너모 변이 포인트 사용 효과가 제거됩니다.
觉醒时移除使用迪纳摩变异点的效果。

동작 속도 증가 효과가 추가됩니다.
增加动作速度效果。


주변 영역을 스캔하여 아군에게 동작 속도 증가 효과를 부여한다.
扫描周围区域,赋予友军动作速度增加效果。
스캔 된 대상에게 추가적으로 면역 상태를 조절시킨다.
对被扫描的目标额外施加免疫状态调节。

면역 조절 상태가 되면 오버트리트먼트를 포함한 기존에 걸려 있던 디버프가 해제되며, 일정 시간 동안 디버프에 면역이 된다.
进入免疫调节状态时,将解除包括过度治疗在内的现有减益效果,并在一定时间内对减益效果免疫。

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 40 회복한다.
- 使用技能时恢复 40 点 DP。
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다.
- 进入迪纳摩构成模式(觉醒)时不恢复 DP。

[던전]  [副本]
이뮤니티(물리) : 693% 연타  伊穆尼蒂(物理) : 693% 连击
- 동작 속도 증가 : 15%
- 动作速度增加 : 15%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[이뮤니티]  [免疫]
- 디버프 면역 및 해제 상태
- 减益效果免疫及解除状态
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
이뮤니티(물리) : 156% 연타  伊穆尼提(物理):156%连击
- 동작 속도 증가 : 15%
- 动作速度增加:15%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间 : 12 秒

[이뮤니티]  [免疫]
- 디버프 면역 및 해제 상태
- 免疫并解除减益状态
- 지속 시간 : 8초
- 持续时间:8 秒
디셈블러  迪森布勒
펄스 다이그노시스  脉冲诊断
쯧, 안타깝게도 손 쓰기엔 이미 늦었군.
啧,可惜现在出手已经太迟了。

허위 진단으로 대상을 속여 일정 시간 동안 물리/마법 공격력을 감소시킨다.
通过虚假诊断欺骗目标,在一定时间内降低其物理/魔法攻击力。

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 1개 사용한다.
- 最多使用 1 个迪纳摩变异点数。
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 디버프 지속 시간 1초 증가
- 每 1 个迪纳摩变异点数增加 1 秒减益效果持续时间。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
진단(물리) : 651% 연타  诊断(物理):651%连击

[펄스 다이그노시스]  [脉冲诊断]
- 물리/마법 공격력 감소 : 10%
- 物理/魔法攻击力减少:10%
- 지속 시간 : 10초
- 持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
진단(물리) : 162% 연타  诊断(物理):162% 连击

[펄스 다이그노시스]  [脉冲诊断]
- 물리/마법 공격력 감소 : 10%
- 物理/魔法攻击力减少:10%
- 지속 시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
물리/마법 공격력 감소 효과가 제거됩니다.
物理/魔法攻击力降低效果将被移除。

각성 시 다이너모 변이 포인트 사용 효과가 제거됩니다.
觉醒时,迪纳摩变异点数使用效果将被移除。

DP 회복 스킬로 변경됩니다.  变更为 DP 恢复技能。


쯧, 안타깝게도 손 쓰기엔 이미 늦었군.
啧,可惜现在出手已经太迟了。

DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 20 회복한다.
- 使用技能时恢复 20 点 DP。
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다.
- 进入迪纳摩构成模式(觉醒)时不恢复 DP。

[던전]  [副本]
진단(물리) : 651% 연타  诊断(物理):651%连击

[대전]  [对战]
진단(물리) : 162% 연타  诊断(物理):162% 连击
디셈블러  迪森布勒
[진] 펄스 다이그노시스  [真] 脉冲诊断
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 물리/마법 공격력 감소량이 10% 증가된 상태
- 物理/魔法攻击力减少量提升 10%的状态
힘의 격류로 최종 강화된 스킬
力量洪流最终强化的技能
- 재사용 시간이 2초 감소된 상태
- 冷却时间减少 2 秒的状态
디셈블러  迪森布勒
디톡시케이션  排毒
관측 데이터에 노이즈가… 실험체들의 상태도 케어해야 하는 건가? 성가시군.
观测数据出现杂音…难道还需要关注实验体的状态吗?真麻烦。

신체를 최적의 상태로 만들어주는 에너지 필드를 생성하여 해당 영역 내에서 파티원의 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가하도록 한다. (공중 사용 가능)
生成使身体达到最佳状态的能量场,在该区域内提升队友主动技、特殊主动技的伤害。(可在空中使用)

[던전]  [副本]
디톡시케이션(물리) : 168% 연타  排毒(物理):168%连击

[디톡시케이션]  [排毒]
- 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 10%
- 主动技、特殊主动技伤害增加:10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
디톡시케이션(물리) : 39% 연타  排毒(物理):39%连击

[디톡시케이션]  [排毒]
- 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 5%
- 主动技、特殊主动技伤害增加:5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
모든 스킬 데미지 증가 효과가 제거됩니다.
所有技能伤害提升效果将被移除。

물리/마법 공격력 증가, 물리/마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
新增物理/魔法攻击力提升、物理/魔法防御力降低效果。

버프 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
增益效果由范围内生效改为增益持续时间方式。


관측 데이터에 노이즈가… 실험체들의 상태도 케어해야 하는 건가? 성가시군.
观测数据出现杂音…难道还需要关注实验体的状态吗?真麻烦。

파티원과 적군 모두에게 사용할 수 있는 에너지 필드.
可对队友和敌人使用的能量场。
에너지 필드가 펼쳐질 때 아군은 일정 시간 물리/마법 공격력이 증가, 적은 방어력이 감소하게 된다.
能量场展开时,我方物理/魔法攻击力在一定时间内提升,敌方防御力下降。
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)

[던전]  [副本]
디톡시케이션(물리) : 168% 연타  排毒(物理):168%连击

[디톡시케이션]  [排毒]
- 물리/마법 공격력 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击力增加:12%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少:15%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
디톡시케이션(물리) : 39% 연타  排毒(物理):39%连击

[디톡시케이션]  [排毒]
- 물리/마법 공격력 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击力增加 : 6%
- 물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
- 物理/魔法防御力降低:7.5%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间 : 12 秒
디셈블러  迪森布勒
PCA
에너지 필드를 생성하여 영향을 받은 파티원의 신체가 일정 시간 동안 고통을 덜 느끼도록 한다. (공중 사용 가능)
生成能量场,使受影响的队员在一定时间内减轻身体痛苦。(可在空中使用)
각성 시 다이너모 변이 포인트 사용
觉醒时使用迪纳摩变异点数
- 다이너모 변이 포인트를 최대 3개 사용한다.
- 最多使用 3 个动力变异点数。
- 다이너모 변이 포인트 1개 당 받는 피해 감소 효과 2% 증가(대전 1%)
- 每消耗 1 个动力变异点数,所受伤害减少效果提升 2%(对战模式为 1%)。
   (포인트가 없어도 스킬 사용 가능)
(即使没有点数也可使用技能)

[던전]  [副本]
PCA(물리) : 436% 연타  PCA(物理):436%连击

[PCA]
- 받는 피해 감소 : 14%
- 所受伤害减少:14%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
PCA(물리) : 104% 연타  PCA(物理):104% 连击

[PCA]
- 받는 피해 감소 : 7%
- 所受伤害减少:7%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
모든 스킬 재사용 시간 가속화, 모든 스킬 데미지 증가 효과가 추가됩니다.
所有技能冷却时间加速,所有技能伤害增加效果将得到提升。

스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。

각성 시 다이너모 변이 포인트를 사용하지 않도록 변경됩니다.
觉醒时将不再消耗动力变异点数。

DP 회복 스킬로 변경됩니다.  变更为 DP 恢复技能。

에너지 필드를 생성하여 영향을 받은 파티원의 신체가 일정 시간 동안 고통을 덜 느끼도록 하고 모든 스킬 데미지 증가, 모든 스킬 재사용 시간 가속화 효과를 받도록 한다.
生成能量场,使受影响的队员在一定时间内减轻痛苦,并获得所有技能伤害增加、所有技能冷却时间加速的效果。
(공중 사용 가능)  (可在空中使用)
DP 회복 스킬  DP 恢复技能
- 스킬 사용 시 DP를 20 회복한다.
- 使用技能时恢复 20 点 DP。
- 다이너모 구성모드(각성) 시 DP를 회복하지 않는다.
- 迪纳摩构成模式(觉醒)时不恢复 DP。

[던전]  [副本]
PCA(물리) : 436% 연타  PCA(物理) : 436% 连击

[PCA]
- 받는 피해 감소 : 20%
- 所受伤害减少:20%
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 所有技能冷却时间加速 : 1.2 倍
- 모든 스킬 데미지 증가 : 12%
- 所有技能伤害增加 : 12%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
PCA(물리) : 104% 연타  物理攻击力:104% 连击

[PCA]  [物理攻击力]
- 받는 피해 감소 : 10%
- 所受伤害减少 : 10%
- 모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 所有技能冷却时间加速 : 1.2 倍
- 모든 스킬 데미지 증가 : 6%
- 所有技能伤害增加:6%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间 : 12 秒
디셈블러  迪森布勒
매스 이그제미네이션  群体诊断
주변 파티원에게 처방을 내려 지속 시간 동안 물리/마법 공격력을 증가시킨다.
为周围队友开具处方,在持续时间内提升物理/魔法攻击力。

[던전]  [副本]
검진(물리) : 2050% 연타  诊断(物理):2050%连击

[매스 이그제미네이션]  [群体诊断]
- 물리/마법 공격력 증가 : 8%
- 物理/魔法攻击力提升:8%
- 지속 시간 : 120초
- 持续时间:120 秒

[대전]  [对战]
검진(물리) : 246% 연타  检查(物理):246% 连击

[매스 이그제미네이션]  [大规模审查]
- 물리/마법 공격력 증가 : 8%
- 物理/魔法攻击力提升:8%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒
물리/마법 공격력 증가 효과가 제거됩니다.
物理/魔法攻击力增加效果将被移除。

자신을 제외한 파티원들의 하이퍼 액티브/마스터 클래스 스킬의 재사용 시간 가속화 효과가 추가됩니다.
使除自身外的队友的超必杀技/大师技能冷却时间加速效果增加。


자신을 제외한 주변 아군에게 처방을 내려 지속 시간 동안 하이퍼 액티브/마스터 클래스 스킬 재사용 시간 가속화 효과를 부여한다.
为除自身外的周围队友开具处方,在持续时间内赋予超必杀技/大师技能冷却时间加速效果。

[던전]  [副本]
검진(물리) : 2050% 연타  诊断(物理):2050%连击

[매스 이그제미네이션]  [群体诊断]
- 하이퍼 액티브/마스터 클래스 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 超活性/大师级技能冷却时间加速:1.2 倍
- 지속 시간 : 120초
- 持续时间:120 秒

[대전]  [对战]
검진(물리) : 246% 연타  剑震(物理):246%连击

[매스 이그제미네이션]  [大规模处决]
- 하이퍼 액티브/마스터 클래스 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
- 超活性/大师级技能冷却时间加速:1.2 倍
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒
디셈블러  迪森布勒
오버트리트먼트  过度治疗
오버트리트먼트 5단계  过度治疗 5 阶段
중첩 당 물리/마법 공격력 2.5% 감소
每层叠加物理/魔法攻击力减少 2.5%
오버트리트먼트 5단계 효과가 변경됩니다.  过度治疗 5 阶段效果将进行调整。

오버트리트먼트 5단계  超负荷处理 5 阶段
중첩 당 동작 속도 0.25% 감소
每次叠加时动作速度减少 0.25%
오버마인드  超负荷思维
[체인지] 디톡시케이션  [切换] 解毒处理
관측 데이터에 노이즈가… 실험체들의 상태도 케어해야 하는 건가? 성가시군.
观测数据出现杂音…难道还需要关注实验体的状态吗?真麻烦。

신체를 최적의 상태로 만들어주는 에너지 필드를 생성하여 파티원의 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지가 증가하도록 한다.
生成使身体达到最佳状态的能量场,使队员的主动技能、特殊主动技能伤害增加。

[던전]  [副本]
디톡시케이션(물리) : 3118%  排毒(物理):3118%

[디톡시케이션]  [排毒]
- 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 10%
- 主动技、特殊主动技伤害增加:10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
디톡시케이션(물리) : 742%  排毒(物理):742%

[디톡시케이션]  [排毒]
- 액티브, 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가 : 5%
- 主动、特殊主动技能伤害增加:5%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒
모든 스킬 데미지 증가 효과가 제거됩니다.
所有技能伤害增加效果将被移除。

물리/마법 공격력 증가, 물리/마법 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
物理/魔法攻击力增加,物理/魔法防御力减少效果将被添加。


관측 데이터에 노이즈가… 실험체들의 상태도 케어해야 하는 건가? 성가시군.
观测数据出现杂音…难道还需要关注实验体的状态吗?真麻烦。

파티원과 적군 모두에게 사용할 수 있는 에너지 필드.
可对队友和敌人使用的能量场。
에너지 필드가 펼쳐질 때 아군은 일정 시간 물리/마법 공격력이 증가, 적은 방어력이 감소하게 된다.
当能量场展开时,我方物理/魔法攻击力在一定时间内提升,敌方防御力下降。

[던전]  [副本]
디톡시케이션(물리) : 3118%  排毒(物理):3118%

[디톡시케이션]  [排毒]
- 물리/마법 공격력 증가 : 12%
- 物理/魔法攻击力增加:12%
- 물리/마법 방어력 감소 : 15%
- 物理/魔法防御力减少:15%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
디톡시케이션(물리) : 742%  排毒(物理):742%

[디톡시케이션]  [排毒疗法]
- 물리/마법 공격력 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击力增加 : 6%
- 물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
- 物理/魔法防御力降低:7.5%
- 지속 시간 : 12초
- 持续时间 : 12 秒
오버마인드  超念力
[체인지] 파티클 액셀러레이터 : 노시보 이펙트
[变更]粒子加速器:无视觉特效
주변을 스캔하여 스캔 된 적들에게 의미 불명의 처방을 시작한다
扫描周围环境,对扫描到的敌人开始意义不明的处方治疗
스킬 시전 후 10초간 특정 스킬 사용 시 강화된 상태로 발동된다.
技能施放后 10 秒内,使用特定技能时会以强化状态发动。
- 에네스티시아/이뮤니티/PCA : 각성 시 다이너모 변이 포인트를 소모하지 않고 최대 효과 발동
- 艾内斯蒂西亚/免疫/PCA:觉醒时无需消耗动力变异点数即可发动最大效果
- 스팀팩/디톡시케이션 : 버프 효과 1.25배 증가
- 蒸汽包/解毒:增益效果提升 1.25 倍

[던전]  [副本]
처방(물리) : 1438% 연타  处方(物理):1438%连击

[대전]  [对战]
처방(물리) : 289% 연타  处方(物理) : 289% 连击
스팀팩/디톡시케이션의 버프 효과 1.25배 증가 효과가 제거됩니다.
蒸汽包/解毒剂的增益效果 1.25 倍增加效果将被移除。


주변을 스캔하여 스캔 된 적들에게 의미 불명의 처방을 시작한다
扫描周围,对扫描到的敌人开始意义不明的处方。
스킬 시전 후 10초간 특정 스킬 사용 시 강화된 상태로 발동된다.
技能施放后 10 秒内,使用特定技能时会以强化状态发动。
- 에네스티시아 : 각성 시 다이너모 변이 포인트를 소모하지 않고 최대 효과 발동
- 艾涅斯蒂西亚:觉醒时不消耗迪纳摩变异点数,直接发动最大效果

[던전]  [副本]
처방(물리) : 1438% 연타  处方(物理):1438%连击

[대전]  [对战]
처방(물리) : 289% 연타  处方(物理):289%连击
오버마인드  超载思维
트롤리 딜레마  电车难题
[던전]  [副本]
선택(물리) : 891% 연타  选择(物理) : 891% 连击
결과(물리) : 1576% 연타  结果(物理) : 1576% 连击

[트롤리 딜레마]  [电车难题]
스페셜 액티브 스킬 쿨타임 감소 : 1.5배
特殊主动技能冷却时间减少:1.5 倍
- 스페셜 액티브 스킬 MP 소모량 감소 : 20%
- 特殊主动技能 MP 消耗量减少:20%
- 지속 시간 : 120초
- 持续时间:120 秒

[대전]  [对战]
선택(물리) : 106% 연타  选择(物理) : 106% 连击
결과(물리) : 189% 연타  效果(物理) : 189%连击

[트롤리 딜레마]  [电车难题]
- 스페셜 액티브 스킬 쿨타임 감소 : 1.1배
- 特殊主动技能冷却时间减少:1.1 倍
- 스페셜 액티브 스킬 MP 소모량 감소 : 5%
- 特殊主动技能 MP 消耗量减少:5%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒
스페셜 액티브 스킬 재사용 시간 가속화 효과가 제거됩니다.
特殊主动技能冷却时间加速效果被移除。

최대 HP, MP 증가 효과가 추가됩니다.
新增最大 HP、MP 提升效果。


[던전]  [副本]
선택(물리) : 891% 연타  选择(物理) : 891% 连击
결과(물리) : 1576% 연타  结果(物理) : 1576% 连击

[트롤리 딜레마]  [电车难题]
- 최대 HP 1.2배 증가
- 最大 HP 提升 1.2 倍
- 최대 MP 1.2배 증가
- 最大 MP 提升 1.2 倍
- 스페셜 액티브 스킬 MP 소모량 감소 : 20%
- 特殊主动技能 MP 消耗减少 : 20%
- 지속 시간 : 120초
- 持续时间:120 秒

[대전]  [对战]
선택(물리) : 106% 연타  选择(物理) : 106%连击
결과(물리) : 189% 연타  结果(物理) : 189%连击

[트롤리 딜레마]  [电车难题]
- 최대 HP 1.1배 증가
- 最大 HP 提升 1.1 倍
- 최대 MP 1.1배 증가
- 最大 MP 提升至 1.1 倍
- 스페셜 액티브 스킬 MP 소모량 감소 : 5%
- 特殊主动技能 MP 消耗减少:5%
- 지속 시간 : 60초
- 持续时间:60 秒
오버마인드  超意识
뉴로아나토미  神经解剖学
각기 다른 분야의 연구가 결합해 새로운 성과로 탄생한다.
不同领域的研究相结合,诞生出新的成果。

구성 모드(각성) 상태에서도 DP 회복 스킬 사용 시 DP를 회복할 수 있게 된다.
在构成模式(觉醒)状态下,使用 DP 恢复技能时也能恢复 DP。
특정 스킬 사용 시 크리티컬, 극대화 스탯이 증가한다.
使用特定技能时,暴击、极大化属性将提升。

대상 스킬 : 앰뷸런스, 라디오 나이프, 코드 옐로우, 피지컬 테라피, 디피브릴레이터, [체인지] 보이드 브레이커 : 데이터 에퀴지션
目标技能:救护车、无线电刀、黄色代码、物理治疗、除颤器、[切换]虚空破坏者:数据获取

[던전]  [副本]
크리티컬 증가 : 20%  暴击率增加:20%
극대화 증가 : 20%  暴击率增加:20%
지속 시간 : 20초  持续时间:20 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 증가 : 20%  暴击率增加:20%
극대화 증가 : 20%  暴击率增加:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
모든 피해 증가 효과가 추가됩니다.
所有伤害增加效果将额外提升。

뉴로아나토미 버프의 지속 시간이 조정됩니다.
神经解剖增益效果的持续时间将进行调整。


각기 다른 분야의 연구가 결합해 새로운 성과로 탄생한다.
不同领域的研究相结合,诞生出新的成果。

구성 모드(각성) 상태에서도 DP 회복 스킬 사용 시 DP를 회복할 수 있게 된다.
在构成模式(觉醒)状态下使用 DP 恢复技能时,也能恢复 DP。
특정 스킬 사용 시 크리티컬, 극대화 스탯이 증가하고 모든 피해가 증가한다.
使用特定技能时,暴击、极大化属性会提升,所有伤害也会增加。

대상 스킬 : 앰뷸런스, 라디오 나이프, 코드 옐로우, 피지컬 테라피, 디피브릴레이터, [체인지] 보이드 브레이커 : 데이터 에퀴지션
目标技能:救护车、无线电刀、黄色代码、物理治疗、除颤器、[切换]虚空破坏者:数据获取

[던전]  [副本]
크리티컬 증가 : 20%  暴击率增加:20%
극대화 증가 : 20%  暴击率增加:20%
모든 피해 증가 : 15%
所有伤害增加:15%
지속 시간 : 30초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 증가 : 20%  暴击率增加:20%
극대화 증가 : 20%  暴击率增加:20%
모든 피해 증가 : 7.5%
所有伤害增加:7.5%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

回复

使用道具 举报

208

主题

887

回帖

38

精华

版主

答案皆为我所求

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
17387

盖亚的认可罗索的认可本图斯的认可特里普的认可阿德里安的认可索雷斯的认可哈露妮娅的认可拜德守护证明哈梅尔守护证明艾达勇士证明艾尔守护证明超越界限破坏之道魔法记忆自然灵气克劳尔怒刃女王之核水都之狼狐仙降临疾风之道发电机解放灵魂契约交换灵魂零之穿越者神之权能情感之花回归的月光勇气之印纯粹之印意志之印强韧之花活力之花朔月之光半月之光满月之光混沌之玉冷月之玉救援之玉沙漠讨伐队新月的刻印艾里奥斯乐园气球巧克力蛋糕威化饼干艾里奥斯钓鱼王艾里奥斯乐园棒棒糖青风的气息精灵的气息遗忘之药水与艾里奥斯一心同体帕尼米尔远征军Merry Christmas!金虎献瑞如虎添翼能量巧克力噗鲁塔不要倒下来!给你加个BUFF最强胡瓜王!与艾里奥斯一心同体魔族入侵?!

 楼主| 发表于 昨天 20:43 | 显示全部楼层
露希尔

캐릭터  角色
스킬 명  技能名称
수정 전  修改前
수정 후  修改后
루시엘  露希尔
징벌의 문장  惩戒纹章
[던전]  [副本]
크리티컬 확률 증가량 : 20%
暴击概率增加量:20%
크리티컬 데미지 증가량 : 20%
暴击伤害增加量:20%
지속시간 : 30 초  持续时间:30 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 증가량 : 10%
暴击概率增加量:10%
크리티컬 데미지 증가량 : 10%
暴击伤害增加量:10%
지속시간 : 15 초  持续时间:15 秒
크리티컬 데미지의 계산 적용 방식이 변경됩니다.
暴击伤害的计算应用方式将发生变化。


[던전]  [副本]
크리티컬 확률 증가량 : 20%
暴击概率增加量:20%
크리티컬 데미지 증가량 : 20%
暴击伤害增加量:20%
지속시간 : 60 초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
크리티컬 확률 증가량 : 10%
暴击概率增加量:10%
크리티컬 데미지 증가량 : 10%
暴击伤害增加量:10%
지속시간 : 15 초  持续时间:15 秒
킬리아크  基里亚克
오리악스의 권능  奥里亚克斯的权能
자신을 포함한 아군 전체의 신체 능력을 극한으로 끌어올린다
将包括自身在内的全体友军的身体能力提升至极限
권능의 신체 효과가 본인에게만 적용되도록 변경됩니다.
权能的身体效果将改为仅对自身生效。


자신의 신체 능력을 극한으로 끌어올린다
将自身的身体能力提升至极限
드레드로드  恐惧领主
슈프림 퍼니시먼트  至高惩戒
[던전]  [副本]
[하급 마수 무리]  [下级魔物群]
- 마수 충돌(물리) : 374% 연타
- 魔物冲撞(物理) : 374%连击
- 마수 폭발(물리) : 256%
- 魔物爆炸(物理) : 256%

[죽음의 대지]  [死亡大地]
- 죽음의 기운(물리) : 493% 연타
- 死亡气息(物理) : 493%连击
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 15%
- 物理攻击所受伤害增加 : 15%
- 디버프 지속시간 : 3초
- 减益持续时间 : 3 秒

[대전]  [对战]
[하급 마수 무리]  [下级魔物群]
- 마수 충돌(물리) : 120% 연타
- 魔物冲撞(物理) : 120%连击
- 마수 폭발(물리) : 81%
- 魔物爆炸(物理) : 81%

[죽음의 대지]  [死亡之地]
- 죽음의 기운(물리) : 157% 연타
- 死亡气息(物理) : 157%连击
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
- 물리 공격으로 받는 피해 증가 : 7.5%
- 物理攻击所受伤害增加 : 7.5%
- 디버프 지속시간 : 3초
- 减益效果持续时间 : 3 秒
죽음의 대지에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
死亡大地新增魔法攻击所受伤害增加效果。


[던전]  [副本]
[하급 마수 무리]  [下级魔物群]
- 마수 충돌(물리) : 374% 연타
- 魔物冲撞(物理) : 374%连击
- 마수 폭발(물리) : 256%
- 魔物爆炸(物理) : 256%

[죽음의 대지]  [死亡大地]
- 죽음의 기운(물리) : 493% 연타
- 死亡气息(物理) : 493% 连击
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到物理/魔法攻击伤害增加:12%
- 디버프 지속시간 : 3초
- 减益效果持续时间 : 3 秒

[대전]  [对战]
[하급 마수 무리]  [下级魔物群]
- 마수 충돌(물리) : 120% 연타
- 魔兽冲撞(物理) : 120%连击
- 마수 폭발(물리) : 81%
- 魔兽爆炸(物理) : 81%

[죽음의 대지]  [死亡大地]
- 죽음의 기운(물리) : 157% 연타
- 死亡气息(物理) : 157%连击
- 지속시간 : 5초
- 持续时间:5 秒
- 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 6%
- 物理/魔法攻击所受伤害增加 : 6%
- 디버프 지속시간 : 3초
- 减益效果持续时间:3 秒
드레드로드  恐惧领主
오블리비언  湮灭
[던전]  [副本]
타격(물리) : 8318%  打击(物理):8318%
- 타격한 적의 수가 2 이상일 경우 [죽음의 메아리]에 추가 타격
- 当命中敌人数量达到 2 名以上时,[死亡回响]将触发额外打击
- 추가 타격의 데미지 : 소환 시 타격 데미지의 50%
- 额外打击伤害:召唤时打击伤害的 50%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 추가 타격의 데미지 5% 증가 (최대 50%)
每消耗 1 点组合计量表,额外打击伤害增加 5%(最高 50%)

[죽음의 메아리]  [死亡回响]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到暴击伤害增加:12%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
타격(물리) : 2137%  打击(物理):2137%
- 타격한 적의 수가 2 이상일 경우 [죽음의 메아리]에 추가 타격
- 当打击的敌人数量为 2 个或以上时,对[死亡回响]进行额外打击
- 추가 타격의 데미지 : 소환 시 타격 데미지의 20%
- 额外打击的伤害:召唤时打击伤害的 20%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 추가 타격의 데미지 2.5% 증가 (최대 25%)
每消耗 1 点连击能量槽,额外打击伤害增加 2.5%(最高 25%)

[죽음의 메아리]  [死亡回响]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 6%
- 暴击受到的伤害增加:6%
- 지속 시간 : 7.5초
- 持续时间:7.5 秒
[던전]  [副本]
타격(물리) : 8318%  打击(物理):8318%
- 타격한 적의 수가 2 이상일 경우 [죽음의 메아리]에 추가 타격
- 当命中敌人数量达到 2 名以上时,[死亡回响]将触发额外打击
- 추가 타격의 데미지 : 소환 시 타격 데미지의 50%
- 额外打击伤害:召唤时打击伤害的 50%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 추가 타격의 데미지 5% 증가 (최대 50%)
每消耗 1 点组合能量槽,额外打击伤害增加 5%(最高 50%)

[죽음의 메아리]  [死亡回响]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 8%
- 暴击所受伤害增加:8%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
타격(물리) : 2137%  打击(物理):2137%
- 타격한 적의 수가 2 이상일 경우 [죽음의 메아리]에 추가 타격
- 当打击的敌人数量为 2 个或以上时,对[死亡回响]进行额外打击
- 추가 타격의 데미지 : 소환 시 타격 데미지의 20%
- 额外打击的伤害:召唤时打击伤害的 20%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 추가 타격의 데미지 2.5% 증가 (최대 25%)
每消耗 1 点连击槽,追加攻击的伤害增加 2.5%(最高 25%)

[죽음의 메아리]  [死亡回响]
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 4%
- 受到暴击伤害增加:4%
- 지속 시간 : 7.5초
- 持续时间:7.5 秒
드레드로드  恐惧领主
공포의 기운  恐怖气息
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
발동 확률 : 30%  触发概率:30%
물리 크리티컬 피해 증가량 : 15%
物理暴击伤害增加量:15%

[대전]  [对战]
발동 확률 : 10.5%  触发概率:10.5%
물리 크리티컬 피해 증가량 : 7.5%
物理暴击伤害增加量:7.5%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
발동 확률 : 30%  触发概率:30%
물리 크리티컬 피해 증가량 : 23%
物理暴击伤害增加量:23%

[대전]  [对战]
발동 확률 : 10.5%  触发概率:10.5%
물리 크리티컬 피해 증가량 : 9.2%
物理暴击伤害增加量:9.2%
드레드로드  恐惧领主
공포의 위협  恐惧的威胁
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
'엄습하는 공포' 유지 확률 : 20%
'袭来的恐惧'维持概率:20%
재사용 시간 감소 : 7초
冷却时间减少:7 秒
재발동 대기 시간 : 7초
重新激活等待时间:7 秒

[대전]  [对战]
'엄습하는 공포' 유지 확률 : 20%
'袭来的恐惧'维持概率:20%
재사용 시간 감소 : 3초
冷却时间减少:3 秒
재발동 대기 시간 : 7초
重新激活等待时间:7 秒
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
'엄습하는 공포' 유지 확률 : 20%
'侵袭恐惧'维持概率:20%
재사용 시간 감소 : 10초
冷却时间减少:10 秒
재발동 대기 시간 : 3초
重新激活等待时间:3 秒

[대전]  [对战]
'엄습하는 공포' 유지 확률 : 20%
'侵袭恐惧'维持概率:20%
재사용 시간 감소 : 3초
冷却时间减少:3 秒
재발동 대기 시간 : 3초
重新激活等待时间:3 秒
카타스트로피  大灾变
공포의 사념  恐惧意念
[던전]  [副本]
서몬 다크니스 마수 타격 시, 스위칭 대기 캐릭터의 MP회복 : 30
召唤暗黑魔兽命中时,切换待机角色 MP 恢复:30
서몬 다크니스 마수 타격 시, 콤비네이션 게이지 증가량 : 3
召唤暗黑魔兽命中时,连携能量槽增加量:3
[공포의 사념] 중첩 수에 따른 피해량 증가 : 중첩 당 40%
【恐惧意念】叠加层数对应的伤害增加量:每层 40%

[대전]  [对战]
서몬 다크니스 마수 타격 시, 스위칭 대기 캐릭터의 MP회복 : 3
召唤暗黑魔兽命中时,切换待机角色的 MP 恢复:3
서몬 다크니스 마수 타격 시, 콤비네이션 게이지 증가량 : 1
召唤暗黑魔兽命中时,连击能量槽增加量:1
[공포의 사념] 중첩 수에 따른 피해량 증가 : 중첩 당 10%
【恐惧意念】叠加层数对应的伤害增加量:每层 10%
[던전]  [副本]
서몬 다크니스 마수 타격 시, 스위칭 대기 캐릭터의 MP회복 : 30
召唤暗黑魔兽命中时,切换待机角色 MP 恢复:30
서몬 다크니스 마수 타격 시, 콤비네이션 게이지 증가량 : 5
召唤暗黑魔兽攻击时,连击槽增加量:5
[공포의 사념] 중첩 수에 따른 피해량 증가 : 중첩 당 40%
[恐惧意念]叠加层数对应的伤害增加量:每层 40%

[대전]  [对战]
서몬 다크니스 마수 타격 시, 스위칭 대기 캐릭터의 MP회복 : 3
召唤暗黑魔兽命中时,切换待机角色的 MP 恢复:3
서몬 다크니스 마수 타격 시, 콤비네이션 게이지 증가량 : 1
召唤暗黑魔兽攻击时,连击槽增加量:1
[공포의 사념] 중첩 수에 따른 피해량 증가 : 중첩 당 10%
[恐惧意念]叠加层数对应的伤害增加量:每层 10%
로열가드  皇家守卫
섀도우  暗影
첫 타격 시 대상의 다운수치를 감소시키는 그림자를 소환한다
首次攻击时召唤可减少目标倒地值的影子
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

그림자  影子
- 피해흡수 : 시전자가 받는 피해량의 20%를 흡수
- 伤害吸收:吸收施法者所受伤害的 20%
- 그림자 체력 : 시전자 체력의 25%(대전 12.5%)
- 影子体力:施法者体力的 25%(对战模式 12.5%)
- 그림자를 통과한 대상의 마법공격/방어력 감소
- 穿过影子的目标魔法攻击/防御力降低

[던전]  [副本]
그림자 소환(마법) : 483%  影子召唤(魔法) : 483%
- 타격 시 다운수치 감소량 : -22
- 命中时击倒值减少量 : -22
설치된 그림자  已放置的影子
- 마법 공격/방어력 감소량 : 31% (지속시간 10초)
- 魔法攻击/防御力减少量:31%(持续时间 10 秒)
- 그림자 지속시간 : 8초
- 影子持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
그림자 소환(마법) : 121%  影子召唤(魔法):121%
- 타격 시 다운수치 감소량 : -22
- 打击时击倒值减少量:-22
설치된 그림자  已安装的影子
- 마법 공격/방어력 감소량 : 15.5% (지속시간 5초)
- 魔法攻击/防御力减少量:15.5%(持续时间 5 秒)
- 그림자 지속시간 : 8초
- 影子持续时间:8 秒
그림자에 마법 공격력 감소 효과가 제거되며, 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
影子上的魔法攻击力减少效果被移除,并新增物理防御力减少效果。


첫 타격 시 대상의 다운수치를 감소시키는 그림자를 소환한다
首次命中时召唤可减少目标倒地值的影子
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

그림자  影子
- 피해흡수 : 시전자가 받는 피해량의 20%를 흡수
- 伤害吸收:吸收施法者所受伤害的 20%
- 그림자 체력 : 시전자 체력의 25%(대전 12.5%)
- 影子体力:施法者体力的 25%(对战模式 12.5%)
- 그림자를 통과한 대상의 물리/마법 방어력 감소
- 穿过影子的目标物理/魔法防御力降低

[던전]  [副本]
그림자 소환(마법) : 483%  影子召唤(魔法) : 483%
- 타격 시 다운수치 감소량 : -22
- 命中时击倒值减少量 : -22
설치된 그림자  已放置的影子
- 물리/마법 방어력 감소량 : 20% (지속시간 10초)
- 物理/魔法防御力减少量:20%(持续时间 10 秒)
- 그림자 지속시간 : 8초
- 影子持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
그림자 소환(마법) : 121%  影子召唤(魔法):121%
- 타격 시 다운수치 감소량 : -22
- 攻击时击倒值减少量:-22
설치된 그림자  已安装的阴影
- 물리/마법 방어력 감소량 : 10% (지속시간 5초)
- 物理/魔法防御力减少量:10%(持续时间 5 秒)
- 그림자 지속시간 : 8초
- 阴影持续时间:8 秒
노블레스  贵族
섀도우 볼트  暗影之矛
[던전]  [副本]
마창(마법) : 149%  魔枪(魔法) : 149%
폭발(마법) : 421%  爆炸(魔法) : 421%
- 마창 투하 개수 : 12개
- 魔枪投掷数量 : 12 个
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
- 受到暴击伤害增加:10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마창(마법) : 47%  魔枪(魔法):47%
폭발(마법) : 135%  爆炸(魔法):135%
- 마창 투하 개수 : 12개
- 魔枪投掷数量:12 个
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
- 受到暴击伤害增加:10%
- 지속 시간 : 7.5초
- 持续时间:7.5 秒
[던전]  [副本]
마창(마법) : 149%  魔枪(魔法):149%
폭발(마법) : 421%  爆炸(魔法):421%
- 마창 투하 개수 : 12개
- 投掷魔枪数量:12 个
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到暴击伤害增加:12%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마창(마법) : 47%  魔枪(魔法):47%
폭발(마법) : 135%  爆炸(魔法):135%
- 마창 투하 개수 : 12개
- 投掷长矛数量:12 个
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
- 暴击所受伤害增加:12%
- 지속 시간 : 7.5초
- 持续时间:7.5 秒
노블레스  贵族
귀족의 헌신  贵族的奉献
[던전]  [副本]
마창 개수 증가 : 6개
魔枪数量增加:6 个
데미지 증가 : 23%  伤害增加:23%
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
마창 개수 증가 : 6개
魔枪数量增加:6 个
데미지 증가 : 11.5%  伤害增加:11.5%
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒
[던전]  [副本]
마창 개수 증가 : 6개
魔枪数量增加:6 个
데미지 증가 : 28%  伤害增加:28%
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
마창 개수 증가 : 6개
魔枪数量增加:6 个
데미지 증가 : 11.2%  伤害增加:11.2%
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒
노블레스  贵族
레인 오브 카오스  混沌之雨
마창을 한 순간 하늘로 올린 후 지상에 뿌려 적을 섬멸한다.
将魔枪瞬间抛向空中后洒向地面,歼灭敌人。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 스킬 재사용 시간이 감소한다.
根据消耗的组合计量表减少技能冷却时间。

콤비네이션 스킬  组合技能
- 시전 시 콤비네이션 게이지를 모두 사용
- 施放时消耗全部组合计量表

[던전]  [副本]
마창 전개(마법) : 2367%  魔枪展开(魔法) : 2367%
마창 투하(마법) : 338% 연타
魔枪投掷(魔法) : 338% 连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 스킬 재사용 시간 2.5% 감소 (최대 25%)
每消耗 1 点连携槽,技能冷却时间减少 2.5%(最高 25%)

[대전]  [对战]
마창 전개(마법) : 433%  魔枪展开(魔法) : 433%
마창 투하(마법) : 40% 연타
魔枪投掷(魔法):40%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 스킬 재사용 시간 1.25% 감소 (최대 12.5%)
每消耗 1 点连击槽,技能冷却时间减少 1.25%(最多 12.5%)
마창 투하 공격에 방어력 무시 효과가 추가됩니다.
魔枪投掷攻击新增无视防御效果。


마창을 한 순간 하늘로 올린 후 지상에 뿌려 적을 섬멸한다.
将魔枪瞬间举向天空后,向地面挥洒以歼灭敌人。
투하되는 마창은 적의 일정 방어력을 무시한 피해를 준다.
投掷的魔枪会无视敌人一定防御力造成伤害。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 스킬 재사용 시간이 감소한다.
根据消耗的组合计量表,技能冷却时间会减少。

콤비네이션 스킬  组合技能
- 시전 시 콤비네이션 게이지를 모두 사용
- 施放时会消耗全部组合计量表

[던전]  [副本]
마창 전개(마법) : 2367%  魔枪展开(魔法) : 2367%
마창 투하(마법) : 338% 연타
魔枪投掷(魔法) : 338% 连击
마창 투하 적 방어력 무시 : 40%
魔枪投掷无视敌人防御力:40%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 스킬 재사용 시간 2.5% 감소 (최대 25%)
每消耗 1 点连击槽,技能冷却时间减少 2.5%(最多 25%)

[대전]  [对战]
마창 전개(마법) : 433%  魔枪展开(魔法) : 433%
마창 투하(마법) : 40% 연타
魔枪投掷(魔法) : 40%连击
마창 투하 적 방어력 무시 : 10%
魔枪投掷无视敌人防御力 : 10%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 스킬 재사용 시간 1.25% 감소 (최대 12.5%)
每消耗 1 点组合量表,技能冷却时间减少 1.25%(最高 12.5%)
이노센트  伊诺森特
[체인지] 섀도우  [切换] 暗影
자신의 그림자를 남기며 앞으로 전진한다.
留下自己的影子向前迈进。

그림자  影子
- 그림자에 타격된 대상의 마법공격/방어력 감소
- 被影子击中的目标魔法攻击/防御力降低

[던전]  [副本]
그림자 소환(마법) : 651%  召唤暗影(魔法) : 651%
설치된 그림자  已部署的暗影
- 마법 공격/방어력 감소량 : 31% (지속시간 10초)
- 魔法攻击/防御力减少量:31%(持续时间 10 秒)
- 그림자 지속시간 : 3초
- 影子持续时间:3 秒

[대전]  [对战]
그림자 소환(마법) : 231%  影子召唤(魔法):231%
설치된 그림자  已安装的影子
- 마법 공격/방어력 감소량 : 15.5% (지속시간 5초)
- 魔法攻击/防御力减少量:15.5%(持续时间 5 秒)
- 그림자 지속시간 : 3초
- 影子持续时间:3 秒
그림자에 마법 공격력 감소 효과가 제거되며, 물리 방어력 감소 효과가 추가됩니다.
影子将移除魔法攻击力降低效果,并新增物理防御力降低效果。


자신의 그림자를 남기며 앞으로 전진한다.
留下自己的影子,向前迈进。

그림자  影子
- 그림자에 타격된 대상의 물리/마법 방어력 감소
- 被影子击中的目标物理/魔法防御力降低

[던전]  [副本]
그림자 소환(마법) : 651%  影子召唤(魔法):651%
설치된 그림자  已安装的影子
- 물리/마법 방어력 감소량 : 20% (지속시간 10초)
- 物理/魔法防御力减少量:20%(持续时间 10 秒)
- 그림자 지속시간 : 3초
- 影子持续时间:3 秒

[대전]  [对战]
그림자 소환(마법) : 231%  影子召唤(魔法):231%
설치된 그림자  已安装的影子
- 물리/마법 방어력 감소량 : 10% (지속시간 5초)
- 物理/魔法防御力减少量:10%(持续时间 5 秒)
- 그림자 지속시간 : 3초
- 影子持续时间:3 秒
이노센트  伊诺森特
이노센트 스타터  伊诺森特启动器
스위칭이 일어나는 스킬의 첫 타격 성공 시 모든 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
成功触发切换技能的首击时,所有技能的冷却时间减少。
콤비네이션 스킬 사용 시 일정 시간동안 자신과 아군의 이동/동작 속도와 마법 공격력이 증가한다.
使用组合技能时,在一定时间内提升自身及队友的移动/动作速度和魔法攻击力。

[던전]  [副本]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/缘分技能除外)

자신의 이동/동작 속도 증가 : 15%
自身移动/动作速度提升:15%
아군의 이동/동작 속도 증가 : 10%
队友移动/动作速度提升:10%
마법 공격력 증가 : 12%
魔法攻击力增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/缘分技能除外)

자신의 이동/동작 속도 증가 : 15%
自身移动/动作速度增加:15%
아군의 이동/동작 속도 증가 : 10%
队友移动/动作速度增加:10%
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
콤비네이션 스킬 사용으로 적용되는 버프 효과가 본인에게만 적용되도록 변경됩니다.
组合技能使用的增益效果将仅适用于本人。


스위칭이 일어나는 스킬의 첫 타격 성공 시 모든 스킬의 재사용 시간이 감소한다.
成功触发切换技能的首击时,所有技能的冷却时间减少。
콤비네이션 스킬 사용 시 일정 시간동안 자신의 이동/동작 속도와 마법 공격력이 증가한다.
使用组合技能时,在一定时间内提升自身的移动/动作速度和魔法攻击力。

[던전]  [副本]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/缘分技能除外)

이동/동작 속도 증가 : 15%
移动/动作速度提升:15%
마법 공격력 증가 : 12%
魔法攻击力提升:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
재사용 시간 감소량 15%(하이퍼 액티브/인연 스킬 제외)
冷却时间减少 15%(超必杀技/缘分技能除外)

이동/동작 속도 증가 : 15%
移动/动作速度增加:15%
마법 공격력 증가 : 6%
魔法攻击力增加:6%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
이노센트  伊诺森特
[체인지] 섀도우 볼트  [切换] 暗影箭
[던전]  [副本]
마창(마법) : 4302%  魔枪(魔法) : 4302%
충격파(마법) : 1434%  冲击波(魔法) : 1434%
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
- 暴击所受伤害增加 : 10%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마창(마법) : 1553%  魔法长枪(魔法) : 1553%
충격파(마법) : 517%  冲击波(魔法) : 517%
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 10%
- 暴击所受伤害增加 : 10%
- 지속 시간 : 7.5초
- 持续时间 : 7.5 秒
[던전]  [副本]
마창(마법) : 4302%  魔法长矛(魔法) : 4302%
충격파(마법) : 1434%  冲击波(魔法) : 1434%
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
- 受到暴击伤害增加 : 12%
- 지속 시간 : 15초
- 持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마창(마법) : 1553%  魔法长矛(魔法) : 1553%
충격파(마법) : 517%  冲击波(魔法) : 517%
- 크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
- 暴击伤害增加 : 12%
- 지속 시간 : 7.5초
- 持续时间 : 7.5 秒
디아블라  迪亚布罗
블러드러스트  血性狂暴
힘을 해방하고 마기를 방출한다. 20초 동안 신체를 강화하고 파괴충동에 휩싸인다. (대전 8초)
解放力量,释放魔气。20 秒内强化身体,陷入破坏冲动。(对战 8 秒)
힘을 해방하고 마기를 방출한다. 60초 동안 신체를 강화하고 파괴충동에 휩싸인다. (대전 8초)
解放力量,释放魔气。60 秒内强化身体,陷入破坏冲动。(对战 8 秒)
디아블라  迪亚布罗
쏜즈 오브 헬  地狱荆棘
[던전]  [副本]
어둠의 가시(물리) : 3727%  黑暗荆棘(物理) : 3727%
물리, 마법 방어력 감소 : 33%
物理、魔法防御力减少 : 33%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
어둠의 가시(물리) : 1419%  黑暗荆棘(物理) : 1419%
물리, 마법 방어력 감소 : 16.5%
物理、魔法防御力减少:16.5%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
어둠의 가시(물리) : 3727%  黑暗荆棘(物理):3727%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
어둠의 가시(물리) : 1419%  黑暗荆棘(物理):1419%
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
디아블라  迪亚布罗
모탈 피어  致命恐惧
폭주한 마기를 팽창시켜 폭발시킨다  将失控的魔气膨胀并引爆
폭발에 타격당한 적은 스턴 상태가 되며 지속시간 동안 추가피해를 받는다
被爆炸击中的敌人将陷入眩晕状态,并在持续时间内受到额外伤害

마기 폭발  魔气爆发
- 지속시간 동안 추가피해 20%
- 持续时间内额外伤害增加 20%
지속시간 : 10초  持续时间:10 秒
추가피해 효과가 제거됩니다.  额外伤害效果将被移除。


폭주한 마기를 팽창시켜 폭발시킨다  将狂暴的魔力膨胀并引爆
폭발에 타격당한 적은 스턴 상태 된다.
被爆炸击中的敌人将陷入眩晕状态。
디아블라  迪亚布罗
알터 오브 이블  邪恶祭坛
내면에 잠재되어 있던 힘을 폭주시키고 시엘과의 동조를 최대치로 이끌어내어 전성기 시절의 힘과 육체를 되찾는다
释放体内潜藏的力量,使其暴走,并将与西艾尔的同步率提升至极限,从而恢复全盛时期的力量与肉体
폭주 중, 슈퍼아머 상태가 되며 기본 커맨드와 스킬이 변경되고 기존 커맨드와 스킬 및 마나 브레이크를 사용할 수 없게 된다
暴走期间进入超级护甲状态,基础指令与技能发生改变,无法使用原有的指令、技能及魔力爆发
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 폭주 상태 스킬의 범위가 증가한다
根据消耗的组合计量槽,暴走状态技能的射程将增加

폭주  暴走
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- ZZZZ 및 XXX(꾸욱) 커맨드 추가
- 新增 ZZZZ 及 XXX(蓄力)指令
- 데스 터치 : 단일 대상 MP 흡수
- 死亡之触:吸收单一目标 MP
- 모탈 피어 : 광범위 추가피해 및 스턴 디버프부여
- 致命恐惧:造成大范围额外伤害并赋予眩晕减益效果
- 쏜즈 오브 헬 : 주변 광범위 공격 및 타격 대상 방어력 감소
- 地狱荆棘:对周围进行大范围攻击并降低被击中目标的防御力
- 다크 플라즈마 : 전방 초 장거리 공격 및 타격 대상 물리 피해 증가
- 暗黑等离子:对前方超远距离进行攻击并增加被击中目标所受物理伤害
- 헬 게이트 : 전방 광범위 공격기
- 地狱之门:前方大范围攻击技能
- 유지시간 중 해지시 6초당 콤비네이션 게이지 1개로 환원
- 持续时间中解除时,每 6 秒返还 1 个连击能量
- 유지시간 : 30초 (대전은 9초)
- 持续时间:30 秒(对战为 9 秒)

콤비네이션 스킬  组合技能
- 시전 시 콤비네이션 게이지를 모두 사용
- 施放时消耗全部组合能量槽
모탈 피어에 추가피해 효과가 제거됩니다.
对莫塔尔·菲尔的追加伤害效果将被移除。

다크 플라즈마에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
暗黑等离子体新增受到魔法攻击伤害增加的效果。


내면에 잠재되어 있던 힘을 폭주시키고 시엘과의 동조를 최대치로 이끌어내어 전성기 시절의 힘과 육체를 되찾는다
激发内心潜藏的力量,使其暴走,并将与希尔的同步率提升至极限,从而恢复全盛时期的力量与肉体。
폭주 중, 슈퍼아머 상태가 되며 기본 커맨드와 스킬이 변경되고 기존 커맨드와 스킬 및 마나 브레이크를 사용할 수 없게 된다
暴走期间,进入超级护甲状态,基础指令与技能发生变更,无法使用原有的指令、技能及魔力爆发。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 폭주 상태 스킬의 범위가 증가한다
根据连击能量消耗量,狂暴状态技能的范围增加

폭주  狂暴
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- ZZZZ 및 XXX(꾸욱) 커맨드 추가
- 新增 ZZZZ 及 XXX(长按)指令
- 데스 터치 : 단일 대상 MP 흡수
- 死亡之触:吸收单个目标的 MP
- 모탈 피어 : 광범위 스턴 디버프부여
- 致命恐惧:赋予大范围眩晕减益效果
- 쏜즈 오브 헬 : 주변 광범위 공격 및 타격 대상 방어력 감소
- 地狱荆棘:对周围进行大范围攻击并降低被击中目标的防御力
- 다크 플라즈마 : 전방 초 장거리 공격 및 타격 대상 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가
- 暗黑等离子:前方超远距离攻击,并增加受击目标的物理/魔法伤害
- 헬 게이트 : 전방 광범위 공격기
- 地狱之门:前方大范围攻击技能
- 유지시간 중 해지시 6초당 콤비네이션 게이지 1개로 환원
- 持续时间中解除时,每 6 秒返还 1 个组合计量条
- 유지시간 : 50초 (대전은10초)
- 持续时间:50 秒(对战为 10 秒)

콤비네이션 스킬  组合技能
- 시전 시 콤비네이션 게이지를 모두 사용
- 施放时消耗所有组合计量条
디아블라  迪亚布罗
다크 플라즈마  暗黑等离子
체내의 모든 마기를 손 끝에 집중하여 방출한다.
将体内所有魔力集中于指尖释放。
다크 플라즈마에 타격당한 대상은 일정시간 동안 물리 공격으로 입는 피해가 증가한다.
被暗黑等离子击中的目标,在一定时间内受到物理攻击的伤害会增加。

[던전]  [副本]
다크 플라즈마(물리) : 580% 연타
暗黑等离子体(物理) : 580% 连击
물리 피해 증가 : 12%
物理伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
다크 플라즈마(물리) : 145% 연타
暗黑等离子体(物理) : 145% 连击
물리 피해 증가 : 12%
物理伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


체내의 모든 마기를 손 끝에 집중하여 방출한다.
将体内所有魔力集中于指尖释放。
다크 플라즈마에 타격당한 대상은 일정시간 동안 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
被暗黑等离子体击中的目标,在一定时间内受到物理/魔法攻击的伤害会增加。

[던전]  [副本]
다크 플라즈마(물리) : 580% 연타
暗黑等离子体(物理):580%连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
다크 플라즈마(물리) : 145% 연타
暗黑等离子体(物理):145%连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
디아블라  迪亚布罗
[체인지] 다크 플라즈마  [变更] 黑暗等离子
체내의 모든 마기를 손 끝에 집중하여 여러 갈래로 방출시킨다.
将体内所有魔力集中于指尖,以多束形式释放。
암흑 광선에 타격당한 대상은 일정시간 동안 물리 공격으로 입는 피해가 증가한다.
被黑暗射线击中的目标,在一定时间内受到物理攻击的伤害会增加。

[던전]  [副本]
암흑 광선(물리) : 440% 연타
暗黑射线(物理) : 440%连击
물리 피해 증가 : 12%
物理伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
암흑 광선(물리) : 110% 연타
暗黑射线(物理) : 110%连击
물리 피해 증가 : 12%
物理伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
增加受到魔法攻击伤害的效果。


체내의 모든 마기를 손 끝에 집중하여 여러 갈래로 방출시킨다.
将体内所有魔力集中于指尖,以多道射线形式释放。
암흑 광선에 타격당한 대상은 일정시간 동안 물리/마법 공격으로 받는 피해가 증가한다.
被黑暗射线击中的目标,在一定时间内受到物理/魔法攻击时伤害会增加。

[던전]  [副本]
암흑 광선(물리) : 440% 연타
黑暗射线(物理) : 440% 连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
암흑 광선(물리) : 110% 연타
黑暗射线(物理) : 110% 连击
물리/마법 공격으로 받는 피해 증가 : 12%
物理/魔法攻击所受伤害增加 : 12%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
데모니오  恶魔尼奥
트렌센던스  超越者
- 유지시간 : 30초 (대전은9초)
- 持续时间:30 秒(对战模式为 9 秒)
- 유지시간 : 50초 (대전은10초)
- 持续时间:50 秒(对战模式为 10 秒)
데모니오  恶魔尼奥
브루탈 러시  残暴突进
전방으로 돌진하며 적들을 사정없이 도륙한다. 타격당한 적은 일정 시간 방어력이 감소한다.
向前方突进,无情地斩杀敌人。被击中的敌人防御力会在一段时间内降低。

브루탈 스카  残暴斩击
- 지속시간 동안 방어력 감소 20%
- 持续时间内防御力减少 20%
지속시간 : 7초  持续时间:7 秒

[던전]  [副本]
난도질(물리) : 703% 연타  乱斩(物理):703%连击
마지막 베기(물리) : 1893%  最后斩击(物理):1893%

[대전]  [对战]
난도질(물리) : 254% 연타  乱斩(物理) : 254% 连击
마지막 베기(물리) : 685%  终结斩击(物理) : 685%
타격 시 물리/마법 방어력 감소 효과로 변경됩니다. (쏜즈 오브 헬 타격 효과와 중복 적용되지 않습니다.)
变更为命中时降低物理/魔法防御力的效果。(不与地狱荆棘的命中效果叠加)


전방으로 돌진하며 적들을 사정없이 도륙한다. 타격당한 적은 일정 시간 물리/마법 방어력이 감소한다.
向前突进无情斩杀敌人。被命中的敌人物理/魔法防御力会在一段时间内降低。

[던전]  [副本]
난도질(물리) : 703% 연타  乱斩(物理) : 703% 连击
마지막 베기(물리) : 1893%  终结斩击(物理) : 1893%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
난도질(물리) : 254% 연타  乱斩(物理) : 254% 连击
마지막 베기(물리) : 685%  终结斩击(物理) : 685%
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
데모니오  德蒙尼奥
폭주 - 갈구  暴走 - 渴望
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
공격력 증가량 : 20%  攻击力增加量:20%
데미지감소 증가량 : 12%  伤害减免增加量:12%
이동/점프속도 증가량 : 20%  移动/跳跃速度增加量:20%

[대전]  [对战]
공격력 증가량 : 10%  攻击力增加量:10%
데미지감소 증가량 : 6%  伤害减免增加量:6%
이동/점프속도 증가량 : 20%  移动/跳跃速度增加量:20%
4레벨 기준  以 4 级为基准

[던전]  [副本]
공격력 증가량 : 28%  攻击力增加量:28%
데미지감소 증가량 : 12%  伤害减少增加量:12%
이동/점프속도 증가량 : 20%  移动/跳跃速度增加量:20%

[대전]  [对战]
공격력 증가량 : 14%  攻击力增加量:14%
데미지감소 증가량 : 6%  伤害减少量增加:6%
이동/점프속도 증가량 : 20%  移动/跳跃速度增加量:20%
디앙겔리온  迪安杰利翁
[체인지] 블러드러스트  [切换] 嗜血狂暴
힘을 해방하고 마기를 방출한다. 20초 동안 신체를 강화하고 파괴충동에 휩싸인다. (대전 8초)
解放力量,释放魔力。20 秒内强化身体,陷入破坏冲动。(对战 8 秒)
현재 HP가 25% 이하일 때는 사용할 수 없다.
当前 HP 低于 25%时无法使用。
힘을 해방하고 마기를 방출한다. 60초 동안 신체를 강화하고 파괴충동에 휩싸인다. (대전 8초)
解放力量,释放魔力。60 秒内强化身体,陷入破坏冲动。(对战 8 秒)
현재 HP가 25% 이하일 때는 사용할 수 없다.
当前 HP 低于 25%时无法使用。
디앙겔리온  迪安杰利昂
[체인지] 소울 인페스트 : 유포리아
[变更] 灵魂**:欣快症
[던전]  [副本]
마기(물리) : 398% 연타  魔力(物理):398%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 방어력 무시 3% 증가 (최대 30%)
每消耗 1 点组合槽,无视防御力增加 3%(最高 30%)
피의 갈망  嗜血渴望
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 30%
- 特殊主动技能伤害增加量:30%
- 스킬 재사용 시간 가속화 속도 증가 : 1.5배
- 技能冷却时间加速速度提升:1.5 倍
- 초당 HP 감소량 : 최대 HP의 2.5%
- 每秒 HP 减少量:最大 HP 的 2.5%
- 무력화 계열 상태 이상 면역
- 免疫无力化系列异常状态
- 지속시간 : 25초
- 持续时间:25 秒

[대전]  [对战]
마기(물리) : 68% 연타  魔力(物理):68%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 방어력 무시 1.5% 증가 (최대 15%)
每消耗 1 点组合槽,无视防御力增加 1.5%(最高 15%)
피의 갈망  嗜血渴望
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 20%
- 特殊主动技能伤害增加量:20%
- 스킬 재사용 시간 가속화 속도 증가 : 1.5배
- 技能冷却时间加速速度增加:1.5 倍
- 초당 HP 감소량 : 최대 HP의 2.5%
- 每秒 HP 减少量:最大 HP 的 2.5%
- 무력화 계열 상태 이상 면역
- 免疫无力化系列异常状态
- 지속시간 : 10초
- 持续时间:10 秒
[던전]  [副本]
마기(물리) : 398% 연타  魔力(物理):398%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 방어력 무시 3% 증가 (최대 30%)
每消耗 1 点连击能量槽,无视防御力增加 3%(最高 30%)
피의 갈망  嗜血渴望
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 30%
- 特殊主动技能伤害增加量:30%
- 스킬 재사용 시간 가속화 속도 증가 : 1.5배
- 技能冷却时间加速速度提升:1.5 倍
- 초당 HP 감소량 : 최대 HP의 2.5%
- 每秒 HP 减少量:最大 HP 的 2.5%
- 무력화 계열 상태 이상 면역
- 免疫无力化系列异常状态
- 지속시간 : 90초
- 持续时间:90 秒

[대전]  [对战]
마기(물리) : 68% 연타  魔力(物理):68%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 방어력 무시 1.5% 증가 (최대 15%)
每消耗 1 点组合槽,无视防御力增加 1.5%(最高 15%)
피의 갈망  嗜血渴望
- 스페셜 액티브 스킬 데미지 증가량 : 20%
- 特殊主动技能伤害增加量:20%
- 스킬 재사용 시간 가속화 속도 증가 : 1.5배
- 技能冷却时间加速速度提升:1.5 倍
- 초당 HP 감소량 : 최대 HP의 2.5%
- 每秒 HP 减少量:最大 HP 的 2.5%
- 무력화 계열 상태 이상 면역
- 免疫无力化系列异常状态
- 지속시간 : 12초
- 持续时间:12 秒
디앙겔리온  迪安杰利翁
[체인지] 알터 오브 이블  [切换] 邪恶祭坛
내면에 잠재되어 있던 힘을 폭주시키고 시엘과의 동조를 최대치로 이끌어내어 전성기 시절의 힘과 육체를 되찾는다
激发内心潜藏的力量,使其暴走,并将与希尔的同步率提升至极限,从而恢复全盛时期的力量与肉体
폭주 중, 슈퍼아머 상태가 되며 기본 커맨드와 스킬이 변경되고 기존 커맨드와 스킬 및 마나 브레이크를 사용할 수 없게 된다
暴走期间,进入超级护甲状态,基础指令和技能会发生变化,无法使用原有的指令、技能以及魔力爆发
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 마기방출 타격이 적의 방어력을 일부 무시한다
根据组合槽消耗量,魔力释放攻击会部分无视敌人的防御力

폭주  暴走
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- ZZZZ 및 XXX(꾸욱) 커맨드 추가
- 新增 ZZZZ 及 XXX(长按)指令
- 데스 터치 : 전방 가까운 적에게 연속 공격
- 死亡触碰:对前方近距离敌人进行连续攻击
- 모탈 피어 : 시전자 주변 좁은 범위 공격
- 致命恐惧:对施法者周围狭窄范围进行攻击
- 쏜즈 오브 헬 : 전방 좁은 지역 공격 및 타격 대상 방어력 감소
- 地狱荆棘:对前方狭窄区域进行攻击并降低被击中目标的防御力
- 다크 플라즈마 : 전방 부채꼴 넓은 범위에 연속 공격 및 타격 대상 물리 피해 증가
- 暗黑等离子:对前方扇形广阔范围进行连续攻击并增加被击中目标受到的物理伤害
- 헬 게이트 : 전방 소규모 범위 공격
- 地狱之门:前方小范围攻击
- 폭주 상태 돌입 및 해지시 크리티컬로 받는 피해가 증가하는 디버프 부여
- 进入及解除狂暴状态时,赋予所受暴击伤害增加的减益效果
- 유지시간 중 해지시 6초당 콤비네이션 게이지 1개로 환원
- 维持时间内解除时,每 6 秒返还 1 个连击能量槽
- 유지시간 : 30초 (대전은 9초)
- 维持时间:30 秒(对战为 9 秒)

콤비네이션 스킬  组合技能
- 시전 시 콤비네이션 게이지를 모두 사용
- 施放时消耗所有组合计量条

[던전]  [副本]
마기방출(물리) : 406% 연타  魔力释放(物理) : 406% 连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 적 방어력 무시 2% 증가 (최대 20%)
每消耗 1 点组合计量条,无视敌人防御力增加 2%(最高 20%)
크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
暴击受到的伤害增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
마기방출(물리) : 123% 연타  魔力释放(物理):123%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 적 방어력 무시 1% 증가 (최대 10%)
每消耗 1 点组合槽,无视敌人防御力增加 1%(最高 10%)
크리티컬로 받는 피해 증가 : 12%
暴击受到的伤害增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
다크 플라즈마에 마법 공격으로 받는 피해 증가 효과가 추가됩니다.
黑暗等离子体新增受到魔法攻击伤害增加的效果。

폭주 상태 돌입 및 해지 시 부여하는 크리티컬로 받는 피해 증가 디버프가 제거됩니다.
进入及解除暴走状态时赋予的受到暴击伤害增加的负面效果将被移除。


내면에 잠재되어 있던 힘을 폭주시키고 시엘과의 동조를 최대치로 이끌어내어 전성기 시절의 힘과 육체를 되찾는다
激发潜藏于内心的力量进入暴走状态,并将与希尔的同步率提升至最大值,从而恢复全盛时期的力量与肉体
폭주 중, 슈퍼아머 상태가 되며 기본 커맨드와 스킬이 변경되고 기존 커맨드와 스킬 및 마나 브레이크를 사용할 수 없게 된다
暴走期间,将进入超级护甲状态,基础指令与技能会发生变化,无法使用原有的指令、技能及魔力爆发。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 마기방출 타격이 적의 방어력을 일부 무시한다
根据组合槽消耗量,魔力释放攻击可部分无视敌人防御力

폭주  暴走
- 슈퍼아머 상태  - 霸体状态
- ZZZZ 및 XXX(꾸욱) 커맨드 추가
- 新增 ZZZZ 及 XXX(蓄力)指令
- 데스 터치 : 전방 가까운 적에게 연속 공격
- 死亡触碰:对前方近距离敌人发动连续攻击
- 모탈 피어 : 시전자 주변 좁은 범위 공격
- 死亡恐惧:对施法者周围狭窄范围进行攻击
- 쏜즈 오브 헬 : 전방 좁은 지역 공격 및 타격 대상 방어력 감소
- 地狱荆棘:对前方狭窄区域进行攻击,并降低被击中目标的防御力
- 다크 플라즈마 : 전방 부채꼴 넓은 범위에 연속 공격 및 타격 대상 물리/마법 공격으로 받는 피해 증가
- 暗黑等离子:对前方扇形广阔范围进行连续攻击,并增加被击中目标所受物理/魔法攻击的伤害
- 헬 게이트 : 전방 소규모 범위 공격
- 地狱之门:对前方小范围进行攻击
- 유지시간 중 해지시 6초당 콤비네이션 게이지 1개로 환원
- 持续时间中解除时,每 6 秒返还 1 个连击能量槽
- 유지시간 : 50초 (대전은10초)
- 持续时间:50 秒(对战为 10 秒)

콤비네이션 스킬  连击技能
- 시전 시 콤비네이션 게이지를 모두 사용
- 施放时消耗所有连击能量槽

[던전]  [副本]
마기방출(물리) : 406% 연타  魔力释放(物理) : 406%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 적 방어력 무시 2% 증가 (최대 20%)
每消耗 1 点组合计量槽,无视敌人防御力增加 2%(最高 20%)

[대전]  [对战]
마기방출(물리) : 123% 연타  魔力释放(物理) : 123%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 적 방어력 무시 1% 증가 (최대 10%)
每消耗 1 点组合计量槽,无视敌人防御力增加 1%(最高 10%)
디앙겔리온  迪安杰利昂
[체인지] 쏜즈 오브 헬  [切换] 地狱荆棘
[던전]  [副本]
어둠의 가시(물리) : 1557% x5
黑暗荆棘(物理) : 1557% x5
물리, 마법 방어력 감소 : 33%
物理、魔法防御力减少 : 33%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
어둠의 가시(물리) : 593% x5
黑暗荆棘(物理) : 593% x5
물리, 마법 방어력 감소 : 16.5%
物理、魔法防御力减少 : 16.5%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
[던전]  [副本]
어둠의 가시(물리) : 1557% x5
黑暗荆棘(物理) : 1557% x5
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
어둠의 가시(물리) : 593% x5
黑暗荆棘(物理) : 593% x5
물리/마법 방어력 감소 : 10%
物理/魔法防御力减少:10%
지속시간 : 15초  持续时间:15 秒
디앙겔리온  迪安杰利昂
코덱스 기가스  科德克斯·吉加斯
[던전]  [副本]
물리 공격력 증가 : 15%
物理攻击力增加:15%

[침식된 폭주]  [侵蚀的暴走]
폭주 상태 모든 스킬 데미지 증가 : 23%
暴走状态所有技能伤害增加:23%
폭주 상태 모든 스킬 재사용 시간 감소 : 50%
狂暴状态下所有技能冷却时间减少:50%
폭주 상태 받는 피해 감소(던전) : 30%
狂暴状态下所受伤害减少(副本):30%
폭주 상태 지속시간 증가 : 10초
狂暴状态持续时间增加:10 秒
폭주 상태 모든 스킬 공중 사용 가능
狂暴状态下所有技能可在空中使用

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가 : 6%
物理攻击力增加:6%

[침식된 폭주]  [侵蚀的暴走]
폭주 상태 모든 스킬 데미지 증가 : 23%
暴走状态下所有技能伤害增加:23%
폭주 상태 모든 스킬 재사용 시간 감소 : 50%
暴走状态下所有技能冷却时间减少:50%
폭주 상태 지속시간 증가 : 3초
暴走状态持续时间增加:3 秒
폭주 상태 모든 스킬 공중 사용 가능
暴走状态下所有技能可在空中使用
[던전]  [副本]
물리 공격력 증가 : 15%
物理攻击力增加:15%

[침식된 폭주]  [侵蚀的暴走]
폭주 상태 모든 스킬 데미지 증가 : 23%
暴走状态下所有技能伤害增加:23%
폭주 상태 모든 스킬 재사용 시간 감소 : 70%
暴走状态下所有技能冷却时间减少:70%
폭주 상태 받는 피해 감소(던전) : 30%
狂暴状态下所受伤害减少(副本):30%
폭주 상태 지속시간 증가 : 10초
狂暴状态持续时间增加:10 秒
폭주 상태 모든 스킬 공중 사용 가능
狂暴状态下所有技能可在空中使用

[대전]  [对战]
물리 공격력 증가 : 6%
物理攻击力增加:6%

[침식된 폭주]  [侵蚀的狂暴]
폭주 상태 모든 스킬 데미지 증가 : 23%
狂暴状态下所有技能伤害增加:23%
폭주 상태 모든 스킬 재사용 시간 감소 : 35%
狂暴状态下所有技能冷却时间减少:35%
폭주 상태 지속시간 증가 : 2초
狂暴状态持续时间增加:2 秒
폭주 상태 모든 스킬 공중 사용 가능
狂暴状态下所有技能可在空中使用
엠프티니스  艾因提尼斯
하트리스 이드  无心艾德
이드의 힘이 루의 주변의 것들을 찾아내어 공격한다. 적에게는 데미지를 입히지만 아군에게는 강렬, 초월 스킬 데미지가 증가하는 버프를 부여하고 적군에게는 모든 속성 저항이 감소하는 디버프를 부여한다.
艾德的力量会搜寻并攻击卢周围的目标。对敌人造成伤害,同时为己方提供增强强击与超越技能伤害的增益效果,并为敌方施加降低所有属性抗性的减益效果。

[던전]  [副本]
타격(마법) : 2851%  打击(魔法) : 2851%
강렬한, 초월한 스킬 데미지 증가 : 20%
强力的、超越的技能伤害增加:20%
모든 속성 저항 감소 : 150
所有属性抗性降低:150
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
타격(마법) : 915%  打击(魔法):915%
강렬한, 초월한 스킬 데미지 증가 : 10%
强力的、超越的技能伤害增加:10%
모든 속성 저항 감소 : 75
所有属性抗性减少:75
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒
특성이 변경됩니다.  特性将发生变化。
확인사살(1) -> 가벼워진  确认击杀(1)-> 变得轻松

동작 속도, 이동 속도 증가 효과가 추가됩니다.
提升动作速度和移动速度的效果。

강렬, 초월 스킬 데미지 증가 효과가 모든 스킬 데미지 증가 효과로 변경됩니다.
将强化、超越技能伤害提升效果变更为所有技能伤害提升效果。


이드의 힘이 루의 주변의 것들을 찾아내어 공격한다. 적에게는 데미지를 입히지만 아군에게는 모든 스킬 데미지, 이동 속도, 동작 속도가 증가하는 버프를 부여하고 적군에게는 모든 속성 저항이 감소하는 디버프를 부여한다.
伊德之力会搜寻卢周围的目标进行攻击。对敌人造成伤害,并为友军提供提升所有技能伤害、移动速度和动作速度的增益效果,同时降低敌军的所有属性抗性。

[던전]  [副本]
타격(마법) : 2851%  打击(魔法):2851%
모든 스킬 데미지 증가 : 12%
所有技能伤害增加:12%
동작 속도 증가 : 15%
动作速度增加:15%
이동 속도 증가 : 15%
移动速度增加:15%
모든 속성 저항 감소 : 150
所有属性抗性降低:150
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
타격(마법) : 915%  打击(魔法):915%
모든 스킬 데미지 증가 : 6%
所有技能伤害增加:6%
동작 속도 증가 : 15%
动作速度增加:15%
이동 속도 증가 : 15%
移动速度增加:15%
모든 속성 저항 감소 : 75
所有属性抗性减少:75
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
엠프티니스  空虚
어비스 스캐터  深渊散播
심연의 구를 이드의 힘이 폭발시키며 심연을 흩뿌린다.
深渊之球被伊德的力量引爆,将深渊之力四散播撒。
흩뿌려진 심연은 지속 시간 동안 아군의 받는 데미지를 감소시킨다.
散落的深渊在持续时间内减少我方受到的伤害。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 받는 데미지 감소 효과가 증가한다.
根据消耗的组合计量表数量,受到的伤害减少效果会相应增加。

[던전]  [副本]
심연의 구(마법) : 793% 연타
深渊之球(魔法) : 793% 连击
타격(마법) : 1743%  打击(魔法) : 1743%
폭발(마법) : 1376%  爆炸(魔法) : 1376%
받는 데미지 감소 : 15%
所受伤害减少:15%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 받는 데미지 감소 효과 증가 1% (최대 10%)
每消耗 1 点连击槽,所受伤害减少效果提升 1%(最高 10%)
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒

[대전]  [对战]
심연의 구(마법) : 226% 연타
深渊之球(魔法) : 226%连击
타격(마법) : 500%  打击(魔法) : 500%
폭발(마법) : 393%  爆炸(魔法) : 393%
받는 데미지 감소 : 7.5%
所受伤害减少:7.5%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 받는 데미지 감소 효과 증가 0.5% (최대 5%)
每消耗 1 点连击槽,所受伤害减少效果提升 0.5%(最高 5%)
지속 시간 : 8초  持续时间:8 秒
스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。

모든 스킬 MP 소모량 감소 효과가 추가됩니다.
新增所有技能 MP 消耗量减少效果。

콤비네이션 게이지 소모 개수에 상관없이 받는 피해 감소 효과가 최대 수치로 적용되도록 수정됩니다.
无论消耗多少组合计量表,受到的伤害减少效果都将以最大值适用,现已修正。

받는 피해 감소, 디버프 면역 및 해제 상태 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
受到的伤害减少、免疫及解除异常状态效果将从范围效果改为持续时间的增益效果。


심연의 구를 이드의 힘이 폭발시키며 심연을 흩뿌린다.
深渊之球被伊德的力量引爆,将深渊之力四散开来。
흩뿌려진 심연은 지속 시간 동안 아군의 받는 피해를 감소시키고 모든 스킬 MP 소모량을 감소시킨다.
散播的深渊在持续时间内减少友军所受伤害,并降低所有技能的 MP 消耗。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과가 증가한다.
根据组合槽消耗量,提升所有技能 MP 消耗减少效果。

[던전]  [副本]
심연의 구(마법) : 793% 연타
深渊之球(魔法) : 793%连击
타격(마법) : 1743%  打击(魔法) : 1743%
폭발(마법) : 1376%  爆炸(魔法) : 1376%
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少 : 20%
모든 스킬 MP 소모량 감소 : 1%
所有技能 MP 消耗量减少 : 1%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과 증가 0.5% (최대 5%)
每消耗 1 点组合量表,所有技能 MP 消耗量减少效果增加 0.5%(最高 5%)
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
심연의 구(마법) : 226% 연타
深渊之球(魔法) : 226% 连击
타격(마법) : 500%  打击(魔法) : 500%
폭발(마법) : 393%  爆炸(魔法) : 393%
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
모든 스킬 MP 소모량 감소 : 1%
所有技能 MP 消耗量减少 : 1%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과 증가 0.3% (최대 3%)
每消耗 1 点组合量表,所有技能 MP 消耗减少效果提升 0.3%(最高 3%)
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
터비스  特比斯
아몰퍼스  阿莫尔弗斯
이드의 힘이 사방에서 튀어나오며 루 주변의 영역을 한번에 공격한다. 영역 내 아군은 스킬 재사용 시간이 가속화되고 적은 받는 피해가 증가한다.
伊德之力从四面八方迸发,一次性攻击露周围的区域。区域内友方技能冷却时间加速,敌方所受伤害增加。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

[던전]  [副本]
타격(마법) : 506% 연타  打击(魔法) : 506% 连击
스킬 재사용 시간 가속화 : 1.25배
技能冷却时间加速 : 1.25 倍
받는 피해 증가 : 12%
所受伤害增加:12%
지속 시간 : 15초  持续时间:15 秒

[대전]  [对战]
타격(마법) : 192% 연타  打击(魔法):192%连击
스킬 재사용 시간 가속화 : 1.25배
技能冷却时间加速:1.25 倍
받는 피해 증가 : 12%
所受伤害增加:12%
지속 시간 : 7.5초  持续时间:7.5 秒
특성이 변경됩니다.  特性将发生变化。
확인사살(1) -> 가벼워진  确认击杀(1) -> 变得轻松

받는 피해 증가 효과가 제거됩니다.
受到的伤害增加效果将被移除。

물리/마법 공격력 증가 효과가 추가됩니다.
物理/魔法攻击力增加效果将额外附加。


이드의 힘이 사방에서 튀어나오며 루 주변의 영역을 한번에 공격한다. 영역 내 아군은 스킬 재사용 시간이 가속화되고 물리/마법 공격력이 증가한다.
伊德之力从四面八方迸发而出,瞬间攻击卢周围的区域。区域内友军的技能冷却时间加速,物理/魔法攻击力提升。
(공중에서도 사용 가능)  (可在空中使用)

[던전]  [副本]
타격(마법) : 506% 연타  打击(魔法):506% 连击
모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
所有技能冷却时间加速:1.2 倍
물리/마법 공격력 증가 : 12%
物理/魔法攻击力增加:12%
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
타격(마법) : 192% 연타  打击(魔法):192% 连击
모든 스킬 재사용 시간 가속화 : 1.2배
所有技能冷却时间加速:1.2 倍
물리/마법 공격력 증가 : 6%
物理/魔法攻击力增加:6%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
터비스  特比斯
인퍼널 핸즈  地狱之手
[던전]  [副本]
급습(마법) : 667%  突袭(魔法):667%
타격(마법) : 1332% 연타  打击(魔法) : 1332% 连击
폭발(마법) : 1126%  爆炸(魔法) : 1126%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
급습(마법) : 240%  突袭(魔法) : 240%
타격(마법) : 480% 연타  打击(魔法) : 480% 连击
폭발(마법) : 361%  爆炸(魔法) : 361%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
특성이 변경됩니다.  特性将发生变化。
확인사살(1) -> 가벼워진  确认击杀(1) -> 轻量化


[던전]  [副本]
급습(마법) : 667%  突袭(魔法) : 667%
타격(마법) : 1332% 연타  打击(魔法) : 1332% 连击
폭발(마법) : 1126%  爆炸(魔法) : 1126%
물리/마법 방어력 감소 : 15%
物理/魔法防御力减少 : 15%
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
급습(마법) : 240%  突袭(魔法) : 240%
타격(마법) : 480% 연타  打击(魔法) : 480% 连击
폭발(마법) : 361%  爆炸(魔法) : 361%
물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
物理/魔法防御力减少:7.5%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
터비스  特维斯
블랭킷 어쏘러티  空白权威
이드의 힘이 거대한 심연의 공간을 만들어내며 공간이 만들어지는 아주 짧은 순간 받는 피해를 70% 방지한다.
伊德的能量创造出巨大的深渊空间,在空间形成的极短时间内,受到的伤害减少 70%。
공간 내부의 아군에게는 지속적으로 디버프를 해제시킨다.
持续为空间内的友军解除减益效果。
심연의 공간 내부에 잠시라도 머물렀던 아군에게는 지속 시간 동안 HP, MP를 회복시킨다.
为曾在深渊空间内停留过的友军,在持续时间内恢复 HP 和 MP。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 HP, MP회복량이 증가한다.
根据组合技能量消耗量,HP 和 MP 恢复量增加。

[던전]  [副本]
타격(마법) : 6727%  打击(魔法):6727%
초당 HP 회복 : 5%
每秒 HP 恢复:5%
초당 MP 회복 : 10%
每秒 MP 恢复:10%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 HP, MP회복량 증가 1% (최대 10%)
每消耗 1 点连击槽,HP、MP 恢复量增加 1%(最高 10%)
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
타격(마법) : 1708%  打击(魔法):1708%
초당 HP 회복 : 0.5%
每秒 HP 恢复:0.5%
초당 MP 회복 : 1%
每秒 MP 恢复:1%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 HP, MP회복량 증가 0.1% (최대 1%)
每消耗 1 点连击槽,HP、MP 恢复量增加 0.1%(最高 1%)
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
콤비네이션 게이지 소모 개수에 상관없이 HP, MP 회복 효과가 최대 수치로 적용되도록 수정됩니다.
无论消耗多少连击槽,HP 和 MP 的恢复效果都将以最大值生效。

최대 HP 증가 효과가 추가됩니다.
增加最大生命值效果。

디버프 면역 및 해제 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
减益免疫及解除效果将从范围效果应用方式变更为增益持续时间方式。
전투력 비례 초당 HP 회복 효과가 추가됩니다.
新增战斗力比例每秒 HP 恢复效果。

이드의 힘이 거대한 심연의 공간을 만들어내며 공간이 만들어지는 아주 짧은 순간 받는 피해를 70% 방지한다.
伊德的力量创造出巨大的深渊空间,在空间形成的极短时间内,受到的伤害减少 70%。
심연의 공간이 펼쳐질 때 아군에게는 지속 시간 동안 디버프 면역 및 해제상태로 만들고 HP, MP를 회복시키고 최대 HP를 증가시킨다.
深渊空间展开时,使友军在持续时间内获得免疫减益效果并解除异常状态,同时恢复 HP 和 MP,并提升最大 HP。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 최대 HP 증가량이 증가한다.
根据消耗的组合计量表,最大 HP 提升量会相应增加。

[던전]  [副本]
타격(마법) : 6727%  打击(魔法):6727%
초당 HP/MP 회복 : 20%
每秒 HP/MP 恢复:20%
전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.075%
每 10 万战斗力,每 0.5 秒 HP 恢复:0.075%
최대 HP 증가 : 5%
最大 HP 提升:5%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 최대 HP 증가량 증가 0.5% (최대 5%)
每消耗 1 点组合槽,最大生命值增加量提升 0.5%(最高 5%)
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
디버프 면역 및 해제 상태 : 8초
免疫及解除异常状态:8 秒

[대전]  [对战]
타격(마법) : 1708%  打击(魔法):1708%
초당 HP/MP 회복 : 1%
每秒 HP/MP 恢复 : 1%
전투력 10만당, 0.5초 마다 HP 회복 : 0.00375%
每 10 万战斗力,每 0.5 秒恢复 HP : 0.00375%
최대 HP 증가 : 5%
最大生命值增加:5%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 최대 HP 증가량 증가 0.5% (최대 5%)
每消耗 1 点连携槽,最大生命值增加 0.5%(最高 5%)
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
디버프 면역 및 해제 상태 : 8초
免疫及解除异常状态:8 秒
터비스  特维斯
공격기제  攻击机制
4레벨 기준  以 4 级为基准

영구적으로 극대화, 크리티컬이 상승한다.  永久提升极大化和暴击率。

[던전]  [副本]
극대화 증가 : 9%  极大化增加:9%
크리티컬 증가 : 9%  暴击率增加:9%

[대전]  [对战]
극대화 증가 : 9%  极大化增加:9%
크리티컬 증가 : 9%  暴击率增加:9%
모든 피해 증가 효과가 추가됩니다.
所有伤害增加效果将额外提升。


4레벨 기준  以 4 级为基准

영구적으로 극대화, 크리티컬, 모든 피해가 증가한다.
永久提升暴击伤害、暴击率和所有伤害。

[던전]  [副本]
극대화 증가 : 9%  暴击伤害增加:9%
크리티컬 증가 : 9%  暴击率增加:9%
모든 피해 증가 : 10%
所有伤害增加:10%

[대전]  [对战]
극대화 증가 : 9%  暴击伤害增加:9%
크리티컬 증가 : 9%  暴击率增加:9%
모든 피해 증가 : 10%
所有伤害增加:10%
데메르시오  德米西奥
표상  表象
[던전]  [副本]
근거리 타격(마법) : 377%  近战打击(魔法) : 377%
원거리 타격(마법) : 401%  远程打击(魔法) : 401%
최대 소환 개수 : 5개
最大召唤数量 : 5 个
타격 시 콤비네이션 게이지 획득 : 1
打击时获得连击能量 : 1
유지 시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
근거리 타격(마법) : 151%  近程打击(魔法):151%
원거리 타격(마법) : 160%  远程打击(魔法):160%
최대 소환 개수 : 5개
最大召唤数量:5 个
타격 시 콤비네이션 게이지 획득 : 1
命中时获得连击能量值:1
유지 시간 : 5초  持续时间:5 秒
[던전]  [副本]
근거리 타격(마법) : 377%  近程攻击(魔法):377%
원거리 타격(마법) : 401%  远程攻击(魔法):401%
최대 소환 개수 : 5개
最大召唤数量:5 个
타격 시 콤비네이션 게이지 획득 : 2
命中时获得连击能量:2
유지 시간 : 5초  持续时间:5 秒

[대전]  [对战]
근거리 타격(마법) : 151%  近程攻击(魔法):151%
원거리 타격(마법) : 160%  远程打击(魔法) : 160%
최대 소환 개수 : 5개
最大召唤数量 : 5 个
타격 시 콤비네이션 게이지 획득 : 2
打击时获得连击能量 : 2
유지 시간 : 5초  持续时间 : 5 秒
데메르시오  德梅尔西奥
[체인지] 어비스 스캐터  [切换]深渊散射
거대한 심연의 공간을 열어 아군에게 일정 시간 데미지 감소 효과를 부여한다.
开启巨大的深渊空间,在一定时间内赋予队友伤害减免效果。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 받는 데미지 감소 효과가 증가한다.
根据消耗的组合计量表,所受伤害减免效果会相应提升。

[던전]  [副本]
심연(마법) : 737% 연타  深渊(魔法) : 737%连击
받는 데미지 감소 : 15%
所受伤害减少:15%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 받는 데미지 감소 효과 증가 1% (최대 10%)
每消耗 1 点连击能量槽,所受伤害减少效果提升 1%(最高 10%)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
심연(마법) : 252% 연타  深渊(魔法):252%连击
소모된 콤비네이션 게이지 1당 받는 데미지 감소 효과 증가 0.5% (최대 5%)
每消耗 1 点连击能量槽,所受伤害减少效果提升 0.5%(最高 5%)
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒
스킬 설명이 개선됩니다.  技能说明已优化。

모든 스킬 MP 소모량 감소 효과가 추가됩니다.
所有技能 MP 消耗量减少效果已添加。

콤비네이션 게이지 소모 개수에 상관없이 받는 데미지 감소 효과가 최대 수치로 적용되도록 수정됩니다.
无论消耗多少连击槽,所受伤害减少效果都将按最大值生效。

받는 피해 감소 효과가 범위 내 효과 적용이 아닌 버프 지속 시간 방식으로 변경됩니다.
所受伤害减少效果将由范围效果变更为持续时间的增益效果。


거대한 심연의 공간을 열어 아군에게 일정 시간 받는 피해 감소 효과와 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과를 부여한다.
开启巨大的深渊空间,赋予队友在一定时间内受到的伤害减少效果和所有技能 MP 消耗减少效果。
콤비네이션 게이지 소모량에 따라 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과가 증가한다.
根据连击槽消耗量,所有技能 MP 消耗减少效果会相应增加。

[던전]  [副本]
심연(마법) : 737% 연타  深渊(魔法):737%连击
받는 피해 감소 : 20%
所受伤害减少 : 20%
모든 스킬 MP 소모량 감소 : 1%
所有技能 MP 消耗减少:1%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과 증가 0.5% (최대 5%)
每消耗 1 点连击能量,所有技能 MP 消耗减少效果提升 0.5%(最高 5%)
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
심연(마법) : 252% 연타  深渊(魔法):252%连击
받는 피해 감소 : 10%
所受伤害减少:10%
모든 스킬 MP 소모량 감소 : 1%
所有技能 MP 消耗减少:1%
소모된 콤비네이션 게이지 1당 모든 스킬 MP 소모량 감소 효과 증가 0.3% (최대 3%)
每消耗 1 点连击能量,所有技能 MP 消耗减少效果提升 0.3%(最高 3%)
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒
데메르시오  德米西奥
[체인지] 인퍼널 핸즈  [切换] 地狱之手
[던전]  [副本]
지면 이동(마법) : 91% 연타
地面移动(魔法) : 91% 连击
폭발(마법) : 5063%  爆炸(魔法) : 5063%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 10초  持续时间:10 秒

[대전]  [对战]
지면 이동(마법) : 32% 연타
地面移动(魔法) : 32%连击
폭발(마법) : 1827%  爆炸(魔法) : 1827%
물리/마법 방어력 감소 : 20%
物理/魔法防御力降低:20%
지속 시간 : 5초  持续时间:5 秒
[던전]  [副本]
지면 이동(마법) : 91% 연타
地面移动(魔法) : 91%连击
폭발(마법) : 5063%  爆炸(魔法) : 5063%
물리/마법 방어력 감소 : 15%
物理/魔法防御力减少 : 15%
지속 시간 : 60초  持续时间:60 秒

[대전]  [对战]
지면 이동(마법) : 32% 연타
地面移动(魔法) : 32% 连击
폭발(마법) : 1827%  爆炸(魔法) : 1827%
물리/마법 방어력 감소 : 7.5%
物理/魔法防御力减少:7.5%
지속 시간 : 12초  持续时间 : 12 秒

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

网络文化经营:沪网文(2017)8450-629号;增值电信业务:沪B2-20050107;互联网出版:新出网证(沪)字008号;
文网进字[2012]052号;ISBN号: 978-7-89989-122-3

GMT+8, 2026-3-20 18:33 , Processed in 0.217170 second(s), 38 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.4.

快速回复 返回顶部 返回列表