原力地毯式轰炸技能文本错误问题
Hamel's Artillery Bombardment Unit在[真]地毯式轰炸和诸神毁灭中均翻译为哈梅尔炮兵队，但是在[原力]地毯式轰炸中翻译为哈梅尔炮击团。根据Wiki，[真]和[原力]的地毯式轰炸，均使用的是Hamel's Artillery Bombardment Unit，翻译应统一。
诸神毁灭的Hamel's Magician unit翻译为哈梅尔魔法团，没有问题，但技能文本中并没有提及Hamel's Artillery Bombardment Unit，即哈梅尔炮兵队。
建议将翻译进行统一。
Wiki内容
诸神毁灭
Receive support from the Hamel's Magician unit to open up a massive portal in the air. The unit fires relentless shell explosions and a final Quantum Ballista.
[真]地毯式轰炸
Request artillery support from Hamel's Artillery Bombardment unit.
[原力]地毯式轰炸
Install a portal to receive support from Hamel's Artillery Bombardment Unit. 原力地毯式轰炸将在下次维护后修正，但诸神毁灭技能文本中是包含哈梅尔炮兵队的，因此不会变更，请以原文为准
页:
[1]